Észak-Magyarország, 1961. április (17. évfolyam, 78-101. szám)

1961-04-13 / 86. szám

<Sü ©söiörtSk, 1961. április. IS. ESZAKMAGYARORSZÁG § H I R E K — RÖPGYÜLÉSEKEN ismertették Tlszapalkonyán a. szovjet tudomány újabb, nagyszerű eredményét Teg­nap, a délelőtt .folyamán a Tiszapal- .konyai Hőerőműben több helyen gyűltek össze az emberek, hogy be­széljenek, vitázzanak az ember űr­repüléséről. A nagy érdeklődésre jellemző, hogy a TASZSZ közlemé­nyéről kiadott sokszorosított példá­nyokat szinte pillanatok alatt szét­kapkodták. — EMBER A VILÁGŰRBEN — rímmel rendez előadást az elkövet­kező napokban az MSZBT és a TIT, többek között Sajószentpétcren, Sá­toraljaújhelyen, Putnokon, a Mályl Téglagyárban, a Bartók Béla Műve­lődési Mázban és a József Attila Művelődési Otthonban. — A KISZ Központi Bizottsága áltai, a legjobb tanulóotthonok ré­szére alakított zászlót és oklevelet a tokaji SZÖVOSZ kereskedelmi ta- nulóiskola otthona nyerte el. A ki­tüntetést ünnepélyes otthongyülésen adják át április 15-én délután íél 3 órakor. — TÖBB MINT 10 EZER folyó méter PVC-légcsövet építettek be az Ozdvidéki Szénbányászati Tröszt bá­nyáiba. A műanyagból készült lég­vezetékek használata olcsóbb, az összeillesztéseknél tökéletesen zár és így jobb a bánya levegőellátása. A tröszt az eddig szokásos vasvezeték helyett többnyire műanyagot, hasz­nai. — Ü.T VEZETŐSÉGET VAEASZ- TANAK 14-én. pénteken délután 4 órakor a KPVDSZ miskolci, Ady Endre Művelődési Otthonában. — 15 ezren tekintették meg az Át lami Népi Együttes jubileumi elő' adássorozatát. A sorozat utolsó elő­adására kedden este a Zeneakadémia nagytermében került sor. — SAHTYOR-SZÉNKOMBAJN kezdi meg kísérleti üzemelését Lyu- kóbányán. Az úi munkahelyek elő­készítése megkezdődött. — A BESZÉDFOGYATÉKOSOK tömörítését határozta el a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége. A szervező gyűlést április 16-án. va­sárnap délelőtt 11 órakor tartiák a Benczúr utca 21. sz. alatti székház­ban. A MISKOLCI MOZIK MŰSORA »EKE. Április 13—l»-is: A gyűlölet ál­dozata. Angol bűnügyi film. Széles válto- Eatban. 10 éven alul nem ajánlott. Kez­dés: hétköznap 4, S. 8 óra, vasárnap íél 3, •fel 3. fél 7. fél 9 óra. Matiné: vasárnap délelőtt 10 és fel 12 órakor: Légy jó íBóndhaláJig. Magyar film. KOSSUTH. Április 13—19: Therese Raquin. Francia film. Széles változatban. Csak 1* éven felülieknek. Kezdés: fél 4, háromnegyed 5 és 8 óra. Matiné: vasár­nap délelőtt lo és fél 12 órakor: A Fe­kete-tenger lánya. Szovjet film. HÍRADÓ. Április 13, 14: Délelőtt 9, 11 és 13 órakor: A gyűlölet áldozata. Angol film. Széles változatban. 10 éven alul Bem ajánlott. SZIKRA. Április 13—15: A szép Lurette. Német film. Széles változatban. Korhatár nélkül. Kezdés: S és 7 óra. FÁKLYA. Április 13—15: Elloptak egy Villamost. Olasz film. Korhatár nélkül. Kezdés: fél 6 és fél 8 óra. TANCSrCS. Április 13—15: Orvos a vá­laszúton. Csehszlovák film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5 és 7 óra. MISKOLC-TAPOLCA. (Petőfi Filmszín­ház.) Április 13. 14: ítélet magánügyben. Német film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: április 13-án délután 4 és este tél 7 órakor. 14-én este fél 7 órakor. MŰVELŐDÉS HAZA. Április 14, 15: Sziklak és emberek. Csehszlovák film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5 cs I óra. DIÓSGYŐRT SAGVARL Április 13—15: Kenyér, szerelem. Andalúzia. Színes olasz film. ío even alul nem ajánlott. Kezdés: * és 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Április 13, M: tacskó. Nyugatnémet film. 10 éven alul feni ajánlott. Kezdés: április 13-án fél 5 és föl 7 óra, 14-én fél 7 óra. PERECES. Április 13, 14: Ballad» a ka- lonáról. Szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: április 13-an S és 7 óra, április 14-én este 6 óra. A Miskolci Rádió műsora: ÁA tag méteres hullámhosszon 18—1* óráig) .Napi trrónlka. KRES2/-vizsga az országúton. Népszerű hangszrrszOlok, j Nevelési kérdések. 9 IMépdalcsokor. — Járók* Sándor és népi- teenekara muzsikál. «•ANACSTAG1 FOGADÖORAKí Városi tanácstagok: r Április 14-én: Vajzer Lajosn#; Gyula n. 18.. fsz. 3. sz., 14 órától; Bumbera Sán- «ftor, Költő u. 6., 15 órától. I. kér. tanácsta|n Április 14-én: Kéry Sándor. Széchenyi n. 83., Magyar Hirdető irodája* 17—18 áréig. n. kér. tanácstag: Április 14-én: Szabó István* Patyolat Vállalat, 17—18 óráig. III. kér. tanácstagok: Április 14-cn: Kovács Irma, Vár n. 0—-13. óráig: Nagy Gyula. Homokbánya, Iß—j8 óráig; Nyirő Sándor, Homokbánya, le—18 óráig.-----------OOO----------­F ELHÍVÁS. A KIST Miskolc városi Bizottsága ér­tesíti az 1842-ben születeti KlSZ-tagokal, hogy részükre az MHS városi elnökségé­vel karöltve motoros alapismeretek körét Szerver,. A sikeres vizsga letétele után a hall­gat ók felvételt nyerhetnek teher- és sze­mélygépkocsi tanfolyamra, ahol megsze­rezhetik a jogosítványt. A felvételre MSI április 18-ig Tehet je­lentkezni az illetékes üzemi, hivatali KISZ-alapszervezet titkárainál. A felvételhez személyi adatok é* a fclSZ-szervezet ajánlása szükséges. A tanfolyammal kapcsolatos megbeszé­lést istíl április 25-én délután 16 órai kez­dettel a Magyar Honvédelmi Sportszövet »ég székbázában (Rákóczi utca 12. sz.) irtjuk meg. Miskolc városi KISZ-Bizottság SZÍNHÁZ MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ: Április 13: Romeo és Julia (7). Bérlet­szünet. Április 14: Krisztina kisasszony (7). Vö­rösmarty-bérlet. Április 15: Hajnali tűz (3). József A. bérlet, 6-ik előadás. Krisztina kisasszony (7). Egressy-bérlet. Április 16: Romeo és Júlia (3). Bérlet­szünet. — Krisztina kisasszony (este íél 8). Déryné-bérlet.. KAMARASZINHAZ: Április 33: Nebáncsvtrág CT). Április 14: Bástyasétány 77. (7). Április 15: Bástyasétány 77, (7). Április 16: Nebáncsvirág (3). — Bástya- sétány 77. (7). TIT-HIREK Előadások: MISKOLCON: Fél 3 órakor a Pamutfonotíában: Az élet keletkezése. Előadó: Viltmszki Zol­tán. 6 órakor a Fürst Sándor pártszervezet­ben: A borsodi iparvidék. Előadó: Bor­bély Sándor. Fél 7 órakor a Bartók Béla Művelődési Házban: A házasság biológiája. Előadó: dr. Nemecskay Tivadar egyetemi magán­tanár. Este S órakor a Palota Szállóban: Bor­sod élővilága. Előadó: dr. Arokszallásy Zoltán. AZ ÉRTELMISÉGI KLUBBAN: Este 6 órakor az akvarista szakkör ren­delésében: A fekete-tetra szaporítása. Előadó; Szűcs PóL Pfenáris ülést tart a TIT műszaki szakosztálya A Tudományos Ismeretterjesztő Társu­lat műszaki szakosztálya 3961. április 13-án (csütörtök) délután 5 órai kezdettel megyei plenáris ülést és előadó konferen­ciát rendez Miskolcon, az Értelmiségi Klubban. Beszámolót tart Stoll Lóránt főmérnök, p. műszaki szakosztály elnöke. Utána Szívós Károly, a Központi Fizikai Kutatóintézet tudományos munkatársa tart előadást ;,Az atomkorszak társadal­mi problémái** rímmel. Bartók Béla Művelődési Ház ApriLis 33-án délután íél 3 órakor a nők iskolája keretében: Milyen az er­kölcsös ember? Előadó: Kálmán József tanur. Utána filmvetítés: A feleség. Április 13-án este fél 7 órakor: A Ha­zafias Népfront II. kerületi szervezete és u Bartók Béla Művelődési Ház közös ren­dezvénye: A házasság biológiája. Előadó: dr. Nemecskay Tivadar egyetemi magán­tanár. Utána filmvetítés: Derült égből. Gyógyító sugarak. IDŐJÁRÁS Várható időjárás csütörtök estig: Felhőátvomilások, főként az ország nyugati, északi részein kevés esó. Mér­sékelt, időnként élénkeblá északi szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hő­mérséklet; az északi megyékben 2—7. az ország középső és deli részein 6—10. Leg­magasabb nappali hőmérséklet holnap 16—21 fok között. i siamHGVfutoRSifíG ESZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztő: Csaja László Szerkesztőség: Miskolc, Tanácsház tér 3. Kiadja: Az Eszakmagyarországi Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Biró Péter Kiadóhivatal: Széchenyi u. 13—17. Hirdetésfelvétel: 16-213. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György r Ankét Özdon oz Eszakmagyarország munkájáról A közös megbeszélésen a lap szer- kesztésénck és terjesztésének, vala­mint a levelező-hálózat kiszélesítésé­nek problémáit vitatták meg. Az an­két során számos hozzászólás és ér­tékes javaslat hangzott el. Á* Eszakmagyarország Szerkesztő­sége és Kiadóhivatala az ózdi járási Pártbizottság ágit. prop. osztályának tervezésében Özdon, április 11-én. kedden járási ankétot tartott. Az an- kéton megjelent és felszólalt Laczkó »éla elvtárs. a megyei pártbizottság ®git- prop, osztályának vezetője is. A púin oki járás készülődése a Kilián Testnevelési Mozgalomra 1 Kp három hét választ el ben- riünket. a magyar sport leg­újabb és legnagyszerűbb mozgalmá­nak, a Kilián Testnevelési Mozga­lomnak kezdetétől. A megyei és a járási sportvezetők nagy szorgalom­mal készítik, elő az ünnepélyes meg­nyitást, szervezik a sportköröket, az ifjúságot, hogy sportéletünk új jel­vényszerző mozgalma valóban a dol­gozók