Észak-Magyarország, 1961. március (17. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-11 / 60. szám
XVti. évfolyam, 60. szám 1961. március 11. szombat A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Világ proletári r-----------------------------------^ a ncrms-feüflvtesgálatok eddigi tapasztalatairól (3. oldal) As új élet okmánya (4. oldal) A sajóvámosiak boldogulni akarnak (4. oldal) V________________________________J A z új szovjet szputny ík-űr ha jó megnyitotta az utat az ember űrutazása előtt Szovjet tudósok nyilatkozatai' A Földre visszatérő szputnyik- űrhajó szerkezeiének néhány kérdése természetesen joggal foglalkoztatja az egész közvéleményt. Több szovjet szakember nyilatkozatában megvilágította a szputnyik felépítésével kapcsolatos problémákat. Merkulov, neves tervezőmérnök például azzal a kérdéssé] foglalkozott, szükség van-e a továbbiakban nehézsúlyú rakétákra, illetve szput- nyikokra, nem lehet-e a felszerelés súlyának csökkentésével csökkenteni a szputnyik méreteit is. — A nehézsúlyú szputnytkok létrehozása a világűr meghódításának egyetlen járható útja — jelentette ki az ismert tervező. — Kisméretű rakétákat és szputnyikokat ugyanis lehetetlen úgy felszerelni, hogy azok biztosítsák az űrhajózás tökéletes biztonságát. Jelenleg szinte egész vasúti kocsit emelt fel a rakétáhajló- mű a világűrbe: a szovjet szputnyik- íirhajó súlya 4700 kilogramm. Erie a többi között azért van szükség, mert megfelelő lehetőségeket kell biztosítani a jövendő űrhajósának. Nem elegendő, ha az űrhajós csupán egy szüle fülkében foglal helyet — gondoskodni kell mozgási lehetőségéről is, mert enélkül súlyos pszichológiai reakciók léphetnék fel. Magától értetődően gondoskodni kell a szükséges mennyiségű oxigénről, élelemről és vízről is. Éppen ezért nagy súlyú űrhajókra van szükség. A most felbocsátott szputnyik-űr~ hajó ebből a szempontból szinte „mintapéldánynak” tekinthető — nagyon valószínű, hogy a világűr meghódításának első lépéseit az ember ilyen jellegű űrhajóban teszi meg. A tudományos szakértőik ezzel kapcsolatban egyébként aláhúzzák, hogy az embert szállító első űrhaj ó- szputnyik magától értetődően nem hagyja el majd Földünket hosszabb időre, nem távolodik el attól nagyobb távolságra. A tudományos kísérletnek azonban csak akkor lesz jelentős értéke, ha az űrhajós néhány fordulatot tesz meg a Föld körül szput- nyikjában és csupán ezután tér vissza a Föld felszínére. Számos kérdést tettek fel a szovjet szakértőknek azzal kapcsolatban, hogy a kísérleteik során ismételten kutyát bocsátottak fel a szputnyik- űrhajóban. Többen megkérdezték például, miért nem kerül sor majom- kísérletekre is, hiszen a majom idegrendszere, idegtevélkenysége sokkal inkább hasonló az emberéhez, mint a kutyáé. ' Parin professzor, az ismert szovjet úrbiológus megállapította ezzel kapcsolatban: majmok felhasználása az űrrakétákban lehetséges ugyan, a szovjet tudósok azonban szívesebben' alkalmaznak kutyát. A majmok u?^?n’s. a földi körülmények között is rendkívül idegesen7 viselkednek. Ismételt biológiai vizsgálatok során például a majmok valóságos „hisztérikus rohamokba” eshet- nelc a kutyák viszont könnyen alkalmazkodnak az ilyen ' vizsgálatokhoz, a bonyolult körülményekhez is Különösen nagy jelentőségű a kutyák nyugodt magatartása a kísérlet gyaRz MSZMP Központi Bizottsánánatt távirata az Űj-Zélandi Kommunista Pari megalakulásának 40. évfordulója alkalmából Kedves Elvtársak! Pártjuk megalakulásának 40. évfordulója alkalmából valamennyi magyar kommunista nevében meleg testvéri üdvözletünket küldjük. Pártjuk évtizedek óta folytat szívós. következetes harcot az imperializmus ellen a békéért, a dolgozók jobb életéért, s a szocializmusért. Űj-Zcland-i testvérpártunk e harcához szívből kívánunk további sikerekéi. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága korlati szakaszában, elekor, amikor az űrhajó-szputnyik megkezdi keringését a Föld körül. Ez a tény, hogy a kísérleti állatok — a hosszas edzés következtében — megfelelő nyugalommal viselik el a rendkívüli helyzetet is, nagyon megkönnyíti az állatokat távolból figyelő biológusok OGYESSZA. Prokofij Ivancsenko ukrán biológus a TASZSZ tudósítójának adott nyilatkozatában kijelentette, hogy sikerül leküzdeni a kozmikus sugaraknak az élő szervezetre gyakorolt veszélyes hatását. A „Cser- nuska” és elődeinek sikeres visszatérése újból azt igazolja, hogy a szovjet tudósok és mérnökök az űrhajón megbízható feltételeket teremtettek a magasabbrendű állatok és egyéb élőlények zavartalan élettevékenységéhez. — Örömmel állapíthatjuk meg — mondotta a tudós —, hogy az űrhajók visszajuttatásának technikája túljut a kísérleti szakaszon. Meggyőződéssel állíthatjuk, hogy az első űrhajós szovjet ember lesz. ’(TASZSZ) PRÁGA. Csehszlovákiában osztatlan örömet fis lelkesedést váltott ki a negyedik szovjet űrhajó sikeres útjának li/re. A csehszlovák szakemberek véleménye megegyezik abban, hogy az ember űrrepülése a közeli jövő kérdésévé vált, és hogy a mostani kísérlet mintegy az űrrepülés „főpróbájának” tekinthető. Dr. Boris Valnicek, a Csehszlovák Tudományos Akadémia csillagvizsgáló intézetének munkatársa a Rudé Právóban rámutat, hogy véleménye szerint az ember első űrrepülése a Föld körül nagyjából ugyanannyi ideig fog tartani, mint a legutóbbi űrhajóé. Az űrhajók hasonló méretei és súlya arra vall, hogy a szovjet tudósoknak sikerült kifejleszteniük az Űrhajó bizonyos „standard”-típusát, és ezt állandóan tökéletesítik. ,,Azt hiszem — írja a csehszlovák tudós —, hogy a Szovjetunióban már készen áll az első űrhajós és csak a jeladást várja, hogy beszálljon a kabinba”. A Trybuna Ludu rámutat, hogy rpaga a rakéta fellövése már szinte eltörpül a jelenleg napirenden lévő egyéb űrkutatási feladatok mellett. A szovjet tudósoknak ma már „nemmunkáját. Az állatok szervezete hamarabb alkalmazkodik a megváltozott körülményekhez, életműködésük könhyebben tér vissza a normálishoz. Ezért a szovjet tudósok kísérleteik során továbbra is elsősorban kutyákkal folytatnak majd vizsgálatokat — állapította meg Parin. csak” fel kell lőniök a rakétát, hanem gondoskodniok kell a benne tartózkodó élőlény számára biztonságos indításról, az űrhajó utasa számára „földi viszonyok” (hőmérséklet, légnyomás, stb.) biztosításáról, a rakéta megvédéséről külső hatások (meteorok, sugárzások) ellen, az űrhajó visszairár.yitásáról, és végül a veszélytelen leszállásról. A negyedik űrhajó-kísérlet. — hangsúlyozza a lap — mindenkit meggyőzhet arról, hogy a szovjet tudósok ezekkel a bonyolult problémákkal is megbirkóznak. LONDON. Az angol tudósok és szakértők azt tartják, hogy ez a kísérlet főpróba az ember felbocsátásához és a szovjet tudósok, ismert óvatosságukkal és alapossáffuklcal meg akarnak győződni az u-iazás biztonságos voltáról. Sir Bemard Lovell egyetemi tanár, a Jodrell Bank-i óriási rádnótelesz- kóp-csillagvizsgáló igazgatója kijelentette: „Egy cseppet sem lepett volna meg, ha a Szovjetunió már most embert repített volna fel. A szovjet, tudomány eddigi fényes diadalai megmutatták, hogy az oroszok képesek erre. Most úgy látszik, hogy kényesebb természetű kísérleteket folytatnak a lehető legnehezebb körülmények között, az űrrepülés teljes biztonsága érdekében, KOPPENHÁGA. A dán lapok nagybetűs címek alatt szenzációként ismertették a TASZSZ jelentését a szovjet kozmikus óriás felbocsátásáról. „Az új szovjet űrhajó — hangsúlyozza a Politiken — több ízben megkerülte a Földet, majd sikeresen leszállt. Az élőlényeket hordozó űrhajók két sikeres visszatérése után azt várják, hogy a közeljövőben elsőnek szovjet ember indul a világűrbe”. Óriási technikai eredménynek tekintik már azt a tényt is, hogy az űrhajó a számításokban előre megjelölt helyeken ért földet. (MTI) 0 g y e s I Majdnem egy hónap választ mCg el a hflsvítl ünnepelctííl. de az Állami Áruház ügyes dekoratőrei már most felhívják a vásárlók figyelmét a közelgő ünnepre. A motorral működő, tojást festő nyuszit nemesak a gyerekek, hanem a felnőttek is hosszasan nézegetik. Szabados „Az első űrhajós szovjet ember lesz“ Világvisszhang a negyedik szovjet szputny ik-ürhajó sikeréről Terven felül több mint 48 ezer tonna vegyes kohászati termék A Lenin Kohászati Művek dolgozói már az elmúlt év végén megkezdték a felkészülést az idei feladatok sikeres megvalósítására. Különböző összejöveteleken, értekezleteken többször is behatóan foglalkoztak a rájuk háruló tennivalókkal. Az üzemek, munkabrigádok — az acélmű dolgozóinak kezdeményezésére — már korábban elhatározták, hogy a munkaverseny felújításával és különböző vállalásokkal segítik a második ötéves terv megalapozását. Most úgy határoztak, hogy módosítják, megnövelik eredeti felajánlásukat. így a nagyolvasztómű dolgozói éves terven felül tízezer, az acélmű kollektívája 15 500, a hengerészek blokkbugából 12 400, hengerelt készáruból 10 000. különbőzé öntvényekből pedig 900 tonnával gyártanak többet. így összesen több mint 48 ezer tonnával készítenek többet, mint amennyit tervük előír, vagyis teljes termelési tervüket ötvenmillió forint értélcü', különféle gyártmánnyal haladják túl. A termelés növekedését 78 százalékban a termelékenység javításával érik el. A műszaki színvonal emelésével, a technológiák korszerűsítésével, az újítómozgalom lehetőségeinek kiaknázásával, a műszaki fejlesztési tervek megvalósításával a tervezettnél jobb eredményeket akarnak elérni az önköltségcsökkentésnél, a gyártmányok minőségénél és nem utolsó sorban az anyaggazdálkodásnál is. Ez évben tovább gvarsposiik Kazincbarcika Borsod megye első szocialista városában, Kazincbarcikán, az elmúlt év második felében 240 bányászlakás építését kezdték meg a 31-es Építőipari Vállalat dolgozói. Hagyományos módszerek helyett habosított kohósalakból készült középblokkokat alkalmaztak. A munkákat k-'-- műszakban végezték és ennek eredményeként az öt — egyenként 48 lakásos — épületet határidő előtt egy hónappal, december végére tető alá hozták. Az enyhe időt kihasználva, a dolgozók most az épületek belső vakolását végzik. Ügy számítják, hogy a három lakótömböt a harmadik negyedév végéig, a további két lakóházat pedig novemberig adják át. Az új építési technológiával a terv szerint az idén még 148 lakás szerelését kezdik meg. Jelenleg az első 24 lakásos ház alapozásán dolgoznak. A 240 bányászlakás átadásán kívül az idén más létesítményekkel is gazdagodik a város. Hazánk felszabadulásának évfordulóján, április 4-cn nyitják meg a minden igényt kielégítő, egyemeletes, 60 férőhelyes bölcsődét, szeptember 1-re pedig elkészül a kétemclet magas, nyolc- tantermes, korszerű, laboratóriumokkal felszerelt vegyiipari technikum.------oOo-----E gymillió forint megtakarítás Az Özdi Kohászati Üzemekben sokezer tonna, úgynevezett dinamó- acélt gyártanak a villamosipar részere. Az igényes acélfajta előállítása közben jó ideig sok selejt keletkezett. A gyár egy műszaki csoportja —- hosszas kísérletezés után — módosította a dinamóacélok gyártási technológiáját és a hengerlés módszerén is változtatott. A már' alkalmazóit új gyártási módszer igen jól bevált, s ezzel a dinamóacélok selejtje 2.5 százalékkal csökkent. Ezáltal egy évben több mint háromszáz tonna minőségi acélt mentenek meg a selej(ességtől, s évente egymillió forintot takarítanak meg. Határidő előtt legyártják az exportgépeket A Miskolci Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat dolgozói tavaly tíz zöldborsó cséplőgépet készítettek exportra. A gépek a használat során jól beváltak, s a vállalat újabb 52 gép gyártására kapott megrendelést a külkereskedelmi szervektől. Ezekből tizennyolcat csak a jövő évben kellene átadni ok. A dolgozók azonban úgy határoztak, hogy nemcsak az idén esedékes 34-et, hanem a jövő évi 18 cséplőgépet is elkészítik, hogy a jövő évi, még nagyobb feladataikra jól felkészülhessenek. A vállalatnál egyébként az idén különböző traktor-, kombájn- és egyéb pótalkatrészekből a tavalyinál mintegy. nyolc millió forint értékűvel gyártanak többet. Ezen kívül a mezőgazdaság részére beszerzett külföldi traktorok pótkocsijainak fékjeihez kétezer légsűrítőt is készítenek. Csaknem 800 öntevékeny színjátszó és tánccsoport készül a tavaszi és nyári bemutatókra 'Az idén a Borsodi Kulturális Hónapok keretében rendezik meg az öntevékeny színjátszó- és tánccsoportok hagyományos tavaszi és nyári bemutatóit. A Súgván Endre kulturális seregszemlére már a legkisebb községben is szorgalmasan készülnek. Így például a szénáról színjátszók Dobozi: Szélvihar című drámáját, a tiszabábolnaiak Soó s György: Pettyes című színművét, a putnokiak pedig a Százházas lakodalom című tsz-témájú darabot próbálják, A helyi és a járási bemutatókon az előzetes számítások szerint csaknem S00 öntevékeny szinjátszó- és tánccsoport vesz részt, több mint 10 ezer taggal. A megyei bemutatókat. — eltérően az előző évektől — az idén a nagy ipartelepeken, Özdon, Tiszapalko- nyán, Sajóbábonyban, Miskolcon és Kazincbarcikán rendezik meg. Tízéves a Borsodi Mélyépítő Vállalat A Borsodi Mélyépítő Vállalat dolgozóinak az idén számos kiemelt feladatot kell elvégezniük. így — többek között — az Ózdi Kohászati üzemek acélművének fejlesztése során öt kemence-alapot építenek, a Berentei Vegyiművekben tereprendezést végeznek és utakat létesítenek, a Borsodnádasdl Lemezgyárat pedig bekötik a szilvásváradi ivó- vízhálózatba. A nagy feladatok sikeres elvégzésére a műszaki és fizikai dolgozók közösen készültek fel. Az intézkedési terv szerint például a minőség javítására az ózdi beíongyárhan laboratóriumot létesítenek, a csatorna-aknák készítésénél pedig bevezetik az clőregyártást. A dolgozók jelentős része szakmai tanfolyamokon képezi magát. A műszakiak szereinek elérni, hogy év végéig a brigádok 50 százaléka egyösszegű utalványozással végezze munkáját. A vállalat ez év március 3I-én ünnepli fennállásának 10. évfordulóját. Ebből az alkalomból foto- és dokumentációs kiállítást rendeznek, amelyen bemutatják, hogy a vállalaf dolgozói hogyan élnek, mit építettek az elmúlt tíz esztendőben. Az ünnepségen 121 építőnek adják át a kiváló dolgozó oklevelet és jelvény I