Észak-Magyarország, 1961. február (17. évfolyam, 27-50. szám)

1961-02-07 / 32. szám

Kedd, 1961. február 1. ßSZAKMAGYARORSZAG 5 HIRE ív mi. Korszerűsítik a Lénia Kohászati ] Művek durvahengerművének I-es sz. | mélykemencéjét. A korszerűsítéssel egyidőben a kemence bővítésére is sor kerül, s így az eddigi 24 helyett egyszerre 48 öntecset izzíthatnak majd benne. Az átépített kemencét a tervek szerint áprilisban helyezik üzembe, mellyel 10—15 százalékkal javul majd a hengermű blokksorá­nak meleg anyaggal való ellátása. MEGNÖVEKEDETT a csibene- velési locdv Borsodban. Míg tavaly csak 72 termelőszövetkezet foglalko­zott baromfitenyésztéssel, jelenleg 120 rendelt csibét. A megye öt kel- tetőállomásáról az idén több mini 400 ezer naposcsibét juttatnak a terme­lőszövetkezetekbe. Az első napos­csibe szállítmányt a sárospataki kel­tető küldte a. tiszatarjáni Alkotmány Tsz-be. A hideg időben fűtött buszon szállított 12 ezer csibéből husvétk"r már sok árucsirke kerül a borsodi iparvidék ellátására. — Több mint félmillió forintot fi­zetett ki az Állami Biztosító Borsod megyei Igazgatósága a Borsodi és Ózdvidéki Szénbányászati Tröszt dolgozóinak. — MÁR A TAVASZRA KÉSZÜL­NEK a sátoraljaújhelyi Női és Férfi­szabó Ktsz dolgozói. Az elmúlt esz­tendőben munkájuk jó híre már túl­jutott az ország határán, tavaly év végén a Szovjetunióba 4 és félezer darab női ruhát exportáltak. Ebben az évben kétezer női ruhát rendelt tőlük a szovjet kereskedelem. A ta­vaszra való készülődés látszik a ru­hák színén, formákon, melyeken a tavaszi, nyári igények tükröződnek. — Üdítőital-automaták felállításá­ra tesznek intézkedéseket a miskolci Tiszai Pályaudvaron és a nagyobb állomásokon az alkoholizmusellenes küzdelem jegyében. Egyelőre az igé­nyek felmérése és az automaták be­szerzése folyik. Különösen nagy je­lentősége lesz az automatáknak a forró nyári hónapokban. Az automa Iákkal is jelentősen csökkenthető majd a szeszesitalt fogyasztók szama. — A KUR1TYÁNI LEJTŐS AK­NÁBAN dolgozó Bari István. Cser­halmi Sándor és Orosz Sándor front­brigádjai kimagasló teljesítménnyel kezdték a második ötéves terv első hónapját. Szereléssel, mulasztással együtt 65 mázsás csákányos teljesít' monyt értek el. A front előrehaladási 1 sebessége nagyon jelentős volt. A MISKOLCI MOZIK MŰSORA BÉKE. Február 8-ig: A szép Lurette. Színes, német film. Széles változatban. Korhatár nélkül. Kezdés: 4, 6, 8 órakor. KOSSUTH. Február 8-ig: Az el nem kül­dött levél. Szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor. HÍRADÓ. Február 7, 8: Dr. Faustot, el­vitte az ördög. Csehszlovák film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 9 órakor. Délelőtt 11 órától délután 3 óráig: Uj ma­gyar híradó, 1961./13. Sporthíradó, Ekét a kardokból, Labdarúgó iskola, Tudomány és technika, 19G0/14. Sporthíradó, Népek békéjéért és boldogságáért. SZIKRA. Február 7: Elloptak egy villa­most. Olasz film. Korhatár nélkül. Kez­dés: 5, 7 órakor. FAKLYA- Február 7, 8: Francis. Ameri­kai film. 14 éven alul nem ajánlott. Kez­dés: fél 6, fél 8 órakor. BM. ALL. ÉPÍTŐIPARI VÄLL. MÜV. OTTHONA. Február 7: Emilia Galot.ti. Né­met film. 14 éven alul nem ajánlott. Kez­dés: 5, 7 órakor. TÁNCSICS. Február 7: Dr. Faustot el­vitte az ördög. Csehszlovák film. Kezdés: 5, 7 órakor. MISKOLC-TAPOLCA. Február 