Észak-Magyarország, 1961. június (17. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-04 / 130. szám

VTTög f5T6teWrcn('egyissűrfetek?^ *ÖiVy Epul a Nehézipari Műszaki Egyetem műhelycsarnoka A MAGÍAIt SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJ/ iiiiiilllllllli XVti. évjolyam, 130. szám Ara: 70 fillér 1961. június 4, vasárnap y Bécs (MTI) Lóránt László Emidre, az MTI bécsi tudósítója jelenti: Amit N. Sz. Hruscsov, a múltévi párizsi csúcstalálkozó' kudarcba ful­ladásakor előre látott, az szombat délben Ausztria fővárosában bekö­vetkezett: a szovjet kormányfő a régi elnök helyett az Egyesült Államok új elnökével „magántalálkozóra” jött össze Becsben, hogy felvegye vele a Személyes kapcsolatot és kétnapos eszmecserét kezdjen a két ország, s egyben a népek millióinak sorsát be­hatóan érintő kérdésekről. Már eddig ie megállapítható, hogy a tanácskozások az előkészületeiknek megfelelő kedvező légkörben kezdőd­tek meg. A szombati megismerkedés és érintkezés felvétele egyelőre az álláspontok kölcsönös megismerését szolgálja. A megoldatlan problémáik mélyreható tanulmányozása csak va­sárnap, a találkozás második és egy­ben utolsó napján következhet be. Szombat délelőtt II óra körül a bécsi találkozó előjátékának második felvonásaiként az osztrák fővárosba érkezett John Kennedy, az Egyesült Államok elnöke. Kennedy elnök, felesége, Rusk kül­ügyminiszter, Bohlen, a szovjet ügyek rendkívüli tanácsadója és Thompson moszkvai amerikai nagy­követ társaságában szállt üti külön- éepülőgépéböl a schwechaiti légi­kikötő eső áztatta betonjára és előzé­kenyen viszonozta Schärf osztrák köztársasági elnölk üdvözlését. Schärf üdvözlő beszédében az államférfiak személyes kap­csolatának fontosságát hangoz­tatta, és sikert kívánt Kennedy­nek Hruscsovval folytatandó megbeszéléseihez. Az amerikai elnök válaszában egyebek között köszönetét mondott Ausztriának azért a lehetőségért, hogy itt Becsben Hruscsovval együtt a népek közötti általános jobb meg­értés kilátásainak megjavításán tevé­kenykedhet. Az érkezés protokoll műsora: a Kennedyt fogadó osztrák kormány képviselete, az amerikai kolónia megjelenése, a két himnusz, a dísz­század, a motoros rendőrök díszkísé­rete — pontosan ügyelve az azonos­ságra — hajszálnyira úgy zajlott le, mint Hruscsov érkezésekor. Egyetlen különbség csak az volt, hogy a schwechati repülőtéren a bé­csiek kevesebben várták Kennedy!, mint az előző nap Hruscsovot a pá­lyaudvaron, kevesebben álltak sorfa­lat az amerikai elnök útvonalán, mint Hruscsov pénteki fogadtatása­kor és bár itt is, ott is elhangzott éljenzés, észrevehetően kisebb ér­deklődéssel fogadták Kennedyt, mint Hruscsovot. A legnagyobb éljenzés a repülőtéri terasznak arról a részéről hangzott el, ahol a bécsi Európa-Intézetben tanuló amerikai diákok foglaltak helyet. Az amerikai fiatalok egyéb­ként különböző feliratú táblákat emeltek a magasba. Az egyik tábla felirata például ez volt: „Segítséget Berlinnek!”, de olyan tábla is akadt, amire a diákok ezt írták: „Jacqueline Kennedy oh-Iá-lá!” A bőrig ázott újságírók zömének a repülőtér távoli teraszán mosto­hább sors jutott, mint pénteken, ak­kor mégis csak néhány méter távol- §| Ságból láthatták a díszszázad előtt ellépő szovjet kormányfőt. Kennedy megérkezése után azon­nal látogatást tett Scharfnél és a köztársasági elnök kíséretében ugyan úgy, mint Hruscsov, néhány percre kilépett az elnöki palota erkélyére, ahol fogadta a bécsiek üdvözletét. Hruscsov szombaton körülbelül ugyanabban az időpontban indult el purkersdorfi szállásáról, mint ami­kor az amerikai elnök gépkocsioszlo­pa mozgásba lendült a Ballhaus- Platzról. A két tökéletesen azonos autósor, teljesen azonos öltözékű, fehérsisakos, fehérkesztyűs motoros­rendőröktől vezetve, egyforma se­bességgel közeledett egymás felé. Az amerikai nagykövetség hitzingi rezi­denciájába Kennedy 12,25 órakor ér­kezett meg. Amikor Hruscsov gép­kocsija 12.44 órakor bekanyarodott a villa kerti kapuján, Kennedy már megjelent a kert közepén fekvő épü­let lépcsőfeljárós bejáratának üvege­zett ajtajában. Mögötte Rusk, Boh­len és Thompson állt. Közös közlemény Hruscsov és Kennedy szombati tanácskozásáról Szombaton délután — magyar idő szerint 18,47 órakor — befejeződött Hruscsov szovjet miniszterelnök és Kennedy amerikai elnök első ta­nácskozása Bécsben. A tanácskozás mintegy 50 perccel tovább tartott a tervezettnél. Hírügynökségi jelentés szerint az Amerikai nagykövetség épületéből távozó Hruscsovot és kíséretét Ken­nedy búcsúztatta. A két kormányfő szívélyesen kezet rázott, majd Hrus­csov engedte, hogy a fotóriporterek fényképeket készítsenek róla. A szovjet miniszterelnök néhány Perccel 19 00 óra után visszaérkezett szálláshelyére, a bécsi szovjet nagy- követség épületébe. Magyar idő szerint 20,00 órakor Balinger, a Fehér Ház szóvivője kö- *ös közleményt olvasott fel a szom­bati tanácskozásról. A sajtóértekez­leten jelen volt Harlamov, a szovjet küldöttség szóvivője is. A közlemény szerint Hruscsov és Kennedy szombati tanácskozása őszinte és udvarias volt. A két kormányfő „általánosság­ban megvitatta a Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsola­tainak kérdését a világ minden részében”. Hosszasan tárgyaltak Laoszről és a Laoszban működő nemzetközi ellenőrző és fel­figyelő bizottság munkájáról. Az amerikai szóvivő szerint Hrus- és Kennedy vasárnap az atom- mgyverkísérletek megszüntetéséről, ^lamint Németország és Berlin kér­déséről tanácskozik. Mint a Reuter jelenti, Salinger Nyilatkozata után Harlamov, % szovjet küldöttség szóvivője kijelentette, reméli, hogy a va­-ooo— sárnapi tanácskozás éppen olyan gyümölcsöző lesz, mint a szom­bati volt. Ugyancsak a Reuter jelentése sze­rint a szovjet küldöttség szóvivője közölte, hogy Hruscsov hétfőn reg­gel — magyar idő szerint 9 órakor — repülőgépen elutazik Bécsből. A Reuter ismertette Hruscsovnak és Kennedynek a vasárnapi tanács­kozást megelőző programját Ezek szerint Hruscsov megkoszo­rúzza az „Ismeretlen katona” sírját, majd koszorút helyez el a Schwar­zenberg téren emelt szovjet hősi em­lékműre. Kennedy reggel feleségével együtt misét hallgat a Szent István bazili­kában, majd — a szovjet miniszter- elnök után — megkoszorúzza az Ismeretlen katona” sírját. Mint az AP jelenti, szombaton Bécsbe érkezett Kennedy elnök édes­anyja, aki Schärf osztrák köztársasá­gi elnök meghívására részt vesz a szombat esti fogadáson a schömbrun- ni-kastélyban. 18 óra 47 perckor végétért Hruscsov és Kennedy első tanácskozása Mint a UPI jelenti gyorshírben, Hruscsov szovjet miniszterelnök és Kennedy amerikai elnök első tanács­kozása szombaton délután magyar idő szerint 18 óra 47 perckor befeje­ződött. A megbeszélések több mint hat óra hosszat tartottak, beleértve az együttesen elfogyasztott ebédet Kennedy vendéglátói udvarias­sággal sietett le a lépcsőkön és barátságos, szívélyes kézszorítás­sal üdvözölte a bejáratnál lefé­kezett autóból kilépő Hruscso­vot, akinek kíséretében ott volt Gromiko külügyminiszter és Menysikov washingtoni szovjet nagykövet. A villa előtt összegyűlt mintegy 80 fotoriporter ötperces ostroma után Kennedy bevezette vendégeit az épü­letbe, amelynek a szökőkutas, für­dőmedencés parkra néző tágas fo­gadótermében Hruscsov és Kennedy megadóan tűrte a fotóriporterek és a filmhíradósok újabb ostromát A két államfő egy óra után né­hány perccel lépett be a nagy foga­dóteremből balra nyíló tárgyaló szo­bába. Kennedy mint fiatalabb és mint házigazda, előzékenyen hellyel kínálta vendégét a rózsaszín bár­sonnyal bevont empíre-stílusú garni­túra egyik kényelmes foteljébe. Ö maga az alacsony asztal túlsó olda­lán álló fotelben foglalt helyet. A pamlag a tárgyaláson résztvevő két személyi tolmácsot várta. Egy óra 15 perckor a zárt ajtók mögött megkezdődött a szovjet és az amerikai államfő első ta­nácskozása. Rövid idő múlva Hruscsov és Kennedy bevonta megbeszéléseibe a kíséretükben lévő szovjet 0s amerikai állam­férfiakat, majd velük együtt a tanácskozás szünetében részt vettek a villában tartott szűk- körű ebéden, amelyen Kennedy látta vendégül Hruscsovot. Az ebéden pohárköszön töt mon­dott Hruscsov miniszterelnök és Kennedy elnök. Ebéd közben a társalgás közép­pontjában a két kormányfő állott és az asztalnál helyetfoglaló szovjet és amerikai személyiségek élénk figye­lemmel kísérték beszélgetésüket. Ezenkívül Gromiko szovjet és Rusk amerikai külügyminiszter is beszél­getett egymással, egy esetben pedig Hruscsov szót. váltott az oroszul jól beszélő Bohlennel. az amerikai kül­ügyminisztérium szovjet szakértőjé­vel. A több mint egy óra hosszat tartó ebéd után Hruscsov és Kennedy egy- egy tolmács kíséretében tízperces 6é- tát tett a villa parkjában. Az ebédutáni sétát követően Hrus­csov és Kennedy visszatért a villa zenetermébe és folytatta megbeszé­lését a tolmácsok jelenlétében. Ezzel egyidejűleg egy szomszédos helyiségben Gromiko és Rusk kül­ügyminiszter, valamint a két kor­mányfő több más tanácsadója kez­dett megbeszélést. Az építőmunkások ünnepe Irta: JAKÓ ANDRÄS, a Szakszervezetek Megyei Tanácsának vezető titkára A z „Építőmunkás” című napilap 1928. február 13-i számának vezércikkében olvasható: „ ... Ez a rendszer a kapitalisták szempontjá­ból kívánatos, kielégítő, nekik való. Az 5 érdekeiket szolgálja, az ő életü­ket istápolja, nekik virágzik, nekik hoz gyümölcsöt, ezért ragaszkodnak hozzá. Annyira ragaszkodnak a ma fönnálló rendszerhez, hogy törvény­nyél és fegyverrel védelmezik azok­kal szemben, akjkre ez a rendszer csak nyomorúságot, szolgaságot és gyalázatot jelent.....”. . , , . . Ez az idézet nem mond újat a sö­tét múltról, amelyet építőmunkásaink is oly jól ismernek, de mégis érdemes ma — az építők napján — felelevení­teni a múlt emlékét: érdemes, mert jelenlegi életünk tartalma bizonyítja, hogy alapjában változott meg az építő-, a fa- és az építőanyagipari dolgozók családjainak élete. A ma­gyar munkásság, köztük az építő-, fa- és építőanyagipari dolgozók harca nem volt hiábavaló. Ma már szaba­don, békében építhetjük a szocializ­must, boldog jövőnket. Megváltozott- új életünket példázzák Ady Endre előrelátó sorai, amelyek jelszavává váltak az építők napjának: „Ez az ország a mi országunk, itt most már a mi kezünk épít.” 1945 óta nagyot fordult a világ. Ma már a megjelenő újságokban — így például az É&zakmagyarország június 2-i számában ezt olvashatjuk: ........Munkácsi elvtárs karjával széles kört ír a levegőbe. — Nézzenek csak körül. Akármerre nézünk, mindenütt ott van az évek óta végzett munkánk eredménye. Ott arra (Sajószentpéter felé) dolgoztam a kórház építésén, dolgoztam amott keletre a Selyemré­ten, itt, a tízemeletes bérház tövé­ben, a „papagáj-házon”. Nézze csak, ott. a Malinovszkij ulca és a Bajcsy- Zsilinszky utca sarkán valamikor ho­mokosgödör volt, most bérház emel­kedik a magasba. S nézzék a füstölgő cementgyárat, az Egyetemvárost, a Csabai-kapui építkezést, mindebbe benne van az én munkám is .. KIemcsak Munkácsi elvtárs em- * ’ léikszik vissza elvégzett munká­jára és készít róla számvetést. Ezen a napon lelkiismereti problémát je­lent: — az elmúlt évben végzett munkánkkal rászolgáltunk-e pártunk, kormányunk és az ország dolgozóinak megbecsülésére? Az építömunkások tevékenységét ugyanis figyelemmel kíséri hazánk-megyénk minden dol­gozója. hiszen tőletek várják az új családi otthonok, üzemek, kulturális létesítmények építését, amelyek ha­zánk felvirágzását szolgálják. A számvetés alapján elismerőleg nyug­tázhatjuk: a Boi-sod megyei építő-, fa- és építőanyagipari dolgozók dere- kas munkát végeztek, alkotó munká­juk szocialista építésünk újabb sike­reit szolgálták. 1952-től füstöl n Mályí Téglagyár kéménye, amely már közel 300 millió téglát gyártott le. A Hejpcsabai Cemerrtmű 1951 óta több mint 2 és félmillió tonna ce­mentet adott a magyar ipar szamára. A borsodi és tiszapalkonyai hőerőmű több mint 8 milliárd kilowattóra ' energiát termelt, a Miskolci Pamut- fonodában pedig 720 millió méter fonalat gyártottak le... Sorolhatnánk tovább a felépült új nagy ipari létesítmények termelési eredményeit, amelyek nem kis részt a borsodi építőmunkások és műsza­kiak helytállását^ megváltozott uj munkaviszonyukat tükrözik. Ma már joggal vallják nemcsak egyszerű é{ii- tőmunkásolcnak magukat, hanem al­kotóknak is, az új élet, az új társa­dalmi rend alkotóinak. Munkájuk eredményeként nőtt fel a puszlasag helyén Kazincbarcika-Üjvaros, a ti­szapalkonyai új városrész, emelked­tek magasba a lakások ezrei. Örömmel nyugtázzuk a Borsod me­gyei építő-, fa- és építőanyagipari dolgozók eredményeit, de egy percre sem feledkezünk meg a jövő nagy feladatairól. Pártunk Központi Bi­zottságának 1960. június 29-i határo­zata nagy és felelősségteljes perspek­tívát ad az építőipar számára. A má­sodik ötéves tervben például mintegy 250 ezer lakást kell felépíteni a 15 év alatt megvalósítandó 1 millió lakás­ból. Az új lakások építése mellett az eddigieket lényegesen meghaladó mértékben kell gondoskodni a lakó­házak tatarozásáról és karbantartá­sáról. Szinte hagyomány megyénkben' is, hogy az építők napján nemcsak az eredményeket ünnepeljük, hanem a jövő feladataira is készülünk. Ezt összekötjük a dolgozok jobb életéi, a szocializmus építését szolgáló párt­ós kormányhatározatok végrehajtásá­val. Nem egv vállalatnál ezekben a napokban új termelési sikereiket él­nek el a munka brigádok. A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalatnál a lakásépítések átfutási idejének csökkentését, a munkák jobb meg­szervezését, az új technológiai eljárá­sok alkalmazását, a tsz-beruházások határidő előtti meggyorsítását tartják fontosnak. A Borsod megyei Mély­építő Vállalatnál különös gonddal foglalkoznak a tudományos munka­szervezéssel. a veszteségidő tanulmá­nyok készítésével. A vállalat dolgozói dicséretes eredményeket értek el az ipari beruházásoknál, különösen az ózdi rekonstrukció megvalósításánál. K/| egyénikben tizenkét év alatt fd­■ 1 épült több mint tízezer új la­kás. negyven különböző kulturális intézmény, új ipari létesítmény es sok más beruházás nemcsak az építő­ipar sikereit nyugtázzák, hanem a dolgozók megváltozott élet- és mun­kakörülményeit is. A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalatnál évente másfélmillió forintot fordítanak vé­dő- és munkaruha felszerelésre. Öz- don és Miskolcon több mint ezer építőmunkásnak biztosítanak a tisz­(Tolytatás a Z. oldaton.} Megkezdődtek a bécsi tanácskozások Az első napon az amerikai nagykövetség; hitzingi rezidenciájában a több mint 6 órán át tartó tanáesk oxás őszinte és udvarias volt

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom