Észak-Magyarország, 1961. április (17. évfolyam, 78-101. szám)

1961-04-23 / 95. szám

fr CSZAKMAGYARORSZAG Vasárnap, 1961'. április ^5, HIRDETÉSEK ALLAS adAs-vétel Azonnali hatállyal felveszünk VILLANYSZERELŐT, aki erőátvitel és automatikai vo­nalon hosszabb gyakorlattal ren­delkezik. Jelentkezés: Mályi Tég­lagyár műszaki osztályán. Étkezés és modern szálló biztosítva. 2650 1 Statisztikai, vagy képesített könyvelői képesítéssel rendelkező munkaerőt azon­nali belépésre keres a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi V., Miskolc, Széchenyi utca 115. 2800 ADMINISZTRÁCIÓBAN JÄRTAS dolgozót keresünk vezető minisztrátor munkakörbe. ad­Erkölcsi szükséges. Erdőgazdasági Szállító Vállalat Hámor, Losonci u. 1. 2718 Ipari könyvelésben jártas KONTÍROZÓ KÖNYVELŐT azonnali belépésre felvesz a Sátoraljaújhelyi Sütőipari Vál­lalat, Sátoraljaújhely, Rákóczi utca 19. 2669 Örökzöld filodendron 2 és fél m magas jutányosán eladó. Megtekinthető bármi­kor. Miskolc, fi., Sztálin u. 82., fsz. 4. 2797 Piston (.,Setmer”) új állapotban í;;í nyes­nek eladó. Bronner, Széchenyi utca 28. 3149 Piros Pannónia kifogástalan állapotban eladó. Miskolc, Szabó Lajos utca 25. 3123 Dió hálószobabútor eladó. Szeles utca 8. szám. Reich. 3127 Hálószobabútor ú.i, barna eladó. Beloian­nisz utca 2.. belső udvarban, hátul. 3099 Pannónia fekete, príma állapotban sür- gösen eladó. Telefon: 34-079. 3072 Renault gépkÖcÜ í .o allapot­ban eladó. Sárospatak. Rózsa Ferenc u. 3. ______________ ___ _____ __ 3093 Z ománcozott fehér tűzhely csővel el­adó. Asztalos, Gyula utca 12, II. 3. 17—20 óráig. 3J87 Egyszemélyes rekamié, konyhabútor,- asztaltűzhely, ovál asztal 4 székkel el- adó. Feszty Árpád u. 9. 3163 Gyönyörű hatalmas agávé-kaktusz el­adó. Mezőkövesd, Szendrei. Béke tér 18-a. ______________________________ 2779 T ízhónapos sertés és gumikerekű kézi- taliga eladó. Agnes utca 9, 2-ik kapu. ___________________________ 3150 D upla rekamié négy székkel eladó. Bajcsy-Zsilinszky u. 21. III. 2. 3140 AZONNAL PÉNZHEZ JUT! Használt könyvekért, sorozatért előnyös árat fizet az Antikvár Könyvesbolt. Színház mellett. Sportkocsi eladó. Petőfi u. 41. 2788 Számviteli ismeretekkel ren­delkező, szervezőképes férfi munkaerőt azonnali belépésre felvesz kereskedelmi vállalat. Mérlegképesek előnyben. Diós­győri Élelmiszerkiskereskedel­mi Vállalat Miskolc, II. Sztá­lin u. 85. 3097 Mérlegképes könyvelőt keres azonnali belépésre a no- vajidrányi „Vöröscsillag” I.Ig. Termelőszövetkezet. Fizetés megegyezés szerint, jer lentkezés személyesen. 2570 Vizsgázott kazánfűtőt azon­nali belépéssel felvesz a Mis­kolci Patyolat Vállalat, Győri kapu 48—50. 2739 Jól Tőzö bejárónőt keresek azonnalra. Hunyadi u. 26, balra. _______________3079 A zonnali belépésre felveszünk 1 fő vizsgázott autogén- és ívhegesztő szak­munkást hosszabb gyakorlattal. Jelent­kezés a személyzeti vezetőnél. Földtani Kutató-fúró Vállalat, Miskolc, József A. utca 63. 3013 Gyakorlott motorszerelőt ke­res a Kohászati Alapanyag­ellátó Vállalat Miskolc repülő­téri telepének TMK üzeme. 2819 Az Uj Élet Tsz Alsózsolca csordást keres május 1-re. Fizetés megegyezés szerint.___________________________________3167 G yermekszerető háztartási alkalmazot­tat bentlakással azonnalra felveszek. Bajcsy-Zsilinszky u. 28. A-4. lépcsőház, m. e. 2. . 2798 Ablak, kerettel, gitár, asztaltűzhely, sportkocsi eladó. Vörösmarty u. 48. Czikray,_______ 2791 N émet villany táskavarrógép 110—230 voltra és Zorkij C. fényképezőgép eladó., Diósgyőr, Árpád u. 79.___ 2783 E ladó Berva Moped és új lemezjátszó, III. kér. Köztársaság u. 22. 2774 Eladó 10 köbméter keresztúrikő és toa­lett-tükör. Pázsit u. 1. 2759 Csikótűzhely, tízfiókos antikszekrény, nagy falitükör eladó. Arany János u. 19. Hubai.__________ 2757 M éhek, kaptár, mézeskanna eladó. Mis­kolc, Sztálin u. 20. 2752 coo köbcentis négyszemélyes, kifogás­talan személygépkocsi eladó. Megtekint­hető hétfőn négytől Beloiannisz u. 3. Górász.___________________________________2735 Fűz- és nyárfarönk eladó. Batthyány utca_5.___________________________________2674 N agyvirágú francia Schabaud szegfű- palánta több színben kapható, darabja 50 fillér. Toronyi János kertésznél, Bé­késcsaba, Sztraka u. 27.______________2713 2 50 köbcentis ,,Simson” kifogástalan állapotban eladó. Cím: Özd, II. Iparvasut 19. Kálnássy.____________________________2711 Moszkvics 407-es, tíz hónapos, drapp színű, kifogástalan állapotban eladó. Ér­deklődni levélben. Bán Lajos, Püspök­ladány, Sztálin u. 3.___________________2691 A lsózsolca, Kossuth u. 130. szám alatt Tátra személygépkocsi eladó. Motort is beveszek._____________________________________ Adler írógép, szürke tankos, első-hátsó teleszkópos 125-ös motorkerékpár eladó. Ormosbánya, általános iskola, Palánkai. ___________________________________________2664 Moszkvics személygépkocsi igényesnek eladó. Sajószentpéter, Kossuth Lajos u. 115._________________________________3126 Sötét telehálószobabútor eladó. Néve- lvné, Hunyadi u. 25. 11—1G óra között. ______ 3264 U j csináltatott dióbama rekamié jutá­nyosán eladó. Malinovszkij u. 12. 3191 Kisméretű konyhabútor kitűnő álla­potban eladó. Selyemréti III. toronybér­ház fszt. 3. Szegedi.___________________3188 J ó állapotban lévő 250-es Pannónia mo­torkerékpár oldalkocsival sürgősen el­adó. Zielinszi utca 5. Gázgyár mellett. ___________ 3181 S zép mély gyermekkocsi jó állapotban eladó. Martintelep, Kapos u. 10. Tornai. _______________________________________3176 E ladó kisipari szobai íróasztal. Kazln­czy u. 1. II. 7._________________________3173 J ókarban lévő 125-ös Csepel motorke­rékpár eladó. Széchenyi u. 14, csak va­sárnap^ _________ 3170 S koda 1101-es személykocsi sürgősen eladó. Diósgyőr, Hcgyalja u. 85.____3165 E ladó 35U-es oldalkocsis DKW. Dráva utca 7. Martintelep.____________________3171 B écsi márkás zongora kifogástalan ál­lapotban eladó. Selyemrét 20, II. em. 3. __________________________________________3164 K uvasz nőstény törzskönyvezett kö­lyökkutyák eladók. Állategészségügyi Intézet. Telefon: 36—578._______________3132 " "Csehszlovák férfi kerékpár eladó. Geró utca 5. szám._________________________3160 K ombináltszekrény, dupla rekamié el­adó. Bajcsy-Zsilinszky u. 23, I. 1. 3139 Skoda 1002-es jó állapotban eladó. Hétfő­től. Nyíregyháza, 'Tisza Étterem. 2751 12 darabból álló ebédlöbútor eladó. Baj- csy-Zsilinszky u. 20. IL em. 1. 2748 Három darab 1 éves keresztezett süldő (80 kg-os) eladó. Hejőcsaba, Templom u. 14._____________________ 2JS89 A sztaltűzhely és Sihi szivattyú olcsórf eladó. Miskolc-Szirma, Miskolci út 2. _______________________3136 V örösréz fürdőkazán jó állapotban el­adó. Megtekinthető vasárnap egész nap. Cím: Szabadságharc u. 9. 3133 Bécsi gyártmányú fekete zongora el­adó. Érdeklődni lehet délután 6 órától Szabó Lajos utca 3 alatt. Volt Kun Jó­zsef u. ___________________________________3066 W auxha.ll ötszemélyes autó és Munká- csy televízió eladó. Botond u. 19. 3008 500-as oldalkocsis motor eladó. Kiseb­bet beveszek. Mátyás király u. 71. 3081 Eladó jó állapotban lévő 3 db 170x94-es kétszárnyú ablak. Hejőcsaba, Békés Imre utca 11.______________________ 3089 ö téves frissellésű, bőtejeíő tehén eladó. Major utca 54._______________ 3094 P anni robogó kifogástalan állapotban eladó. Miskolc, Huszár utca 17. 3095 Uj sötét háiószobabútor fizetési ked­vezménnyel eladó. Hejőcsaba, Csabavezér utca 21. __________________ 3104 M odem mély gyermekkocsi eladó. Dé- ryné utca 3. 5il3 350-cs BMW motorkerékpár építkezés miatt eladó. Encs, Rákóczi u. 16. 2803 Legújabb vonalú mély gyermekkocsi eladó. Avasalje 2. sz. 2802 Eladó háromkerekű tricikli, betegnek motoros kocsi. Ölomcső, vízvezetékhez, öblítőtartály, 130-as lefolyócső, kétkerekű gumiskocsi és bútorok. Tapolca, Martos Flóra utca 21. 2799 INGATLAN Elcserélném selyemréti nagyméretű két szoba, lakókonyhás összkomfortos laká­somat 3 szobás toronyháziért, II. emele­tig. Selyemret u. 16. I. e. 2._____________ M iskolc-tapolcai kétszobás lakásomat elcserélném sürgősen miskolciért, . lehe­tőleg bérháziért. Érdeklődni munkanapo­kon: 16—815.____________________________3168 E lcserélném 1 szoba-konyhás lakásomat 1 szóba összkomfortosért, költségmegté- rítéssel. Dankó Pista u. 57. sz. Érdek­lödni vasam ap 8—12-ig._______________3112 Kétszoba, komforlos kertes családi ház mellékhelyiségekkel, azonnali beköltö­zéssel eladó. Érdeklődni: Hejőcsaba, Csabavezér u. 115._________________ 3071 V áros peremén beköltözhető családi ház szőlővel, gyümölcsössel, gazdálko­dásra alkalmas, eladó. Érdeklődni: Ba­kos, Miskolc, Hadlrokkantak u. 20. 3155 Éladó Miskolc, Vargahegy 3. sz. alatt 1 szoba-konyhás ház melléképülettel és 800 négyszögöl gyümölcsössel azonnal beköltözhető. Érdeklődni:_ugyanott. 3156 R omossá nyilvánított üres ház 200 négyszögöles telekkel eladó. Érdeklődni: Martintelep, Gutenberg u. 2. 3195 Üzlethelyiséget lakásra cserélnék. Ér­deklődni 15—808 távbeszélőn._________2801 V illatelek Tapolcán, borospince Kis­Avason eladó. Telefon: 35—463.______ 2795 K ülönbejáraUí bútorozott szoba kél férfinek kiadó. Semmelweis u, 43._•_ 2794 S zoba-konyhás ház eladó. Beüeghvölgv 28.________ 2793 M űhelynek vagy üzlethelyiségnek al­kalmas, 26 négyzetméteres helyiség fő­útvonalon vízzel, gázzal átadó. Érdek­lődni hétfőtől. Telefon: 35—716. 2712 VEGYES Virágkosarat május 1-re kérem már most jegyeztesse elő. A megadott címre és időre pontosan házhoz szállítom. Ko­vács Gyuláné virágkereskedő, Papszer utca 28. Telefon: 16—317. 80U3 305 négyszögöles telek beköltözhető égrenyilóval eladó. Felsőzsolca, Arany János utca 47.______________________ 3147 Elcserélném egyszobás lakókonyhás lakásomat nagyméretű szoba, konyha, speiz, kiskertes lakásért. Lehetőleg a Népkert környékén. Selyemrét u. 8. fsz. 2. ajtó. 3159 Hozza el gyermekét hétfőn, április 24-én délután 5 órakor az AVAS SZÁLLÓ FEIIÉRTERMfiBE a GYERMEKÜZSONXÁRA, ahol Balogh Sándor tánctanár vezetésével táncolnak, játsza­nak, mókáznak a gyerekek. Fellépnek: Sváb Margit és Dudra István ifjú harmonika művészek. Közreműködik a Kővári—Vá- radi tánczenekar. Belépődíj uzsonnajeggyel 6 Ft. 2817 Családi ház tervezését, építését felelősséggel vállalja Miskolcon és vidéken is Dobos, Borsvezér u. 26. 2629 F ELHÍVÁS Felhívjuk a már korábban írásban leértesített fogyasztóink figyel­mét, hogy a feszültség áttérést az alábbi helyeken 1961. április 26-án (szerdán) tartjuk meg. Feszti Á. u. 46—60-ig, 47—69 számig, László J. u. 18—98 számig, 15 —111 számig. Mátyás király u. 24—96 számig, 25—87 számig, Ma­jor u. 12—82 számig, 15—57 számig, Szepesi u. 2—46 számig, 1—49 számig, Tót u. 2—36 számig, 1—81 számig, Ilona u. 4—22 számig, 3—21 számig, Magdolna ü. 2—10 számig, 1—7 számig, Teréz u. 8— 10 számig, 17—21 számig, Tinódi u. 2—28 számig. 1—37 számig, Be­deghvölgy 2—30 számig, 3—31 számig, Anna u. 2—20 számig, 1— 15 számig, Toldy u. 1—27 szómig, Dóczi J. u. 1—4 számig, Szőnyi T. u. 1—32 számig, ősz Szabó J. u. 2—4 számig, Attila u. 30. szám, Dayka Gábor u. 17. sz., Szabó Lajos u. 40, 70, 72. szám. Kérjük fogyasztóinkat, hogy a fenti napon saját érdekükben tartóz­kodjanak odahaza. ßMÄSZ I—IV. kér, kirendeltség Siófokon 220 n-öles villatelek eladó. Ér­deklődés dr. Gabonyi, Eger, Telekessy utca 8. Telefon: 2544. ______________ 2780 M iskolc-Tapolcán, Fenyő utcában be­költözhető háromszoba komfortos villa eladó. Érdeklődni 6—8-ig. Miskolc, Vé­csei u. 12. 3106 Éladó: villalakás hatvanezer forintért, cserével beköltözhető szeptember 30-ig részletekben fizethető. Miskolc-Tapolca. Páva út. 3. Sziklakápolnánál.________ 3121 E lcserélném selyemréti III. magasházi VI. emeleti 3 szobás összkomfortos laká­somat hasonlóra, vagy nagyobb méretű kétszoba összkomfortosra. Cím: III. kér. Budai Nagy A. u. 9, I. 3. (Kilián). Telefon 15—290. 8—16_ között.____________________3043 M iskolc-Tapolca Újjáépítés utca 5. sz. alatti családi ház beköltözéssel eladó. ________________________________________3015 Szellemi dolgozó nő bútorozott szobát keres május 1-től. Címeket csak levélben. Szabó, Tízeshonvéd utca 15.__ 3040 C saládi ház beköltözéssel, nagy kerttel és 260 négyszögöl házhely eladó. Diós­győr, Köztársaság__u._48.