7, 8: Hü­velyk Matyi. Amerikai film. Korhatár nélkül. Kezdés: 7-én 6 órakor, 8-án fél 4. éá <; órakor. MŰVELŐDÉSI HÁZ. Februar 7, 8: Zá­por. Magyar film. 14 éven alul nem aján­lott. Kezdés: 5, 7 órakor. mOSOYORT SAGVARI. Február 7: Kü­lönös kirándulás. Angol film. in éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 órakor. DIÓSGYŐRI DIADAL. Február 7, ti: Légy boldog, Irina. Szovjet film. in éven alul nem ajánlott.. Kezdés: 7-én fél 5, fél 7 órakor, 8-án fél 7 órakor. DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Február 8: Blum-ügy. NDK-film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 7 órakor. Bartók Béla Művelődési Ház Február 0-én délután fél 5 órakor és este 7 órakor filmvetítés a Filmbaráiok Köre tagjai részére. Bevezető előadást tart: Szinetár György író. Belépés csak tagsági Igazolvánnyal. A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA: 18.00: Ifjúsági műsor. 19.15: TV-luradó. 19.30: Lakaios Sándor és népizenekara ját­szik, Máthé Jolán és Katona Lajos éne­kel. 19.50: Hazai tájak. 30.10: Per a város ellen. Magynml beszélő olasz film. 31.25: Gyermekeink neveléséről. TANÁCSTAGI FOGADOOllAK: Városi tanácstagok: Február 7-én: Bartha Lajosné, Szeles u fit. isk., 17 órától. Február 8-án: Nadler Viktorné, Széche­nyi u. 94., 1/8., 17 órától; dr. Fehér István, Postaigazgatóság, Kazinczy u., I. em. 124., 8 órától. I. kerületi tanácstagok: Február 7-én: Schauer Jánosné, Tetem­vár, Felsősor 210. sz., 17 órától; Varga György, Lenke u. 18., 17 órától; Fenyő Márton. Szentnéteri-knpu 55. sz., 10—18 óráig: Darvas Árpád, Széchenyi u. 83. sz., AVESZ-iroda, 17—18 óráig. II. kerületi tanácstag: Február 7: dr. Katona Sándor, Kerpely A. u. 9.. 16—17 óráig. III. kerületi tanácstagok: Február 7-én: Both Istvánná, Ibolya u., 17—19 óráig; Solymosi István, tanácsháza. 16—18 óráig, dr. Szűcs Zoltán, tanácsiiá- ra, 10—18 óráig. Február 8-án: Takács Lajos, Árpád u. 42., 17—18 óráig. SZÍNHÁZ Sybill (7). Bérletszü­MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ: Február 7: Sybill (7). Bérletszünet. Február 8: Egy szerelem története (7), Bérletszünet. Február 8, 10, netek. Február 12: Hajnali tűz. Bemutató elő­adás. (Bemutat ó-bcrlet. (7). KAMARA SZÍNHÁZ: Február 7, 8: Nincs előadás. Február 9, 10, 11: A fösvény (7). Február 12: Nebáncsvirág (3). Nebáncs- virág. (7). TIT-HIREK MHmMVMORSZM Meglepetés siélkfili forduló a terembajnokságban A várt meglepetések elmaradtak az 5. fordulóban, bár a délutáni mér­kőzések legtöbbje nem úgy indult. Ez alkalommal is zsúfolásig megtelt a Ságvári utcai iskola tornaterme és ez az érdeklődés fölöslegessé teszi azt a többször felvetődött kérdést, nem válik-e ynottá a mérkőzéssóro- zat? Nem, mert minden forduló hoz valami mcglcrpöt, szép és változatos küzdelmet. E>: vasárnap sem maradt el. Már délelőtt kezdődött a Zrínyi Gimnázium—Sajővámos női mérkő­zésen. A Zrilnyi megismételte múlt­heti jó játólgát, s vesztésre álló fél­idő után voll ereje és szíve megfor­dítani a mérkőzés állását. Egyébként a délelőtti nvérlcőzpsek közül a leg­nagyobb izgalmat az M. Honvéd ■— 101 1TSK váltotta ki. A döntetlen félidő után a 101-es már három gól­lal vezetett és csak nagy küzdelem után győzött a Httnvéd. Nagyon szép mérkőzésen ditidalmaskodott a Sportiskola is a DVTK II. ellen. A „nagyok" találkozóit éles küzdelmek jellemezték, s többnyire az utolsó percig esélyes volt. a későbbi vesztes is. Részletes eredmények: Bányaipari Technikum■ — 101 IT- SK II.. ifi 13:10 (5:3). Földes Gimná­zium 11 — Malinovszkij u. iskola, ifi 28:10 (15:4), Villamosipari Techni­kum — Sportiskola 11.. ifi 12:6 (7:3), 116 ITSK — Bányaipari Technikum, ifi 10:10 (6:3), Zrínyi Gimnázium — Sajótximos, női 8:5 (3:4), MMTE 17. — Műegyetem II., férfi 20:11 (9:6), M. Honvéd — 101 ITSK. férfi 25:19 (12:12), Sajóbábony — Szirmabesc- nyö, férfi 16:15 (9:8), Borsodi Bá­nyász — Edelényi VM, női 10:2 (6:1). DVTK-Kossuth—Edelényi Bányász 27:11 (11:6) Az Edelényi Bányász meglepően szívósan védekezett, s elég sokáig komoly ellenfele volt az eleinte kis­sé könnyen játszó vasasoknak. MVSC—DVTK A vasutas-lányok 18:1 (11:0) nagy fölényben játszottak és az egyenlőtlen küzde­lem után a DVTK-nak csak a máso­dik félidőben sikerült a „tisztelet- gólt” elérnie. Miskolci Bányász—Borsodi Bányász 20:16 (9:6) M. Bányász: Oravecz, Kassai, Ma­rosvári, Filcsák. Palkovics. Copák, Mihályi, Keresztes. B. Bányász: Pul- vesi, Sólyom, Fábián A., Fábián L. Héresz. Vadas, Somodi. Szirmai, Enyedi. Érdekesen kezdődött a mérkőzés Meglepetésre a szentpétcrick három­szor is megszerezték a vezetést és a vártnál nagyobb ellenállást fejtettek ESZ AKMAG Y A It OH SZAG A Szocialista MuultAsnari Borsod megyei blyottsAtrflnak lapja. Féléidé szerkesztő* Sárközi Andor Szerkesztő Csala László Szerkesztőséé- Miskolc. Tanácsház tér 3 Telefonszámokt Titkárság: 10-886 Partrovat 16-049 ipán rovat: 14-082. Mezőgazdasági rovat: 16-078. Kulturális rovat 15-667 Sport, hfrek levelezés- 16-046. Kiadta Az Eszakmacvaro-Rzagi Lapkiadó Vállalat Felelős kiadd- Biré Péter Kladóhl-’atal Széchcnvt o 15—17. Hirdetést el vétel- 1GZ13 Törleszti a posta Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Előadások: MISKOLCON: Fél 3 órakor a DIMÁVAG-ban: A mun­kások ábrázolása a magyar Irodalomban. Fél 3 órakor az. LKM vasszerkezetben: Egy hét a külpolitikában. 16 órakor az A. G. repülőtéri üzemegy­ségében: Város és falu a szocializmusban. Előadó; Mihály Sándor. 16,30 órakor az Erkel Művelődési Ház­ban: Az 1961. február 15-i napfogyatkozás. Előadó: Apostol Ince. 17 órakor az erenyői építkezésen: A társadalmi tulajdon védelme. Előadó: dr. Kovács György. 18 órakor az. LKM Éjjeli Szanatórium­ban: Az 1961. évi február 15-1 napfogyat­kozás. 18 órakor a XXIV. sz. iskolában: Van-e tekintélyem a gyermek előli? Előadó: De­meter Gyula. 18 órakor Görftmbőlyőn: Miért rossz a gyermekem? Előadó: Varga János. OZDON: 14 órakor az OKÜ tűzoltóságon: A val­lás keletkezése: Előadó: Bogdán József. HANFALVAN: 18 órakor a bányászakadémián: Bánya­biztonság. munkavédelem. Előadó: Szent- péteri Ernő főmérnök. MII CSONTBAN: 18 órakor a bányászakadémián: A kor- szerű bánya biztosítás. Előadó: Beregi Gá­bor főmérnök. S A.IÓSZENTPETEREN: 18 órakor a bányászakadémián: A fej­tésbiztosítás és annak távlatai. Előadó: Kövesd! Antal főmérnök. PERECESEN: 18 órakor a bányászakadémián! Tájéko­zódás a bányában. Előadó: dr. Hoványi Lehel. bükkszentlaszlon: 18 órakor a művelődés hazban: Az, 1061. február 15-i napfogyatkozás. AZ ÉRTELMISÉGI KLUBBAN: 9—15 óráig a történelmi szakosztály me­gyei előadói konferenciája. Tárgy: Az egyetemes történelmi ismereti erjesztés elvi és módszertani kérdései. (Központi előadó). — Az első és második világhá­ború közöm magyar munkásmozgalom egyes kérdései. (Központi előadó). A két előadást konzultáció követi. 1» órakor televíziós közvetítés. IDŐJÁRÁS A Meteorológiai Intézet jelenti: Várható időjárás kedd estig: Felhöátvonulésok. főként északon és nyugaton néhány he­lyen havazás és havaseső. Helyenként reggeli, délelőtt köd. Megélénkülő déli. dél-nyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0—mínusz -t, leg­magasabb nappali hőmérséklet kedden plusz 2—7 fok között. Távolabbi kilátások: A hél közepén enyhe idő. Készült a Borsod megyei Nyomdában. Felelős vezetői Kárpáti György. Hosszú gyakorlattal rendelkező mintaasztalost nszlalosmnhcly vezetésére felveszünk. Vizsgával rendelkező szállítási ügyintézőt felveszünk. Mindkét felvételre a B-A-Z megyei Mezőgazdasági Gépja­vító V. személyzeti osztályán lehet jelentkezni, Miskolc, Be­senyői u. 10. sz. alatt. 798 Első; Vörös (Ózdi Kohász) Az országos vádéin ifjúsági női ví­vóbajnokságokat Budapesten rendez­ték meg. Ezen a versenyen elindul­tak a Borsod megyei vívók is. Har­minchat versenyző kezdte el a baj­nokság küzdelmeit lés a kilences dön­tőbe három borsodit kislány jutott be. Vörös és Vadász, az Ózdi Kohász ver­senyzői. valamint Czéldli, a DVTK versenyzője nem keltett csalódást a bajnokság során, sőt kiváló szereplé­sükkel hívták fel magukra a figyel met. Jó szereplésük bizonyítéka: .Vö­rös (Ózdi Kohász) nyerte meg a baj­nokságot. Vadász, az Ózdi Kohász versenyzője a harmadik helyen vég­zett, míg Czédli (DVTK) ötödik lett. A verseny döntőjét nagyszerű csőr­iéit jellemezték és örvendetes a bor sodiak helytállása. (üfigássy Enikő nagy sikere az orszáps vidéki asztaSilenisz bajnokságon Szombaton és vasárnap Szombat­helyen bonyolították le az országos vidéki asztalitenisz bajnokságokat. A küzdelmeken részt vettek az MMTE versenyzői is. A miskolciak közül a legnagyobb sikert Grigássy Enikő érte el. aki a. tarsolyában négy bajnoksággal terhelőt! haza Miskolcra. A női egyesi küzdelmeiben Weiszné- nek is esélye volt a jdbb szereplésre, sőt sokan miskolci döntőt jósoltak, zonban kikapott és így Grigássy maradt „állva” a mezőnyben. Nagy­szerűen küzdve minden ellenfelét le­győzte és biztosan nyerte a női egyéni bajnokságot, A férfi egyesben jól szerelteit Nemesi, aki végered­ményben egy balszerencsés mérkőzés lilán keriiflt a negyedik helyre. Miskolci siker született a vegyes- párosban is. A Nemesi—Grigássy kettős ..simán’! jutott el a döntőig, ellenfelük a Nagy (Szeged)—Weiszné pár volt. Hatalmas hure jellemezte a ve- gyesnáros difiitől és a Nemesi— Grigássy kettős végeredményben 2:1 airányhan nyert, A férfi páros mérkőzései során nem született miskblci siker, az első négy közé nem jut-Pttak be miskolci ver­senyzők. A női paroliban Grigássy—tVcisz­SporlliíreK — A Helsinkiben megrendezett férfi gyorskorcsolyázó Európa-baj- nokság teljen szovjet sikerrel ért vé­get. Az 5001 métert Grisin nyerte, 5000 és 10 0(H) méteren Koszicskin lett az első. aki 1500 méteren a ma sodik helyet: szerezte meg. Az össze­tett versenyben biztos győztes lett Koszicskin. a kiváló szovjet gyors- korcsolyázó, — Báróti Lajos labdarúgó szövet­ségi kapUáifiv két előkészületi mér­kőzés után állítja össze azt a kere tét, amelyik részt vesz az év első válogatott mérkőzésén az Egyesült Arab Köztársaság — Magyarország találkozón, A következő keretből vá­logatja ki az utazó 16 játékost: Gro- sics, Török, Szentmihályi, Mátrai. Sípos. Sáirosi, Sóvári, Solymosi, Ko- tász. Palotai, Sándor. Göröcs, Albert Tichy, Fenyvesi dr.. Machos. Bödör. Kuharszki. A magyar csapat a válo­gatott mérivőrés után Alexandria el­len játszik. — PorISsch Latos a vártnál gyen­gébben szőrénél a madridi sakkver­senyen. Jelenleg 3.5 ponttal a 10. he­lyen áll. — Az ÉTI tehetségkutató pisztoly-versenyén borsodiak dúltak. Krucsav (Diósgyőr) a dik. Kajuka ÍBSZT) pedig az lett az egyéni verseny során. sport- is in- máso- ötödik né tavalyi biztosan védte meg bajnokságát. Csak a döntőben volt kisebbfajta ne­hézségük, de végeredményben meg­érdemelten nyerték meg a mérkőzést. Grigássy Enikő elindult az ifjúsági leányok egyéni küzdelmeiben is. A miskolci versenyző itt is kiváló for­mában játszott és minden különösebb nehézség nélkül nyerte meg ezt. a bajnokságot is. Az ifjúsági fiúk ver­senyében Tálas és Engi mutatott jó teljesítményt, végeredményben Tálas a 3., Engi a 4. helyet szerezte meg. Sikeres volt tehát a miskolciak szombathelyi szereplése. Az MMTE asztalitcniszezői min­den dicséretei megérdemelnek. Ki kell emelni Grigássy Enikő sze­replését, aki az országos vidéíkj baj­nokságon négy számban nyert baj­nokságot. ki. Mindkét csapat nagyon jól já- ott. MVSC—Műegyetem 18:18 (8:11) MVSC: Muhorai, Lukács, Albert, Gazsó, Lugosi, Héresz, Lakatos, Stumpf, Márton. Műegyetem: Béltel­ki. Polencsik, Pajor, Tóth, Kisdéri, Várkonyi, Jónás, Nagy, Lotz. A Műegyetem kezdett jobban és az első félidőben végig vezetve — egy ízben négy góllal is — elhúzott. A változatos, élénk iramú, de kemény mérkőzésen a robbanékony egyete­misták álltak közelebb a győzelem­hez. MMTE—DVTK 13:10 (7:5) MMTE: Jáger, Fázold, Nemes, Gyiilvészi. Sándor, Szőke, Tisza, Papp, Petrányi. DVTK: Kerekes, Pa­taki, Papp, Kisbenedek, Zsigmond, Emőke, Berkes, Barta, Futó. Gyengén játszott a Munkás ezen a mérkőzésen. Bár az első akciók si­kerültek, s 2:0-ra vezettek, mindin­kább idegesebbé váltak a játékosok, Sorozatosan elvesztették a labdát, az átadások egymás után rossz helyre álltak, s elemi hibákat követtek el, biztos helyzetekben is hibáztak, vagy a kapufára vágódtak a lövések. Ezzel szemben a DVTK erősen küz­dött és támadásaik átgondollabbak voltak. DVTK-Kossuth—Pedagógus 17:13 (7:7) DVTK-Kossuth: Béna, Tomorszla, Tóth A., Surányi, Györffy. Selmeczi, Lajkó, Szakács. Pedagógus: Béres, Juhász. I^ángi, Zsíros, Pccséth, Macs­kás. Majdnem meglepetés született ezen a. színvonalas, érdekes találko­zón. Csak. a második félidőben biz­tosította be. győzelmét a Kossuth. As első percekben a Vasas vezetett Í.-O után 3:l-re. majd a Pedagógus do­bott sorozatban három gólt, azután egy ide, egy oda, s bár már három gól lett a Pedagógus előnye, a Kos­suth egymás után dobott három gól­jával döntetlenül végződött az első félidő. Szünet után a Kossuth háló­jába került először a labda., de utána erősített, s biztosan győzött, amelyre lelkes játékával alaposan rászólnál' A Pedagógus a látványos gólok el­érésének lehetőségéért elmulasztotta az egyszerűbb, de biztosabb helyze­tei: kihasználását. MVSC—Borsodi Bányász 19:19 (U:ll) A múlt hétről elmaradt mérkőzé­sen nagyszerű párharcot vívott a kői csapat. Szinte nem- roll. kihagyás egyik együttesnél sem. Egy percre sem csökkeni az iram, végig hatal­mas küzdelem folyt a pályán. A mérkőzés alakulása is híven mutat­ja a nagy akarást. 