Észak-Magyarország, 1961. április (17. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-18 / 90. szám
4 ESZAKMAGYARORSZÄG Keáa, 19GÍ. április WL Újabb gyűjtési szenvedély /t Széchenyi utca "• zajos forgatagában is jól kivehető volt a kis szöszke hangja. Vele egykorú — 10—12 éves — barátnőjének panaszkodott: képzeld, TMsárnap reggel fél 9- kor már nem Icaptam egy Népszabadságot sem. Pedig egy forintot ígértem érte. Csak sikerülne valakitől megszereznem. — Ne bánkódj! — szólt a másik. A szomszédunkba jár a Nép- szabadság. Megpróbálom elkérni tőlük, te viszont adjál érte egy lépcsős képet. Jó? — Jó! Koszi... Ezzel elváltak. Pár perc múlva Ismét utamba toppant a kislány. A hírlapbolt előtt forgatta a kifüggesztett újságokat. Nézelődött, nézelődött, majd felcsillant a szeme. Zsebébe nyúlt és öt forintot halászott ki belőle. Belépett a boltba, illedelmesen köszönt és kért egy külföldi képeslapot. Az ajtóban egy másik kislánnyal találkozott. Nézd, mit szereztem — mondta dicsekvő hangon. Szétnyitotta az újságot, s büszkén mutatta a cikket. — Az űrrepülésről szól. így a másik: — Nem ér semmit, nincs benne Gagarin képe. Az előző sértődötten: — Nelzem sokat ér ez is, mert érdekel a kozmosz. Különben is már van 23 Gagarinom. De több i3 lesz, mert az apu holnap Pestre megy, s ott megveszi nekem a külföldi újságolhat. j — Szervusz, sietek, mert még egy Hétfői Híreket kell vennem. * 'T' essék, itt az új gyűjtési szenvedély! A szalvéta, a bélyeg, a képeslap, az autogramm, azaz a földi dolgok vonzóköré- ből kiléptek a gyerekek, s már a kislányokat is a kozmosz és meghódítója. Jurij Gagarin érdekli. (pásztory) A perecesi vájáriskola nyerte el a KISZ Központi Bizottságának vörös zászlaját Bensőséges ünnepség volt néhány nappal ezelőtt Perecesen, a 104. számú Vájártanuló Intézetben. Az iskola otthona elnyerte a KISZ Központi Bizottsága által alapított vörös Zászlót. A zászló elnyerésének feltételei között olyan szempontok szerepeltek, mint a KISZ Központi Bizottsága határozatainak végrehajtása, az otthon-, a szakasz- és szobatanácsok helyes irányító munkája, a tanulmányi színvonal emelése, a szakmunkás vizsgák sikeres letétele és az otthon szépítése, csinosítása. A perecesi fiatalok mindezeket sikeresen megvalósították. A kultúrteremben az intézet tanulóin kívül ott voltak a fiatalok szülei, továbbá számos intézmény, illetve tömegszervezet megbízottjai. Kálna Ottó igazgató megnyitó szavai után Bialis József elvtárs, a KISZ Központi Bizottságának tagja, a megyei KISZ-bizottság első titkára mondott ünnepi beszédet. Elismeréssel szólt a fiatalok, nevelők, tanárok és gyakorlati oktatók tevékenységéről. Beszélt arról is, hogy a perecesi vájártanulók nemcsak tanulmányi feladataikat végzik el kiválóan, hanem az intézetben az egy főre eső társadalmi munkaóra átlag is nagyszerű: 31 óra. Bialis elvtárs ezután ismertette azokat a feladatokat, amelyéket a jövőben el kell végezni az intézet fiataljainak, majd átadta a KISZ Központi Bizottság vörös zászlaját. Az ünnepség hivatalos része után az iskola énekkara, tánc- és színjátszó csoportjai szórakoztatták a vendégeket, majd az ünnepséget éjfélig tartó bál fúrta be. Ernst Thälmann emlékezetére Magyar-lengyel barátsági est Miskolcon A nazafias Népfront Miskolc városi bizottsága és a Szakszervezetek Megyei Tanácsának Művelődési Otthona 18-án, kedden délután 5 órakor Magyar—lengyel barátsági estet rendez a Művelődési Otthon nagytermében. Az esten Fekete László clvtárs, a városi tanács végrehajtó bizottságának elnöke mond ünnepi beszédet, továbbá felszólal a budapesti lengyel nagykövetség ügyvivője, dr. F.ufrozina Paduchowa is. A barátsági est második felében művészi műsort adnak a Miskolci Nemzeti Színház művészeinek és az SZMT művészeti csoportjainak közreműködésével. amelyen fellép Mors- ki Kazimir Chopin-díjas zongora- művész is. A barátsági esttel egyidő- ben a lengyel nép életét bemutató kiállítás is nyílik. Miskolcon. Társadalmi összefogással közlekedési- és gyermekjátszótér építését tervezik a megyében A Magyar Autóklub miskolci helyi csoportja a napokban kibővített klubnapot tartott. Balogh János elvtárs, a klub elnöke és Baumgartner László elvtárs, a klub titkára ismertette a megjelentekkel az országban szinte egyedülálló kezdeményezést: Borsodban egy hordozható közlekedési gyermekjátszóteret létesítenek. A megyei baleseti statisztikák már évek óta azt mutatják, hogy a gyermekbalesetek száma egyre növekszik, mivel a gyermekek nem ismerik a közlekedési rendszabályokat, ennok iskolai oktatása nem kielégítő. A közlekedési játszótér lehetővé tenné, hogy a gyerekek — kis autókon, kerékpárokon — játszva, versenyszerűen tanulják meg a helyes közlekedést. A megbeszélés részvevői helyeselték a kezdeményezést. Néhány vállalat képviselője felajánlotta, hogy segítséget nyújt a játszótér mielőbbi létrehozásához. Sajnos, az eddigi felajánlások még nem fedezik a teljes költségeket a munkálatukhoz. A Magyar Autóklub elnöksége ezúton is kéri a borsodi nagyüzemek vezetőit, hogy adottságaikhoz mérten vállalják kisebb berendezési tárgyak elkészítését a létesítendő közlekedési játszótérhez. Ernst Thälmann, a német munkások vezére, a nemzetközi munkás- mozgalom nagy harcosa most lenne 75 éves. 1886. április 16-án született, s ha 1944-ben a náci-fasizmus orvul, embertelenül, kegyetlenül véget nem vet hősi életének, itt élhetne, dolgozhatna közöttünk a német nép, az egész szocialista tábor felemelkedéséért, végső győzelméért. Ernst Thälmann, aki már fiatal korában, s kalandos körülmények között alaposan megismerte a munkások, a munkásosztály életét, — volt szénlapátoló tengerjáró hajón, munkás egy New York melletti farmon, majd kocsis, bútorszállító munkás, — egyszerűen „Teddy”-nek becézte a munkásosztály. 1902-ben lépett be a Szociáldemokrata Pártba. Állandóan tanult, szakszervezeti vonalon dolgozott. — Később, (1912—14) sztrájkokban vett részt. Sztrájkokat szervez a munkások jogainak érvényesítéséért. 1920-ban, már mint a Német Független Szociáldemokrata Párt elnöke, a párt csaknem egész tagságát átvezeti a Német Kommunista Pártba, ö vezeti az 1923-as nagy hamburgi felkelést. Minden erejével, tudásával harcol azért, hogy a Német Kommunista Párt igazi, újtípusú marxista v —leninista párttá erősödjék. Élete során kétszer jelölte a munkásosztály a birodalmi elnöki tisztségre. 1925- ben kétmillió szavazatot kap, s még az évben az NKP elnökévé választják. 1932-ben hatmillió szavazat birtokosa. Beszédeiben igaz, őszinte, világos szavakkal támadja a fasizmus és az imperializmus készülő háborúját. S az • • • egyre erősödő fasizmus, a mdlitariz- mus szószólói, a német nép sírásói nem szállhatnak nyílt színen szembe a német nép nagy fiával. A Gestapo 1933. március 3-án letartóztatja. Tizenegy és fél évet tölt a nácizmus berlini, hannoveri és bautzeni börtöneinek magánzárkáiban. Ügyét sohase merte tárgyalni a náci bíróság, azonban az emberiség hiába emelt szót szabadonbocsátása érdekében. S 1944. augusztus 18-án, a német fasizmus bukásának előestéjén a buchenwaldi koncentrációs táborban aljas módon meggyilkolták. A munkásosztály, a német nép, a nemzetközi munkásság, a haladó gondolkodású százmilliók azonban sohasem felejtik el. Melegen őrzik Ernst Thälmann; a nagy hazafi, a proletárinternacionalizmus kiemelkedő harcosa, a harcban fáradhatatlan kommunista emlékét. Vetélkedés Jól sikerült a három megye iparitanulóinak kulturális szemléje A Szépirodalmi Könyvkiadónál megjelent Kolozsvári Grandpierre Emil Egy szereplő visszatér című no- velláskötete, valamint Gádor Béla Írtam mérgemben című kötete, melyben a közelmúltban elhunyt kitűnő szatíraíró legújabb humoreszkjei és a „Lyuk az életrajzon” című vígjáték szerepel, Kaján Tibor rajzaival. Az Európa Kiadó Világirodalom Klasszikusai sorozatában látott napvilágot Si Naj-an Vízparti történet-e két kötetben. A regény hőseinek történetét feldolgozó drámák ma is állandó műsordarabjai a kínai színházaknak. A kötetet fordította, előszóval és jegyzetekkel Csongor Barnabás látta el. — A népszerű Modem Könyvtár sorozat új kötete Prévost Azért csak fel a fejjel! című írása, melyben két férfPtörténete játszódik le harminchat óra alatt. Ugyancsak az Európa Kiadó újdonsága Martine Néhány év alatt Magyarországon valósággal „divattá” vált a személyi takarékosság. A lakosság tíz- és százezrei, az iskoláskorú gyermekektől a nyugdíjas öregekig, hónapröl-hónap- ra kisebb-nagyobb összegeket helyeznek el takarékbetétbe. Az egyre lelkesebb tajkarékoskodási mozgalomnak megyénkben is igen sok híve van. Ezt bizonyítja a több százmilliós betétállomány, amely évről-évre növekszik. Kérdéssel fordultunk Endrédi József elvtárshoz, az Országos Takarék- pénztár Borsod megye fiókjának igazgatójához, a megye dolgozói által elhelyezett takarékbetétállomány növekedésével kapcsolatban. — A megyei fiókban elhelyezett takarékbetétállomány az I960, évihez képest 1961 első negyedévében mintegy 32 millió forinttal növekedett annak ellenére, hogy az összegyűjtött pénzt igen solkan kivették például gépkocsivásárlásra. Ezen a címen szinte naponta egymillió forintot fizetünk vissza a betéttulajdonosoknak — hangzott a válasz. — A KST-ben és az iskolai taka- tékbél%ieg-mozgalomban milyen eredmények mutatkoznak? — Borsodban 205 Kölcsönös Segítő Takarékpénztár működik 32 ezer 553 taggal, akik havonta átlagban 3 milA hét könyvujdonságai Monod Dicsőséges szárnyak című kötete, amelynek hősei Szovjetunióba szökött francia pilóták, a második világháborúban. A történetről nagysikerű film készült Normandia— Nyeman címmel. A Gondolat Kiadónál jelent meg Csabai Tibor Kossuth Lajos és az irodalom című nagyjelentőségű monográfiája. A Studium Könyvek sorozatának új kötete Jó- boru Magda Élet és isleola című tanulmánya az európai és magyar köznevelés múltjáról, továbbá ismerteti a megoldásra váró fő problémákat. — A Déli-tenger szigetlakéinak életéről. szokásairól tájékoztatja olvasóit Hans Damm, a neves néprajz- tudós KANAKA címmel megjelent kötetében. lió 751 ezer forintot fizetnek be. Április elejéig a KST-be több mint 11 millió forint gyűlt össze. Az iskolai takarékbélyeg-mozgalomban a megyében körülbelül 13 ezer tanuló vesz részt, ök kirándulásra, nyári üdülésekre, táborozásokra gyűjtik a pénzt. Május végéig előreláthatólag körülbelül 6—7 millió forintot gyűjtenek össze ilyen módon. — A takarékbetétek megőrzésén, kamatoztatásán és visszafizetésén túl, az OTP kölcsönök, pontosabban szólv>a hitellel is segíti a dolgozókat. Mennyi családi ház épül például 1961-ben OTP-hitel segítségével? — Erre az esztendőre 82 millió forintos keret' áll rendelkezésünkre a kislakás és családi ház építők támogatására. Ebből az összegből mintegy 1700 lakás építését fejezik be ebben az esztendőben, s további háromszázat hoznak laikható állapotba. — Mennyi szövetkezeti öröklakást építtetnek? — Miskolcon, a Kilián-lakótelep déli részénél négyszázat, az északi részénél 48-at, a Baross Gábor utcában pedig 63-at adunk át még ebben az évben. Ezenkívül épül Ózd-Bolyo- kon 111 és Özdon, a kórház mellett 24. Sárospatakon is tervbe vettük 36 szövetkezeti lakás építését. Az építkezés részére a helykijelölés már A Képzőművészeti Kiadónál megjelent Génthon István Magyarország művészeti emlékei 2. kötete. Ismerteti Budapest, Duna—Tisza köze, Tiszántúl, valamint az ország felső vidékének építészeti műemlékeit. A Zeneműkiadó újdonságaként jelent meg Székely Júlia A halhatatlan kedves, Beethoven életének nagy rejtélyéről, továbbá Erkel Ferenc élete képekben című kötet, László Zsig- mond összeállításában. A Kossuth Kiadónál 23 év Kanadában címmel, tanulságos és érdekes leírás jelent meg Tóth István tollából a messzi távolban élő magyarok életéről. A Móra Kiadó adta közre Szepesi György—Lukács László Római riport című kötetet, a XVII. Nyári Olimpia izgalmas eseményeiről. Magyar ünnepek címmel irodalmi műsoranyag összeállítás jelent meg a Táncsics Kiadónál Szendrő Ferenc és Tiszay Andor szerkesztésében. meg is történt. Július 1-el megkezdődik az Arany János utca és a Szemere utca sarkán létesítendő Totó- Lottó decentrum és a kilenc szintes öröklakásos ház építése is. A decentrum már 1962 nyarán elkészül, az öröklakások átadási határideje pedig 1963 első negyedéve. — S ha már a lakásoknál tartunk: mennyi bányászházat és államosított házingatlant értékesít az idén az OTP? — összesen 2443 bányászházra és 1318 államosított bérleményre kell ármegállapítást készítenünk. A bányászházak közül eddig már 55R-at, az államosított ingatlanok közül pedig 302-t adtunk el igen kedvező áron. Ezeket a volt szolgálati lakásokat, illetve államosított házingatlanokat általában a már bentlakó dolgozóknak ajánljuk megvételre. Ezeknek az ára, mint már mondtam, igen kedvezményes, s a kifizetése is részletre történik. — Autóvásárlásra nyújt-e jelenleg kölcsönt az OTP? — Igen. de csak Warszavára. A kiskocsikra ugyanis már nem szükséges a hiteltámogatás. A tapasztalat azt mutatja, hogy ak,ik személygépkocsit akarnak vásárolni, már jóelőre összegyűjtik a pénzt a takarékban. Ezzel kapcsolatban egyébként elSZINTE már hagyomány, hogy esztendőről-esztendőre megrendezik az iparitanulók kulturális seregszemléjét. Tavaly a verseny egybeesett hazánk felszabadulásának 15. évfordulójával. Az idén viszont az öt éves kulturális program megvalósításának kezdetét jelentette a szemle. A vetélkedés előrehaladást ipari tanulóink kultúrmunkájában fejlődést mutatott. A szombati megnyitón zsúfolásig megtelt a SZOT nagyterme. Nemcsak az iparitanulók, hanem az idősebbek, szülők, pedagógusok és a középiskolák tanulói is eljöttek, hogy megnézmondhatom, hogy az idén hatezer Slkoda, Moszkvics és Trabant érkezik