______________3153 H ajdúszoboszlón fürdő közelében vál­lalatnak szezonra kiadnám két helyiség­ből álló lakásomat. Magyar Lajos, Arany János u. 16._____________________________3032 K öltségmegtérítéssel sürgősen keresek szoba-konyhát, vagy szobát, esetleg üres albérletet,! Megkeresést, leveleket: Mis- kolc-Tapcjíca, Enyedi utca 10. __ 3151 Galagonyás sor 23. számú 400—500 négy­szögöl házhely kedvezményes feltételek mellett is eladó. Martintelep guritónál 1100 négyszögöl kaszáló kiadó. Érdek­lődni: Szentpéteri-kapu__57.__________3130 K ertes családi ház beköltözéssel eladó. Diósgyőr, Szervezet u. 1._____________3069 K azincbarcikán 3 szoba összkomfortos lakásomat elcserélném miskolci 2, eset­leg 1 szobás lakásért. Miskolc, Gyár utca 9, vagy 16 alatt. j3044 Szoba-konyhás ház melléképülettel, nagy kerttel, Martintelep végén olcsón eladó. Érdeklődni: Gutenberg utca 6. ___________________________>______________3172 H erman Ottó utca 26. sz. alatti ház be­költözéssel eladó. 3063 FELHÍVÁS A Miskolci I. kér. Legelte­tési Bizottság felhívja a legel­tetni szándékozó állattartó gazdákat, hogy a fűbérbefize- tést április 30-án és május 1-én reggel 8 órától délután 4 óráig Major utca 4. szám alatt a Gazdakörben tartja meg. 2820 öblösüveggyűjtést rendez a MÉH! Háztartásában elfekvő öblös- ós gyógyszeres üvegeit adja át a MÉH-nek, pénzt kap érte! 2810 Idősebb személy ápolását és eltartását fiatal házaspár lakásért vállalná. Cím Miskolc, József A. u. 37. Blum István. __________________________ ______________J3161 K eresek 220—380-as hegesztőtrafót, 3.25- ös elektróda teljesítménnyel, ár megje­löléssel. Ifj. Bodnár Ignác, Rátka, Kos­suth utca 30. 2747 Felhívjuk a lakosság és közü- letek figyelmét, hógy tüzelő- és építőanyagszükségletüket 4/12-es telepünkön, Miskolc, Gábor Áron utca 24. sz. alatt is beszerezhetik. Miskolci TÜZÉP Vállalat 2600 Bútorok átalakítását, javítását, fénye­zését vállalom. Kiss asztalos. Széchenyi utca 111. _________2808 R endes szülők gyermekét vállalom gondozásba. Rosenberg házaspár u. 23. 2978 1 hold föld bérbeadó. László Jenő u. 4? felső csengő.___________________• 3184 F érfi fehérnemű készítését és javítását vállalom, özv. Rikk Béláné; Széchenyi utca 27.__________________________________3154 Mindenféle konyhakerti palánták besze­rezhetők. Martintelep. Atanasizov Péter­nél, Balassa utca végén. 2790 Hirdetmény Miskolc város III. és IV. kerü­leti Tanács végrehajtó bizottsága értesíti a Lillafüred (Hámor) és a Miskolc-Tapolca-i lakosokat, hogy üdülők, nyaralók és kirándulók részére bútorozott szobát, illetve szállást csak a Borsod megyei Ide­genforgalmi Hivatal fizetővendég- láló szolgálatának keretében ad­hatnak ki. A fizetővendéglátásról részletes felvilágosítást nyújtanak az Ide­genforgalmi Hivatal helyi megbí­zottal: Lillafüreden: Bánkuti Ká­roly né, Palota u. 31.; Miskolc- Tapolcán: Telegdy Daniel, Enycdj utca 6. Azok a tulajdonosok,- főbérlők; akik a szobakiadást az Idegenfor­galmi Hivatal megkerülésével vég­zik, az idevonatkozó tanácsi ren­delet értelmében szabálysértést követnek el és ÍOOO forintig ter­jedhető pénzbírsággal büntethetők. 