legszélesebb rétegeinek legyen kedvelt szórakozása. Szikszó, Abaújszántó, Sátoraljaúj­hely, Edelény, Miskolc járásaiban jól haladnak az előkészületek, Főleg a miskolci járásban találtunk sok új­szerű kezdeményezést, amely nagy­ban segíti az új mozgalom sikerét. Most a putnoki járásba látogattunk el, hogy meggyőződjünk, vajon ho­gyan szervezik, hogyan készítik elő a Kilián Testnevelési Mozgalmat. Bódi Béla, a putnoki járási TST elnök arról tájékoztatott bennünket, hogy jól haladnak az előkészületek. A járás úttörő-vezetői részére már megtartották a tanfolyamot, s ezzel biztosították a községek általános is­kolásai részére a szakszerű vezetést, az irányítást. A sportvezetők, játék­vezetők részére a napokban lesz tan­folyam, ahol ismerteti a mozgalom célját, jelentőségét. — Április Iá-én a járás rmlamcny- nyi községének vb.-elnöke szakmai továbbképzésen vesz részt Putnokon — tájékoztatott Bódi elvtárs — és ezen a tanfolyamon a járási tanács vb. elnöke lehetőségei biztosit szá­momra. hogy a községek vezetői ré­szére tájékoztatót tarthassak. A járá­si tanács végrehajtó bizottsága is be­számoltat a KTM szervezéséről és előkészületeiről. Véleményem szerint a községek vezetői és a sportkörök irányítói minden segítséget megad­nak a mozgalotn zavartalan lebonyo­lít ásáhaz. A továbbiakban arról tájékoztatott Bódi elvtárs. hogy különösen Ka­zincbarcikán halad jól a munka. Perjést Zoltán, a Kazincbarcikai MTK sportköri elnöke külön tanfo­lyamot indított azok részére, akik majd a kazincbarcikai versenyeket irányítják. Megtudtuk, hogy kispá­lyás labdarúgó bajnokságot szervez­nek, amely iránt igen nagy érdeklő­dés nyilvánul meg. Május elsején Kazincbarcikán száznál több sporto­ló vesz részt az ünnepi felvonuláson, majd labdarúgásban és röplabdában mérik össze erejüket a csapatok, A kazincbarcikai tanfolyam egyébként igen jól sikerült. A tanfolyam részt­vevői még egy foglalkozáson vesz­nek részt, majd vizsgát tesznek. A sporttanács elnöke örömmel tájékoztatott a kazincbarcikai előkészületekről, hiszen a szocialista város sportkörének vezetője. Perjést Zoltán, valamint a városi KlSZ-bi- zoltság sportfelelőse. Tóth János ön­állóan. szinte kifogástalanul végzik munkájukat. A községi sportkörök közül külö­nösen Atsószuhát dicsérte meg. Eb­ben a termelőszövetkezeti sportkör­ben labdarúgó, röplabda, sakk és asztalitenisz szakosztály működik eredményesen, és önálló kezdemé­nyezésként. április 4-én próba KTM-rt tartottak a községben, mint­egy negyven sportoló részvételével. Doszpoly Pál sportvezető irányítá­sával készülnek a május elsejei nyi­tányra. A járás községi sportkörei közül igen jól dolgozik a bánhorváti sport­kör is. A község fiataljai a legna­gyobb létszámmal, vesznek részt a spartakiádok községi és járási ver­senyein, A bajnokságokban is példa­mutató a helytállásuk. A járás leg­sportszerűbb sportköre azzal is di­csekedhet, hogy a falusi sportkörök közül ott sportol a legtöbb női ver­senyző. A többi falusi sportkör pél­dát vehet róluk. Ebben a. községben is nagy előkészületek folynak a Ki­lián Testnevelési Mozgalom beindí­tására. ‘ Sajóivánkán is jól halad a■ szerve­zés és az előkészület, Társadalmi munkával füvesítik a labdarugó pá­lyát, de röplabda pályát is építenek, hogy a versenyeken fogadhassak más községek fiataljait. — Tizenhárom falusi, öt szalcszcr- vezeti, hét általános iskolai és két középiskolai sportkör van a járás területén — mondotta Bódi Béla JTST elnök. Munkánkat, ügy szer­veztük meg, hogy a mozgalom kez­detére ne legyen fennakadás. Öröm­mel közölhetem, hogy a járás veze­tői minden támogatást megadnak ahhoz, hogy munkánkat zavartala­nul végezhessük. N. Győr Gyula vb. elnökhelyettes elvtars naponta szá­moltat be az előkészületek állásáról és tanáccsal, útmutatással lát el. A járási KISZ-bizottság tanfolyamai rendezeti a. községi KISZ-tiikárok részére, ahol behatóan foglalkoztak a Kilián Testnevelési Mozgalommal. Felkészülten várjuk május elsejét, mint az új sportmozgalom kezdeté­nek napját is. putnokon és a járásban szépen haladnak az előkészületek. A járás községei igyekeznek mindent elkövetni, hogu az új sportmozga­lom sikeres legyen, hogy a járásban minél több dolgozó kapcsolódjék be a rendszeres sportolásba, Lcskó Pál Válogató úszóverseny a fedettben Vasárnap délelőtt nagy érdeklődés mellett, bonyolították le a megyei válogató úszóversenyt a miskolci fe­dettben. A közönség sok izgalmas és jó színvonalú versenyt láthatott, amelyen az Ózdi Kohász úszóin kí­vül a megye valamennyi számottevő úszószakosztálya elindult. A verseny folyamán sok jó eredményt értek el az úszók: 100 yard férfi gyorsf 1. Czakó DVTK 56.8, 2. Kőszegi, DVTK 56.8, 3. Garay. MVSC 57.2, 100 yard női gyors: L Kuppin, MVSC 1.13,6. 2. Baranyi, MVSC 1.28,2, 3. Körtvélyesi, MVSC 1.30,1. 200 y. férfi mellúszás: 1. File, MVSC 2.49,6. 2. Simon, MVSC 2.49,6. 3. Dovák, DVTK 2.52.2. 50 y. újonc, fiú gyors: 1. Stefan. Spar­tacus 30,8, 2. Horváth, Spartacus 32,8, 3. Balta. Sportiskola 33. 200 y. női mellúszás: 1. Nagy. MVSC 3.00,2, 2. Baranyi, MVSC 3.08,8, 3. Körtvélyesi, MVSC 3.24,2. 50 y. leány mellúszás: 1. Schaudl. Postás 44,1. 2. Gellert, DVTK 44.6, 3. Révész MVSC 47,1. 100 y. férfi pillangó: 1. A da növi cs. DVTK 1,09, 2. Broc, DVTK 1.11,9, 3. A pekingi asztalitenisz világbajnokságról Ismeretes, hogy a Pekingben folyó asztalitenisz világbajnokságon a fér­fi csapatversenyben a Kínai Népköz- társaság csapata lett az első, második helyen Japán végzett míg harmadik Magyarország lett. A női csapatbaj­nokság során Japán diadalmaskodott', a Kínai Népköztársaság és Románia előtt. Megkezdődtek az egyéni cs pá­ros versenyek is. Ezeken a viadalokon magyar szem­pontból a legváratlanabb esemény Bercziknek a kiesése volt. Kiesett az elmúlt világbajnokság győztese, a kí­nai Run Kuo-tong is. A női egyesben Máié bekerült a legjobb 16 közé. A férfi párosban a Bérezik—Sidó és a Rózsás—Péterffy kettős jól kezdett, a Földi—Pusztai páros viszont, ki­esett. A férfi egyéniben egyébként a magyarok közül Sidó és Péterffy a harmadik fordulóban is győzött. Az eddigi versenyek alapján meg­állapítható, hogy folytatódik a kínai játékosok fölénye, s alaposan meg­tépázzák a japánok babérait. Több esélyesnek vélt japán játékos kiesett a további küzdelemből. A magyarok közül szerdán délutá­nig Sido a legjobb 16, a Bérezik— Sidó és a Péterffy—Rózsás pár a leg­jobb 16, Földiné-—Máté a legjobb 8 között van. A világbajnokság további küzdelmei során még minden lehet­séges. Már az is elismerésre méltó esemény lesz. ha valamelyik európai versenyző dobogóra kerül a kiváló kínai és japán versenyzők mellett. Soltész, Spartacus 1.16.2. 100 y női hátúszás: 1. Kuppin, MVSC' 1.38,2, 2. Lánczi, Spartacus 1.30, 2. Baranyi, MVSC 1.44. 50 y. újonc háíúszás: 1. Horváth. Sportiskola, 40.2, 2. Sala­mon, Sportiskola, 41, 3. Lantos, MVSC 45.4. 400 y. férfi gyors: 1. Czalno, DVTK 4.40.5, 2. Adanovics, DVTK 5.01, 3. Tuth, Spartacus 5.14. 100 y. női pillangó: 1. Baranyi, MVSC 1.33.4. 2. Farkas. MVSC 1.39.4. 3. Grett, Spartacus 1.43,2. 50 y. újonc leány gyors: 1. Lukács, Spartacus 39.4. 2. Fűzi, MVSC 43,2. 3. Koropo- pai, MVSC 58,2. 100 y. férfi hát: 1. Garay, MVSC 1.08, 2. Losonczi, Spar­tacus 1,12, 3. Kondás, DVTK 1.12,9. 50 y. újonc leány hát: 1. SchandI, Postas 44,8. 2. Lukács, Spartacus 45.1. 50 y. újonc fiú mellúszás: l. Bállá. Sportiskola 42, 2. Csetényi, Sportiskola 43,4, 3. Monolu, Postás 43.6. 50 y. újonc fin, pillangó: 1. Stefan. Spartacus 36. 2. Járó, Spar­tacus 40,9. 4x100 y. női. vegyesváltó: 1. MVSC (Kuppin. Baranyi, Farkas, Nagy). 4x100 y. női vegyesváliöt 1. DVTK I. (Kőszegi. Adanovics. Csaló, Komanóczky) 4.39.1. 2. MVSC I. (Simon, File. Garay. Tausä) 4,40.7. 3. Spartacus (Losoncä, Nagy, Soltész, Futh) 4,56. Első: Pálhása ÉRTESÍTÉS Értesítjük az érdeklődőket, hogy a Borsod megyei Kosárlabda Szövetség mellett működő játékvezetői bitoU- Ság játékvezetői tanfolyamot indít, A tanfolyamra április 22-ig írásban lehet jelentkezni a Kosárlabda Szö­vetségnél, Miskole, Mayka G. a. 9. szám alatt. (Sportszékház.) Borsod megyei Kosárlabda Szövetség MEGYEI LABDARÜGÓ L Q. ALlASA A falust spartrklad megyei döntőjén a pálházl sakkozó lányok lettek az «#• sók. A döntőben biztos győzelmet arattak a cop fos kislányok - *. Foto; Szabó István 1. K.-harcika 21 14 » 4 33:13 »1 *> Szuhavölgy 21 14 3 4 35:17 31 3. Edelény 21 14 o 5 64.21 30 4. Putnok 22 11 7 4 39:18 29 5. Farkaslyuk 21 11 6 4 28:16 28 6. Hejőcsaha 21 10 6 5 32:30 26 7. Felsözsolca 22 9 6 7 33226 24 8. Mezőkövesd 21 9 6 6 26:21 24 9. Ormosbánya 21 9 3 9 43:25 Sí 10. M. Erdész 21 8 4 9 34:35 20 11. S.-újhely 2t 7 5 9 27:39 19 12. T.-pal konya 21 7 o 12 31:41 16 13. Rudolftelep 22 4 5 13 21:46 13 14. B.-nádasd 21 4 5 12 22:58 M 15. Szerencs 20 1 6 13 23:42 8 16 Sárospatak 21 3 2 16 20:63 * DVTK II. 23 18 j 3 125.-30 Jfi

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom