Észak-Magyarország, 1961. május (17. évfolyam, 102-126. szám)

1961-05-19 / 116. szám

\ P&tféfc, I(Hfl. május 19. ESZAKMAGYARORSZAG s H I R E K >— BORSOD MEGYEBEN az álta­lános és középiskolák esti és levele; ■zo tagozataira a következő időpon­tokban lehet jelentkezni: középisko­lákba május 15-től június 30-ig, ál­talános iskolákba ipari vidéken má­jus 15-től június 30-ig és augusztus 15-től szeptember 5-ig, mezőgazda­sági vidéken augusztus 25-től októ­ber 1-ig. Részletes felvilágosítást az iskolák igazgatói es a megyei ta­nács művelődésügyi osztálya' adnak. — CSAKNEM EZER termelőszö­vetkezeti paraszt és mezőgazdasági szakember látogat az idén a Szov­jetunióba a Magyar—Szovjet Baráti Társaság rendezésében. Többségük­ben Kárpát-Ukrajnába mennek, egy csoport Kievbe és Moszkvába láto­gat. Az utazás költségeit, vagy an­nak egy részét a szövetkezetek szo­ciális és kulturális alapjából fedezik. — A MISKOLCI ZENEI NAPOK záróhangversenye május 22-én, hét­tőn este tél nyolc órakor lesz a Bar­tók Béla Zeneművészeti Szakiskolá­ban. Fellép a Bartók Leánykórus, a Diósgyőrvasgyári Művészeti Együttes vegyeskara, az Erkel Ferenc Műve­lődési Otthon férfikara, a Miskolci Központi kórus és a Zeneművészeti Szakiskola zenekara. — KIÁLLÍTÁS nyílik május ?2- én. hétfőn reggel a Miskolci U. Rá­kóczi Ferenc Könyvtár gyermek- könyvtárában. A kiállítás a magyar gyermek-irodalom fejlődését, vala­mint a gyermekkönyvtári ellátottsá­got szemlélteti. 28-án estig minden nap megtekinthető. — ZENEI ESTET rendez a Borsodi Szénbányászati Tröszt klubja. 20-án, szombaton este 7 órakor. Az est mű­sorát a Szakszervezetek Megyei Ta­nácsa Művelődési Otthonának kama­rakórusa adja, vezényel Kardos Pál, közreműködik Röczey Ferenc zon­goraművész. — AZ ISKOLAI és gyermekkönyv­tárak helyzetéről rendeznek ankétet május 23-án, kedden 8 órai kezdet­tel a II. Rákóczi Ferenc Könyvtár olvasótermében. Vitaindító előadást dr. V. Waldapfel Eszter, az Országos Pedagógiai Könyvtár főigazgatója tart. — A DEBRECENI Dohánygyárban elkészült a ..Debrecen" elnevezésű cigaretta kísérleti sorozata. A: áj cigarettát Debrecen 600 éves évfor­dulója alkalmából készítik és abból 10 millió darabot gyártanak. A MISKOLCI MOZIK MŰSORA B«KE. Május 18—24-ig: Ember a hol­don. Angol film. Széles változatban. Kor­határ nélkül. Kezdés: hétköznap 4, «. 8 óra, vasárnap fél 3, fél 5, fél 7, fél 9 óra­kor. Matiné: vasárnap délelőtt fél 10 és fél 13 órakor. Szegény gazdagok. Magyar film. KOSSUTH. Május 18—20-ig: felismerés. Szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 4, háromnegyed ti és 8 óra­kor. Matiné: vasárnap délelőtt 10 es fél 12 orakor: Gyermekműsor. HÍRADÓ. Május 18, 18-én délelőtt 3 és 11 órakor: Felismerés. Szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. NEPKERTI SZABADTÉRI FILMSZÍN­HÁZ. Május 20-an: A szép Lurette. Ne­met film. Korhatár nélkül. Kezdés: min­den este fél 8 órakor. FÁKLYA. Május 18—20-íe: Tájfun Na- r-aszaki felett. Francia—Japan film. M éven alul nem ajánlott. Kezdes: tel 6, fél 8 órakor. TÁNCSICS. Május 18—20-ig: Megtorlás. Csehszlovák film. 14 even alul nem aján­lott. Kezdés: 5 és 7 órakor. SZIKRA. Május 18—20-ig: Egy «'dg tar­tó út. Jugoszláv film. Széles változatban. 