0:1 után 1:1, 2:1, 2:2. 3:2, 3:3. 3:4. 4:4... s Így tovább az egész mérkőzésen. Tizenkét (?) esetben állt döntetlenre a mérkőzés, s ez is bizonyítja a találkozó válto­zatosságát, óriási iramát. Mindkét csapat szépen cs jól játszott. srv Előkészületi mérkőzések DVTK—MMTE 9:0 (3:0) Népkerti pálya, 1500 néző. Vezette: dr. Borossy. DVTK: Hódi (Toth) — Werner, Szi­geti, Paulás — Solymosi, Pereesi — Iván (Kiss), Kovács, Csánvi, Papp, Pál. MMTE: Szobonya — Horváth, Mis­kolci, Farkas •— Dévai I. (Kiss 11.), Koval — Radványi, Dobó. Molnár, Labancz. Kiss I. (Nagy). Meglepően szépszámú nézősereg előtt játszotta le a két csapat elő­készületi mérkőzéséi, A diósgyőriek lassan lendültek játékba, de a félidő közepétől sok szép és folyamatos tá­madást vezettek az MMTE kapuja ellen a DVTK-csatárok. A második félidőben még nagyobb lett a diós­győriek fölénye és tetszetős támadá­saik arról tanúskodtak, hogy kezd mind jobban belelendülni a gárda. Az MMTE sokkal későbben kezdett hozzá az előkészületekhez és ez meg­látszol!. a játékosokon. A DVTK biz­tató játéka megelégedéssel töltötte el a szépszámú szurkolósereget. Góllövők: Papp (3), Csányi (3), Kiss (2), Kovács. Az előkészületi mérkőzé­sen a DVTK kapusok nem álltak túl nehéz feladat előtt. A hátvédhármas­ban Szigeti, a fedeletek közül Soly- mosi, míg a csatársorban Paop és Kiss játéka tetszett a legjobban, de a többiek is tó formában vannak. A Munkásban Horváth. Farkas és Dobó iátéka emelkedett ki. Di. Bányász—Miskolci Bányász 3:1 (2:1) Diósgyőr, 800 néző. Vezette: Kerékgyártó. A Diósgyőri Bányász Oláh — Szabó II., együttese Csabai — Újvári, Verba, Tóth, Kiss — Szabó I., Stadinger, Pesti. Paulás összeállítás­ban játszott ezen az előkészületi mérkőzésen, A játék első részében mindkét kapu előtt több helyzet adó­dott, egyik csapat sem tudott tartós fölényt kiharcolni. Szünet után. fö­lénybe került a diósgyőri együttes és kis szerencsével nagyobb arányban is győzhetett volna. Paulás (2). Kispál (öngól), illetve Garami voltak a gól­szerzők. MÄV Sátoraljaújhelyi AC—MVSC 2:2 (2:1) Sátoraljaújhely, 500 néző. Az MVSC összeállítása: Miskolezi — Homovics, Budai, Péter — Zoller, Szabó (Kovács) — Lövei, Palatics, Dobos. Kovács (próbajátékos). Oyet- ván. Az első félidőben a miskolciak túl könnyedén vették a játékot és a jól játszó sátoraljaújhelyiek megérde­melten szerezték meg a vezetést A hazaiak gyorsan, ötletesen szőttek támadásaikat, többször zavart keltve az MVSC védelménél. A második fél­időben az MVSC került fölénybe, de a csatársor tagjai között nem volt meg az összhang, néhányan ebből a sorból egészen gyengén játszottak, íev meg kellett elégedniük a döntet­lennel. ózdi Kohász—Rákoscsaba 2:1 (!:1) Rákoscsaba, 600 néző. Az ózdi NB TI-es csapat könnyedén, vette ellenfelét. Nem vették komo­lyan a játékot, A határtalan lelkese­déssel játszó hazaiak szorossá tették a mérkőzést Az ózdi csapat góljait Szendrei és Borbás II. lőtte.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom