Észak-Magyarország, 1961. április (17. évfolyam, 78-101. szám)

1961-04-22 / 94. szám

ESZ ARM ACT ARORSZ AG

Szombat, 1961. április 2*.

«

HIRDETÉSEK

ällas

Gyártáselőkészítési munkakörbe keresünk határozott és határozatlan időre szóló munka- viszonnyal fiatal technikusokat. Jelentkezés: Miskolc, Kazinczy u. 3. sz. 2740

Azonnali hatállyal felveszünk VILLANYSZERELŐT,

aki erőátvitel és automatikai vonalon hosszabb gyakorlattal rendelkezik, Jelentkezés: Mályi Téglagyár műszaki osztályán. Étkezés és modern szálló biztosítva. 2650

A miskolci Villamosenergiaipari Diákotthon igazgatósága pályázatot hirdet vezető gondnoki állás betöltésére lakáscserével. Pályázhatnak közgazda- sági technikumi végzettséggel, valamint államháztartási tanfolyami végzettséggel rendelkezők. Jelentkezés önéletrajzzal 17-én 8 órától Miskolc, Baj- csy-Zsilinszky u. 27. sz., III. e.

Igazgatóság

Háztartási alkalmazottat keresek bentlakással. Dr. Kpvátsné, Széchenyi u. 22.

3199

Statisztikai, vagy képesített könyvelői képesítéssel rendelkező munkaerőt azonnali belépésre keres a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi V., Miskolc, Széchenyi

utca

_115._________________________________2800

M

egbízható bejárónőt keresek. Kolozsvári u. 29. Jelentkezés vasárnap. 3157 Magányos, rendes, 60 éves asszony elmenne 1—2 személyhez házimunkára. Beteghez gondozónak, vidékre is. Kiilön- szoba szükséges. Hámor, Palota utca 8.

Mi klósné.____________________ 3138

G

ycrmekszeretö háztartási alkalmazottat keresek. Sajószentpéter, Bükkalja u. 4-2. 311

Márkás zongora, ebédlőbútor eladó. Megtekinthető szombaton egész nap, vasárnap délelőtt. Augusztus 20 utca 2. II. 2.

____________ 2728

—

Eladó-kettő darab epecia ágybetét. Uj- diósgyőr, Fadrusz u. 18. _ 3180

Piston („Selmer”) új állapotban igényesnek eladó. Bronner, Széchenyi utca 33.

______ _ 3149

Háromlángú zománcozott gáztűzhely eladó. Bulcsu utca 4. 3166

DKW 250-es kiíogábtaian állapotban, fizetési kedvezménnyel és sürgősen eladó. Mezőkövesd. Halász, Petőfi u. 32. 3162

Igen jó állapotban lévő új típusú fekete Danuvia^ eladó. Megtekinthető: vasárnap

egész nap. Bolond u. 5.______ 3158

M

odern ebédlő, háromajtós fehér garde- robe szekrény, régi konyhakredenc, különféle háztartási cikkek, filodendron, agáve eladó. Lévay József u. 18. 3143

250-tis Javra motorkerékpár eladó. Dugonics U. 13. 2790

Konyhabútor eladó. Miskolc, Toronyalja U. 21. 2782

Ot-hat méteres gömb-fenyő eladó. Beloi- anrüsz_u. 30. 2781

Egy db mérő (150 Tcg-ig) sulyokkal, egy üvegfal ajtóval, lugasnak való vascső, ventillátor és íróasztal eladó. Ady Endre u. 5., Toilbolt. Érdeklődni: hétfőtől. 2778 Kombináltszekrény festett, jégszekrény, kétágú létra, ládák eladók. Deák tér 6.,

félemelet._________ 2773

F

érfi kerékpár Csepeí-Mátra gyártmányú dinamóval jókarban eladó. Fövényszer u.

18. SZ. 2771

EJadó női ruhanemű, ágynemű, takarók, mindenféle márkás edényfélék, futószőnyegek, márványlap, bakancsok és egyebek olcsón. Gubás u. 9., Vörösmarty utcából nyílik. ______________ 2767

S

ötét hálószobabútor sürgősen, olcsón eladó. Petneházi bérház 14. sz., alagsor.

____________________________ 2765

T

eljesen új tangóharmonika eladó. 8Ó bőgős, hét hangváltós. Pázsit utca 22. 3100 Piros Pannónia kifogástalan állapotban eladó. Miskolc, Szabó Lajos utca 25. 3123

Dió hálószoba bútor eladó. Szeles utca 8. szárm Reich. 3127

Moszkvics személyautó igényesnek el- ado. Sajószentpéter, Ka^ai u. 115. 3126

Eladó 5000 km-t futott sötétkék BervaS'/emszedögép nagyteljesítményű, új, betegség miatt áron alul eladó, esetleg kölcsön is. Diósgyőr, Béke u. 21. 2723

Modern mély gyermekkocsi eladó. Diósgyőr, Lányi Ernő u. 4/2. 2714

Széivédös oldalkocsi 2600 forintért eladó. Berecz László, Mezőkövesd, Sztálin u. 32.

_________________________ _ 2701

F

estmények, asztalka, szmirnapuf. ma- gaskredenc. ebédlőasztal, dísztárgyak, üst üstházzal, fotelvázak eladók. Vasárnaptól megtekinthetők. Sibrik Miklós u. 12. 2693 Vennék Opel-Kapitän, Blitz, BMW vagy más márkás 2500—3000 köbcentis komplett- motort. Ajánlatokat Kohoipari Technikum. Diósgyőr címre kérem. 2622

Jókarban lévő konyhabútor olcsón eladó. Miskolc, II. kér., Testvériség u. 28.

.

______________

J

égszekrény, pult, aszta Közhely és mos 6- teknő eladó. Szekerész u. 14. 2655

Skoda személygépkocsi generálozva 30 000 Ft-ért eladó. Megtekinthető: szombaton és hétfőn. Győri-kapu 24.. Fáskert.

___________________________________________2613

% bőgős langóharmonika eladó. Telem- vár 25.___________ 2602

INGATLAN

Moped. Megtekinthető 24-én, délután 5-től.

Szentpéteri-kapu__71._______ 3128

g

yermekkocsi el- 2992

Modern típusú mély adó. Szcndrei utca 4.

ADMINISZTRÁCIÓBAN

JÁRTAS

dolgozót keresünk vezető adminisztrátor munkakörbe. Erkölcsi szükséges. Erdőgazdasági Szállító Vállalat Hámor, Losonci u. 1.

2718

Ipari könyvelésben jártas

kontírozó könyvelőt

azonnali belépésre felvesz a Sátoraljaújhelyi Sütőipari Vállalat, Sátoraljaújhely, Rákóczi utca 19. 2669

Számviteli ismeretekkel rendelkező, szervezőképes férfi munkaerőt azonnali belépésre felvesz kereskedelmi vállalat. Mérlegképesek előnyben. Diósgyőri Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat Miskolc, II. Sztálin u. 85. 3097

adAs-vétel

Körpáncélos bécsi zongora eladó. Vörösmarty u. 84. Bejárattal szemben._____

Z

ongora, bécsi márkás, költözködés miatt sürgősen 8 ezerért eladó. Balogh,

Zöldfa u. 2.__________________________ A°J3

Teljesen új sötét hálószobabútor eladó. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky utca 20. IV. cm. 1. Érdeklődni szombat, vasárnap

egész nap._____________________________

~

Üj állapotban lévő Trabantot vagy kiutalást átveszek. Telefon: Kazincbarcika 251, _este 6 óra után.__________ 2724

N

égyszemélyes személygépkocsi sürgősen eladó. Kisstábomok u. 44, II. em. 4. Gromusz János (Kilián gimnázium mel- lett)._____________________________________?685

E

ladó kis kombináltszekrény, két fotel, 4 párnázott szék asztallal, Miskolc-Tapolca, Martos Flóra_u. 29.___________2682

"

"Örökzöld filodendron 2 és fél m magas jutányosán eladó. Megtekinthető bármikor. Miskolc, II.. Sztálin u. 82., fsz. 4. 2797 _Eladó egy teleháló és konyhabútor, VIegtekinthető: Béke tér 1. sz., 3. ajtó, du. LG—19-ig._______i 3192

T

etőre pala eladó. Ady Endre u. 12. 3178 ^Bontásból ajtók, ablakok eladók. Arany

Janos utca 132. _____ 3137

~

Keveset használt T. 426 M. magnós rádió sürgősen eladó. Megtekinthető szombaton, vasárnap Miskolc, Jókai utca 43. alatt.-lámái. 3142

Modern diolagyökér teleháiószobabútor, beüvegezett ikerablak, süllyesztős Csepel varrógép eladó. Sik utca 31., Martintelep.

3148

Használt diófa teleháiószobabútor eladó. Bajcsy-Zsilinszky utca 35., II. 1L 3022 Szikvíztöltögép, 25 í-es fekvőhenger jutányosán eladó. Petőfi utca 32. 3029

Kétszárnyú üvegajtó tokkal, használt biedermeier garnitúra eladó. Ilona utca 7. szám. 1 3045

Eladó kézihajtású kukoricadaráló. Mar- tintelep. Franklin utca 14. szám. 3059

407-es Moszkvics eladó. Megtekinthető vasárnap délelőtt 8—10-ig a nagyposta előtt. Érdeklődni telefon: 35-167. 3062

Eladó jókarban lévő szabógép. Bors- vezér utca 31. 3083

Jókarban lévő sportkocsi és régi hálószobabútor eladó. Lenke utca 21. 3098

Hálószobabútor új, barna eladó. Beloiannisz utca 2., belső udvarban, hátul. 3099 Torta magnó 7 db szalaggal és tartozékokkal eladó. Kalló u. 6. szám. 3124

Sürgősen eladó nagy asztal, gömbölyű asztal, közép-szőnyeg, csillár, tűzhely, kályha, gyermekágy, horgolt nagy terítő, futószőnyeg, kis összekötő-szőnyegek. Lévay u. 3., 1/5., szombaton délután, hétköznap este 6-tól. ________ 2764

T

angóharmonikák, gombosharmonikák, klarinétek eladók. Javítás, csere, vétel.

Csabai-kapu 28.__ 3114

T

űzhely, olcsó gyermekkocsi, gramofon, rádió, rózsakrumpli eladó. Csabai-kapu

28. sz. ______________ 3115

E

ladó Singer süllyesztős centrálbobbin női varrógép. Kazinczy u. 4., jobbra 2.

ajtó.___________________ 3085

E

ladó alig használt m^ly gyermekkocsi.

Győri-kapu 4. 3086

Sezlon új, kétszemélyes 900,— Ft-ért eladó. Szemere u. 10., szabónál._________3103

P

annónia fekete, príma állapotban sürgősen eladó. Telefon: 34-079. ______ 3072

B

élyeggyüjtcmény, magyar bélyegezet- 2en egészben eladó. (Vasárnap.) Bacsó Béla utca 6., kapucsengő.

Sürgősen eladó: új világos 3-as szekrény, asztal, 4 db szék, rádió-asztal, gyermek íróasztal. Érdeklődni szombaton délután, hétfőn, kedden egész nap: Szinyei ?Jerse Pál u. 19. Juhászék. .(Kiliánnál, piros bérház.) 2764

Tátra személygépkocsi, használt, generál javított motorral olcsón eladó. Megtekinthető: hétköznapokon. Nagyváthy u. 30._sz. J2763

Eladó 25 köbméter kő, oltott mész, cserép, új ablakok. III. kér.. Árvíz u. 57. 2762 Pannónia kifogástalan állapotban igényes motorosnak eladó. Széchenyi u. 64. ___________________________________________2755

S

koda 1002-es jó állapotban eladó. Hétfőtől. Nyíregyháza, Tisza Étterem. 2751

12 darabból álló ebédíőbútor eladó. Baj- csy-Zsílínszky u. 20. Il.em. 1. 2748

Lottón nyert Panni robogó árengedménnyel eladó. Zsolcai-kapu 40. 2746

Eladó új gerenda és szarufa. Érdeklődni:

délután 3-tó_l. Semmelweis u. 27.______2745

E

ladó konyhaasztal, 2 db hokedli és ruhásláda. Bajcsy-Zsilinszky u. 39., 1/33.

__________ 2741

T

eleszkópos, iengőviliás Viktória eladó.

II. kér.. Gépész u. 5. 27.13

Kétszemélyes rekamié, gyermek rekamié eladó. Kinizsi u. 6.. földszint 2. ajtó. 2715 2 plusz 1-es Standard készülék eladó. Diósgyőr, Szervezet u. 46. 2727

F E L II I V A S

Felhívjuk a már korábban írásban leértesített fogyasztóink figyelmét, hogy a feszültség áttérést az alábbi helyeken 1961. április 26-án (szerdán) tartjuk meg.

Feszti Á. u. 46—60-ig, 47—69 számig, László J. u. 18—98 számig, 15 —111 számig, Mátyás király u. 24—96 számig, 25—87 számig, Major u. 12—82 számig, 15—57 számig, Szepesi u. 2—46 számig, 1—49 számig. Tót u. 2—36 számig, 1—81 számig, Ilona u. 4—22 számig, 3—21 számig, Magdolna u. 2—10 számig, 1—7 számig, Teréz u. 8— 10 számig, 17—21 számig, Tinódi u. 2—28 számig, 1—37 szómig, Be- deghvölgy 2—30 számig, 3—31 számig, Anna u. 2—20 számig, 1— 15 számig, Toldy u. 1—27 számig, Dóczi J. u. 1—4 számig, Szőnyi T. u. 1—32 számig, ősz Szabó J. u. 2—4 számig, Attila u. 30. szám, Dayka Gábor u. 17. sz., Szabó Lajos u. 40, 70, 72. szám.

Kérjük fogyasztóinkat, hogy a fenti nanon saját érdekükben tartózkodjanak odahaza. íiMÁSZ I—IV. kér. kirendeltség

Azonnal beköltözhető szoba, konyha, mellékhelyiségből álló félház eladó. ‘ He- jocsaba, Segesvári u. 13. 3918

Azonnal beköltözhető szoba, konyha, spelzos ház eladó. Bábonyibérc, Újtelep

45.

_SZ.__________________________ 2678

K

öltségmegtérltóssel lakást keresek" Címeket: Fürst Sándor u. 33. alá. 3007 80 000 készpénzzel házat vennék Nyéjc- ládházán, vagy Tapolcán. OTP-kölcsön előnyben Alsópáljú Antalné. Sajóörös, Dózsa György u. 12. sz. 2612

Hejőcsaba, Ágoston Péter u. 4. sz. "alatt egy szoba, konyha, speiz, előszobából álló házrész_ eladó. 2646

Elcserélném 2 szoba összkomfortos lakásomat hasonló magános fürdőszoba nélkülire. Szemere utcai ujságpavillon.

___________ 2949

Egy nőnek szállást adok. Attila u. 5.

___________________________________________3169

Belvárosi négy szoba összkomfortos lakásomat, mely meg is osztható, elcserélném két szoba összkomfortos belvárosira. Érdeklődni a 16—122 telefonon.

__________________________________________3189

E

ladó Somogyi Béla utca 68. számú ház

nagy telekkel.____________ 3141

kis családi ház lakáscserével eladói Ujgyári lakások előnyben. Diósgyőr, Arpód utca 38-a.____________ 3145

Eladó beköltözéssel szoba-konyhás ház. Diósgyőr, Tatárdomb, Csokány utca 3.

_______________________________________ 3146

3

05 négyszögöles telek beköltözhető égrenyilóval, eladó. Felsözsolca, Arany

János utca 47. ____________ 3147

E

ládó beköltözéssel szoba-konyhás ház. fizetési kedvezménnyel. Bábonyibérc, Újtelep 49. Érdeklődni vasárnap 3144 Elcserélném egyszobás lakókonyhás lakásomat nagyméretű szoba, konyha, speiz, kiskertes lakásért. Lehetőleg a Népkert környékén. Selyemrét u. 8. fsz.

2. ajtó.____________________________ 3159

Elcserélném háromszobás összkomfortos egyedülálló, kertes lakásomat Selyemréti I. toronyház háromszobásáéit

III. emeletig. Telefon: 14—099.________2789

S

elyemréti egyszoba és lakókonyhás összkomfortos földszinti lakásomat elcserélném két vagy háromszobás első kerületiért. Telefon: 36—346, hétfőtől n—

4 óráig.__________________________________2786

2 szoba, konyha, beköltözhető ház, 1 szoba, konyha mellékhelyiséggel sürgősen eladó. Csorbatelep, Hemád u. 16. sz.

___________________________________________2776

Bútorozott szoba rendes férfinek kiadó.

Szemere n. 21. 3 ajtó._________________2775

Egyedülálló fiatal lány kíilönbejáratú bútorozott szobát keres a belvárosban.

Telefon: 36—484. Délután 4-ig._______2772

S

zoba-konyhás házat, házrészt, szabad- rendelkezésű lakást, vagy kisebb gyümölcsöst lakható épülettel keresek megvételre. Miskolc, Eszterházi Antal u. 13.

______ 2766

S

iófokon 220 n-öles villatelek eladó. Érdeklődés dr. Gabonyi, Eger, Telekessy

utca 8. Telefon: 2544. 2780

Kétszobás összkomfortos OTP kölcsönnel épült házrész beköltözéssel eladó. Miskolc-Tapolca, Ujjáépités utca 3. 3135

Elcserélném 2 szobás, fürdőszobás földszinti lakásomat 1 szobás kertesre. Kovács, Malinovszkij u. 18.______________3134

I

gényes férfinek bútorozott szoba kiadó. Rosenberg házaspár u. 3._______3131

S

zoba-konyhás lakást keresünk költségmegtérítéssel. Lenkey, Rózsa u. 4.

__________________ 3030

Elcserélném egy szoba, összkomfortos lakásomat kétszobásért. Széchenyi u. 33,

II. emelet 2-a.__________________________2974

T

apolcán eladó 90 négyszögöles házhely, vikend-övezelben, közműves. Felvilágosítás: Görömbölyi út 30._________3053

E

lcserélném szoba, konyha, spelzos lakásomat hasonlóra, esetleg összkomfortosra költségmegtérítéssel. Szeles utca

16, I. emelet, Tóthéknál.____________ 3090

E

lcserélném egy szoba, konyha, elő- szobás, kertes lakásomat szoba, konyha, speizosért. Németh, Szabó Lajos u. 33. (Keresztépület.)_______________________ 2065

K

öltségmegtérítéssel keresek 1 vagy kétszobás lakást. Bokor János, Miskolc.

TI. kér. Rácz. Adám utca 32.________3049

E

lad?* háromszobás ház 100.000-ért. Egy szoba, konyha beköltözhető. Szeles u. 67.

________________ 3046

S

zoba, konyha, spelzos ház eladó. Hejőcsaba, Gárdonyi Géza utca 18. 3041

Eladó kettő szoba, konyha, mellékhelyiségből álló házrész, amely külön kis udvarral leválasztható 35.000-ért. Cserével beköltözhető. Vörösmarty utca 100. 3038

Fiatal házaspár bútorozott vagy üres szobát keres, esetleg egy évet. előre fizet. Hadirokkantak utcája 11, kapuval

szemben. _______________________________3122

Üres vagy bútorozott szobát keres szellemi dolgozó nő május 1-rc. Telefon: 14—

642, munkanapokon.____________________3118

M

iskolc-Tapolcán, Fenyő utcában beköltözhető háromszoba komfortos villa eladó. Érdeklődni 6—8-ig. Miskolc# Vécsei u. 12. 3106

Eladó 166 négyszögöles telep a Maka- renkó telepen. Érdeklődni: László Jenő

utca 54. szám.__________________________3105

K

öltségmegtérítéssel keresek 1 szoba, konyhós lakást. Kis Jenő. II. kér. Kalapács u. 8. szám, 3 ajtó.______________3102

Somogyi Béla utca 3. számú ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni

ugyanott._________________________________3101

Gyár utca 28. számú ház haláleset miatt beköltözéssel eladó. Érdeklődni: a helyszínen vasárnap 8—12-ig.______________3092

Eladó: villalakás hatvanezer forintéri, cserével beköltözhető szeptember 30-ig részletekben fizethető. Miskolc-Tapolca, Páva út. 3. Sziklakápolnánál. 3121

Felcserélném udvaros egyszoba, komfortos lakásomat főútvonalon I. emeleti csak különbejáratú kétszobásra (esetleg nagyméretű szoba, konyha, elöszobasra). Érdeklődni I. kér. Béke tér 1. sz., jobbra

2 ajtó.__________ 2721

E

ladó: 2x1 szoba, konyha külön nyári- konyhás ház. 1 szoba-konyha beköltözhető. Érdeklődni 15—967 telefonon lehet.

__________________ 3120

E

lad?» Somogyi Béla utca 26. szám alatti háromszobás kertes lakóház minden elfogadható áron. Értekezni lehet mindennap délután ugyanott. 3107

Budapesti, VIII. kerületi 2 szoba, komfortos lakásomat Miskolc belterületi hasonló, vagy nagyobbért. elcserélném. Telefon munkaiclöben: 16—612. 3110

Szoba-konyhás lakást keresek költségmegtérítéssel. Tót u. 1. (szuterén). 3075 Elcserélném különbejáratú .szoba-konyhás szuterén lakásomat földszintesért, ráfizetéssel. Tót ti. 1. 3076

Cserélek Lenin kohászati dolgozóval vasgyári központi félkomfortos, 2 szoba, konyha, kamra, nagy előszobás, kertes, olcsóbérú szolgálati lakást hasonló miskolci lakással. Vasgyár, Kerpely Antal utca 2fí. 3052

Sátoraljaújhelyen, Esze T. u7 45. szám alatt 1. 2, 3 szobás lakrészek öröklakásként eladók. A vételár 25 százaléka egyszerre, a fennmaradó összeg 60 havi részletben fizethető. Cserelakással elfoglalható.

____________ 3061

E

ladó 2x1 szoba, konyhós, kertes ház. Martintelep, Garam u. 16. sz. Érdeklődni

Fövényszer u. 18.____ 3058

D

ebreczenyi utca 5. számú ház eladó. Két szoba mellékhelyiségekkel bckültöz- hető. (Főpostánál.) 3056

Diósgyőr, Köztársaság u. 13. számú 28Ö n-öles telek, kis házzal, eladó. Érdeklődni Miskolc, Tass u. 26. Székely Zoltánnál.

___________________________________________3051

Elcserélném utcai szoba-konyha fürdőszobás lakásomat nagyméretű szoba-hallos. vagy kettőszobás összkomfortosra belvárosban költségmegtérítéssel. Széchenyi utca 31, emelel. Ma to lesi. 302;;

Árnóton, 179. sz. ház azonnali bcköítö- zéssel eladó. Ara 25.000 Ft. 2903

Elcserélném Tiszapolgáron lévő olcsóbérű főbérleti nagyméretű szoba-konyha,- speizos lakásomat Miskolcon vagy környékén. Érdeklődni Miskolc, Bajcsy-Zsi- linszky u. 21. földszint 1. 2753

Martinteíop Kisfaludl u. 94. sz. házhely eladó, főútvonalon. Érdeklődni Dózsa t.elep 38.___________________________________2753

E

ladó beköltözéssel 3 szobás családi ház megosztva is. Ujdiósgyőr, Torontáli

utca 9._________ 2750

E

ladó egy nagy szoba, konyha, pincével 20.000 forint, egyszoba cseréléssel. Érdeklődni Barcsay u.14. 2743

Felsőzsoícán, fő útvonalon, Kassai u. 10. sz. családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Busz-megállóhoz 1 perc járás. 2742 Elcserélném 3 szobás lakásomat 2 szoba összkomfortosért. Potoczky, Beloiannisz

utca 12.

_______________ 2720

23

3 négyszögöl telken kétszoba, összkomfort lábazat, egyszoba lakhatóan felhúzva, olcsón eladó. Sik u. 73. Martintelep.__________________ 2726

E

lcserélném utcai 2 nagy szoba, konyha, speiz, verandás, pincéből álló lakásomat 1 szoba, konyha, speizos, komfortos, vagy összkomfortosra a belvárosban (lehet bérházi is). Madarász Viktor u. 13. sz. (volt Bizony Ákos utca). 2690 Kalló utca 24. sz. ház beköltözéssel eladó.______________________________________2686

E

ladó Napfürdő utca elején 303 négyszögöl házhely szőlővel. Ugyanott 1 vagon bodrogkereszturi kő. 2 db nagy, 1 db kicsi új vaskapu. Érdeklődni lehet: Nagy János. Miskolc. _Pacsirta u. 20. sz. 2696 Egy lánynak száílást adok. Széchenyi

utca 89., I. em.________________________2694

S

zoba, konyha, hálófülkés lakásom kétszobásra cserélem. Széchenyi u. 74.,

balra 2. 2688

Azonnal beköltözhető délifekvésű kétszobás, kertes kis családi ház eladó. Sík

utca 31. sz. (Martintelep.)____________2683

L

akást • keresek költségmegtérítéssel, egy szobát cserébe adok. Ujpál, Hatvanötösök u. 5._____________________________2667

Pereces Erenyőben 800 négyszögöl gyümölcsös eladó. Házhelynek is alkalmas. Kucsora Tivadar, Diósgyőr, Erdélyi u. 4. sz.. 3. lépcső 2-2. (Kilián gimnázium

mellett.)____________________ 2633

Elcserélnénk modern 3 szobás, személyzetis Összkomfortos lakásunkat egy 2 szobás összkomfortos és egy 1 szobás összkomfortos lakásért. Nagy L. Malinovszkij u. 24, vagy telefon 16—313. 2613

Egy szoba, koriyhás ház mellékhelyiséggel 22 ezerért eladó. Szemere ti. 29.

Zsíros Géza. Nyékládháza.______ 2603

S

zőlő és- szántóföld eladó, esetleg felesbe vagy bérbe kiadó. Diósgyőr, Kuruc utca 13.

____________ 3179

E

lcserélném Bajcsy-Zsilinszky u. 7. sz. 2-a földszintes, egyszoba összkomfortos lakásomat kétszobás összkomfortosra. Ugyanott komplett haló eladó. 3048

VEGYES

Virágkosarat május 1-re kérem mái most jegyeztesse elő. A megadott címre és időre pontosan házhoz szállítom. Kovács Gyuláné virágkereskedő, Papszer utca 28. Telefoni 16—317. 8003

Pentona fényképezőgép április 4-én a bódvai vonaton elveszett. Becsületes megtalálója jutalom ellenében adja le a 31. AKÖV központi raktárába. (József

Attila 36J _ 2777

28 éves önhibáján kívül elvált, jó keresettel és szép lakással rendelkező, minden káros szenvedélytől mentes férfi, hozzáillő hölgy ismeretségét keresi házasság céljából. Fényképes levelekre válaszolok. „Tavaszi esküvő 2705” jeligére a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi u. 83.

_ _____ 278 »

idősebb személy ápolását és eltartását fiatal házaspár lakásért vállalná. Cím Miskolc, József A. u. 37. Blum István.

3161

Dolgozó szülő gyermekének gondozását vállalom. Kazinczy u. 10, kapuval szemben.______________________________________311?

Dolgozó szülők gyermeke gondozását - őllalom. Szemere u. 13. Trafikban. 2736 Holland nylon menyasszonyi ruha igényesnek kölcsön kiadó. Komniün u; 7.

(Táncsics mozival szemben.)

______2734

H

askötőt, fűzőt," melltartót, fürdőruhát hamar elkészítek. Pappné, Bacsó Béla utca 4. Ugyanott .szoba-konyhás lakás- prpi’p. 3087

Kiadó 2 hold kaszáló Sajóivánka határúban. M.-Tapolca. Aradi utca 8. Ugyanott rézfüggöny tartót vennék. 3047

Miskolc és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet értesíti Miskolcon, Hejőcsabán lakó tagjait, hogy az 1960. évre járó részjegy jutalékot 1961. május 30-ig Miskolc, Szeles utca 32. sz. Központi Irodában felvehetik. Vezetőség. 2761

Értesítjük kedves vendégeinket, hogy ma, szombaton este a Hámor Éttermünkben zártkörű rendezvény miatt csak a presszó áll vendégeink rendelkezésére.

Hámor Étterem vezetősége

Fő 45*

MINDÉI»tlTT KAPHATÓ

Felhívjuk a lakosság és közü- letek ügyeimét, hogy tüzelo- cs építőanyagszükséglctüket 4/12-es telepünkön, Miskolc, Gábor Áron utca 24. sz. alatt is beszerezhetik.

Miskolci TÜZfil* Vállalat 2600

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk

Id. KIOVSZKY JANOS

életének 85-ik évében elhunyt. Temetése április 22-én délután 3 órakor a perecest Faxból.

A gyászoló család

3152

Kruppon talphulladékot és cipészkellé- keket postán elküldi Graífjódy István,

Visinszkij u. 73.

_________________________2575

B

erendezett lakással rendelkező dolgozó elvált asszony keresi annak a 40—45 éves józanélet ű férfinek ismeretségét házasság céljából, aki 7 éves kisfiának jó nevelőapja. neki megértő férje tudna lenni. „Szeretet — béke 3119” jeligére a Kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15—17. 3119

ESZ AKM AGY ARORSZ AG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja

Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc* Tanácsház tér 2. Kiadja:

Az Eszakmagyarorszngi Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Biró Péfjer Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—TL, Hirdetésfelvétel: 16-213;,

Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél.

Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György

Pályázati felhívás

Miskolc mj. Városi Tanács Vb. Ipari Osztálya pályázatot hirdet az osztályon megüresedett mérnöki állás betöltésére.

Pályázati feltételek: gépészmérnöki oklevél, legalább öt éves szakmai gyakorlat.

Fizetés a 116/1960. Mü. M. sz. utasítás alapján a szolgálati időtől függően.

Pályázatokat fenti címre április 30-ig lehet benyújtani.

2738

A Budapesti Majomparádé

a miskolci Béke téren óriási siker mellett tartja előadásait, különböző

ma jom fa jták mókáival

Előadások délelőtt 10 órától este 8 óráig fél óránként. Belépődíj1 felnőtteknek 4.—, gyermekeknek 3.— forint. Állatok megtekintése 2.— forint.

Itt látható az a csimpánzmajom is. amelyik a tél folyamán a budapesti 20-as autóbuszra szállt, a külföldi lapok is írtak róla és fényképfotókat kértek. 2695