Magyarországra, s ennek mintegy 10 százaléka Borsodba kerül... Hogyan segítik azolcat a dolgozókat, akik szeretnének autóhoz jutni, de nem rendelkeznek a megfelelő összeggel? — Ezzel kapcsolatban ennyit: van egy újfajta takarékossági forma, az úgynevezett gépkocsi nyereménybetét. Aki ilyen nyereménybetétkönyvbe elhelyez 10 ezer forintót, s azt bent hagyja legalább egy negyedéven keresztül, vagy ötezer forintot egy féléven keresztül, az részt vesz egy sorsoláson, amelyen a Skodától kezdve a Volgáig, különböző márkájú személygépkocsit nyerhet. Ez az akció most indul. Ha tehát valaki április 30-ig helyezi el a 10 ezer forintot a nyereménybetétbe, az már résztvesz az augusztusi, ötezer forint elhelyezésével pedig a novemberi sorsoláson. A gépkocsi-nyereménybe elhelyezett pénz egyébként bármikor kiváltható, sőt. ha valaki gépkocsit nyer betétjével; pénze akkor is megmarad neki. A nyereménybetétre elhelyezett ösz- szeg persze nem kamatozik. — A sorsolásokra milyen idő!edzőnként kerül sor? — Negyedévenként, illetve félévenként Budapesten. — S cgy-eqy alkalommal hány autó kerül sorsolásra? — Általában minden ezer betétkönyvre egy autó jut negyedévenfként — fejezte be nyilatkozatát Endrédi elvtára. lr~ t. é. —) zék három, megye — Borsod, Hajdú és Szabolcs — iparitanuló ifjúsága* nak kulturális vetélkedését. Debnár Gyula, a 101. sz. Ipari tanuló Intézet igazgatójának megnyitó szavai után Németh László, a KIS2 Borsod megyei bizottságának ágit prop. titkára mondott ünnepi beszédet. Néhány szóval méltatta az iparitanulók kulturális seregszemléjének jelentőségét, a fiatalok kultúra iránti szomját, majd arról beszélt hogy a fiatalok a jövőben miként dolgozzanak szocialista kultúránk kibon takoztatásáért. EZUTÁN kezdetét vette a nagy vetélkedés. A zsűriben kultúréie- tünknek olyan kiváló képviselői voltak, mint Némethy Ferenc Jászai-dí- jas színművész, Lengyel Annamária színművész, valamint a városi tanács művelődésügyi előadói és a KlSZ-bi- zottsóg megbízottai. Mintegy képzeletbeli filmelőadáson, oly pontosan peregtek a számok. Nem voltak unalmas szünetek, elnyújtott műsorok. Voltak színvonalas, művészien előadott produkciók- Nagy sikert aratott például a 101. sz. intézet leány énekkara, dr. Erdélyi Lászlóné vezényletével. Ütemes taps köszöntötte a vasgyári 100. sz. intézet énekkarát is. A színjátszók közül a ..Honvágy” és a „Hortobágyon” című bemutatók arattak nagy sikert. És míg a SZOT színpadjain az úgynevezett „népes” bemutatók tartottak, az intézetben elkezdődött a sza- valóverseny. A zsűri-bizottság véleménye alapján Pincés Sándor, a 101-es, Bana Gyula a 100-as és Kardos János, a 110-es intézet tanulói voltak a legjobbak. Érdekes volt * szellemi öttusa verseny is. A NAGY seregszemle, amelyek mintegy 600 szereplő vett részt, vasárnap délutánig tartott. A kétnapos vetélkedés nem okozott csalódást- Iparitanulóink bebizonyították, hogf képesek fegyelmezetten, a műkedvelő színjátszástól várható színvonalon előadni betanult műsorszámai ka tKiilön dicséret illeti a 101. sz. Ipari- tanuló Intézet igazgatóságát és KISZ- szervezetét. a kiváló rendezésért, * feltételek tökéletes biztosításáért , Paulovits Ágostot* Állandóan növekszik Borsodban a takarékbetétállomány — 82 millió forint kölcsön családi házak építésére — 2200 szövetkezeti öröklakás 5 év alatt — 10 ezer forintért Skoda vagy Volga Interjú Endrédi József elvtárssal, az OTP megyei igazgatójával,
