Észak-Magyarország, 1961. június (17. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-02 / 128. szám

PSZAimA«TARO!?*ZÄ« Pénteki, 1961. Jtmfus 2. HRUSCSOV: A Szovjetunió szava a békét és a nemzetközi feszültség enyhülését fogja szo Hruscsov Pozsonyba érkezett Pozsony, 1961 május 31. (MTI) Létai Frigyes, az MTI tudósítója jelenti Pozsonyból: A bécsi találkozóra utazó szovjet miniszterelnököt rendkívül meleg fogadtatásban részesítette szerdán este a szlovák főváros lakossága Bár Nyikita Hruscsov a késő esti órákban érkezett Pozsonyba, sok tíz­ezer ember gyűlt össze üdvözlésére. A különvonat néhány perccel fél tizenegy óra előtt futott be a pozso' nyi főpályaudvarra. A kocsiból ki­lépő Hruscsovot Antonin Novotny, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára a köztársaság elnöke, Viliam Siroky miniszterelnök, valamint a csehszlo­vák párt és kormány más képviselői köszöntötték. Hruscsov kíséretében van A. A. Gromiko külügyminiszter, M. A, Menysikov, a Szovjetunió washingtoni nagykövete, valamint a szovjet kormányfő felesége és leánya. Az állomás előtti téren a szlovák főváros dolgozói kitörő lelkesedéssel, szűnni nem akaró éljenzéssel fogad­ták Nyikita Szergejevics Hruscsovot, aki a csehszlovák vezetők kíséreté­ben a díszemelvényen foglalt helyet. Antonin Novotny rövid beszédben üdvözölte a Szovjetunió miniszter- elnökét. Hangsúlyozta-.^ A csehszlovák nép örömmel üd­vözli Hruscsov és Kennedy talál­kozóját, mert tudja, hogy ez a megbeszélés megnyithatja az utat a nemzetközi vitás kérdések rendezéséhez. — Tudjuk — mondotta Novotny —., hogy a tárgyalás az Egyesült Ál­lamok elnökével nem lesz könnyű. A nemzetközi kapcsolatokban sok a nyílt probléma, amelyről tárgyalni kell, ezek közé tartozik az emberiség egyik fő problémája, az ellenőrzött leszerelés megvalósítása, továbbá a német békeszerződés megkötése, Nyugat-Berlin szabad város kérdése és előtérben áll a gyarmati rendszer felszámolásának problémája. Mind­ezeket a kérdéseket békés eszközök­kel kell megoldani. Antonin Novotny biztosította Nyi kita Szergejevics Hruscsovot, hogy a csehszlovák nép minden erejével tá­mogatja a Szovjetunió békés törek­véseit és teljes sikert kíván Kennedy elnökkel folytatandó tárgyalásaihoz. Hruscsov válaszában megköszönte a meleg fogadtatást és a Szovjetunió népeinek testvéri üdvözletét tolmá­csolta a csehszlovák dolgozóknak. Ezután a küszöbönálló bécsi tanács­kozásról beszélt. —- Nem akarunk jóslásokba bo­csátkozni ennek a tárgyalásnak az eredményéről — mondotta —, de ami a Szovjetuniót illeti, szava most is a békét, a, nemzetközi feszültség enyhülését fogja szol­gálni. Meggyőződésünk, hogy ezek a nemes törekvések megfe­lelnek valamennyi világrész né­pei legközvetlenebb érdekeinek, beleértve az európai népeket is, melyeknek földjét nem is olyan régen az agresszorok ellen a sza­badságért és a függetlenségért harcoló emberek millióinak vére öntözte. Ezek a törekvések ugyanakkor meg­felelnek az amerikai népek érdekei­nek is, mert ezek a népek valameny- nyi többi néppel együtt nem akarnak háborút, hanem békére vágynak. Az ünnepélyes fogadtatás után Nyikita Szergejevics Hruscsov és kí­sérete végighajtatott a szlovák fő­város fellobogózott utcáin, ahol a lakosság meleg szeretettel köszön­tötte. Hruscsov ma délután érkezik Bécsije Az osztrák fővárosban mindenki — a már ideérkezett közel ezer újságíró és a bécsi lakosság is — a péntek délutánt: Hruscsov megérkezését várja, amely a bécsi találkozó ünne­pélyes nyitánya lesz. Bécs lakossága arra készül, hogy idén is olyan tisz­telettel és megbecsüléssel fogadja a múlt évi látogatásakor már személye­sen megismert és az egyszerű embe­rek rokonszenvének számtalan jelé­vel már tavaly is elhalmozott Hrus­Walfer Ulbricht nyiíataía a bieszerziésről és a Hruscsov—Kennedy találkozóról Walter Ulbricht, az NDK államta­nácsa elnöke, a Német Szocialista Egységpárt első titkára nyilatkozott a Neues Deutschlandnak. Walter Ulbricht rámutatott: A második világháború befejezése óta 16 év telt el, tehát ideje, hogy vég­re megkössék a békeszerződést. A helyzet most olyan — mondotta —, hogy csak a nyugatnémet militariz- mus megfékezése nyithat utat a két német állam közeledéséhez és együtt­működéséhez. A békeszerződést vagy mindkét német állammal meg­kötik, amit mi kívánunk és amire készek vagyunk, vagy pedig a volt Hitler-ellenes koalíciónak azokkal az államaival köt békeszerződést a Né­met Demokratikus Köztársaság, amelyek óhajtják azt. Ulbricht értelmetlenségnek mi­nősítette a nyugati sajtó ama je­lentéseit, amelyek szerint az NDK blokád alá veszi a Nyugat- Berlini a külvilággal összekötő utakat a békeszerződés megköté­se és a nyugat-berlini kérdés bé­kés rendezése esetén. Nincs szándékunkban elvágni az utakat — mondotta. — Csupán az szükséges, hogy egy, az NDK-val kö­tött egyezmény biztosítsa az ország területét érintő szárazföldi, vízi- és légiutak felhasználását. Mi készek vagyunk egy ilyen egyezmény meg­kötésére. Arra a kérdésre válaszolva, hogy véleménye szerint mi a legfontosabb a bécsi megbeszéléseken, Ulbricht rámutatott: Arról van sző, hogy lé­pést tegyünk előre a békés egymás mellett élés megvalósulásához vezető úton. Természetesen nem várhatjuk a bécsi találkozótól, hogy megoldja korunk legnagyobb problémáit. A népek azonban azt várják, hogy e megbeszélések a nemzetközi feszült­ség csökkentését szolgálják és több fontos kérdésben közelebb vigyenek a megoldáshoz. (MTI) csóvát, amint ez az osztrák függet­lenség megteremtését elsősorban elő­segítő és a semleges Ausztriával ba­ráti kapcsolatokat fenntartó nagy­hatalom kormányfőjét megilleti. Éppen ezért felháborodva utasítják vissza néhány lap — elsősorban ter­mészetesen megint a Presse és a Kurier — ízléstelen zavarkeltését, és nem ütnek fel megtévesztési kísérle­teiknek. A Volksstimme szerda reggeli szá­ma a bécsi lakosságnak ezt az elítélő véleményét tükrözve hangoztatja, hogy a Presse és a Kurier ismert po­litikai körök buzdítására tudatosan alkarja félrevezetni a bécsieket, ami­kor Hruscsov kfilönvonata érkezésé­nek: időpontja megváltoztatásáról ad hírt. Attól félnek ugyanis, hogy ■— ugyanúgy, mint tavaly — túl sokan üdvolUfk nitejd 'a szovjet kórmónyfőt Hruscsov péntek délután 5 órakor érkezik. " Hogy a hidegháborúnak — a Hrus­csov-—Kennedy találkozó ellen még mindig intrikáló — néhány megrög­zött osztrák, konzeéválóján (kívülimi­lyen széleskörű és egyhangú '.Auszt­riában a legfelsőbb szintű, szovjet— amerikai megbeszélés jelentőségének elismerésé, ezt szerdán König bécsi hercegérsek is igazolta, aki az oszt­rák lelkészi karhoz és az egész oszt­rák néphez intézett nyilatkozatában annak a reményének adott kifejezést, hogy, a bécsi Hruscsov—Kennedy ta­lálkozó eredményesen ér véget és jobb megértéshez vezet. A herceg­érsek felhívta a katolikus egyház hí­veit: imádkozzanak, hogy a világ ügyeiért felelős államférfiak kivezető utat találjanak a bizalmatlanság s a gyűlölködés nj'omasztó helyzetéből. A Pravda a bécsi találkozóról Moszkva (TASZSZ) A Pravda bécsi tudósítói Hruscsov és Kennedy közelgő találkozóját kommentálva, egyebek között eze­ket írják: — Csak a józan ész alapján lehet megoldani napjainkban korunk ége­tő problémáit. Ha a bécsi találkozó minden részvevője számol ezzel az alapigazsággal, akkor Ausztria fővá­rosában jó kezdeményezés történhe­tik a béke érdekében. — A jóakaratú emberek tudják, hogy a háborút követő időben sok bonyolult, probléma keletkezett, s ezeket nem lehet kutyafuttában, vagy egy rövid találkozón megolda­ni. Mégis a világ közvéleménye joggal re­méli, hogy küszöbönálló meg­beszélései során a két vezető ál­lamférfi őszintén kifejti néze­teit, meg tudja találni az érint­kezési pontokat és ki tudja je­lölni a további lépéseket a kö­zeledéshez vezető úton. Ha ilyen őszinte megbeszélésre ke­rül sor Becsben, ez a béke és a né­pek javára válik. A tudósítók a továbbiakban meg­jegyzik, hogy akik a béke megszilár­dulását kívánják, azok tudják, hogf kölcsönös óhaj esetén lépésről li' pésre ki lehet küszöbölni a bizalmat­lanságot és el lehet érni, hogy a ba­rátság és a gazdasági együttműkö­dés magvai gyümölcsöt hozzanak Mindenki megérti, milyen sok függ ebből a szempontból az amerikai po­litika irányítóinak jóakaratától. Sajnos, az óceánon túlról más hangok hallatszanak, amelyek hem mondhatók sem józannak, sem ésszerűnek. A köztársasági pártnak az amerikai kongresz- szusban helyet foglaló vezetői éppen ezt a felelősségteljes pil­lanatot találták a leginkább al­kalmasnak, hogy megrágalmaz­zák a Szovjetunió külpolitikáját, kioktassák az amerikai elnököt, hogf a. bécsi megbeszéléseken ultimá' tumszerű hangnemet kell használni A bécsi találkozóval szemben ellen­séges .hangok hallatszanak Nyugati Németországból is. — Már régen elérkezett az ideje* hogy megértsék: az erőpolitika so­hasem volt sikeres a Szovjetunióval szemben és még kevésbé számíthat sikerre most — írják befejezésül a Pravda tudósítói. (MTI) fi Hruscsev—Kennedy találkozó bécsi programja Bécs (MTI) Csütörtökön Bécs szinte már fel­vonás-kezdetre készen várja a világ- közvélemény figyelmének középpont­jában álló Hruscsov—Kennedy talál­kozót. Befejeződtek az előkészületek a Südostbahnhof on, amelynek harma­dik sínpárjára pénteken délután 5 órakor befut a szovjet, kormányfő különvonata. A fogadás a pályaudvar előtti téren zajlik majd le, ahol ké­szen áll már a Hruscsov üdvözlésére kivonuló díszgárdaszázad felállási helyével szemben emelt 1500 szemé­lyes újságíró- és fotoriporter-tribün. Schärf osztrák köztársasági elnök és az osztrák kormány tagjai íidvöz- lik majd a pályaudvarról kilépő Hruscsovot, aki a fogadás után azon­nal elindul a Ballhausplatzra, ahol rövid látogatást tesz Schärf köztársa­sági elnöknél. Utána a bécsi szovjet nagykövetség purkersdorfi villájában berendezett szállására hajtat. Aprólékosan kidolgozták Hruscsov és kísérete gépkocsioszlopának út­vonalát és a díszkíséret tervét is. Hruscsov szombat déli 12,00 óra után Prrrikersdorfból körülbelül ugyanakkor indul majd el Hitzing felé. amikor a schwechati repülőtérre 11,00 óra előtt megérkezett és az ott ugyancsak Schärf köztársasági elnök, valamint az osztrák . kormány tagjai által fogadott Kennedy gépkocsiosz­lopa elindul. Fele úton: az amerikai nagykövetség hitzingí rezidenciáján találkoznak és kezdik meg bécsi tár­gyalásukat. Az amerikai elnök bécsi szállásául és az első találkozás színhelyéül tó- jelölt nagykövetségi villa Hitzingberu a Weidlichgasse 1—5. szám alatt tá­gas park közepén, egy kis tó partján áll. A szombati első találkozó után est« 8 órakor kerül sor arra a fogadásra, amelyet Schärf köztársasági elnök a schönbrunni kastélyban ad a. vendég államférfiak tiszteletére. Ezután a bécsi filharmonikusok kamarazene­kara, a bécsi opera több neves szólis­tája és balettkara ad művészi műsort. Másnap, vasárnap délelőtt negyed 11 órakor a bécsi szovjet nagykövet­ség reisnerst.rassei. épületében kerül sor a két államférfi második és be­fejező bécsi találkozójára. Hruscsov és Kennedy a nagykövet­ség egyik emeleti tanácstermében folytatják .megbeszéléseiket'. Hruscsov közben — ugyancsak a nagykövetsé­gen — viszonozza az amerikai elnök szombati ebédmegh ívasát. A két államférfi találkozása — program szerint — délután negyed í óráig tart és Kennedy háromnegyed 5 órakor küiönrepülőgépén már el is utazik Becsből. Hruscsov a vasárnapról hétfőre virradó éjszakát Purkersdorfban tölti. Még _ nem ismeretes. Hogy mikor hagyja el az osztrák fővárost. Dobi István üdvözlötávíraía az Olasz Köztársaság elnökéhez Az Olasz Köztársaság nemzeti ün­nepe alkalmából Dobi István, az El­nöki Tanács elnöke üdvözlő táviratot küldött Giovanni Gronchinak, az Olasz Köztársaság elnökének, (MTI) Sukarno indonéz elnök ellátogat a Szovjetunióba Moszkva (TASZSZ) Dr. Sukarno, az Indonéz Köztársa­ság elnöke és miniszterelnöke június 5-én hivatalos látogatásra a Szovjet­unióba érkezük. (MTI) . __■ _____. ezen az eső A munkaf az elet derűs tavaszi napon is olyan a göncruszkai Szabadság Termelőszövetkezetben, mint a hasonlóan szorgos tavaszi na­pokon általában. A tagság már haj­nal óta ott hajladozik a kukorica- és a cukorrépatáblákon. A közösség hí­res gulyája serényen fogyasztja a hernádparti kövér fűrengeteget. Egy­hangúan zúg a hatalmas, fedett színben a silózógép. Bő termésért, gazdag esztendőért serénykedik ki­ki a maga már jól begyakorolt poszt­ján. Azonban valahogy mégsem olyan nap ez, mint a többi. A változás egyelőre csak a tsz iro­dájában és a kultúrteremben mu­tatkozik. A kultúrterem és az iroda is tele van idegen, távolról érkezett emberekkel. Az udvaron gépkocsik, motorkerékpárok, kerékpárok sora­koznak, s Tompái Bálint elvtárs, a termelőszövetkezet, elnöke hol ide, hol oda szalad, de sohasem céltala­nul. Csak éppen izgátottabb, mint egyébként. Mert nem kis dologról van szó. Úgy döntöttek a járási és a megyei szakemberek, hogy a Szabad­ság Tsz bemutató üzem lesz, olyan közösség, olyan nagyüzem, ahová ti­zenegy termelőszövetkezet vezetői, tagjai járnak majd el rendszeresen tanulni, tapasztalni. No, nem baj ez. Sőt! örül az elnök, örül a tagság, hi­szen tanulni, tapasztalni általában csak oda mennek, ahol van is mit tanulni, ahol rendben a munka, ahol szépek az eredmények. Csak éppen ez az első nap szokatlan! Kellemetlen lenne, ha valahol is rendellenesség A göncruszkai Szabadság Tsz: bemutató üzem HsSodefl zavarná a vendégek jő véleményét. S a hiba általában olyankor tolakszik elő, amikor nem várja az ember. Egyelőre persze nincs veszély, hi­szen a vendégek benn ülnek a kul­túrteremben és az általános, nagy feladatokról váltanak szót a járás vezető szakembereivel. S amíg a be­szélgetés tart, van idő széjjelnézni a portán, megadni a. szükséges' utasí­tásokat és végigböngészni mindazt, amit az elnök és a mezőgazdász el akarnak mondani. Itt van Mindjárt fizethettek Göncruszkán az elmúlt évben 37 forintot munkaegységen­ként, amikor nehéz, mostoha volt az esztendő. El kell itt mondani, hogy a jó munkafegyelem, az óramű pon­tossággal dolgozó hatalmas munka- szervezet sehol nem tűrt lazaságot. A brigádvezetők és nem utolsó sorban a pártszervezet, a kommunisták min­denkor ott álltak-az élen. így nem ment veszendőbe jóformán fillérnyi termés sem. Igen, elsősorban ezt kell megértenie és megtanulnia minden új és régebbi közösségnek. Azután maga a gazdálkodás kö­vetkezik. Hadd tudja meg minden vendég, hogy bizony, amikor Tompái elvtárs, az elnök másfél évvel ez­előtt átvette a tsz vezetését és kifej­tette nézeteit, volt ellenvélemény. A tagság furcsállotta* miért szentel annyi időt és fáradtságot az elnök az állattenyésztésre. Miért beszél hara­gosan, ha nem úgy takarmányoznak az állattenyésztők, ahogy megbe­szélte velük. S miért akar az elnök holdszámra retket és más zöldségfé- leséget vetni. S bizony ez a nézetel­térés egészen a zárszámadásig érez­tette hatását. De az elnök a párt- szervezettel és a vezetőség többsé­gével egyetemben nem engedett a huszonegyből. És amikor a nehéz esztendő után bejelentették, hogy azért csak meglesz az a 37 forintos munkaegység, a tagság egyszerre más szemmel nézett az elnökre és a vezetőségre. Ott volt többek között a sertésfal- ka. A tagság nem sokat várt az anyasertésektől. „Majd veszünk sül­dőt” — gondolták és mondták is. Hanem ma más a hangulat. Egészen más. A januári fialás, az elnök és az állattenyésztők által kidolgozott ta­karmányozással, a dúsított fehérje adagolásával, a fölözött tejjel, a da­rával és krumplival úgy növekedik, hogy decemberre egytől-egyig elérik a száztíz kilót. Ez biztos, hiszen ki­csiben már tavaly kipróbálták. És sertésenként 130—140 forinttal ke­rül kevesebbe a hizlalás, mint egyéb­ként. De a fő dolog, hogy nem kell toronyát-borostyáit bejárni süldőért.­Sőt, nyolcvan darab tényé? zsüJdöt is nevelnek más termelőszövetkezetek részére. Persze, főként áz idei tervekre kí­váncsiak a vendégek, hiszen a teg­nap mindenképpen csak tegnap. No* érről is hallhatnak bőségesen. A Szabadság ez évben is a tavalyi el­gondolást követte, csak éppen foko­zottabban. Az idén már mintegy 180 darab hízottsertést és 80 darab sőre- marhát adnak az országnak. Negyven darab sőre már hízik, 58 darab hízót pedig azóta, már fogyasztanak is az ország valamelyik városában. Vagy itt van a tehenészet. Egynémelyik egyed már meghaladja a napi tizen­öt literes átlagot. S a tejhozam egyre emelkedik. És a kertészet? Az idén is Vetettek két hold korai retket. Az első idénynapokban piacra adták. Tizenötezer forintot hozott a tagság­nak és a helyén már kél is a silóku­korica. Tompa! elvtárs a vendégek közös gazdaságában — tizenegy termelőszövetkezetben — 1100 db hízót szerződtek az idén. Ha úgy hizlalják, mint ők, micsoda mes­takarításl jelent majd egyes közösségnek... Mindezt alaposan átgondolta Tom­pái Bálint, s mire a vendégek elé került, világos volt, minden, amit el akart mondani. És a vendégek hallgatnak. Jegyez4 getmek. Odakint pedig, amikor vé­gigjárják a gazdaságot, az istállókat) a hizlaldát, elismerően bólintanak és nyilatkoznak. — Ez igen. Itt azután nincs szenny) rossz levegő az istállóban, — Jó dolog, hogy már élőre várja a kiporclózott abrak a hazaérkező teheneket. — S szorgosan jegyzete­lik, miből áll a süldők eledele. Kü­lön kérdezgetik, hogyan ruházott be a termelőszövetkezet már ez év­ben több mint kétszázezer forintot) de úgy, hogy ennek felét ki sem kel­lett fizetni. Persze csak nő a cso­dálkozás, amikor bemutatják a kö­zösség gépjeit. Hiszen a termelőszö­vetkezet munkája immár 80 szám- lókban gépesített, Pedig nem ördön­gösség, nem különlegesség ez. A le­hetőség mindenütt megvan. Csupán jó munka, fegyelmezett tagság, jó vezetés és akarat, a nagyüzemi gaz­dálkodásba vetett bizalom keH hozzá. ;ri sikerült a. Sza­•gy azután jól eWt „különlegesebb’’ napja. S biztos, hogy a tizenegy termelőszövetkezet) amelyet a Szabadság segít, sokat ta­nul, tapasztal majd Tompái Bálintéit nagyszerű gazdaságában ezután is. Egyik is, másik is saját boldogulá­sára. Barrs*. Sámfái

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom