Észak-Magyarország, 1961. február (17. évfolyam, 27-50. szám)

1961-02-26 / 49. szám

10

ÉS* AKM AGTARORSZ ÄG

Vasárnap, 1561 február 26,

HIRDETÉSEK

Kétszemélyes új rekamíé, bordó huzattal eladó. Feszty_A._u. 52. ___________1275

R

omhányi cserépkályha eladó. Mali- novszklj u. 63. sz. 1269

AJLLAS

Gyakorlattal rendelkező FELSÖRUHA-VASALÖKAT

felvételre keres a Patyolat Vállalat.

Miskolc, Győri-kapu 48—50.

1251

A Hejöcsabai Cement- és Mészmű Vállalat vizsgázott

MOZDON V VEZETŐT

keres felvételre 55 éves korig. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán.

_____ 1300

K

azánvizsgáló munkakörbe üzemi gyakorlattal rendelkező gépészmérnökökét felveszünk Szombathely. Győr; Budapest, Debrecen, vagy Miskolc munkahellyel. Jelentkezés „Gépészmérnök 961” jeligére Budapest, V., Felszabadulás téri Hirdetőbe. _ _ 1294

Iparí Villanyszerelési Vállalat felvételre keres kőművest és hegesztésben járatos lakatosi. Jelentkezni lehet munkanapokon 6—16 óráig az Ipari Villanyszerelési Vállalat kirendeltségén. Miskolc, Benin Kohászati Művek. Ogyár. 1414

~ ^adas"vexe7.~~ -- ....

O

riásgyümölcsű szentendrei egres és nagygyümölesü hollandi piros ribiszke- tövek kaphatók darabonki nt 5 forintért Toronyi János . kertésznél. Békéscsaba,

Sztraka- 27. 1 ___ _ 1201

R

ózsatöveket, bokor- és futóváltozat- ban, huszonnégy fajtában, gyönyörű színárnyalatokban, tavaszi ültetésre ajánl Szálkái János rózsakortészete. Budapest, VI., Dalszínház u. 10. Szállítás postán utánvét mellett. Kérjen ajánlatot. 1221

Bontásból kikerült redőnyös ablak, szobaajtó eladó. Oprendek Sándor utca 23. sz. (Andor u.) 1264

Rövid, angolmechanikás zongora jó állapotban eladó. Széchenyi u. 67. sz., I. e.

1256

Vilmány és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet 1-es sz. vegyesboltjába

SZAKKÉPZETT .BOLTVEZETŐT

keres azonnali belépéssel. Felvételhez szükséges erkölcsi és működési bizonyítvány. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezni lehet az ímsz központi irodájában, Vilmány, Fő utca 101. sz. Lakást biztosítunk. Felvétel esetén az útiköltséget megtérítjük.

Előnyös árajánlatunk! Termelőszövetkezetek részére! ÉPÍTKEZÉSI

és egyéb javítási célokra alkalmas, 60 cm-től 2 fm hosz- szú fenyőfalécekből készült

reit 4‘NKek

jutányosán eladók. Megtekinthető

a MÉH VÁLLALAT

telepén. Miskolc. Sa jópart.

1237

lla?;znált konyhabútor eladó. II. kér.,

Ságvári u. 32., I. em., 4. Kóta. (G'lószkitérő.)____ ___________1241

E

ladó új sötét dió "hálószobabútor. Reményi u. 2., I. ern. Kovács. 1233

Sportkocsi eladó. Petőfi ti. 20. Kertész.,

._______:___1317

Singer süllyesztős női varrógép eladó.

Somogyi Béla utca 19. . ____1216

M

odern mély gyermekkocsi és mosógén kifogástalan állapotban eladó. Szendi,#

Tetemvár 161. - . ; _______________1307

F

riss lótrágyái, melegágynak valót, veszek. Szendrey u. 11., kertészet. 1459

.Jóminőségű rekamié, festett kombinalt- szekrény, kerek aszta’ eladó. Deák tér fí..

félemelet. , ' _ ______________

E

ladó alig használt gyemnek sportkocsi:

Ilona u. 4. Varga._______• • - 14S8

S

zép kisipari garnitúra új állapotban eladó. Palóczy utca 17.. második ajtó.

1384

Egreuyfló szoba elköltözés miatt beköltözéssel olcsón eladó. Felsőavas, Telekisor 537._______. 1435

E

ladó szoba-konyhás ház beköltözéssel. Miskolc, László Jenő utca 88. Dózsa Gy. utcából nyílik. 1420

Eladó lakóház azonnali beköltözéssel, 800 négyszögöl gyümölcsös, szőlő. Méreg István, Boldva, Felszabadítók u. fr. 1131

F Családi ház tervezését, építését I OTP-kÖlcsönnel, felelősséggel vállalom vidékfen, is. Dobos, Borsve- fi zér 20. sz. Telefon: 14-815.

VEGYES

Bérbeadnám igényesnek páncél tőkés

Rosier pianínómat (esetleg eladnám). Katona, Rózsa utca 54. sz. 2526

Cserépkályliát házhoz szállít és felépít a Sárospataki Kerámia miskolci telepe, Torony alj a utca 12. sz. 1371'

Férfiöltöny, külön zakó, nagyon szép és nagyon olcsó. Simonnál, Béke tér. Vásárcsarnok 1232

i*alt?crauirv -.

Sajóecseg, Állomás u. 5/a; sz. alatt, OTP-kölcsönnel épített háromszobás, alápincézett családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni mindennap a fent! címen d^Jut^n 8 órától.

Beköltözhető családi ház sürgősen eladó. Budai József w 50. sz. 1329

Elcserélném szoba-konyhás lakásomat egy. vagy két szoba összkomfortodért. Széchenyi utca 86. sz. 1318

Tapolcán, központban, beköltözhető •illa eladó. Érdeklődni: Csabai-kapu 1.

Harisnyaszemszedést azonnal is vállal Lengyelné. Átvétel: Miskolc, Széchenyi u. 74. sz., rádiójavító. 1169

Folelágy-újdonság. Egy- és kétszemélyes, epedával, ágyneműtartóval, minőségi jótállással, patent szerkezettel. Kérjen tájékoztatót Vida kárpitostól, Budapest, Majakovszkij u. 70. 1088

v

Ermné

1264

BURKOLÓ, bádogos és festőmázoló

szakmunkásokat budapesti és vidéki munkákra azonnal felveszünk.

Jelentkezés: Bp., V. kér.. Vadász u. 29., munkaügyi osztály

1293

Wartburg égszínkék, eladó 65 ezer forintért. Tass u. 20. sz. Volt Tiszti-telep.

___;___. ■ '_______ 1338

A

lig használt konyhabútor eladó. Bajcsy-Zsilinszky utca 10., I. 4. __________1375

K

ör harisnyakötőgép eladó. Kalló (u. 44.

___________________1280

E

ladó jó állapotban lévő sötét háíószo- babútor. Avasalja, Munkásszálló. Megtekinthető ecész nap. 1195

Kis- és nagyméretű 'konyhabútor eladó. Bacsó Béla utca 59._____• • 1388

E

ladó 500-as oldaikocsis Norton. Diósgyőr, Hegyes utca 5. Kőkért._________*393

E

bédlőbútor darabonként eladó., Diósgyőr. Szalmás Piroska utca 15: Magasépítőknél. ____________________*397

E

ladó elárusító bódé’ a Béke téren. Ér- deklődni: Szeles utca 34. sz. 1399

Eladó 3 darab 7 hónapos süldő. Vasvári

Pál utca 27. ____.__I4.02

~ Világos hálószobabútor eladó. II. kér.. Tatra utca 21., I., 4. '_______

K

ét szoba, fürdőszobába való radiátor eladó. özv. Majoros Józseíné. Lehel u. 3. SZ.__________ t 1282

H

ázhelyek eladók Martintelepen, gyümölcsfákkal beépítve, a Tömön utcában* Érdeklődni: II. kér. Hutás \it 7. Lövey.

■ \ ljgp

Beköltözhető kétlakásos ház eladó. Diósgyőr. Szalmás Piroska u. 15. 1398

Házhelyek az Árok utcában eladók. Érdeklődni: Major u. 25. szám. 1413

Eladó szobakonyhás ház. Üjdiósgyör,

Avar u. 13. sz. 1429

Eladó 11. kér. Daru u. 10. sz. családi ház (Szoba, konyha, spejz és mellék- épület). 1442

Kedves megrendelőink figyelmébe!

JÖN A TAVASZ!

RendeJjen a gazdag választékú női-, férfi fehérnemű és divatbluz- újdonságainkból.

Rendelésfelvétel: FEDOSZ,

Miskolc, Sötét-kapu mellett.

1179

Mosógép, villanytűzhely, porszívó

javítását, átszerelését 220

voltra

jótállás mellett vállalom.

Feid,

Kazinczy u. 4. Tel.: 36-306.

1250

Fekete" gránit sírkő kerettel eladó. Jókai u. 27. sz.^ ház részeiben Is eladó.

Szeles utca 61. Madarasi. ___ ' 1453 Érdeklődni: Jókai u. 37. 1419

R

enault személygépkocsi eladó. Balassa utca 2.5. 1 1*37

ÉRTESÍTEM kedves megrendelőimet, hogy műtermem március l-től megszűnik. ^Működésem a SZÖVETKEZET Zsolcai-kapu 6. sz. alatti 4-es FIÓKJÁBAN folytatom. Kérem kedves megrendelőim további szíves pártfogását. Mezei (Weisz) József fényképészmester.

1308 .

AZONNAL PÉNZHEZ JUT! Használt könyvekért, sorozatért előnyös árat fizet az Antikvái Könyvesbolt. Színház mellett.

Vidéki, lakással rendelkező vezető óvónő állást és lakást cserélne miskolci óvónővel, lehet Miskolc környékén is. Ráfizetést vállalok. . Ajánlatokat kérem: Szeiitpéteri-kapu 14. sz. alá. ifj. Birinyi.

1443

Rövid, páncéltőkés, bécsi zongora eladó. Tiszapalkonya, Lakótelep 13/a. Sza- lontai. _____ • • ________1249

K

étszemélyes csináltatott rekarnié szövethuzattal jutányosán eladó. Feszty A. u. 18. sz. ' 1287

Hét darabból álló sötét háíóbútor, egy íróasztal igényesnek eladó. Szendrey u. 8., emelet. 1 ‘1207

Pályázati hirdetmény

Miskolc Városi Tanács VB tervosztálya a lemondás folytán megüresedett beruházási előadói állásra pályázatot hirdet. Az állás betöltéséhez közgazdasági egyetemi, vagy közgazdasági technikumi végzettség szükséges. Részletes önéletrajzzal felszerelt pályázati ké- . reimet március 10. napjáig kérjük a szakosztályhoz benyújtani. Az állás azonnal betölthető. 1219

Balatonszéplak alsón lévő

ölszobás üdülő részünket elcserélnénk azonnal hasonló ndgyságú, hegyvidéki,

lehetőleg Miskolc környéki üdülővel.

Mielőbbi megkeresést legkésőbb 1961 márc. 25-ig Hajdúsági Iparművek, Debrecen 1. Pf. 126. címre kérünk. 1240

Hangszer boltunkban (Miskolc, Széchenyi u. 14.)

újból kaphatók

a hél-és külföldi pianinók

MUSCIKA gyártmányúak részletekre is vásárolhatók.

Miskolci Kiskereskedelmi Vállalat

Szép új kombináltszekrény eladó.

Arany János1 utca 20. ____ ______; 1412

~

Szép új dió/agy ökér teleli áiószobabú- íor. külön toalett-tükör eladó. Kazinczy \itca 30., asztalosműhely.___ _ 1404

2 darab nikkelezett csöágy sodronnyal, matracokkal eladó. Hunyadi utca 13., fsz.

hatul.____________ L4-0!

P

olitúros ágy, sodronnyal, hálószekrénnyel eladó. Nefelejcs u. 9. 1445

~Két'ő darab" ágysodrony 6 afrik matraccal eladó. Csengő: Madarász

utca 9., II._________________*___________l^72

I

gényesnek gyermekkocsi eladó. Sánc

utca 13. sz.___'__________________.________1200

B

enzinmotoros köríűrészgép 6 HP és MIA-motorral olcsón eladó. Béke tér ‘*8.

Jakab.____________,____>___ _____________1303

V

illanymotor, 2 HP-s~ 1400 fordulatú és Vörösszikra magnetofon eladó. Madarász

Viktor u. 9., I. emelet, jobbra._______1304

“

"Drótfonat eladó. Leghorn kakast ’vennék. Thököly utca 8,___________________1314

E

gyszemélyes rekamié eladó. Rákóczi

utca 20., I., 1. 1337

Jó állapotban lévő szalongarnitura, vitrin és tálaló eladó. Vörösmarty utca 17.

_________________ 1350

K

isméretű új kombináltszekrény, villanytűzhely eladó. Csabai-kapu 35. 1354

400-as üzemképes. Moszkvics személy- kpcsi eladó. Pereces, Erenyő u. 90. 1378

Pannónia motorkerékpár, méhek, pergető, mézeskannák eladók. Érdeklődni vasárnap egész nap, hétköznap délután

■'*] 4-töl, Miskolc, Sztálin u. 20. __ 1336

K

ettő darab "bontásból kikerülő kétszár- nyas ablak eladó. Mátyás király u. 79.

__________ INGATLAN

N

yíregyháza főterén 2 szoba. Összkomfortos, modern, telefonos lakásom elcse- rélném miskolci hasonló lakással. Érdeklődni 1961. március 15. — KPM. Közúti Igazgatóság, 15-880 sz. telefonon. .1282.

Elcserélném a belvárosban lévő nagyméretű főbérleti szobámat, szoba-konyhás, speizosra költségmegtérítésáel. Ugyanott szép kombináltszekrény, diófurnéros 'igényesnek eladó. Érdeklődni: Miskolc, Tanácsház tér 1., délután 3—8-ig

Debreceninél;_________'__________________1253

V

ennék Miskolcon vagy Tapolcán beköltözhető kót-háromszobás családi házat fürdőszobával. Értesítést Csiszár László, Tolcsva címre. 1209

Szikszón, Baj csy-Zsilinszky utca 14. sz. családi ház eladó 30 000-ért. 2 szoba, mellékhelyiség, plusz 1 szoba, konyha. Ér- deklődni: Kerekes Sándor, Szikszó. 1532 200 négyszögöl szőlő, 500 négyszögöl gyümölcsös vikendházzal; Klskerekhe- gyen eladó. Érdeklődni: Somogyi Béla u.

12. sz. ____ 2390

M

iskolci, Széchenyi utcai szoba-konyhás •főbcrleti, telefonos lakásomat elcserélném budapestiért. Érdeklődni vasárnap egész nap. Telefon: 33-064, hétköznap^ 36-130.

1325,

Szikszói önkiszolgáló boltnál SaLlaf u. 4. sz. ház sürgősen eladó, beköltözéssel. Újszerű beosztású kétszobás, könyhás, előszobas, spejzos ház.

_ __ ________1447

C

saládi ház beköltözéssel sürgősen eladó. Tapolca, Páva ú. 5. ____ 1452

K

étszobás családi ház beköltözéssel sürgősen eladó. Lakatos u. 2._____ _ 1451

S

átoraljaújhely, Csalogány u. 14. sz.

ház 200 négyszögöles telken eladó. Két szobá, konyha, mellékhelyiségekkel azonnal beköltözhető.

_/_____ 1422

K

ülönbcjáratú bútorozott szoba két férfinek, vagy lánynak kiadó. Semmelweis u. 45. 1401

írógép bérbeadó. Rudas László u. 7. sz., balra 2. ajtó. 2301

Ady Endre utca 20. sz. alatt lévő műhelyemet költségmegtérítéssel átadnám. .Németh műszerész. 1454

1000 négyszögöl szőlő felesbe kiadó. Kossuth utca 5.________________________1376

P

lisszérozás 2 nap alatt készül. Büdiné kézimunkaüzl etében. Vásárcsarnok. 1224

Hajszálak végleges eltávolítása rövidhullámmal. Pattanások kezelése. Tümös- közyné, Diósgyőr,, Kurucz u. 7. 1448

Ajánlat tavaszi fásításra

A Miskolci Kertészeti Vállalat díszfaiskolája ez év tavaszán ÖNKÖLTSÉGI ÁRON szállítja közüle- teknek és magánosoknak az országfásítási céljára felnevelt I. OSZTÁLYÚ, alább felsorolt díszfákat es bokrokat:

Csertölgy (Quercus cerris)

Csörgőié (Koeireuteria pandculáta)

Ezüst juhár (Acer saccharinum)

Galagonya (Crataegus monogyna)

Gyertyán (Carpinus bétulus)

Hegyi juhar (Acer pseudoplatanus)

Japánakác (Sophora japonica)

Mezei juhar (Acer campestre)

Magas kőris (Fraxinus excelsior)

Platánlevelű juhar (Acer platanoiöes)

Tatár juhar (Acer tataricum)

■Vadcseresznye (Prunus avium)

Kívánatra minden érdeklődőnek díjmentesen mázzá a növények leírását stb., és tájékoztatást Megkeresésre levélben is szívesen adunk

koronás Fi ;

suháng Ft

bokor FI

14,50

11,60

—

14,50

11,60

—

7,20

5,70

—

9,' —.

2,40 *

14,50

—

—

9 —

7,30

—

14,50

11,60

—

14,50

11,60

3,60

14,50

11,60

—

9,~ i

7,30

—

14,50

11,60

—7,20 —

—

megíküldjiük

részletes árjegyzékünket, mely

nyújt a faiskola egyéb eladó készletéről.

szaktanácsot

vagy fél világosi tást.

MISKOLCI KERTÉSZETI VÁLLALAT Miskolc, Szent.péteri-kapu. Telefon: 16-422.

• 1299

Keresek l szoba, konyha, vagy kamrás lakrészt költségmegtérítéssel. Nefelejos u. 3.

_____________________________________1381

B

eköltözhető családi ház eladó. Sajó- keresztúr, Kossuth u, 2_. _ 1285

Különbcjáratú bútorozott szobát keres fiatal házaspár. Üjdiósgyör, Böngér u. 9.

__ ■_________■ • __•__________1273

K

ét rendes lánynak, vagy férfinek bútorozott szoba kiadó március elsejétől. Miskolc-Tapolca, Görömb >).yi u. 77., I. e. ___________________________________________1266

Borsvezér u. 71. sz. ház részben is eladó. Két szoba beköltözhető.

______ 1236

M

órán, FŐ utca 24. sz. alatt beköltözhető- ház felerészben eladó. Érdeklődni:

Takács Pál, Encs.______________________1215

R

ecsk iparvidék községben ; Parárt-fü»*- do—Bükkszék közelében) biztos megélhetéssel, új kétszobás ház mellékhelyiségekkel sürgősen, részletre is, eladó.

Péter Sándor, Rfecsk.

_______________ 1261

V

állalatok, Ktsz-Qk! Miskolc-Tapolcán, a strand mellett lévő üres két-háromszo- bás lakásunkat május 15-ével üdülésre átadjuk. Leveleket Szabó Dénes, Miskolc- Tapolca, Kőbánya u. 1. sz. alá kérek.

__________________________ 1174

E

lcserélném a belvárosban egy szoba, plusz személyzeti szoba összkomfortos lakásomat hasonló belvárosi két szoba

összkomfortosért. Kizárólag vasutas

dolgozóval. Telefon: 36-J112.____________1144

Családi ház azonnali beköltözéssel eladó^ Bábonyibérc 37. sz. 1138

Dolgozó nő különbejáratú bútorozott szobát keres. „Fiatal” jeligére a miskolci

Hirdetőbe.________________________ 1318

B

útorozott szobába megbízható dolgozó nő szobatársat. keresek. Lenke u. 19.

_ •_____________________ _ 1465

k

ülönbejáratú bútórozott szoba két igényes férfinek kiadó. Budai József u. 32.

(Népkertnél.) _________ . 1315

F

öldszintes egy szoba és lakókonyhás selyemről! lakásomat elcserélném háromszobás összkomfortos első kerületiért. Megegyezés szerint. Érdeklődni kedd déluíán 3—5-ig 35-346.__________ 1314

20

0 négyszögöles házhely Diósgyőr-Maj- láthon eladó. Érdeklődni Tass u. 16. 1309 Beköltözhető kétszobás házrész eladó. Vörösmarty u. 148., 17—19 óráig. 1464 két szoba komfortos családi ház beköltözéssel eladó. Felsőzsolca, Rákóczi u. 37.

____________________•________________ 1306

S

zellemi dolgozó nő különbejáratú bútorozott szobát jceres „Kifogástalan” jeligére a miskolci Hirdetőüe.__________1305

E

ladó 10x5 és 10x6 méteres raktárhelyl- $ég, lakásnak is átalakítható. Víz bent van. Diósgyőr, Tokaji Ferenc ti. 49. 1394

Felhívjuk a közületek figyelmét, hogy

FŰRÉSZ HULLADÉKFÁT

kiutalás nélkül a Fáskert melletti TÜZÉP-megrendelő irodában kaphatnak. Ugyanott

MÁRT ABÁN Y AI SZÉN a lakosság részére megrendelhető. Házhoz 'szállítást hivatar los áron biztosítjuk.

TÜZÉP-Vallalat megrendelő irodája, Győri-kapíi 22. 1297

A miskolci, róm. kát. esperes! kerület papsága és a rokonság megrendült lélekkel tudatják, hogy szeretett, paptestvérük, testvérük

MATYUS IMRE berehtei plébános

• életének 55. évében, február 24-én rövid szenvedés után elhunyt. Temetése Berenlén február 27-én. hétfőn délután 3 órakor lesz.

Gyászoló paptestvérei és rokonai

1449

Mély ^ fájdalommal tudatom, h9gy szeretett, jó férjem

KEVEVARI VAZUL ny. főművezető

életének 72-ik évében, hosszas szenvedés után, elhunyt. Temetése: február 27-én délután 3 órakor a Mindszenti róni. kát. ravatalozótól az ev. egyház szertartása szerint helyezzük örök nyugalomra.

* Gyászoló felesége

1444

Megrendült szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen legjobb férj, szerető édesapa, testvér, vő, sógor

WILDMANN JENŐ JÁNOS

hosszú, nagy türelemmel viselt szenvedés után, 64-ik évében, elhunyt. Temetése február 27-én déli l órakor lesz a Szent Anna ravatalozóból.

Gyászoló család

1456

RENDELJEN

fényképfelvételeiről / előhívást, másolást, nagyítást

24 órán belül készít az OFOTÉRT

Miskolc, Széchenyi u. 46. és Üjdiósgyör, Gózon L. u. 7. sz.

1279

Az Ea/.akmnnyarorsz/iHl Fűrészek dolgozói közük, hogy WILDMANN JANOS a vállalat nyug. igazgatója hosszú szenvedés után elhunyt. Munkáséletének minden percét a vállalat fejlődésének szentelte.

Emlékét megőrizzük!

Észnkmagyarországí Fűrészeli dolgozói

Sürgősen rendelje meg tavászi szállításra

GYÜMÖICSFA OLTVÁ1SV

szükségletét a legközelebbi állami gazdaság faiskolájából

Csányi Állami Gazdaság

Csány. Telefon: Csány 4. I

Nagy-miskolci Állami Gazdaság

Miskolc, Baross Gábor u. 13—15. sz. Telefon: 16-448

Kiváló minőség! Pontos szállítás! Fajtagarancia!

Kérjen díjmentes árjegyzéket' 1223