Észak-Magyarország, 1961. február (17. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-28 / 50. szám
Redd. 1961. február 28. ESZAKMAGYARORSZAG Es törtem! as MB Il-ben As Ósdi Kítháss, MVSC, Borsodi Bányász megnyerte első mérhősését, a Bi. Bányász vereséget szenvedett Az NB II. tavaszi nyitánya meglepetéssel kezdődött. Szombaton a fővárosban a bajnokság egyik esélyese, a BVSC együttese, saját pályáján szenvedett kétgólos vereséget az Egyetértéstől. Vasárnap általában kiegyensúlyozottabbak voltak a küzdelmek. Az otthonukban játszó csapatoknak — a Bp. Spartacus kivételével — sikerült a leét pontot megszerezniük. A borsodi csapatok közül az Özdi Kohász otthonában diadalmaskodott a jó erőkből álló Szolnok felett. Tetszetős játékkal nyert az MVSC és biztos győzelmet aratott második félidei játéka alapján a Borsodi Bányász csapata is. A Di. Bányász Cegléden játszott, a második félidőben igen nagy fölényben volt. de nem sikerült legalább az egyik pontot megszerezniük. Az első forduló eredményei: Egyetértés — BVSC 2:0. Ganz-MÁVAG — Pénzügyőrök 2:0, Kecskeméti Dózsa — Bp. Spartacus 1:0, Bp. Előre — Nyíregyházi. Spartacus 2:0. Miskolci YSC—Jászberényi Vasas 2:0 (0:0) — főleg a csatárok — igyekeztek minél többet változtatni a helyüket, ígj' megtalálták a jól tömörülő vendégcsapat védelmében a sebezhető pontokat. A tartós MVSC-fölényt az első félidőben sok jó támadás jelezte, amelyek legtöbbször lövéssel fejeződtek gén az aprótermetű szélső szépen futott el, beadását Tóth kapásból lőtte kapura, de a jól helyezkedő kapust találta el. Dobos, Gyetván, Lövei lövéseit védte kisebb-nagyobb szerencsével a vendégcsapat kapusa. A második félidőben tovább tartott a hazai fölény. Ekkor az ellenNepkerti pálya, 5000 néző. Vezette: Bállá Gy. Az MVSC összeállítása: Mihalovszky — Homovics, Szabó, Péter — Zoller, Kovács — Palatics, Tóth, Dobos, Gyetván, Lövei. Edző: Fekete László. A szurkolók elégedetten távoztak a mérkőzésről, mert végig jóiramú, élvezetes játékot láthattak. Ez annak volt köszönhető, hogy az MVSC az első perctől kezdve, végig határtalan lelkesedéssel és jól játszott, ugyanokkor a kiválóan védekező Jászberény a mezőnyben tetszetősen adogatott és támadás vezetésre is volt erejük. Hogy mégis a hazai csapat diadalmaskodott, ez annak köszönhető, hogy játékosai ezen a mérkőzésen be. Különösen a belsőhármas és Lövei vezette a támadásokat, de az első játékrészben nem sikerült bevenniük az ellenfél kapuját. Pedig volt bőven alkalom erre. Ezt legjobban a két kapufa igazolja, nem beszélve arról, hogy a jászberényi kapus több esetben csak szerencsével mentette meg hálóját a góltól. Egy formás Gyetván—Lövei támadás vétel támadásai már jóval ritkábbak voltak. Előbb Tóth távoli lövését védte biztosan a vendégcsapat kapusa, majd Lövei rúgta kecsegtető helyzetben mellé a labdát. A 60. percben remek támadás eredményezte az első gólt. Lábról-lábra szállt a labda, amikor Löveit szöktették. A balszélső kicselezte hátvédjét, majd félmagasan, a kaputól mintegy hat méterre álló Tóiknak adott, aki a■ balsarokba fejelte a labdát. 1:0. Veszélyes Jászberény támadás után a jobbszélső előtt nyílt gólszerzési alkalom, de közvetlenül a kapu előteréből csúnyán mellélőtt. A 83. percben egy előreívelt labdát Dobos elfejelt a középhátvédtől, majd a labda után futott és mielőtt a kifutó kapus elérte volna, fölötte a hálóba emelt. 3:0. A győztes csapatban Mihalovszky hiba nélkül védett. A hátvédhármas minden tagja biztos pont volt Homo- vics végig nagy t érái létén játszott, Szabó végig jó volt bár egyszer ellenfélhez passzolt, Péter sem vétett különösebb hibát. Zoller és Kovács elől-hátul egyaránt helytállt, néhány labdát azonban „eladtak”. Meglepő volt a csatársor frissessége. Ebben a sorban Tóth és Lövei tetszett a legjobban. de Dobos és Gyetván Is jobban játszott az átlagosnál. Palatics- naík nem ment a játék. Bállá Gy. játékvezető kifogástalanul vezette a mérkőzést. (UP) Az MVSC első gólját Tóth szerezte. KépünkBn a fejelés utáni pillanatban látható a vasutas csatár. Foto: Szabó István ózdi Kohász—Szolnoki MÁV 2:1 (2:0) Ózd, 4500 néző. Vezette: Hernádi, Az Ózdi Kohász összeállítása: Szántó — Budai, Gyárfás, Hajner —> Borbás I., Ferdinand — Borbás II., Szendrei, Zalai, Szurdoki II-, Istók. Edző: Kálnai László. Mindkét csapat becsvággyal vetette magát a küzdelembe. A hazaiak nagy iramot diktáltak és inkább a szolnoki térfélen folyt a játék. Az állandó hazai fölény csak a 15. percben érett góllá. Kohász támadás után a 16-osnál álló Szurdoki II-höz pattant a labda, aki háttal állt a. kapunak. Szurdoké II. hanyatt vetődve rúgott kapura és jól eltalált lövése a jobb felső sarokba vágódott. 1:0. (Nagyszerű csatár teljesítmény volt.) A gól után is a Kohász rohamozott és előbb Zalai, majd Borbás II. és Szendrei lövését védte nagy üggyel- bajjal a szolnokiak kapuvédője. A jól játszó szolnoki védelem csak. a 27. percig rombolt biztosan, ekkor Szendreihez került a labda, aki kapásból a hálóba továbbított. 3:0. A szolnoki ellentámadásokat a balszélső Dobos vezette és egy alkalommal Gyárfás csak az utolsó pillanatban tudott tisztázni a szélső elől. A ritka szolnoki támadások után újból a Kohász lendült támadásba és Borbás II. elől Cselényi rávetődéssel tisztázott. A II. félidőben egy ideig még a hazai csapat támadott többet, a támadásokban azonban már nem volt átütőerő és mind jobban feljöttek a vendégek. Az 50. percben Hajner mértéit veszélyes heb'zetben, majd az 52. percben Csábi lövését Szántó A LABDARÚGÓ NB I. Állasa 1. U. Dózsa 14 11 2 1 33:13 24 2. Ferencváros 14 9 2 3 40:19 20 3. Vasas 14 8 4 2 32:17 20 4. Salgótarján 14 8 2 4 28:17 18 5. MTK 14 8 2 4 30:21 18 6. Szeged 14 5 6 3 24:24 16 7. Győr 14 4 5 5 27:20 13 8. Csepel 14 3 7 4 15:19 13 9. Bo. Honvéd 14 4 4 6 23:27 12 10. Pécs 14 S 5 6 17:23 11 11. Tatabánya 14 3 5 6 16:24 11 12. Dorog 14 2 5 7 20:28 o 13. Debrecen 14 2 3 9 10:36 7 14. Diósgyőr 14 1 2 11 11:38 4 csak kiütni tudta, A szolnokiak két cs a 87. percben Csábi a védelem szélsője vezette a rendkívül vészé- hibájából szépíteni tudott. A győztes lyes támadásokat és a lefékezett csapatból Hajner, Gyárfás, Ferdi- hazai együttes ekkor sokat kapko- nánd, Szurdoki II. és Szendrei játéka dott. tetszett a legjobban. Fokozatosan feljött a vendégcsapat (Ivánszky) Borsodi Bányász—Szegedi VSE 3:1 (0:0) oujuaociii.pci.ci, 2000 nezö. Vezette: Szegedi B. A Borsodi Bányász összeállítása: Veres, — Asztalos, Sztibor, Szamosi, — Benkő, Vécsei, — Baranyi, Men- csik. Kőhalmi II, Bock, Séra. Edző: Szeder István. Hazai támadásokkal indult a mérkőzés és a 3. percben Kőhalmi II. nagy lövése a kapufán csattant. Néhány perccel később Baranyi elől tisztáztak a szegedi védők. A hazai csapat ideges játéka folytán a vendégcsapat előtt is adódott gólhelyzet, de Veres remekül védett. Általában kiegyenlített játékot hozott az első félidő. Szünet után nagy erővel támadtak a hazaiak. Sokkal tervszerűbben játszottak. mint ellenfelük. Baranvit szerelték előbb a szegedi védők, majd Mencsik lőtt. mellé tiszta helyzetből. Az 51. percben Baranyi ívelt be szögletet és Kőhalmi II. a bal alsó sarokba fejelte a labdát. 1:0. A gól után nem adták fel a szegeCeglédi VSE—Di. Cegléd, 3000 néző. Vezette: Horváth L. A Di. Bányász összeállítása: Stall,inger II. — Kiss, Verba, Kárpáti — Tóth, Simkó — Szabó I„ Szabó II, Stadingcr I., Pesti, Paulás. Edző: •Nagy György. Diósgyőri támadásokkal indult a játék, mégis az 5. percben a hazai csapat ért el váratlan gólt. Szabadrúgás után Nagy lőtt a hálóba. 1:0. A gól után kiegyensúlyozott lett a játék, majd diósgyőri percek következtek. A 15 percben szabadrúgást rúgott Tóth. Kapu elé Ívelte a labdát, Paulás odafutott, majd mintegy két. ('!) lenesről a kapus kezébe lőtt. A Di. Bányász óriási fölényében diek és az egyik támadásuk végen Veres bravúrosan mentett. Az 55. percben Kőhalmi n. tört ki a szegedi védők gyűrűjéből és a 16-oson belül csak szabálytalanul tudták őt leszerelni. A megítélt 11-cst Kőhalmi n. értékesítette. 2:0. Továbbra is támadt a Borsodi Bányász és az 58. percben a harmadik hazai gól is bent táncolt a szegedi kapuban. Benkő ívelte hosszan előre a labdát. Sérához szállt, aki kapásból a hálóba lőtt. 3:0. A háromgólos vezetés után a hazaiak engedtek az iramból és a vendégek több veszélyes támadást vezettek. A 67. percben védelmi hiba után Tóth III. révén sikerült szépíteniük. 3:1. A hazai csapatban Veres. Sztibor. Véesei és Kőhalmi II. tetszett a legjobban. Dicsérendő Baranyi néhány e]f’'tása és Séra mezőnvbeli munkája. (Lőjek L.) Bányász 1:0 (1:0) zajlott le a második félidő. A hazaiak szinte a félpályán sem iöttek át. állandóan 9 játékossal védekeztek és saját térfelükön játszottak. Több egyenlítési és gó'szerzési alkalma volt a diósgyőri csapatnak. Így az 55. nercben S-obő II. vitte fel a. labdát, már az ötösön volt, amikor hibázott. (Narnr gólhelyzet volt..) Nem sokkal később Tóth Szabó r-hez játszott, aki egészen közelről a karnisba, lőtt. A méri'órás közepes iramú és színvonalú játékot hozott. A heluzeiek alanián a diósgyőriek több góllal is ■mennnerhették volna a találkozót, A Di. Bánnász csapatában Tóth játszott a legjobban, kívüle Verba játékát lehet meg megdicsérni. f—p ^y) Színvonalas küzdelmek, több meglepetés a dr. Gönczy Sándor röplabda emlékversenyen Kilenc férfi és öt női csapat részvételével bonyolították le Diósgyőrött a hagyományos Gönczy- Kupa röplabda emlékversenyt. Az első napon a nők okoztak néhány meglepetést. Ilyennek számít Szeged válogatottjának döntetlenje az Újpesti Dózsával és a DVTK győ- zelme az MVSC ellen. Vasárnap is folytatták a nők a meglepetéseket, hiszen a DVTK magáratalált csapata hatalmas küzdelemben legyőzte Szeged válogatottját és megérdemelten nyerte meg a versenyt. A DVTK csapata — Szepesiné. Laibné, Viczekné, Szigili, Fejes. Szabó, Rajnai. Bene — összeállításban, végig a legkiegyensúlyozottabb teljesítményt nyújtotta. A férfiaknál általában az erőviszonyoknak megfelelően alakultak az eredmények. A Bp. Honvéd csapata biztosan lett a férfi torna győztese. A kétnapos viadal legszebb mérkőzése a Bp. Honvéd — Farkaslyuki Bányász találkozó volt. A kétnapos viadal eredményei: Nők: DVTK — Gyulai Harisnyagyár 53:13, Uipesti Dózsa — Szeged válogatott 29:29, MVSC — Ovula 52:15. Szeged válogatott — Ózdi Vörös Meteor 108:3, DVTK — MVSC 34:26, Újpesti Dózsa — ózdi VM 77:6, Újpesti Dózsa — MVSC 61:54. Gyula — Ózd 53:32, DVTK — Szeged válogatott 53:32. A női csapatok végeredménye: 1. DVTK, 2. Szeged válogatott, 3. Újpesti Dózsa, 4. MVSC. 5. Gyulai Harisnyagyár, 6. Özdi Vörös Meteor. Férfiak: DVTK — Műegyetem 48:32. Farkaslyuki Bányász — MVSC 53:30, Bp. Honvéd — Bp. Pénzügyőrök 44:22, DVTK — Gyula 43:.33. Kelenvölgy — MVSC 56:33. Pénzügyőrök — MMG 41:35, Gyula —Műegyetem 44:32, Bp. Honvéd — MMG 52:26, Farkaslyuki pányúsz — Kelenvölgy 53:37, Pénzügyőrök — Kelenvölgy 42:36, Pénzügyőrök Gvula 29:28, Kelenvölgy — Gvula 37:33. Bp. Honvéd — DVTK 71:22, Farkaslyuki Bányász — DVTK 51:31, Bp. Honvéd — Farkaslyuki Bányász 42:28. A férfi, csapat végeredménye: 1. Bp. Honvéd, 2. Farkaslyuki Bányász, 3. DVTK, 4. Pénzügyőrök, 5. Kelenvölgy. 6. Gyulai Harisnyagyár. 7. MVSC, 8. Műegyetem, 9. MMG. A küzdelem-sorozat, befejezése után Balázs István, a Borsod megyei Röplabda Szövetség főtitkára osztotta ki a díjakat. A kétnapos vetélkedés kitűnő erőpróba volt valamennyi csapat részére a bajnoki rajt előtt N. P. Kincs már veretlen csapat a Vasárnap az utolsó előtti fordulót játszották a Ságvári utcai tornateremben. Ebben az évben — az előzőektől eltérőleg — élesebbé vált a küzdelem, kiegyenlítettebbé a csapatok játékereje, s egy-két váratlan eredmény, meglepő győzelem után még egy héttel a befejezés előtt nyílt a bajnokság kérdése. Csak a március 5-i MVSC—DVTK-Kossuth, MMTE—Műegyetem mérkőzés esetleges kimenetele dönti el a végső sorrendet. A legutóbbi fordulóban is hatalmas küzdelem után dőlt el egy- egy mérkőzés, sokszor... — a szerencsésebb csapat javára. Részletes eredmények: Sportiskola—Műegyetem II., ifi 27:9 (14:3), 171. ITSK—Gépipari Technikum ifi 6:5 (3:0), Felsőzsolea —Herman O. Gimnázium, női 12:10 (7:8), Villamosipari Technikum—116. ITSK, ifi 9:5 (6:3), Bányaipari Technikum II.—171. ITSK, ifi, 14:13 (9:7). 100. ITSK—104. ITSK ifi, 15:10 (7:6), Felsőzsolea—Sajóvámos, női 9:8 (2:5), Sportiskola—Malinovszkij utcai isk.. ifi 15:7 (10:2), Földes Gimnázium II.—Villamosipari Technikum, ifi 15:11 (6:6), 104. ITSK—Bányaipari Technikum, ifi 14:13 (6:7), Földes Gimnázium I.—Labdarúgó ifjúsági válogatott, ifi 12:9 (8:3). Zrínyi Gimnázium—Szirmabesenyfí, női 8:4 (4:2) Borsodi Bányász-—Edelényi Bányász, női 10:0 (5:0), Alsózsolca—Szirmabesenvő. női 6:5 (3:4). Földes Gimn. —104. ITSK, ifi 12:4 (7:3). Ózdi Kohász—1YT. Bányász 19:17 (11:11). A két férficsapat küzdelmébő1 nagy harc után az ózdiak kerültek ki győztesen. Mindkét félidőben felváltva estek a gólok. Tizenegyszer állf döntetlenre a mérkőzés, csak az utolsó percekben dobott két góllal győzött, az Ózdi Kohász. MMTE—Rorsiv’i Bányász 2013 (11:8). Az MMTE jól játszott ezen a mérA labdarugó NB I. eredményei: A szombati két találkozó után fÜlnesti Dózsa—Csepel 2:1. Bp. Honvéd—DVTK 2:1) vasárnap öt mérkőzés szerepelt az első fordulóban. Eredmények: Ferencváros—Salgótarján 4:1. Debreceni VSC—Vasas 1:1. Dorogi Bányász—Győri ETC 1:1, Pécsi Dózsa—Tatabányai Bányász 2:1. Szeged—MTK 1:1. kézilabda terembainohsägban kőzésen, de csak 3:3 után lendült támadásba és növelte mindjobban előnyét. M. Bányász—DVTK 14:12 (8:3). A DVTK kezdett jobban. Az első percekben kétszer is megszerezte a vezetést Utána a Bányász mindjobban elhúzott, végül a DVTK csakmegközelíteni tudta ellenfelét. DVTK-Kossuth—Műegyetem 19:13 (6:7). Az első félidőben a Műegyetem játszott jobban. Fordulás után 10:10- től a játék irama erősen fokozódod és a rutinosabb Kossuth meg is nyerte a mérkőzést. Ózdi Kohász—DVTK-Kossuth 19:16 (8:5) A Kossuth vezető góljára Ózd néggyel válaszolt, majd felváltva estek a gólok. Szünet után az ózdiak jobban hajráztak és sikerült győzniük. SN fi női csapat győzött, a fériiak vereséget szenvedtek DVTK—Bp. Előre 64:45 (28:23) Diósgyőr, kosárlabda NB I. női. A diósgyőri lányok még mindig nem érték el igazi formájukat. Távoli dobásaik valamivel jobban sikerültek, mint egy héttel ezelőtt, a mezőnyjáték viszont nem volt eléggé folyamatos és a kosár alatt is sokat hibáztak. Kosárdobók: Kamarás- né (18), Káló I. (13), Pusztai (11), Káló M. és Horváth (8—8), Lajkó (6). A diósgyőri együttesben Kamarássá, Káló Ilona, Pusztai és Horváth játszott a legjobban. Bp. Honvéd—DVTK 76:55 (41:32) Diósgyőr, kosárlabda NB I. férfi. A diósgyőriek taktikája az volt, hogy igyekszenek lelassítani a támadásokat, majd a labda megszerzése után csak a biztosnak látszó helyzetekből dobnak kosárra. Ezt a taktikát igen jól alkalmazták és hosszú időn át szorossá tették a küzdelmet a sokszoros bajnokcsapattá! szemben. A nézők magas színvonalú, élvezetes mérkőzést láthattak. A diósgyőri csapat kosárdobói: Letek M6). Káló (13). Király (7), Karádí (6). Haris (4), Benyó (3), Kelemen, "tudt. Hpresz (2—2). A DVTK csana- tának legjobbjai: Letek, Kalo, Király és Haris voltak.