14 even alul nem ajánlott. Kezdés: 3 es 7 órakor. DIOSGYÖRt SÄGVAHT. Május 18-30-1:1: Isten után az első. Francia film. 14 even alul ncra ajánlott. Kezdés: 5 es 7 oinkoi. DIÓSGYŐRI DIADAL. Május lít-én «17 órakor: Lampaláz. Nyugatnémet Ulm. Korhatár nélkül. MISKOLC-TAPOLCA. Május 10: Sor­sok állomása. Szovjet film. Korhatat nél­kül. Kezdés: május 19-cn este 8 orakor. Rossz Idd eseten a kertbe hirdetett elő­adásokat a teremfilmszinhazban tartjuk meg délután 4 és este fél 7, illetve este fél 7 órai kezdettel. EPITOMUNKASOK MŰVELŐDÉSI OTT­HONA. (Magyar—Szovjet Barátság tér 4.): Május 19-cn: Robin Hood. Amerikai film. Korhatár nélkül. Kezdés: 5 és 7 órakor. MŰVELŐDÉS HAZA. Május 19-én, Só-án: Orvos a válaszúton. Csehszlovák film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: S ér, 7 órakor. PERECES. Május 18.; l*-rn: Serdülő lányom. Angol film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: május 18-an S és 7 Órá­kor, 19-én este * órakor. A Miskolci Rádió műsora; 188 méteres hullámhosüt«n 18—19 óráifi) Napi krónika. Egy szodalisla munkabrigad életéből.., Smetana és Dvorzsák operáiból. Kulturális jegyzetek. Könnyű ‘zenekari muzsika. A hétvége sporteseményei. eszakmagyarorszag A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapjá Felelős szerkesztő: Sárköz) Andor Szerkesztőség: Miskolci Tanácsház tér 1 Telefonszámok! • Titkárság! 16-888. Pártrovat,: 16-049. Ipari rovat: 14-032. Mezőgazdasági rovat: 16-078. Kultúrálta rovat: 16-087. Sport, hírek, levelezés: 16-046. Kiadj.: Az Cszakmagyarország) Lapkiadó vállalat Felelős kiadó: Biró Péter Kiadóhivatal: Széchenyi u. 16—IT. Hirdetésfelvétel: 16-213. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült » Borsod megyei Nyomdában Felelős vezetőt Kárpáti György SZÍNHÁZ ■ft» MISKOLCI NEMZETT SZÍNHÁZ: Május 39-én: pillantás a hídról (7>. Vo* rösmarty-berlet. Május 20-án: Krisztina kisasszony )3). József A. ifj. bérlet 8. előadás. Május 20-án: Pillantás a hídról (fél 8). Egressy-bérlet. KAMARASZÍNHÁZ: Május 19-én: Nebáncsvirág (7). Május 20-án: Nebáncsvirág (fel 8>. ---------OQO---—— T IT-HIREK Előadások: MISKOLCON! Fel 3 órakor u Koimyügepgyárbtrt: Munkások ábrázolása az Irodalomban. Előadó: Kordos László gimn. igazgató h. 5 órakor a MÁV Erkel Ferenc Művelő- dési Házban: Ember a világűrben. (Ga­garin hőstette.) Előadó: Apostol Ince. 6 órakor a KPVPSZ-ben: A modern művészet. Előadó: Csabai Kalman lestó- művésr, SÁTORALJAÚJHELYEN: Fél 3 órakor a Bútorgyárban: Az élő­világ felépítése. Előadó: Fóriss Ferenc tanár. Borsodi írók szerzői estje. Szombaton este 8 órakor u Tudományos Ismeretterjesztő Társulat írói munkacso­portja rendezésében Borsodi Gyula és Kuzmányi Gusztáv szerzői estjére kerül sor az Értelmiségi Klubban. Bevezető elő­adást mond Színét ár György író (Buda­pest). Minden érdeklődőt szeretettel vár a rendezőség. Bartók Béla Művelődési Ház Május 19-én este fél 7 órakor: Egészség- ügyi Ismeretterjesztő előadás. A tbc gyógyításának uj útjai. Előadó: dr. Ka­tona Sándor rendelóintezeti főorvos. Utá­na filmvetítés.-OQO­időjárás A Meteorológiai Intézet jelentf! Várható időjárás péntek estig: Párórás napsütés. Több helyen záporesö, az északi megyék­ben egy-két helyen zivatar. Mérsékelt szél, várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—9, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 17—‘20 fok között. Távolabbi kilátások: A hét végen is fel­hős,- hűvös idő, csőkkel. TANÁCSTAGI FOGADOÖRAfc: Megyei tanácstagok: Május 20-án: Kristóf Bálint, Füzér, ta­nácsháza, 18 Órától; Nevetős László. Nagyktnizs, tsz-iroda. 13 órától; Illés Gyuláné, Kishuta, tanácsháza,• 10 órától; Földi János, Muhi, tanácsháza. 8 órától: Földi János, Nagycsécs, tanacsháza* 10 órától. Városi tanácstag: Május 20-án: Szűcs Janos, IV. kér.; Kö u, 11., 17. órától. T. kér. tanócsUgok; Május 20-án: Bodnarik Ferenc. Nap- fürdő u. 11.; 17—19 óráig; Madarász Ja- nosné. Bajcsy-Zsilinszky u. L. I. em„ l. ajtó. 18 órától; Szalóki Mlhályne, Arany János u. 2.. L, 17—19 óráig. II. kér. tanácstagok: Május 20-án: Kmotty Lwjosné, Vörös u. 4L. 17—18 óráig; özv. Csacsovszky Jó­zsefné, Hutás u. 45., 17—18 óráig. III. kor. tanácstag: Május 20-án: Frigyik Ernő, Hegyalja u. 10.. 17—19 óráig. IV. kér. tanácstagok: Május 20-án: Okváth Bálintné, Fctnehá­zy iit 1 óvoda, 15 órától; Csorna Lojosné, Csabavezér u. t>\, 15—17 óráig: Török Pál, Téglagyári iroda. 16—17 óráig Pályázati felhívás A II. Rákóczi Ferenc Könyvtár gyermekkönyvtára pályázatot hirdet az általános iskola íelső tagozatú tanulói részére. A pályázat címe: *,Legkedvesebb regényhősöm”. Ter­jedelme kb. 2—3 oldalra terjedő Aolgozat. A beadási határidő: május 27. A dolgozatok beadhatók egyéni­leg is a gyermekkönyvtárba, vagy ** általános iskolák együttesen is elküldhetik. A nyertesek közölt ér­tékes könyvjutalmakat osztunk ki. Az ünnepélyes jutalomkiosztás a Magyar Rádió és a gyermekkönyv­tár rendezésében tartandó vidám fejtörő alkalmával lesz, május 30-án, a zeneiskola nagytermében. Felvilá­gosítást, minden esetben készséggel nyújtanak a gyermekkönyvtár dol­gozói. 1 SlfíHfíffíG VQRORSZftü Hidasnémeti, Gönc, Tállya «.. Három falu — három sportkör Vidéki kőrútunk első állomása Hidasnémeti volt. Itt n MÁV sportkör vezetőit kerestük fel. A sportkör ténykedése, munkája felöl érdeklődtünk. Csuha Gyula, elvtárs, a sportkör egyik ve­zetője mielőtt a sportkör munkájá­ról beszélt volna, a sportpályára vitt el bennünket, hogy lassúk, milyen serény munka folyik ott... Igen szép a Hidasnémeti VSC sportpályája. A labdarúgó palya ed­dig más sportágnak nem nyújtott otthont, most azonban ... Mintegy három héttel ezelőtt a hidasnémeti vasutasok, a községi kiszesek és a falubeli dolgozók elhatározták, hogy a labdarúgópálya mellett futópályát létesítenek. Elhatározásukat tett kö­vette... Közel száz lelkes sportem­ber és sportbarát látott neki a mun­kállak. Hidasnémeti község termelő­szövetkezete a pálya, körüli részt fel­szántotta és a községi tanács irányí­tásával hozzákezdtek a munkálatok­hoz. A délutáni órákban ott szorgos­kodtak a pályán Tar József községi vb-elnök. Fenyvesi Ernő községi vb- titkár, Szuchy Nikon állomásfőnök, Pctró Menyhért KlSZ-titkár és a többiek. Lassan kialakultak egy kifogásta­lan futópálya körvonalai és hamaro­san apró salak kerül a■ pályára- Megindulhat az atlétikai élet. Ezzel a munkával még nem ér véget a hi­dasnémetiek kezdeményezése, mert a távolabbi cél: magas-, távolugrópá- lya. és dobókör létesítése, valamint a hidasi sportolók pályájának körül­kerítése. A hidasi sportemberek c hó­nap végére szeretnék elkészíteni futó­pályájukat, majd hozzálátnák a ke­rítés építéséhez... Szép terv, min­den bizonnyal meg is valósul... A sportkör ténykedését vizsgálva, örömmel közölte velünk Csuha Gyu­la elvtárs. hogy a labdarúgó szakosz­tályon kívül más szakosztályokban is jó munka folyik a sportkörnél. Csak az a hiba. hogy egyelőre nincsenek női sportolóik. Persze vannak hiás hibák is, többek között cl vannak maradva, a Kilian Testnevelési Moz­galom szervezésével A sportkör ve­zetői szerint a községi KlSZ-szervc- zetnek az új sportmozgalom szerve­zésénél több segítséget kellene adnia. Ugyanis a. községi sportkör a vasút­hoz tartozik, a községi fiatalok itt találjak meg sportolási lehetőségei­ket. Üdvös volttá, ha. a sportkör ve­zetői és a községi. KJSZ-szervaset vezetői összefognának, és minél töb­ben bekapcsolódnának az új sport- mozgalomba. A szakosztályok közül a labdarú­gók a legismertebbek. Az összevont járási bajnokságban szerepelnek. Működik ezenkívül teke. sakk. asz­talitenisz és atlétikai szakosztály — váltakozó eredményekkel. Dicséretes a hidasnémetiek mun­kája. Remélhetőleg ez a: lendület nem csökken majd; fejleszteni fog­ják. szakosztályaikat. tevékeny része­sei lesznek a Küián-mozgalomnak és tovább fejlesztik a község sportéle­tet ... Göncön falusi sportkör működik, de leghobb vágyuk — mint ahogyan Böcsödi Jó­zsef tájékoztatott. —. hogy a termelő­szövetkezet legyen a sportkör gaz­dája. Ott találnák meg további elő­rehaladásukat a gönci sportoló fia­talok. Göncön már a harmincas évek ele­jén nagyon népszerű volt a labdarú­gás. de ez a sportág lassan elsorvadt. A fclszabadulas után újjáélesztették a sportkört és lassan megindult az egészséges fejlődés. Persze -nem be­szélhetünk hatalmas eredményekről, de amit eddig elértek, az is figye­lemreméltó. Több szakosztállyal mű­ködnek és további erősödésre szá­mítanak az egyes szakosztályoknál Labdarúgó szakosztályuk a legné­pesebb. Harmincöt igazolt játékosuk van és két csapattal vesznek részt a bajnokságban. Az első csapatuk a kiemeli járási bajnokságban, a má­sodik a járási bajnokságban küzd. Ifjúsági csapatuk csak alkalmanként szerepel. Röplabda , szakosztályukra is büszkék a gönciek, Harmincán röplabdáinak rendszeresen a sport­körnél és a férfi csapatokon kívül női ifjúsági csapatuk is van. Teke, asztalitenisz és sakk szakosztály működik még a sportkörnél. Amikor a további tervekről be­szélgettünk, Böcsödi elvtárs elmon­dotta, hogy a hidasnémetiek példája nyomán ök is futópálya létesítésén törik a fejüket és társadalmi mun­kával megvalósítják tervüket. A KTM nyitánya sikeres volt, a továbbiakban, röplabda, labdarúgó mérkőzéseket és atlétikai versenye­ket rendeznek majd. Hidasnémetivel és Pálházával közösen rendeznek majd versenyeket, amely beleszámít a. KiUán-mozgalomba. A sportszere­tő gönciektől további sikerek várha­tók. Tally án a kőbánya központjában kerestük a sportkör vezetőjét. Kozák Mihály sportköri elnökkel beszélgettünk. labdarúgó szakosztályukról szólt először. Első csapatuk a járási baj­nokságban szerepel, ahol a második helyen áll. Második csapatuk csak barátságos mérkőzést játszik, nem szerepel bajnokságban. A második csapatban vannak a szakosztály leg- fiatalabbjai, csupa tehetséges játé­kos. Kézilabda szakosztályukban 19 kislány ismerkedik e sportág rejtcl-' meivél. A járási bajnokságban szere­peltetik majd őket. Sakkszakosztá­lyuk a járási spartakiadort szerepelt, — változó sikerrel. Mindössze három szakosztálya van tehát ennek a sportkörnek. Ez bi­zony kevés. A Tállyai Epitök sport­körét. a kőbánya tartja fenn, s ennél az üzemnél nincs annyi fiatal, hogy több szakosztályt létrehozzanak, De­ltát hol vannak a községi fiatalok? Tudomásunk szerint Tállyának több mint háromezer lakosa van és ha na­gyon összeszámoljuk, alig sportol­nak többen, mint hatvanam Pedig megvolna a lehetőség arra, hogy pezsgő sportéletet teremtsenek eb­ben. a községben. Hogyan lehelne ezt megoldani.' Elsősorban a községbeli fiatalok na­gyobb aktivizálásával. A sportkör vezetősége vegye igénybe a községi KISZ-szervezet segítségét, beszélges­senek a fiatalokkal, igyekezzenek több szakosztályt létesíteni. Ha így tesznek, minden bizonnyal megnöve­kedik a szakosztályban foglalkozta­tott sportolók száma. A szervezést folytassák a Kilián Testnevelési Mozgalom kapcsán, Ez a mozgalom igen jó alkalom arra, hogy sok köz­ségi fiatalt kapcsoljanak be a rend­szeres sportolásba. Azt a vezetők he­lyesen teszik, hogy Máddal párosver­senyeket rendeznek. Sokkal eredmé­nyesebb lesz azonban ez a vetélke­dés, ha többfajta sportágban küzd rr két község fiatalsága, És mégegy' Véleményünk szerint a községi ta­nácsnak is sokkal hatékonyabban kellene foglalkozni a sportélettel. Adjanak támogatást a Kilián Test- nevelési Mozgalom szervezéséhez, le­bonyolításához, segítsék a meglévő sportkör eredményesebb munkáját, Három község sportkörét mutattál: be olvasóinknak. Találtunk szép eredményeket, de vannak bőven hiányosságok fs, Mind a három he­lyen hatékonyabban kellene foglal­kozni a sporttal, hogy előbbre vi­gyék a szocialista falu sportját. Lesko Pál jjS A K K * A márciusban lefolyt országos baj­nokság egyik rövid játszmáját mutat­juk be. Világos: dr. Sallay, sötét: dr, Pogáls. Nimzoindiai védelem. 1. d4, Hf6 2. c4. e6, 3. Hc3, Fb4 4. a3 (a Sá- misch-változat, itt a kettős gyalog nem mondható hátrányosnak, sőt esetleges 13 és e4 után erőssé válik a világos centrum) Fxc 5. bxc, 0-0 6. cS, d6 7. Fd3, e8 8. He2, e4 9. Fbl, Fc6 (mint látható, sötét rombolni igyek­szik a világos centrumot.) 10. Hg3. Fxc 11. Hxe, Hxe 12. Fxe. cß 13. Vh5, g6 14. Vhö, Va5 15. Fd2, Hd7 16. h4, Vh5 (a fenyegető h4—hs ellen sötét vezércserét ajánl fel, világos tótéi, mert a támadást szeretné folytatni) 17. Vf4 ?? Ve2 matt. A támadás he­vében elnézés történt. Gyengébb já­tékosoknak vigasztalásul szolgálhat, hogy mesterekkel is előfordul néha ilyesmi. De vigyázzunk, nehogy hely­telen értékítéletet alkossunk: egy játszma alapján ne ítéljünk meg sen­kit. csak az összeredtnény alapján. Sallay ezen az erős versenyen öt; és tél pontot ért el, győzött a kiváló Bilek ellen is. Teke-híradó A Miskolci Dózsa emlékversenyén több csapat veit részt. Eredmények: Csapatban; 1. Miskolci Bányász 1249 fa. 2. M. Dózsa 1221 fa, 3. DVTK 1202 fa. Egyéniben: 1. Székely (M. Bányász) 444 fa. 2. Kassai (M: Dózsa) 427 fa. A megyei bajnokság VII. forduló­jának eredményei: Ózdi Kohász II.—Királdi Bányász 2:6, Ormosbánya—Szerencs 6,5:1,5, Borsodi Bányász—M. Közalkalmazott Még egy kép a motoros salakpáiyaversenyről A miskolci motorsportkedvclök Bokáit; emlékeznek majd azokra a nagyszerű futamokra, amelyeket vasárnap láthattak a népkerti palya salakján. Főleg az ötszázasok versenye tetszett a nézőknek, s elsősorban az a futam, amelyik­ben Dajka is indult. Képünkön a rajt utáni első kanyarban láthatók a ver­senyzők, Dajka (6-os számú) még együtt volt a mezőnnyel. Később robbantott cs biztosan haladt ái elsőnek a célon , *« Foto-: rác* Pál 1:7, Sajőkaaa—ÍR. Dósasa 2:fi, M. Bá­nyász II.—DVTK 2:6. A VIII. forduló eredményeiI DVTK—Ormosbánya 6:2, M. Bá­nyász—M. Lendület 7:1, Szerencs— Sájókaza 6:2, Királdi Bányász—Bor­sodi Bányász 6:2, M. Dózsa—Ózdi Spartacus 7:1. M. Közalkalmazott— Edelényi Bányász 7:1. A két forduló legtöbb dobói: Kassai (M. Dózsa) 451, Völgyi (Ózdi Kohász) 449, Székely (M. Bányász) 437, Budai (Ormosbánya) 434, Mészáros (M. Bá­nyász) 430, Kelemen (Királd) 430, Rizner (Szerencs) 427, de. Barna (M. Közalk.) 426 fa. A bajnokság állásta 1. M. Közalk. 7 16 008 fa 41,5 pont 2. M. Dózsa 7 16 437 fa 43 pont 3. Királdi B. 6 13 808 fa 35 pont 4. DVTK 5 11 657 fa 29 pont A további sorrend: 5. Szerencsi Ki. nizsl, 6. Edelényi Bányász, 7. Ormos- bányai Bányász, 8. Ózdi Kohász II.. 9. Ózdi Spartacus, 10. Sajókazai Bá­nyász, 11. Miskolci Bányász, 12. Bor­sodi Bányász, 13. Miskolci Lendület. SPORTHÍRÉÉ — MA. SZOMBATON ás vasán»? a nepkertd sportpályán bonyolítják te az iparitamilák országos kézilabda- bajnokságának döntő mérkőzéseit. Székesfehérvár, Szombathely. Saot- nők és a miskolci 101. sz. ÍTSK fiií csapatai (küzdenek a bajnoki címért Ma és szombaton délután 4- és 5-Uor, vasárnap délelőtt 9 és 11-kor lesznek a mérkőzések. — A SZERDÁN lejátszott Bp. Hon­véd—Salgótarján NB I-es mérkoaést a fővárosi csapat 3:1 (1:18 arányban nyerte meg.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom