Észak-Magyarország, 1961. július (17. évfolyam, 153-178. szám)

1961-07-04 / 155. szám

Kedd, 1961. július 4. ESZAKMAGYARORSZAG HÍREK — JÓVAL TÖBB ózdvidéH bá­nyász üdül az idén az ország külön­böző vidékén, mini az elmúlt év­ben. Az üdülő 210 bányász közül azok, akik egészségre ártalmas kö­rülmények között dolgoznak. Hévi­zén és Hajdúszoboszlón töltik sza­badságukat. — A TOLVAJ SZARKA. Az egyik jugoszláv gazda, szántóföldjén dol­gozgatva, bokorra akasztotta kabát­ját. Amikor fejjiltözött, meglepetve tapasztalta, hogy töltőtolla és sze­mélyi igazolványa szőrén-szálán el­tűnt. Hosszas keresgélés után buk­kant elveszett tárgyaira — a közeli szarkafészekben. — NÉGY UJ FIÓKÜZLETET nyit ebben az évben a Miskolci Fodrász Szövetkezet, s jelentősen növelik a dolgozók létszámát. Pénzügyi bevé­teli tervében 15 millió forint bevé­tel szerepel hajvágásból és női szé­pítkezésből. — ÓZD ON EZ ÉVBEN jelentős összeget, mintegy 800 ezer forintot költenek vízlelőhelyek felkutatására. — A TERMELŐSZÖVETKEZETI háztáji biztosítás egyebek között tsz-tag balesetére is kiterjed. Ebben az évben eddig 75 kisebb-nagyobb baleseti kárt jelentettek az Állami Biztosító Borsod megyei központjá­nak. A kifizetett baleseti segély ösz- szege meghaladja a 100 ezer forin­tot. —* A MÁK VÖLGYI BÁNYA­ÜZEMBEN a munka helyes meg­szervezésével, tervszerű anyaggaz­dálkodással a szén termelési költ­ségét tonnánként több mint 26 fo­rinttal csökkentették. — 225 MILLIÓ ember élhetne ab­ból a gabonamennyiségből, amit a patkányok, rovarok és különféle gombák világszerte elpusztítanak — állapítja meg a FAÓ (nemzetközi élelmezési és földművelésügyi szer­vezet) jelentése. — A MAGYAR GYORSÍRÓK és Gépírók. Országos Szövetségének miskolci csoportja ma délután 17 órakor taggyűlést tart a Palóczy ut­cai gyorsíró-iskolában. A MISKOLCI MOZIK MŰSORA BÉKE. Július 5-1 g: 80 nap alatt a Föld körül. Amerikai film. Széles változatban. Korhatár nélkül. Figyelem! Július 5-ig. Kezdés: fél 4 és 7 órakor. Kossuth. Julius 5-ig: Ismeretlen férfi. Román film. 10 éven alul nem aján­lott. Kezdés: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor. HÍRADÓ: Július 4—5-én: Ismeretlen fér­fi. Román film. 10 éven alul nem aján­lott. Július 4—5-én ll tői 3 óráig: Uj ma- K.var híradó. Maradjunk a dolgok felszí­nen. Császár új ruhája. Esztergom kin­csei. Éltető avar. Egy másodperc törté­nete. Világhíradó. népkerti szabadtéri filmszín­ház. Július 4—5-én: Ismeretlen férfi. Komán 'film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: mindennap háromnegyed 9 óra­kor. TÁNCSICS. Július 4-én: Therese Raquin. Francia-olasz film. Kezdés csak este 7 órakor. 18 éven felülieknek, július 4-én délután 5 órakor: A varázsemberke. NDK-fílm. Korhatár nélkül. FAKLYA. Július 4—5-én: Serdülő lá­nyom. Angol film. 14 éven alul nem ajánlott. Széles változatban. Kezdés: 6 és 8 órakor. SZIKRA. Július 4-én: Kobra-akció. Szovjet film. Korhatár nélkül. Kezdés: 5 és 7 órakor. SAGVARI. Julius 4-én: Kolostor titka. Szovjet film. Korhatár nélkül. Kezdés: 5 és 7 órakor. DIADAL. Julius 4-én fél 5 és fél 7 óra­kor, 5-én fél 7 órakor: Szilveszteri puncs. Német film. Korhatár nélkül. MISKOLC-TAPOLCA. Július 4-én: Fél­beszakadt dal. Szovjet-csehszlovák film. Korhatár nélkül. Kezdés: délután 6 óra­kor a teremben, este fél 9 órakor a kert- moziban. fcpITOMUNKASOK FILMSZÍNHÁZA. Magyar-Szovjet Barátság tér 4. Július 4- dn: Calabuig. Spanyol film. Korhatár nél­kül. Figyelem! Uj kezdési idő: fél 6 és fél 8 órakor. MŰVELŐDÉS HAZA. Július 4—5-én: Alomrevu. Osztrák film. Korhatár nélkül. Kezdés: 5 és 7 órakor. IDOlARAS Várható időjárás kedd estig: felhőéi vo­nulások. főként az északnyugati megyék­ben több helyen záporesővel, zivatarral. Élénkülő déli, délnyugati szél. A nappali felmelegedés nyugaton kissé mérséklő­dik. Varható legalacsonyabb éjszakai hő­mérséklet 13—18, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap nyugaton 27—31, ke­leten 30—34 fok között. A Miskolci Rádió műsora: IA 188 méteres hullámhosszon 18—T9 óráig.) Kap! krónika. űj tervek, új elgondolások az új szék­házban ... A Vízügyi Igazgatóságról. Húzzad csak ... Magyar nóták, csár­dások. Asszonyok műsora. Gyertyafény ... keringők. KÖZLEMÉNY Előfizetőink figyelmébe! A posta előfizetőinknek nyaralásuk idején díjmentesen az üdülési címre kézbesíti az Északmagyarországot, ha elutazásuk előtt legalább hat nappal a hírlapikézbesítőnél, vagy a helyi postahivatalnál telefonon, illetőleg írásban közük pontos, új címüket és a nyaralás időtartamát. A kiadóhivatal---------ooo--------­TANÁCSTAGI POGADOORAK: Miskolc városi tanácstagok: Július 5-én: Komáromi József, Papszer u. 1. sz.. 15 órától; dr. Fehér István, Pos­taigazgatóság. 8 órától; Vágó Péter, II., Marx Károly u. 98. sz., 17 órától. Július 5-én beszámoló: Komáromi Jó­zsef, Molotov u. 22. sz., 17 órától: Vida József né, diósgy őr vasgyári fiúiskola, 17 órától. • • I. kcr. tanácstagok: Július 5-én: Sárvári József, Malirtov- szkij u. 13., sz., I. cm. 13., 19—20 óráig. Július 5-én beszámoló: Csillag Gyula, Molnár József, Magyar-Szovjet Barátság tér, Építők Klubjában, 17 órától. ül. kér. tanácstagok: Július 5-én: Lesnyiczki Józsefné. Hon­véd u. 10. sz., 10—12 óráig; Patik Mihály, Táncsics tér D. bérház, 17—19 óráig: Soly- mosi István, Tanácsháza, 14—16 óráig; dr. .Szűcs Zoltán, tanácsháza, 4. sz. szoba, 8—12 óráig. , TIT-HIREK Előadások: MISKOLCON: Negyed 3 órakor az LKM acélöntődé­ben: Nyári megbetegedések. Előadó: dr. Tóth Artur orvos. Negyed 3 órakor az üveggyári KISZ- klubban: A házasság egészségügyi prob­lémái. Előadó: dr. Máday Gyula orvos.-oOo­,-.A BM. Borsod megyei Kendöríőkapi- 'anyság felhívja a gépjármű és egyéb járművezetők figyelmét, hogy 1961. július 'ón oo órától Miskolc város belterületén, Szemere utcát útépítés miatt lezárja Mindennemű forgalom elől, kivéve a gyu- a0sÍ íorS«lmat. ^ lezárás a Széchenyi utca torkolatától B Vörösmarty utca torkolatáig tart. A fenti útszakasz lezárása következté- den a gépjárművek forgalmát a megyei «endőrfőkapitanyság az alábbiak szerint szabályozna; Budapest felől érkező gépjárművek, Ka­zincbarcika—Ózd felé az alábbi útvonalon közlekedhetnek: ..V^shadsereg u.. Csabai-kapu, Felsza­badítok útja, Budai J. u.. MalinovszkiJ u., l-fcapu. Béke tér, Szenlpéteii-kapu. Budapest felöl Szerencs—Sátoraljaúj­hely—Tornyosnémeti fc,é: A Zsolcni-ka­a+Ím a íenü útvonalon, utána a József L* ,lIa utcán a 3. számú országos főútvo­nalon. Ózd—Kazincbarcika felől Budapestre: t^.1?tr>éteri“kapu. Béke tér, Zsolcai-kapu, h , *n°vszkij u., Felszabadítók útja, Csa- i-kapv,. Vöröshadsereg u. ® «torai jaújhely—Tornyosnémeti—Sze­rencs felöl Budapestre: József A. u., Zsol- cai-kapu, Malinovszkij u.. Vörösmarty u., felszabadítók n.. Csabai-kapu. i ”Uí,*'»pesl felől Diósgyőr—Lillafüred fe- ic: Hejőcsabai Cementgyár, Déli terelőút. Lillafüred—Diósgyőr felől Budapestre: JJvli terelőúton, vagy Bacsó Béla u., To- J'onyalja u.. Papszer u., Molotov u., Zöld- iá u., Vörösmarty u.. Felszabadítók útja. A Borsod megyei Rendőrfőkapitányság az útvonal lezárása ideiére a Budai József utcán, Vörösmarty utcán. Zöldfa utcán és a Molotov utcán egyirányú forgalmat rendel el. A lezárt útvonalra a szükséges jelzőtáblákat kihelyezik. Megyei Rcndörfökapitányság KÖZLEMÉNY A Miskolci Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy folyó évi július 4-én. üzemkezdettől a Szemere utca át­építésének időtartamára a 2-es (tapolcai) autóbuszjárat a Rudas László utcai végál­lomását az Arany János utca (Royál-sa- rok) helyezzük ét. Ennek megfelelően a járat útvonala a következőképpen változik meg: Arany János utca — VisinszkiJ utca — Vörös­marty u. — Felszabadítók útja. továb­biakban a jelenlegi útvonalon közleked­nek a járatok. Tapolcáról jövet: a Népkert mellett levő Budai J. utcáig azonos a jelenlegi útvonallal. Továbbiakban a Budai J. u. — Malinovszkij u. — Bajzsy-Zs. u. (Ady- híd végállomás) Munkácsy u. — Arany J. utcán közlekednek a járatok. A 4-es. 4/A és 4 B jelzésű járatok út­vonala: Repülőtéri elágazás — Szentpéteri kapu — Petőfi tér — Szeles utca — Ady E. u. — Munkácsy u. — Vörösmarty u. — Felszabadítók u. — továbbiakban a je­lenlegi útvonalon közlekednek a járatok. Cementgyártól jövet: a Budai J. utcáig jelenlegi útvonalon, a továbbiakban Bu­dai J. u — Malinovszkij u. — Bajcsy-Zs. u. — Ady E. u. — Szeles u. — Petőfi tér — Szentpéteri-kapu — Repülőtéri elága­zás végállomás útvonalon közlekednek a járatok. A fentiekkel kapcsolatban »z alábbi helyeken létesítünk megállót: Petőfi térnél a Szeles u. torkolatánál, az Ady E. u. és Széchenyi u. sarkon, a Budai J. u. sarkán, végül visszafelé jövet a fentieken kívül a Malinovszkij és a Bajcsy-Zs. u. kereszteződése előtt. Végül megjegyezni kívánjuk, hogy ez­zel egyidejűleg a 4/B járatokat Repülő­téri elágazás és Tapolca elágazás közötti útvonalon közlekedtetjük. Miskolci Közlekedési Vállalat ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod mecycl bizottságinak lapja Felciha szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc: Tanácsház tér 1 Telefon szám ok: , Titkárság: 16-886. Pártrovat: 16-049. Ipart rovat: 14-082. Mezőgazdasági rovat: 16-078 Kulturális rovat: 16-067 Belpolitikai ro­vat: sport: 16-046. Kiadja: Az Eszakmagvarország r.npklndő Vállalat Felelős kiadó: Blrő Péter Kiadóhivatal: Széchenyi u.s 15—17. Hirdetésfelvétel: 16-213. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György SZfíKmfíG VfWüRSZQG Az MVSC kajakosok jubileumi versenye i ; A Miskolci Vasutas Sport Glut . ebben az esztendőben ünnepli meg- . alakulásának ötvenedik évfordulóját A sportkör vezetői, a szakosztályod sportolói különböző versenyeiket ren­deznek a jubileum tiszteletére. Első­nek a kajakosok köszöntötték sport­körüket. a szombaton és vásárnál megrendezett viadalon. A sok vihari látott csónakház a szorgos munkás­kezek nyomán teljesen újjászületett második otthona lett a vasutas kaja- 1 kosoknak. Az ünnepi verseny megkezdés« előtt. Nagy Gyula, a Borsod megye: Kajak-kenu Szövetség főtitkára kö­szöntötte a sportkört, annak verseny­zőit. Megemlékezett arról a hosszt , útról, amelyet a vasutasok kaja! ' szakosztálya megtett. Elmondotta hogy a szakosztályt többször meg szüntették, de a sportágat szerető vasutas dolgozók újból, immár har­madszor élesztették fel a sok sikert megért szakosztályt. Beszélt arról is, hogy az MVSC jelenlegi szakositá- lyában igen sok tehetséges fiatal bontogatja szárnyait, akik szépen fejlődnek és rövid idő alatt feltor­názzák magukat a legjobbak közé. Üdvözölte azokat a munkás embere­ket, akik áldozatos munkával építet­ték újjá a szakosztály gyönyörű csó­nakházát. Beszéde után megkezdőd­ték a versenyek, amelyeknek ered­ményei a következőik: Hosszútávú versenyek: Pk-1 ser­dülő fiú 1500 m: 1. Riba (MVSC), 2. Csetneki (MVSC), 3. Garami (MVSO. Pk-2 serdülő fiú 1500 m: 1. Szabad­vári—Rónaíöldi (Miskolci Postás), 2. Kökény—Jeszenszky (MVSC). Pk-1 férfi ifi 5000 m: 1. Takács (Miskolci Postás). 2. Bartha (Miskolci Postás), 3. Radácsi (MVSC). Pk-1 férfi 10 000 m: 1. Dabóczi (Putnoki Bányász), 2. Pintér (Miskolci Postás). K-l férfi ifi 5000 m: 1. Pataki (DVTK), 2. Zámborszki (MVSC), 3. Rőcsei (Miskolci Postás). K-2 férfi ifi 5000 m: 1. Simon—Balázs (DVTK), 2. Márton—Hovanyecz (DVTK), 3. Ug- lyai—Pritz (MVSC). K-l férfi 111. o. 10 000 m: 1. Alberti (DVTK). 2. Si­mon (Miskolci Postás). 3. Szabó (Put­noki Bányász), 4. Dankó (Ózdi Ko­hász). K-4 férfi ifi 5000 m: 1. MVSC (Veres. Földesi, Murányi, Kolozsvári). K-l női III. o. 3000 m: I. holtver­senyben Nagy AJadárné (Putnoki Bányász) és Koch Jánosné (MVSC). C-2 férfi ifi 5000 m: 1. Veréb—Gál (DVTK), 2. Csontos—Ferenc (DVTK). A szombati, hosszútávú versenyek után a szakosztály tagjai és a vendé­gek nem távoztak el a Sajó partjáról. Várták az estét, mert a kajal« szak­osztály tagjai esti felvonulást tervez­tek. Amikor már teljesen besötéte­dett, felvonták a zászlónidra a nem- zetiszínű és vörös zászlót, amelyeket egy lampion fénye világított meg. A kajakosok között nagy volt az izga­lom. Egymás után szálltak vízre és sietve evertek a „sziget” felé. A né­zők nagy érdeklődéssel várták a fel­vonulást. Az MVSC csónakháza előtti mólón, valamint a lépcsőkön igen sokan várták a kajakosokat. Hosszú, várakozásteli percói után végre fel­tűnt az első hajó... Az első kajakra vitorlát húztak, amelynek a tetején lampion világí­tott. Nagy Gyuláné és Koch Jánosné érkezett ezen a vitorlás kajakon a csónakházhoz... Színpompás kép tá­rult a nézők elé, amikor a Sajóra nézték ... Mintha szentjánosbogarak libegtek vo^pa az öreg vizen, úgy festett a huszonkét kajak lampio­nokkal felszerelve. A sok kis csónak körbevett egy nagyobbat, ez volt a gondola ... Nagy Gyula, Koch János és Valkovics Ilona gitár hangjai mel­lett, énekelve érkeztek a gondolában a csónakház elé... Amikor vala­mennyi hajó a csónakház elé érke­zett, köszöntötték az MVSC vezető­ket. a nézőket, családtagokat... Szép volt... * A jubileumi verseny második nap­ján. vasárnap délelőtt a rövidtávú versenyeket bonyolították le. Ered­mények: Pk-1 serdülő fiú 500 m: t. Riba (MVSC). 2. Fükő (Ózdi Kohász), 3. Mázik (Özdi Kohász). Pk-2 sejdüló fiú 500 m: I. Csetneki—Kökény (MVSC), 2. Szabadván—Rónafölr'i (Miskolci Postás). Pk-1 férfi ifi 500 Háztömbkörüli kerékpáros verseny Vasárnap délelőtt a Miskolci MTE rendezésében, a sel.vemréti körpályán bonyolították le a IV. terület kerék­páros Béke-kupa versenyt. Nagyszerű időben, a különböző osztályú viada­lokon 64 versenyző állt rajthoz. A rendező MMTE kerékpárosain kívül ott láttuk az indulók között az MV­SC, DVTK, Putnoki Bányász, Ózdi Kohász, Debrecen, Nyíregyháza és Kazincbarcika legjobbjait. Az izgal­mas és színvonalas verseny végered­ménye a következő: I. és II. osztály: 1. Fábri (Kazinc­barcika). III. osztály: 1. Zeleni (Ka­zincbarcika), 2. Bajnok (Putnoki Bá­nyász), 3. Karnóczy (DVTK). Fake­rekes ifjúságiak: 1. Juhász (Ózdi Ko­hász). 2. Kun (Nyíregyháza), 3. Ha- nyáczi (Nyíregyhaza). Ennek a fu­tamnak egyik esélyese Mádai, az MMTE versenyzője volt, aki két hiba miatt egy kör hátrányt szenvedett, így nem szólhatott bele az elsőségért folytatott küzdelembe. Szeniorok ver­senye: 1. Povázsai (MVSC), 2. Mamu- sich (MMTE). Vaskerekes felnőttek: 1. Monostori (MMTE), 2. Zabost (Debrecen), 3. Csorkas (MMTE). Vaskerekes ifi: 1. Csiger (DVTK), 2. Pirku (MMTE), 3. Célúk (Debrecen). Vaskerekes serdülő: 1. Kiss (Özdi Ko­hász), 2. Knapp (Özdi Kohász), 3, Gálán (MVSC). Nők: 1. Albert Béiá- né (MMTE). Sikeresen szerepeltek a diósgyőri birkózók A Dunakeszi Vasutas művelődési otthonában rendezték meg az 1961. évi országos vidéki szabadfogású egyéni bajnokságot. Ezen a viadalon 13 sportkör 83 versenyzője indult a különböző súlycsoportokban, hogy el­döntse a végső sorrendet. Különösen Guttmann József, a DVTK kiváló versenyzője szerepelt nagyszerűen, hiszen egymás után 5 tus-győzelmet aratott, a hatodik és 7. ellenfele el­len győzött „csak” pontozással. Ki­válóan helytállt a diósgyőriek másik versenyzője, Gonda Viktor is. aki 4 tus cs egy pontozásos győzelemmel mutatkozott be a felnőttek közölt. Minden dicséretet megérdemel még Kupcsik Lajos cs Viczek József tel­jesítménye is. A 101. sz. ITSK ver­senyzője. Harcsa második lett súly­csoportjában. míg a sátoraljaújhelyi Záveczki a harmadik helyet szerezte meg. Lepkesúlyban Kupcsik, leg- súlyban Gonda, pehelysúlyban Gutt­mann, könnyúsúlyban Viczek nyerte meg a bajnokságot. A sportkörök közötti pontverseny­ben a következő sorrend alakult ki: I. DVTK 22 pont, 2. Debreceni VSC 17 pont. 3. Kecskeméti TE 10 pont, 4. Dunakeszi Vasutas 9 pont, 5. Szegedi VSE 6 pont. A miskolci kézilabdázók gyengén szerepellek Debrecenben Debrecenben a város megalakulá­sának 600. évfordulója alkalmából férfi és női utánpótlás válogatott ké­zilabda tornát bonyolítottak le hat város csapatának részvételével. Az első napon, mint ismeretes, a miskolci fiúk két győzelmet szerez­tek, a lányok viszont mindkét mér­kőzésüket elvesztették. A miskolci­ak arra gondoltak, hogy legalább a férfi csapat folytatja majd jó sze­replését, ez azonban nem követke­zett be. A továbbiak során mindhá­rom ellenfelével szemben alulma­radt a csapat és végeredményben az ötödik helyen végzett. A lány együttesnek egyetlen mér­kőzést sem sikerült megnyernie. Mind a férfi, mind a női kézilabda tornát Budapest Utánpótlás csapata nyerte meg. Sporthírek 'A moszkvai Znamenszkij em­lékversenyen több nagyszerű atlé­tikai eredmény született. A magyar atléták közepes teljesítményt nyúj­tottak, csak Kontsek Jolán 50,44-es diszkoszvető eredménye érdemel említést. — Befejeződtek a sakk-csapat Európa-ba.inokságok küzdelmei. Mint előre várni lehetett, a Szovjet­unió csapata nagy fölénnyel nyerte meg a bajnokságot. A második he­lyet Jugoszlávia szerezte meg. A torna első fordulójában Magyaror­ország együttese igen jól szerepelt, viszont a második fordulóban több hiba csúszott a játékba. így a ma­gyarok a harmadik helyen végeztekj de még ez is elismerésre méltó telje­sítménynek számít. — A főiskolai bajnokságon részt vettek a Miskolci EAFC versenyzői is. Legjobban röplabdában szerepel­tek, ahol a férfi csapat a harmadik helyet szerezte meg. Totó-eredmények Az 1961. szelvényen eredményei július 2-i 27. héten, a szereplő mérkőzések a következők: 1. Bolog­Fel bírás Az országos döntőre készülő Bor­sod megyei ifjúsági labdarúgó válo­gatott július 5-én, szerdán délután 4 órai kezdettel Miskolcon, a népker- li sporttelepen a Borsodi Autóval ed- zőmérkózést játszik. Mivel a keret több játékosa az ipari tanuló válogatott edzőtáboro­zásán vesz részt, sok olyan játékos is szerepel a mérkőzésen, akik ősz­től lesznek figyelembe véve az új keret összeállításánál. na — Austria Wien 2:1, 2. Sampdo- ria — Stalingrad Praga 1:1, 3. To­rino — CH Bratislava 2:4, 4. SVS Linz — DN. Nitra 4:4, 5. Kladno'— Linzer ASK 1 :t. 6. Fiorentina — Young Boys 6:3, 7. Lazio — Gras­hoppers 3:3, 8. Monza — Biel 4:1* 9. Young Fellows — Reggiana 1:2, 10. Gázmüvek — Újlaki FŰ 6:3. 11. Törekvés — Esztergom 0:2, 12. Csil­laghegy — III. kér. TTVE 5:3. Pót­mérkőzések: 13. Lugano — Brescy* 1:2, 14. Párma — Bellinzona 3:1, 15. Schaff hausen — Pro Patria 2:5, 16. Luzern — Lecco 0:2. A tizenkét találatáé , totószqfvény Az alant felsorolt játékosok köte­lesek alsó fölszereléssel fél 4 órára a pályán megjelenni: Szakái, Szépei (MÁV SAC), Ben- kő, Viczmándy (Sárospatak), Sípps. Kersák (Rudolftelep), Uhrer (Borso­di Bányász), Koszta (Ormosbánya), Kiss I., Horváth (MVSC), Koppány (Szerencsi Kinizsi), Gál (Borsodi Autó), Kiss J., Molnár (MMTE), Mi- t suta (Ózdi Kohász). Vérkonyi (Sport-tehát, a következő: 1, x. 2, x, x, 1, x, iskola), Perjóssi (Kazincbarcika). 11, 2, 1, 2, I. Pótmérkőzések: 2, 1, t, > m: 1. Bartha (Miskolci Postás), 2.- Csáki (Miskolci Postás), 3. Antal , (MVSC). Pk-2 férfi ifi 500 m: 1. Lé- : nárt—Csáki, 2. Bartha—Takács, 3. . Jobbágj’—Conrád (mind Miskolci • Postás). Pk-1 férfi ifi 1000 m: 1. Dabóczi > (Putnoki Bányász), 2. Pintér (Mis- t kolci Postás). K-l férfi ifi 500 m: 1. . Márton (DVTK), 2. Zámborszki , (MVSC), 3. Béni (DVTK). K-2 férfi . ifi 500 m: 1. Marton—Hovanyecz (DVTK), 2. Simon—Balázs (DVTK). • 3. Uglyai—Pritz (MVSC). K-l férfi i III. o. 500 m: 1. Alberti (DVTK). 2.- Varga (Ózdi Kohász), 3. Simon (Mis- . kolci Postás). K-l férfi Hl. o. 1000 m: i 1. Alberti (DVTK); 2. Varga (Ózdi ; Kohász), 3. Simon (Miskolci , Postás). K-4 férfi 500 m: 1.- MVSC (Mádai. Fodor, Kolozsvári, j Osvai), 2. Miskolci Postás (Papp, Gaál, Fenyvesi, Rőczei), 3. MVSC B. (Kupin, Földesi. Veres. Murányi), K-l férfi ifi 4x500 m: 1. DVTK (Hovanyecz, Balázs. Pataiki. Simon), 2. MVSC A. (Uglyai Gy* Pritz, Zámborszki, Kolozsvári), 3. MVSC B. (Mádai. Osvai, Fodor, Uglyai A.). K-l női 1IH. o. 500 m: 1. Nagy And- rásné (Putnoki Bányász), 2. Koch Jánosné (MVSC). C-í férfi ifi 500 m: t. Veréb (DVTK). 2. Gaál (DVTK). C-2 férfi ifi 500 to: 1. Csontos—Ferenc (DVTK). A vasárnapi verseny végén került sor az ünnepélyes eredményhirde­tésre Szidor László, az MVSC titkára rövid beszéd kíséretében emlékpla­ketteket nyújtott át a győzteseknek és a csapatoknak, míg a helyezette• két oklevéllel díjazták, 0 esküi

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom