Észak-Magyarország, 1961. június (17. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-20 / 143. szám

ESZAKMAGYARORSZAG

Kedd, 1961. június 20.

HÍREK

HIRDETÉSEK

állás

A MISKOLCI MOZIK MŰSORA

BEKE. Június 21-ig: A vár titka. Szovjet film. Korhatár nélkül. Kezdés: 4, 6 és órakor.

KOSSUTH. Június 21-ig: Csutak és a szürke ló. Magyar film. Széles változatban. Korhatár nélkül. Kezdés: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor.

HÍRADÓ. Június 20, 21-én délelőtt 9 órakor: A vár titka. Szovjet film. Korhatár nélkül. Június 20, 21-én délelőtt 11-től 3 óráig: Uj magyar híradó. Világhíradó. Vegyetek észre. Sötétség határán. 40 000 kilométer. Dunántúli kövek.

NÉPKERTI SZ/' 'ADTÉRI filmszínház. Június 20-án: A vár titka. Szovjet film. Korhatár nélkül. Kezdés: háromnegyed 9 órakor.

TÁNCSICS. Június 20-án délután 4 órakor: A barlang titka. Szovjet ifj. film. Korhatár nélkül. Június 20-án délután 6 és este 8 órakor: Tisztes uriház. Francia film. Csak 18 éven felülieknek.

FAKLYA. Június 21-ig: Warrenné mestersége. Nyugatnémet filmj Széles változatban. Csak 18 éven felülieknek. Kezdés: 6 és 8 órakor.

SZIKRA. Június 20-án: A nap mindenkinek világít. Szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5 és 7 órakor.

MISKOLC-TAPOLCA. Június 20-án: Kenyér és rózsák. Szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: délután 3 órakor a teremben, este fél 9 órakor a Kert- moziban.

SÁGVARI FILMSZÍNHÁZ. Június 20-án: Afrikában jártunk. Magyarul beszélő expedíciós film. Korhatár nélkül. Kezdés:

5 és 7 órakor.

DIADAL FILMSZÍNHÁZ. Június 20-án fél 5 és fél 7 órakor, június 21-én fél 7 órakor: Gyűlölet áldozata. Angol film. 10 éven alul nem ajánlott: EPITÖMUNKÁSOK MŰVELŐDÉSI OTTHONA. Június 20-án: Nyomorultak. II. r. Francia film. Korhatár nélkül. Kezdés:

5 és 7 órakor.

MŰVELŐDÉS HAZA. Június 20, 21-én:

A kapitány lánya. Szovjet film. Kezdés:

5 és 7 órakor.

DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Jún. 21-én: Mesterdetektív. Nyugatnémet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 7 órakor.

Bartók Béla Művelődési Ház

Június 20-án délután fél 5 órakor: A Diósgyőrvasgyári Erkel Ferenc Zeneiskola hatodik növendékhangversenye és tanévzáró ünnepélye.

Vasutasok

Erkel Ferenc Művelődési Otthona

(Miskolc, Zója-tér 1.)

Június 21-én délután 5 órakor a MAV- TELF.PI ALT. ISKOLA MŰSOROS ESTJE.

Június 26-án, hétfőn fél 6 és 8 órakor: NEVESSEN VELÜNK! KABOS LÁSZLÓ, a Fővárosi Kisszínpad művészének vendégjátéka. Belépődíj: 10 és 12 forint.

Jegyelővétel: az Orsz. Filharmóniánál és a Művelődési Otthonban,

SZÍNHÁZ

MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ:

Június 20-án: Különös házasság (7). Szigligeti-bérlet.

Június 21-én: Különös házasság (7). Mó- ricz-bérlet.

Június 22: Különös házasság (7). Erkel- bérlet.

Június 23: Különös házasság (7). Blaha- bérlet.

Június 24: Különös házasság (7). Ma- dách-bérlet.

Június 25: Különös házasság (7). Déry- né-bérlet.

TIT-HIREK

Előadások:

MISKOLCON:

17 órakor a MŰM. 116. sz. tanintézetben: Barátság, hűség, féltékenység.

18 órakor az LKM Éjjeli Szanatóriumában: Az élettelen világ felépítése. Előadó: Vilimszky Zoltán.

BÜKKSZENTLÄSZLÖN:

18 órakor a művelődési otthonban: Egy hét a külpolitikában. Előadó: Szalóky Károly.

KAZINCBARCIKÁN:

19 órakor a Borsodi Mélyépítő Vállalatnál: Mesél a Bükk. Előadó: dr. Ki- séry László.

Telek szép helyen, olcsón eladó az I.----------------------------------------------------------------------kerületben, építési engedéllyel. Telefon:

T

anulót, komolyt, jeles bizonyítvánnyal *jr2***____________________________________

l

akatos, gépjárműjavító és szerelő szak- Kétszobás összkomfortos belvárosi, dámában felveszek. Nagy József, Diósgyőr, li fekvésű, I. emeleti, nem bérházi laká- Tokai F. u. 29. 4892 sómat elcserélném egy szoba-konyhás;

vízvezetékes lakásra. Miskolc, 10. Postafiók 553. 4394

Díszvésnők elhelyezkedne azonnal állami vagy magáncégnél, ifj. Csótai József, vésnöksegéd, Széchenyi u. 87. sz. 4412

Érettségizett, vagy közgazda- sági technikumot végzett

áruforgalmi előadót

azonnali belépésre felvesz a Borsod megyei MÉH Vállalat. Miskolc, Sajópart. Jelentkezni lehet június 23-tól 29-ig az áruforgalmi osztályon. 4346

KÜLÖNVONATOK A SZEGEDI SZA< BADTÉRI JÁTÉKOKRA:

Július 22—23. kétnapos külön vonat A Hunyadi László’* megnyitó előadásra.

Épületfestő szakmában nagy gyakorlattal bíró

műszaki dolgozó,

vagy esetleg építőipari

technikus

azonr.al beléphet. Ajánlatot előző munkahely és szakmai gyakorlat feltüntetésével, Festő jeligére a Miskolci Hirdetőbe kérünk. 4349

Egyszobás ház azonnali beköltözéssel két pincehelyiséggel eladó. Nagyavas,

Középső_sor 633.________________________4390 Utazás és szállásköltség: 93,90 forint. BeF

iatal házaspár üres albérleti szobát lépőjegy 20-tól 45.—- forintig, minden je- keres. Vöröshadsereg u. 3., II. em. 4375 lentkezo számara biztosítva van.

, ... . • . , —.------.. Augusztus 13—14-én „Az ember tragéK

et férfinek szállást adok, ágynemű- diája” előadására indul különvonat 93,90

vei. Tatár u. 25.________________________4374 forint. Belépőjegy: 20-tól 45.— forintos

K

íilönbejáratú bútorozott szoba kiadó, árig biztosítható.

Martintelep, Tömöri ju. X,________ 4371 Külön autóbuszok: Négynapos országE

rtelmiségi, igényes fiatalembert kere- -Járó túrák, Szeged megtekintése, szabad- sek szobatársnak. Szabó Józsefné, Lehel Jfri előadásra belépő, ebed, vacsora, szálutca 9 sz 4883 lás* Egy teljes nap a hajduszoboszlói

—__v—A--* * —•—7-----í------r-TT-----j~.~é ~ - Strandfürdőn: 485.— forint részvételi díjH

áz beköltözéssel eladó. Ujdiósgyor, jaJ

Szabadság u. 44. sz._________^__________4873 jüiius 27-30-ig a „Bánk-bán” és „SzovH

ál ószobabútorok 3000 és 3500 forintért, jet balett-est” a július 27-1 és július 29~i ezenkívül rekamié, fotelok, konyhabútor, előadások megtekintése, ruhásszekrények, sodronyok eladók. Szé- Augusztus 3—6-ig a „János vitéz** aug. chenyi u. 90., udvarban. Ady-hidnál. 5-i megtekintése.

"" ........... urrvrs Augusztus 16—19-ig: ;,Paul Robeson-est**

______________________________________________ augusztus 16-i megtekintése.

E

lveszett május 24-én Szuhakálló és Augusztus 17—20-ig: „Az ember tragé- Kurityán között értékes műszerdoboz, diája” augusztus 19-i megtekintése. Megtalálója jutalom ellenében értesít- A kiilönvonatokra korlátozott számban sen: Tatár Erzsébet, Felsőnyárád, Sza- kaphatók még jegyek, az autóbuszokra badság utca 13. sz._____________________4450 még teljes kocsik is igényelhetők üzemi

C

ukorka-bazár pénzestársat Majorosné, Zsolcai-kapu 13. sz. Június 15-én

Az Ipari Villanyszerelési V. Miskolc,

Ady Endre u. 7. villanyszerelő tanulókat szerződtet. Jelentkezni lehet azoknak a fiataloknak, akik a 8 általános osztályt gondozását vállalom. Dankó Pista u. 32. legalább közepes eredménnyel elvégezreggeli órákban korcs farkaskutya, vörös szőrzetű, elveszett. Megtalálója jutalom ellenében juttassa vissza Kárpáti Lászlói Tetemvár 212. sz.

alá._______________________ 4408

D

olgozó szülők gyermekének gondozását vállalom, rí. kér., Domb u. 4.___4377

D

olgozó szülők gyermekének nappali

keresek, csoportok részére.

4423 IBUSZi Kazinczy n. 2. Telefont 16-440.

4436---------oOo——

l

i S e vé I k éréi ni cárok figyelmébe!

Az IBUSZ miskolci úHevélkiren...... . . ___________________________________í!5? aeltsége 1961 június 19-től — további

f

ék, 18. életévüket még nem töltötték be Matematika, fizika pótvizsgára közép- intézkedésig — hétfői és csütörtöki és miskolci, vagy annak 30 km-es körze- iskolásokat eredményesen előkészít. Ju- nanoknn nem farí j- *

tén belül lakással rendelkeznek. 4353 hász. Tanácsház tér 22. sz. fsz._______4R43 tart fclfopradast.

— 1956-ban Miskolcon végzett ta- az IBUSZ, hogy a községi hangos-be- nítónők sürgősen jelentkezzenek az tanácsok részéről közöljék

alábbi címen találkozó ügyben- f,, va'tozast, hogy feleslegesen ne

a ... „VT. . „ T, Utazzanak be ezeken a napokon a WdéSzolyak Zoltanne, Ormosbánya, Sport kiek Miskolcra: mert ügyüket érdemben u g sz 4X94 ilyenkor nem intézhetik el.

Hivatalos órák: (A miskolci

IBUSZ-nál):

„Raktári adminisztrációs, valamint anyagellenőri munkakör betöltésére jelentkezőket keresünk. Építőipari gyakorlattal rendelkezők, anyagkönyvelésben jártasok előnyben. Jelentkezni: Közlekedési F.pítő Vállalat, Miskolc, József A. u. 49. SZ. 4397

TANÁCSTAGI FOGADOORAKí

Megyei tanácstagok:

Június 2l-ón: Szűcs István, Sárospatak, tanácsháza, 15 órától; Kiss Bertalan, Csincse-tanya, vb. kirendeltség, 15 órától.

Június 21-én beszámoló: Timár Árpád Gagyvendégi, tanácsháza, 19 órától.

Városi tanácstag:

Június 21-én beszámoló: Grósz Károly Bársony J. u. iskola, 18 órátóL II. kér. tanácstagok:

Június 21-én beszámoló: Steiner Lajos- né, Bársony J. u. ált. iskola, 18 órától; dr. Iván Géza, Bársony J. u. ált. iskola, 18 órától; 'Zádor Imre, Pereces, XIX. sz. ált. iskola, 18 órától.

III. kér. tanácstagok:

Június 21-én: Gaál Lajos, Árpád u. 128. :., 14—16 óráig; Szabó Sándor, Kilián Gimnázium, 17—19 óráig.

A Miskolci Rádió műsora:

(A 188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig.)

Napi krónika.

A Bodrogkereszturi Kerámiagyárban. Operaáríák.

Asszonyok műsora.

Magyar nóták, csárdások.

IDŐJÁRÁS

Várható időjárás kedd estig: Lassú fel- hősödés, hétfőn legfeljebb néhány helyen, kedden több helyen, főként az ország nyugati és északi részén zápor, zivatar. Mérsékelt. kedden helyenként élénk északnyugatira forduló szél. A nappali felmelegedés csökken. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13—17, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden az ország északi és nyugati részein 20—24, máshol 24—29 fok között.

ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tér 2 Kiadja:

Az Eszakmagyarország Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Biró Péter Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—17.

Hirdetésfelvétel: 16-213.

Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél.

Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György

Magzatelhajtás miatt ismét elítélték dr. Rátonyi Ákos miskolci fogorvost

A Miskolci Kertészeti Vállalat VIII. általános, vagy magasabb fokú iskolai végzettséggel rendelkező fiatalokat kertésztanulónak felvesz. Jelentkezni lehet a vállalat központi irodájában, Miskolc, Szenlpéteri- kapu.

4440

BORKERESKEDŐ

tanulónak fiút felvesz a Bőrés Cipőkellék Ellátó Vállalat elosztója, Széchenyi u. 88.

4406

EDELÉNY—JÓSVAFÖ FIGYELEM!

1961 június 16-án, pénteken tehergépkocsin szállított hűtőgépek töltésére használt gázpalack Edelény és Jósvafő között elveszett. Mivel a palack tartalma egészségre káros, robbanékony, baleseti veszélyt rejt magában, ezért a megtaláló személyt kérjük, óvakodjék tőle és a Miskolci Fém- és Faipari Vállalatot mielőbb értesíteni szíveskedjék. Miskolc. Kazinczy utca 3. sz. Tel.: 13-258.

4420

Kedd, szerda, péntek 8.30-tő! 12.00

óráig.

Szombaton: 8.30-tól 11.00 óráig. Hétfon, csütörtökön és vasárnapi Zárva.

Az ózdi IBUSZ-nál csak csütörtöki* van félfogadás, 10-től 13.30 óráig.

4349

A Miskolci Cipész Szövetkezet cipésztanulókat felvesz Miskolc, Rákóczi u. 20, sz.

4891

adas-vetel

ötéves gyermeknek való kerékpárt vennék. Diósgyőr, Árpád u. 60. sz. 4418 Generálozott 125-ös Csepel motorkerékpár olcsón eladó. Wölflí Mihály, Hercegküt._____________________________________ 4421

Szép kisipari kombináltszekrények, ötrészes garnitúra, gyönyörű dióháló, olcsó háló, ágy, tálaló, konyhabútor (komplett) eladó. Szendrei u. 7. sz. 4905

Az Ujszász és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet az alábbi árukat megvételre felajánlja:

NDK ajtó á: 850.— forint Üvegmezős erkélyajtó á: 875,50 forint

Vb. gerenda, G. 4633-as különféle méretben és minőségben

Szőlőkaró, 180 cm-es á: 2.— forint

4355

Rossx ax órája?

Bizalommal viheti a Fém- és Faipari Vállalat órajavító részlegeihez, mert

olcsón, eredeti alkatrészekkel és jótállással javítanak

I. Főüzlet: Széchenyi n. jp? Tel.: 35—961.

II. Üzlet: Széchenyi n. 6.

III. Üzlet: Üjdiósgyőr, Marx

Károly utca 14. 4348

Gyönyörű dió hálószobabútor, olcsóbb háló és ágysodroríyok eladók. Széchenyi utca 6., III. udvar, I. emelet. 4896

Kifogástalan állapotban lévő sötét háló egy szekrénnyel eladó 3000 forintért. Diósgyőr, Lilla utca 12. sz. Hangulat Étterem mellett. 4874

Fürdőkád eladó horganyozott lemezből. Érdeklődni Vilma utca 2. sz. 4388

Értesítjük vevőinket, hogy félévi leltárunkat június 26—júl. 1-ig tartjuk. Ez idő alatt az árukiadás és göngyölegátvétel szünetel.

TOKAJ-HEGYALJAI

Állami pincegazdaság

miskolci pincészete

Mély fáidalommal tudatjuk, hogy - a szeretett élettárs; testvér; apa BORTNYIK ANDRÁS életének 80-ik évében elhunyt. Temetése ma; június 20-án délután fél 4 órakor a Szent Anna-temető ravatalozói ából.

A gyászoló család

4928

Négy személy es személykocsi eladó.

Vasgyár, Gózon Lajos utca 24. sz. 4381

Kisméretű jégszekrény eladó. Diósgyőr- vasgyár, Kabar utca 52/1. sz. 4800

Eladó nagy, dió, ovál ebédlőasztal. Ugyanott asztalostanulót felveszek. Kazinczy utca 26. sz. 4882

Eladó jókarban lévő, áramvonalas, mély gyermekkocsi. Miskolc, II., Gorkljtelep 14. sz._______________________ 4881

Ebédlőszekrény, ruhásszekrény. íróasztal, ágy, székek, asztalok, harmónium eladó. Selyemrét 8., földszint 1. 4880

Kisméretű szép konyhabútor, négyszárnyas ablak tokkal, 2 darab kétaknás zöld zománcos kályha eladó. Zrínyi u. 38.

4803

Vállalatok, közületek, figyelem!

A MISKOLCI FÉM- és FAIPARI VÁLLALAT

norma feletti készletéből megvételre ajánl fel:

AUTÓ ALKATRÉSZEKET:

Gaz, Dodge, Moszkvics, Rába, Ifa, Jeep és Skoda gépkocsikhoz.

MOTORKERÉKPÁR

ALKATRÉSZEKET:

Csepel, Zetka, Jáwa motor- , kerékpárokhoz.

Érdeklődni: Horváth Lajos u. 2. sz., anyag- és áruforgalom.

4419

Mély fájdalommal tudatjuk Jóbarátaink, Ismerőseink felé, hogy drága édesanyánk; nagymamánk és testvér

özv. MÁTYÁS LAJOSNE Gál Julianna

59 éves korában elhunyt. Temetése ma délután 1 órakor a Lovag- da utcai Törkölyösl temetőben.

A gyászoló család

4914

Fájdalommal tudatjuk; hogy MAROSI FERENCNE

72 éves korában, hirtelen elhunyt. Temetése június 20-án; kedden délelőtt 11 órakor a Deszka temető ravatalozói ából.

A gyászoló család Avasi gyülekezet

LAKAS — INGATLAN

Elcserélném költségmegtérítéssel tapolcai háromszobás villalakásomat egyszer kétszobás összkomfortosért és egyszer szoba-konyhásért. Tapolca, Aradi u. 13.

__________________________________________4360

B

eköltözhető vízvezetékes kis családi ház belvárosban eladó. Érdeklődni csütörtökön Borsvezér u. 17. 4424

Különbejáratú szoba nőtlen kiadó. Anna utca 90. sz.

férfinek

4422

Elcserélném házfelügyelői szolgálati összkomfortos lakásom hasonlóért Széchenyi utca 86. sz. alatt. 4417

Éladó Vörösmarty utca 50. sz. ház beköltözéssel. 4414

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Mindazoknak, akik szeretett jó édesapánk, Pöka Sándor temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhi- tenl igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága férj, szerető édesapa és nagyapa

FEJES ISTVÁN

június 17-én, 58 éves korában; hirtelen elhunyt. Temetése június 20-án délután fél 4 órakor a Mindszenti temető kápolnájából.

A gyászoló család

4922

Két-háromszobás beköltözhető családi házat vesz az ÁGF. Borsod-Heves megyei Állami Gazdaságok Igazgatósága, Miskolc, Baross Gábor u. 13—15. sz. Telefon: 14-459. Balogh. 4413

Debreczenyl u. 5. sz. ház eladó. Kétszobás lakás azonnal beköltözhető. 4904

Bútorozott, vagy üres szobát keres fiatal házaspár. Szemere utca 7. sz. 4897

köszönetnyilvánítás

Mindazoknak, akik szeretett jő feleségem, Vízi Ferencné temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét.

iöü'ászoló család

Eladó Sajóecsegen, Rákóczi u. 9. sz. a. ház. Érdeklődni mindennap lehet. 4403

köszönetnyilvánítás

Mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjem, László István temetésén megjelentek; sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét.

A gyászoló család

4425

Nevet a város

1 óriási papagáj, hím-, vagy nőnemű í természeti tünemény liheg a forró

■ aszfalton. Többen úgy vélték, hogy i kimondottan papagáj. Mert létezik-e,

■ hogy egy ember piros inget, fekete

■ lemberdzseket és citromsárga nadrágot akasszon magára?

Papagáj lett volna? Annak pedig túlságosan nagy volt, meg őszintén szólva, a papagájokat rács mögött tartják.

(Pásztory)

főttek össze. A KISZ-fiaíalok elhatározták, hogy 30 óra társadalmi munkát végeznek a mozgalom keretén belül.

— A diósgyőrvasgyári Erkel Ferenc Zeneiskolában június 22-én és 23-án délelőtt 9—12 és délután 2—4 óra között tartják a következő tanév felvételi vizsgáit. Felvételre hétéves kortól lehet jelentkezni.

Nem tudom ki lehetett a furcsa papagáj. Tegnap délben a Dózsa György utcán nagy rémületet keltett, amint végiglibegett. Fejétől a talpáig volt vagy 170 centiméter. Fején szőke bóbitát viselt. Valószínűleg nagyon megázhatott, mert a tolla — ami nagyon hasonlított az emberi hajhoz — igen csapzott volt.

Felsőtestén piros és fekete „ékességet” viselt. Deréktól a lábáig citromsárga tákolmány fedte testét. Sokan tépelödtek, vajon ember, vagy

— A MISKOLCI EGRESSY BÉNI Zeneiskolában június 19-én, hétfőn tartották meg a tanévzáró ünnepséget. Erdélyi Lászlóné igazgató tanévzáró beszédét megelőzőleg az iskola növendékei hangversenyt adtak.

— AZ „IFJÚSÁG a szocializ- MUSÉRT”-mozgalom keretében a Miskolc Tiszai Pályaudvar KISZ- fiataljai 43 mázsa ócskavasat gyűjmiatt fogták perbe. 500—2000 forintos összegeket vett fel a tiltott műtétekért. Orvosi hivatásának megcsúfolásával, felelőtlenül és lelketlenül, teljesen primitív eszközökkel, a higiénikus követelmények teljes mellőzésével szakította meg nők terhességét. Sajnálatos, hogy néhányan az ő közreműködését vették igénybe — tudatlanságból vagy rosszul értelmezett szeméremből-holott a vonatkozó 'rendelkezések értelmében ezek a nők megjelenhettek volna az abor- tus-bizottság előtt, amelyet a javaslatot tevő és a műtétet végrehajtó orvosokkal együtt, természetszerűen, köt az orvosi titoktartás.

A tárgyaláson a tanúvallomások és a bizonyítékok alapján teljes mértékben bebizonyosodott dr. Rátonyi Ákos bűnössége. A Megyei Bíróság a vádiratban foglalt bűntettekben bűnösnek mondta ki, és 4 évi 6 hónapi börtönre ítélte, öt évre eltiltotta orvosi foglalkozásának gyakorlásától, egyéb jogainak gyakorlását is 5 évre felfüggesztette. Az ítélet nem jogerős. (P. S4

Dr. Rátonyi Ákos fogorvos neve nem ismeretlen Miskolcon, sem a rendőrség, sem a bíróság előtt. 1955-ben magzatelhajtás és magzatelhajtásra való felbujtás miatt már elítélte a bíróság, ez alkalommal 6 évi börtönre. Fellebbezés folytán büntetését a felsőbb bíróság 3 évre és 8 hónapra mérsékelte, ugyanakkor egy esztendőre eltiltotta foglalkozásának gyakorlásától. Dr. Rátonyi Ákos büntetéséből 14 hónapot kitöltött, büntetésének hátralévő részét egyéni kegyelem gyakorlásával az Elnöki Tanács elengedte. Később Rátonyi Ákos rágalmazás miatt Ismét bíróság elé került, és 2 hónapi börtönre büntették.

A közelmúltban, immár harmadszor, ismét vádlottként állt a Megyei Bíróság előtt. Mit sem tanulva a korábbi esetekből és nem méltányolva a vele szemben alkalmazott kegyelmet, újból tiltott műtéteket végzett. Négyrendbeli magzatelhajtás és egy rendbeli személyi tulajdon sérelmére elkövetett csalás, valamint testi épség veszélyeztetésének bűntette