2769 Figyelem! Az ÉM. Kőfaragó- és Épületszobrászipari Vállalat tulaj­donát képező cégszerűen aláirt 56G.274. sz. elszámolási csekk el­veszett, felhasználását letiltjuk, . köszönetnyilvánítás Mindazoknak; akik felejthetet­len halottunk, özv. dr. Raisz Ele­memé temetésén megjelentek; sírjára virágot helyeztek és fáj­dalmunkat részvétükkel enyhítet­ték, ezúton mondunk hálás kö­szönetét. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk; hogy a legdrágább feleség; leg- szeretőbb édesanya, anyós; nagy­mama, testvér és rokon id. VERES MIIIALYNE Bihari Julianna április 21-én 71 éves korában csen­desen elhunyt. Temetése április 24-én délután 3 órakor a Mindszenti temető ra­vatalozójából. A gyászoló család TANÁCSTAGI FOGADOORAK: Miskolc városi tanácstagok: Április 23-án: Minkovics István TV. kér. ált. ißk. 15 órától, Lovász Hona Fö­vényszer u. 31 14 órától, Kormos György Feszty A. u. 27 17 órától, Daragó János- né Görömböly Németh I. u. 28 16 órá­tól. I. kér. tanácstagok; Április 24-én: Mráz Ferenc Rákóczi u. 5. sz. Béke-mozi emeleti iroda 17—18 óráig, Tóth Sándorné, Petőfi u. 39. sz. József Attila kultúrotthon 17—18 óráig, Kövér József Mátyás király u. 53. sz! 16—18 óráig, Sánta Sándorné Bornemissza u. ált. isk. 17 órakor. Láda Endre For­gács u. ált. isk. 18—20 óráig, Oláh Bálim Forgács u. ált. isk. 18—20 óráig, Simon Bertalan Forgács u. alt. isk. 18—20 óráig, Pócsa Béla Balassa u. 16. sz. 18 órakor. Horváth István né Bornemissza u. ált. is­kola, 17 órakor. II. kerületi tanácstagok: Április 24-én: Köles Flórián Rácz Adthn u. 33. sz. 17—19 óráig, Bessenyei Istvanné Puskin u. 2. sz. 17—18 óráig, Zádor Imre Pereces bányatelepi XIX. ált. isk ltí—J 8 óráig ESZ AKM AGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc, Tanácsház tér 2. Kiadja: Az Északmagyarorszagi Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Biró Péter Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—W. Hirdetésfelvétel: 16-213. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György Az Állami Áruházban és Fiók üzleteiben I. sz. fiók: színilázzal szemben II. sz. fiók: Sötétkapu mellett Divatos női kompié 962.— Ft Női szövetruha 270.— Ft Fiú öltöny, 2 nadrággal 280.— Ft Női gyapjú kuli, divat­kötésű * 400.— Ft Férfi jersei pulóver 265.— Ft Férfi papucscipő 260.— Ft Női szandál 196.— Ft l’ályázat! felhívás Miskolc mj. Városi Tanács Vb. Ipari Osztálya pályázatot hirdet az osztályon megüresedett mérnöki állás betöltésére. Pályázati feltételek: gépészmérnöki oklevél, legalább öt éves szak­mai gyakorlat. Fizetés a 116/1960. Mü. M. sz. utasítás alapján a szolgálati időtől függően. Pályázatokat fenti címre április 30-ig lehet benyújtani. 2738 Bundának, téli ruhának nyári megőrzéséi9 irhabundák, bőrkabátok festését, tisztítását, javítását és minden szőr inemun hát VÁLLAL a SZŰCS Ktsz ^téchenyi a. 67. — Telefon: 36-?4ö „j

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom