Észak-Magyarország, 1961. július (17. évfolyam, 153-178. szám)

1961-07-05 / 156. szám

VTläg pröíetatTcri, egyesttfief efcl SfflBBi®!! A MAGIAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVII. évfolyam, 156. szám Ára: 50 fillér 1961. július 5, szerda így kell beruházni f3. oldal) Az 57081*es légionista (4. oldal) Történeti városközpontjaink általános városépítési problémái (4. oldal) .J Munkasikerekkel készülnek a miskolci vasutigazgatóság dolgozói a vasutasok ünnepére A miskolci vasútigazgatóság mint­egy húszezer dolgozója vesz részt a különböző versenymozgalmakban, hogy minél eredményesebb munká­val járuljon az igazgatóság ez évi feladatainak megvalósításához, a folytonosan növekvő teher- és sze­mélyforgalom zökkenő nélküli lebo­nyolításához, s munkasikerekkel kö­szöntse a 11. Vasutasnapot. A dolgo­zók erőfeszítéseit, szorgalmas munká­ját az első félévben, számos terüle­ten a vártnál is nagyobb siker koro­názta. így például a teherforgalom­nál a kocsikat a tervezettnél is job­ban használták ki. Teheráruból az év első hat hónapjában negyvenhétezer tonnával szállítottak többet a terve­zettnél. Ezzel 2352 darab húszton­nás vasúti kocsit takarítottak meg, il­letve ezáltal 24 — kétezer tonna ter­helésű — vonat indítását kerülhették .------oo°-----­U j bélyegsorozat A posta a szocialista országok köz­lekedésügyi minisztereinek budapesti értekezlete alkalmából hatvan fillé­res, valamint egy forintos és két fo­rintos névértékből álló cmlékbélyeg- sorozatot bocsát ki. Az új bélyegeket július 4-én hozzák forgalomba. A sorozat egyes értékei 1962. feb­ruár 28-ig haszv<;i!hV.4k fel postai július 4-cn hmeték forgalomba. el, ami igen jelentős mennyiségű fűtőanyag megtakarítást jelent. Két- három százalékkal javították a ko­csi-, illetve mozdonyfordulót, s a vártnál jobbak az eredményeik a személy- és tehervonatok menetrend­szerűségénél is. Ezekben a munkasi­kerekben jelentős része van az egyre terebélyesedő szocialista brigád-moz­galomnak. Ebben az igényesebb ver­senyformában az idén már 483 mun­kacsapat 3671 dolgozója vesz részt, vagyis 150 munkabrigáddal több, mint az előző évben. A miskolci vasutasok jó munkájának bizonyíté­ka, hogy az igazgatóságok versenyé­ben eddigi eredményeikkel az elsők között vannak, s a héten megrende­zésre kerülő Vasutasnapon 337 dol­gozónak adják át a kiváló dolgozó oklevelet, illetve jelvényt, számosán részesülnek kormányki tüntetésben, 460 dolgozót pedig rendkívüli előlép­tetésben részesítenek. Csaknem 4 millió forinttal korszerűsítik a miskolci Avas Szállodát Miskolc idegenforgalmának köz­pontja az Avas-szálloda és étterem. A szálloda két éttermében naponta átlag 1500 ebédet és vacsorát szolgál­nak fel. Az egyre növekvő bel- és külföldi idegenforgalom azonban szükségessé tette az Avas éttermének és konyhájának korszerűsítését. A Miskolci Tervező Vállalat tervei alapján kedden kezdték meg a ven­déglátó kombinát korszerűsítését. Eb­ben az évben elkészítik a magyaros étterem melletti melegítő konyhát, amely a nagy konyha átépítése alatt ideiglenes fóeőhefytil is szolgál. Ünnepélyes tanévzáró a Marxizmus — Lenjnizmus Esti Egyetem ózdi tagozatán Tovább erősítik a Kuwaitba küldött brit katonai ereiket London (MTI) A londoni sajtó hírei szerint a i löá.ltai brit támaszpont hadihajóinak ^■^^JtjKoportja szerdán elindul az íiArab-objü felé a már Kuwaitban ál- £>másozo brit erők kiegészítésére. A "ét folyamán a Centaur repülőgép­anyahajó, három torpedóromTx>ló kí­séretében csatlakozik a Bulwark anyahajóhoz, amely már szintén Ku­wait partvidékén tartózkodik. A húszezer tonnás Centaur már útban van Gibraltárból Malta felé. A megyei pártbizottság Marxizmus —Leninizmus Esti Egyetemének ózdi tagozatán hétfőn vizsgáztak a hallga­tók. Részt vett a vizsgákon és számos hallgató feleletét meghallgatta Ku- kticska János elvtárs, a megvei párt- bizottság titkára, Laczkó Béla elv­társ, a megyei pártbizottság ágit. prop. osztályának vezetője és Gyovai Gyula elvtárs, az MSZMP Központi Bizottsága ágit. prop. osztályának munkatársa is. A vizsgák befefejezése után ünne­pélyes kereteik között került sor a tanévzáróra. Kerekes József elvtárs, az egyetem igazgatója köszöntötte a vendégeket és a hallgatókat. Elmon­dotta többek között, hogy másodíz­ben végeznek hallgatók az ózdi tago­zaton. Ezek a hallgatók maradéktala­nul eleget tettek a Velük szemben tá­masztott követelményeknek. Többen közülük mindhárom évben nagy szor­galommal és álhntatossággal tanul­mányozták a marxizmus—leninizmus alapvető kérdéseit, pártunk politiká­jának — a szocializmus építésének — időszerű kérdéseit. Ilyenek voltak Ruzsinszky Pál, Beller Béla, Pusztai Mátyás, Székfi Ottó és mások, akiket szorgalmukért s tanulmányi eredmé­nyeikért példaképül állított az egye­tem valamennyi hallgatója elé. Ezt követően Kukucska János elv­társ. a megyei pártbizottság titkára mondott zárszót. Meleghangú beszé­dében a megyei pártbizottság névé­ben megköszönte az egyetem vezetői­nek, tanárainak és hallgatóinak fá­radhatatlanul munkájukat. Többek között hangsúlyozta, hogy a szoeia-, lizmus építésének soronkövetkező feladatai évről-évre több. a-marxiz­mus—leninizmus alapvető kérdései­ben járatos, a marxizmus—leniniz­mus szellemét, pártunk politikáját jól ismerő és vezetni tudó pártmun­kásra van szükség. Azokat a felada­tokat. amelyeket második ötéves ter­vünk során az iparban, a mezógazda- ságban és a kulturális életben még kell oldani, — valamint a szocialista világrendszer közepette, s a nemzet­közi méretekben folyó osztályharc által ránk háruló feladatokat csak úgv tudjuk jól teljesíteni, ha egész párttagságunk fáradhatatlanul tanul­mányozza a marxizmus—leninizmust, ha — a vizsgákon szerzett tapaszta­latok alapján is — nagyobb gondot fccdífcunlc elméleti ismereteink és a gyakorlat mégszorosabb összekap­csolására. Majd Kukucska elvtárs az egyetem vezetősége és pártszerveze­teink feladataként jelölte meg, hogy a tanulmányi fegyelem megszilárdí­tásával, a lemorzsolódások csökken­tésével javítsák tovább az egyetemen folyó tanulmányi munkát. A végzős hallgatók nevében Ré- pánszky Kálmán elvtárs mondott köszönetét a megyei pártbizottságnak az esti egyetem igazgatóságának, ta­nári karának azért a segítségért, amelyben három esztendőn át részük volt, — majd az 1957-ben indult I. évfolyam emlékzászlaját átadta a soronkövetkező III. évfolyam bizal­mijának. A bizonyítványok kiosztása után a végző hallgatók a ..Kék Acélban” hangulatos búcsúesten köszöntek el egymástól s tanáraiktól. Ugyancsak ebben az évben megtör­ténik a Jereván nevű bárnak kultú­rált szórakozóhellyé való átalakítása is. Jövőre kerül sor a konyha korsze­rűsítésére, amelynek eredményeként az új, háztartási gépekkel felszerelt üzemben naponta mintegy 3000 ven­déget láthatnak majd el.-------OQO-------­P edagógusok részére eszperantó nyelvtanfolyam kezdődött Miskolcon Miskolc dolgozó! körében egyre nagyobb népszerűségre tesz szert az eszperantó mozgalom. A Szakszerve­zetek Megyei Tanácsa keretében mű­ködő eszperantó megyebizottság a MÄV Igazgatóságon, a MÁV Jármü- javitóbgn és más üzemekben műkö­dő eszperantó körök több, mint 120 tagját tartja számon. A téli hónapod­ban két alap- és egy haladó fokú eszperantó tanfolyamot is rendeztek. Kedden, 50 miskolci és Borsod me­gyei pedagógus részvételével 12 na­pos nyelvtanfolyam kezdődött Mis­kolcon. A tanfolyam célja, hogy a pedagógusok az eszperantó nyelv elemeivel megismerkedve, további nyelvtanfolyamokat tarthassanak az egyre terjedő világnyelv iránt érdek­lődő fiataloknak. A tanfolyamot Baghy Gyula, a világszerte ismert eszperantisla író és költő, a Magyar Eszperantó Szövetség elnöke tartja. Aratják a köményt a Bodrogközben B orsod déli részei- hez hasonlóan, megyénk északkeleti vidékén is megkezdő- dött az aratás. Suhan a kasza, zizzenve dől a rend, s a kézikaszák, az aratógépek után sű­rűn szaporodnak a tar­lón a keresztek, s zuha- tagként ömlik a kom­bájnok csatornáin a P*~ rosló búzamag. A kaszával egyidejű­leg a sarló is megpen- dült a bodrogközi föl­deken, amelyeken az utóbbi években mind nagyobb táblákon ter­melikaz. egyik legérté­kesebb fűszernövé­nyünket, a köményt. Beérett a kömény is. s megkezdődött az ara­tása, Tiszakarádon, az Uj Élet Termelőszövet­kezet tábláin is vágják a köményt. Még nem is pirkad, a tsz 10 ,,kö- ménybrigádja” már künn van a határban és aratják ezt az illatos növényt. Mivel beérve könnyen pereg, csakis hajnalban, harmatosán lehet ■ aratni, de nem kaszával, hanem sarló­val. Ezért többnyire a termelőszövetkezet asz- szonyai, lányai foglal­koznak a kömény beta- karitásával. a Nagy­házi-brigád pedig a ‘holdfényes éjszakákon egész éjjel dolgozott, hogy minél kevesebb legyen a szemvesztesé­gük. Aratás után ké­vébe kötik, kis ideig még a földön érlelik, majd hazaszállítják és kicsépelik. Evek óta foglalkozik az Uj Élet kgményter- mesztéssel, és mindig ki is fize födött. Ezer a nyáron 60 holdról 400 mázsát várnak, ami ke­reken egymillió forint bevételt jelent a közös gazdaságnak. Batta De­zső elnök szerint érde­mes aprómagvakkal, ipari növényekkel fog­lalkozni. A kömény év­elő növény, és hogy a következő években is ott szerepeljen bevételi tételeik között., mához ePy évre az ideinél na­gyobb területen ' akar­nak aratni, ezért ta­vasszal 100 holdnyi bú­zaföldet vetettek felül vele. igy jövőre csak­nem kétszer annyi jö­vedelemre számítanak köményből, mint ezen a nyáron, tpzenkívül 100 U 61­dón mákot ter­mesztettek, amely szin- .tén kitűnő termést iqér. Az eddigi. becslések szerint 400—460 mázsát várnak mákból, ami to­vábbi 1 milliót jövedel­mez az Uj Életnek, A termelőszövetkezet 4270 holdon gazdálkodik, de a köménnyel és a mák­kal bevetett 160 hold összes bevételének a 25 —.70 százalékát bizto- sítia maid. Érdemes te­hát az okosan, belterje­sen gazdálkodó tisso- karádiak példáját kö­vetni másutt is Borsavi­ban. ahol erre lehető­ség kínálkozik. yinonDi tudja: hol kell helytállnia, mi mun­kájának igazi értelme, haszna? Ez a feltétele a családtagok bevonásának is. Tudja, értse meg mindenki: rend­szeres munkája azt eredményezi, hogy anyagilag gondtalanabbul élhet, mert többet várhat a közös gazdaság­tól, ha korán reggeltől késő estig ott szorgoskodik társaival a földeken. De nemcsak ezt jelenti a rendszeres munka. Falvainkban nemcsak a má­ért dolgoznak a íogatosok, a trakto­rosok, a kézikapások, a szénagyűjtők, a marokszedök. Szorgalmuk a jobb holnapot is előkészíti. ÚGY KELL MEGSZERVEZNI a munkát tsz-einkben, hogy összehan­golják a gépi és az emberi munka­erőt. Ott, ahol elmaradás van a nö­vényápolási munkában, fokozottab­ban kell igénybe venni az aratógépe­ket, kombájnokat. így nem vonnak el jelentős munkaerőt a kapálástól, sőt felszabadulnak munkáskezek, amelyeket a növényápolásnál lehet hasznosítani. Ma már nem idegenke- kedik parasztságunk a gépektől, in­kább azért nem veszik igénybe a gép­állomás gépeit, hogy több haszon ma­radjon a tsz-nek. Ez azonban helyte­lenül értelmezett takarékoskodás. A jobb munkaszervezéshez tarto­zik, hogy fokozottabb mértékben tá­maszkodjunk munkatorlódáskor az asszonyok, a kétlaki dolgozók, a nyugdíjasok, a szabadságot aratásra fordító ipari munkások foglalkoztatá­sára. Okos, meggyőző, felvilágosító szóval el lehet érni, hogy a falu vala­mennyi asszonya, ipari munkása vál­laljon munkát a közösben. A jobb szervezettséghez tartozik, hogy most, amikor a tetteken van a sor, amikor egész évi kenyerünkről van szó, ne szervezzenek faunánk­ban álmpsító, hosszú értekezleteket. Bármiről is legyen szó ezeken az ér­tekezleteken, ezeknél most többet ér a helyszíni beszélgetés, a hetárszem- le, a közvetlenül a földeken nyújtott segítség. A tervezgetések ideje lejárt: a kapálás, a szénabetakarítás, az ara­tás, a traktorok, kombájnok jó ki­használása, a cséplésre, a betakarí­tásra való gondos felkészülés, most már tetteket követel. A falun feltor­nyosult munka tehát tetteket, s már nem vitákat igényel. Nem jó dolog az, hogy a kiskinizsi tsz-elnök pél­dául arról panaszkodik; a könyökén jön ki a sok értekezlet. A nagyobb, magasabbfokú munka- szervezésen tsz-vezetőinknek nem­csak a brigádok helyes elosztására, á gépek jobb kihasználására, hanem a családtagok fokozottabb munkába ál­lítására is kell gondolniok. Jobb munkaszervezésen a szakmai vezetés fokozásán kívül a politikai munká megjavítását is értjük. Parasztságunk is sikerrel oldja meg feladatát, egy percre se lehet nélkülözni a rendsze­res, magasszintű politikai tevékeny­séget. S ezt elsősorban a falu kom­munistáitól várja a tsz tagsága. Csak türelmes. beszélgetésekkel, értelmes, világos magyarázó szóval, a jó példák megismertetésével lehet elmélyíteni azt a tudatot, hogy minden szorgal- : más munkában töltött nap, minden fáradzás, a közösségi tulajdon óvása, : védelme, a gondtalanabb ma és a szebb holnap záloga. Példát mutatni a munkában, megmagyarázni a kö­zösségért végzett tettek értelmét, — : ez a falusi kommunisták legfőbb hl- i vatasa. 1 A FALUSI DOLGOZÓINK előtt álló feladatok tehát nagyok. Nagyok, 1 de nem megoldhatatianok. S bármi- i lyen szeszélyes is volt ebben az esz- ' tendöben a természet, s bármennyire 1 is összezsúfolódott falvainkban a i munka, több, jobb, odaadóbb munká- 1 val úrrá lehet azon lenni. Parasztsá- 1 gunk úrrá is lesz azon. s a munka 1 dandárjának a befejeztével büszkén i jelentheti: a szövetkezeti mezőgazda- > ság már az első esztendőben is meg- ' mutatta fölényét, azt, hogy ez a fej- i lődés, a jövő útja. Fodor László j ________ i F ALUN MOST VAN a munka dandárja. Több helyen még folyik a kapálás, jó ütemben halad a takar- manyléiesegek kaszalasa, az aratás, s teljes erővel készülnek a cseplési, betakarítási munkaiatok időbeni el­végzésére. E feladatok megoldása minden év­ben nagy erőfeszítéseket követei. Ez évben azonban különösen. A nyár­ele ji csapadékos időjárás, s a hirte­len beköszöntött nyári kánikula ösz- szehozta a kapálási és aratási mun­kák idejét. A sok eső miatt gyorsab­ban nőttek a gyomnövények, keve­sebb idő állt rendelkezésre a kapá­lásra, a nyáreleji hőség beköszönté­se meg előre hozta a kaszások érési idejét, s jóval Péter, Pál előtt meg­indultak az arutógépek, megyeszer- te megpendült a kasza. így aztán nem csoda, hogy több tsz-ben még nem végeztek a növényápolási mun­kákkal, s közben meg kellett kezdeni az aratást is. Megyénkben több mint 3 ezer hold az a földterület, amelyet még nem kapáltak meg, s ennek a fele, 1600 hold a sátoraljaújhelyi já­rás területére esik. A bodrogolaszi tsz-ben 250 hold napraforgót, s 165 hold kukoricát’ lepett el a gyom, amin már a mostani kapálás sem se­gít. A karosi tsz-ben 196 hold kukori­cát még csak egyszer kapáltak meg. A mezőkövesdi Búzakalász Tsz 450 hold kukoricája is csak egyszer látott kapát. Az aratással már jobban ál­lunk. Az őszi árpa aratása már befe­jeződött megyénkben, a déli járások­ban javában vágják a tavaszi árpát, - s a putnoki és az edelényi járásokban is megkezdték a búza aratását. Eddig mintegy 10 ezer holdról takarították be a termest Borsodban és a munká­ban lévő 100 ératúgóp és 100 kom­bájn naponta 2 ezer hold földterület­ről vágja le az életet. BŐVEN VAN tehát munka falva­inkban. Tévedés volna azonban azt hinni, hogy a növényápolási mun­kák elmaradását rá lehet fogni a csa­padékos időjárásra, arra, hogy ez övben a kalászosok hamarább be­értek, és összezsúfolódott a munka, hfpgy a növényápolással még nem végeztek egyes tsz-ekben, betudható annak is; nem mindenütt kielégítő a tagoknak a munkához való viszo­nya, laza a munkafegyelem. Ez első­sorban új termelőszövetkezetekre jel­lemző. Az arkai tsz-ben például töb­ben vannak olyanok, akik csupán 20 ~~30 munkaegységet szereztek. A rossz munkamorált, a laza munkafe­gyelmet bizonyítja, hogy egyes tsz- ekben társadalmi munkások segítsé­gére várnak. Gátolta az eredményes növényápolási munkát, hogy több tsz-ben a megengedettnél lényegesen nagyobb a háztáji gazdálkodás, — 4 J—5 hold —•, mint például a görömbö- lyi Béke és Egyetértés Tsz-ben, s a tagok először a háztájit igyekeztek megkapálni. Az ilj'en méretű háztáji gazdaságok alapjai a lótartásnak, a fuvarozásnak, ami szinten a közös Búinkétól tartja vissza a tagok jőré» *zét. A növényápolási munkák elha­nyagolásának oka az is, hogy egyes helyeken nem vették igénybe az ara­tásnál a gépeket, kézikaszával akar­tak és akarnak learatni, s ez elvonja a munkaerőt a kapálástól. A megnövekedett feladatokat azon­ban el kell végezni, méghozzá minél hamarább, mert a késés jelentős ká­rokat okozhat a tsz-eknek, gyengéb­bek lesznek a terméshozamok, keve­sebb juttatást kapnak a tagok. S hogy időben végezzenek falvainkban ezekkel az igen fontos munkákkal, első és legfontosabb feladat: még jobb szervezettséget teremteni. Csak ez a tsz tud eredményesen megbir­kózni a megnövekedett feladatokkal, amelyben nagy körültekintéssel szer­vezik meg a munkát, a vezetők még a legaprólékosabb dolgokra is gon­dolnak. A tsz vezetői gondoskodja­nak róla, hogy egytől egyig minden szövetkezeti tag naponta, pontosan Még Jobb szervezettséget!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom