Észak-Magyarország, 1961. január (17. évfolyam, 1-26. szám)

1961-01-04 / 3. szám

ÉSZAKMAGYARORSZAG Szerda, X96X január 1. Univerzális gép Óránként 100—150 métert halad előre a Posta Központi Kábelüzem tulajdoná­ban lévő korszerű árókásógép, amely 4 méter mély árkot is áshat, ha szük­séges, kocsit rak és vontat, kábelt fektet és még számos műveletet végez. A képen: a. Plecser János által vezetett árokásógép látható az ózdi országút mellett, ahol pár nap alatt több kilométeres szakaszon sokszáz ember he­lyett végezte el a nehéz földmunkát. edz ah as ék Kistokaj is szocialista község lett JA Községünk lakossága is megértette és magáévá tette pártunk Politikai Bizottságának liatározatát a mező­gazdaság szocialista átszervezésének befejezéséről. Amikor eljöttek hoz­zánk a munkás elvtársak, hogy a termelőszövetkezeti mozgalomról be­szélgessenek Kistókaj dolgozóival, pár nap alatt az egész község föld­művelő lakossága aláírta a belépési nyilatkozatot, s karácsonykor fel­szögeztük a helységet jelző tábla mellé azt is, hogy: „szocialista köz­ség”. Az új termelőszövetkezet tagjai már a jövőt tervezik, értékelik a kö­zösbe vitt jószágokat, vagyontárgya­kat és alig' várják a kedvező jó időt, hogy megkezdhessék a közös mun­kát. Varga Gyula vb. elnök A mi utcánk . .. A mi utcánk az úgynevezett Beller völgyet és a csernalyi lakóte­lepet köti össze Perecessel. Szaraz, esőtlen időjárásban aránylag járha­tó az út, de ha eső esik, csak kínló­dunk a sárban. Tavasszal az utca la­kói "társadalmi munkában kezdtek hozzá helyrehozatalához, a tanács is megígérte, hogy követ és zúzalékot küld. Lelkesedésben és szorgalom­ban nem volt hiány. De annál in­kább a megígért zúzalékban. Még de­cember 31-ig sem tudtunk az alig 200 méteres útszakasszal elkészülni. Mi megértjük, hogy az anyag leszál­lítása nehézségekbe ütközik, mégis tenni kell valamit, mert a felbontott úttesten most viszont akkora víz és sár van. hogy azon már alig lehet közlekedni. \ Csernalyból negyven gyerek jár iskolába Perecesre, itt közlekednek a munkába járó dolgozók is. Közle­kednek? Kínlódnak a nagy sárban. Kőzúzalék híján azonban még rosszabb az utca állapota, mint volt. Siváli István, Pereces ---------o--------­Ú j bolt nyílt Komlóstetcn A komlóstetői lakosok régi vágya teljesült karácsony elölt. Uj élelmi­szerüzlet nyílt és ez mindnyá­junk munkáját megkönnyíti, mert eddig napi bevásárlásaink lebonyolí­tása hosszú időt vett igénybe, de a közeli boltban most már mindent megkapunk, amire szükségünk van. Az új üzlet létrehozásával az ille­tékesek nagyban hozzájárultak élet- körülményeink megjavításához. Komlóstetői lakosok, 15 aláírás A „Tanítónő Arlón Ar}ó község KlSZ-szervezctének szín játszi exportja az elmúlt héten mutatta be Brédy Sándor „Tanító­nő” c. darabját. Az előadás sikerét bizonyítja, hogy a község dolgozói nagy elismeréssel nyilatkoztak az előadásról. Jó szerepléséért a szín­játszó csoport valamennyi tagját, az előadás példás megrendezéséért pe­dig Takács Sándor pedagógust illeti dicséret, aki fáradságot nem ismerve neveli, tanítja a község fiataljait, irányítja a kulturális életet. Papp Mátyás, Arló A Miskolci Közlekedési Vállalat figyelmébe A Vöröshadsereg utcai bérházak­nál, a Hejőcsaba felé közlekedő autóbuszok megállójánál csak a 10— 12 méterrel távolabb lévő kis lámpa acl világosságot, s a megálló, amelyet egy mély árok fölé készítettek, leg­feljebb két autóbusz hosszának fe­lel meg. Itt történt nemrégen is, hogy három autóbusz állt meg egy­szerre, a vezető kinyitotta az ajtót, s a kocsiról lelépő öreg bácsi a mély árokba zuhant. Arra kérjük az illetékeseket, vilá­gítsák ki jobban a megállót. A gép­kocsivezetők pedig csak a megálló­ban nyissák ki az autóbusz ajtaját. Id. Lazkaráty Dezső. Miskolc f Uj postaépület 3ggm Ozaón új, korszerű postahivatalt építettek, amelyben máris nagy a forgalom. Az új posta jelentős létesítménye a nagy iparvárosnak. Az épületet a na­pokban adták át ünnepélyes keretek között. HIRDETÉSEK ALLAS Két, vagy háromszobás, azonnal b#' Lakatos szakmunkást keresünk azon- költözhető házat, vagy különálló ház- nali belépésre. Szakvizsgát és 10 évi gya- részt vennék. Telefon: 36-801. 47 korlatot igazolni kell. Miskolci lakosok ~Szá/lást”kaphat "két~é7fTT'Honvéa előnyben. „Pályázatot. írásban,_ vagy _sre- Kórházzal szemben. Sibrik Miklós u. 3. 35 Kérem, jelentkezzen annak a rózsásain gépkocsinak a vezetője, aki január 1-én este két elbolyongott kisfiút a Szikra mo­ziig elszállított, legyen szíves címét meg- • adni Miskolc. Görög szőlő 0. sz. alatt, Novella J.-nál. 58 mélyesen Sörkirendeltség Miskolc. Zso’- cai-kapu 5. sz. kérünk. Szikszó. Liszt Ferenc u. 37. sz. ház el­HűtÖKépkezelőt keresünk: Ajáníatokal adó. Érdeklődni ugyanott vagy Kazinc- Sörkirendeltsée, Miskolc, Zsolcai-kapu 5 barcika. tpítők utja 35.. I..— ________-■) s zámra kérünk. Felvételre keresünk mázoló ; munkást, aki festékszórásban jár­tas. Jelentkezni: Cementipari Gép­javító Vállalat munkaügyi osztá­lyán, Miskolc, Hejőcsaba, Mész­telep utca. Egy fő villanyszerelő szakmun­kást, aki a lakatosmunkában is jártas, keres azonnali felvételre a járási TBC Kórház, Riese. 4(5 Vizsgázott kazánfűtőket cs villanyszerelőket felvesz a Miskolci Gázmű. Építőipari Egységárak és Költségnor­mák ismeretével rendelkező adminisztra­tív munkaerőt azonnali belépésre felvesz a Miskolci Építőipari Szövetkezet, Mis­kolc, Szeles u. n. (Építőipari Techniku­mot végzettek előnyben.)___________10435 G yakorlott gyors- és gépírónöt felvesz a Kohászati Alapanyagel­látó Vállalat, Miskolc, Repülőtér. Telefon: 15-007. 60 Perfekt gyors és gépírót azonnali belépésre keres nagyüzem. Aján­latokat „Gépipar” jeligére a Hir­detőbe kérünk leadni. 59 Az Északmagyarországi Áram­szolgáltató Vállalat miskolci üz­letigazgatósága nagj' gyakorlattal rendelkező *1 azonnali belépésre keres. Jelent­kezés személyesen a munkaügyi osztályon, Miskolc, Baross G. u. 24. sz. alatt. adas-vétel Kétszemélyes rekamié, világos hálószo­babútor, félháló, olcsón ruhásszekrények eladók. Széchenyi utca 90. sz., udvarban. (Ady-hidnál.)______________________________33 Uj női irhabunda, fehérbéléses, eladó. Tanácsház tér 13., házfelügyelőnél. M Fehér hármas előszobaszekrény és használt konyhagarnitura eladó. MiskoJc. Toronyalja utca 29. sz. 10431 Táskaírógépet veszek. Olajfestményért fényképezőgépet adok. Elek, Ózd, TI., Irinyi u. 20. sz._____ 8729 í róasztal, kisméretű ebédlőbútor, ru­hásszekrény és kisméretű konyhabútor eladó. Megtekinthető szombat és vasár­nap. Kazinczy utca 22. Róna. 10424 Bordó garnitúra, rekamié, két fotel, két szék és külföldi kisestélyi ruha el- ádó. Palóczy u. 17. 10390 Cseh lemezjátszó 50 tánclemezzel eladó. Toronyalja utca 35. sz. ' 38 Megbízásból jó állapotban lévő sötét hálószobabútor eladó. Tetemvár 2. 30 Szekrény, ágy, éjjeliszekrény, asztal. 2 szék eladó. Földes Ferenc u, 14. sz. 31 Televízió, AT 505, nagy képernyős. Praktica F.x.3 messlupés, pentaprizmás fényképezőgép sürgősen eladó. Érdek­lődni: 21-440-es telefonon, este 7—8 közöu 45 Asztalos gyalupad eladó. Szentpéteri- kapu 55. sz. 56 Jó állapotban levő hegedű 4000 forint­ért eladó, vagy kerékpárért cserélhető. Tetemvár, Felsősor 210. Horváth Sámuel. 52 Alig használt zománcozott asztaltűz­hely eladó. Toronyalja u. 21. sz. _______37 E ladó barna kombináítszekrény, régi ebédlőszekrény é?j jóhangú rádió. Vennék svájci Combetin injekciót. Komlós, Paló­czy utca 8. sz. 34 Nem modem hálószobabútor, darabon- kint is, olcsón és Friedlandi kályha sür­gősen eladó. Széchenyi utca 6., m. udvar (szabónál). 22 INGATLAN Beköltözhető miskolci 2—3 szobás, egye­dülálló családi házat vesz az Állami Gaz­daságok Igazgatósága, Baross Gábor u. 13—15. sz. Telefon: 15-45G. Balogh Dávid. . 10386 Két szoba összkomfortos és egy szoba- konyhas családi ház azonnali beköltözés­sel eladó. Miskolc, Toronyalja u. 29. 10432 Martintciepcn, a katolikus templom mellett kettő darab házhely eladó. Ér­deklődni: Gutenberg u. 5. sz. a. 32 Bútorozott szoba férfinek, vagy házas­párnak kiadó. Martintelep, Alföldi u. 40 ___________________63 T etemvár, Alsósor 37. sz. alatt férfinek kvártélyt adok. __ 62 Ujdiósgyó'r, Nemzetőr u. 18. sz. ház eladó Ugyanott 100 négyszögöl telek is. G1 Szoba, konyha, speizból álló ház eladó. TI. kor.. Ka1 ló u. 28. 53 Költségme "I ürítéssel szoba-konyhás la­kást keresek. Telefon: 14-528. 44 Bútorozott szoba értelmiségi részére kiadó. Horváth u. 20._ 42 K étszobás szövetkezeti öröklakást át­vennék. Karvas, Lévay u. 18. n Január 15-től bútorozott szoba férfinek kiadó. Borsvezér u. 10. sz. 44 Szoba, konyha, előszoba, kamrás laká­somat elcserélném szoba-konyha, speizos- ra. Földes Ferenc u. 14. 41 Fiatal, gyermektelen házaspár üres al­bérleti szobát keres. Rudas L. u.. 5. VEGYES Malomiparban jártas férfi adminisztra­tív ügyintézőt azonnali belépésre felvesz a Felsővárosi Malom, Miskolc. Thököly u. 20. SZ. 38 Nylon kabátjavítás, plisszérozás, rrn'i- stoppolás, gumizás, elörajzolás. Kézi­munkaüzlet. Vásárcsarnok. Miskolc nij. Városi Tanács Pénzügyi Osztálya. FELHÍVÁS Felhívja a városi tanács pénzügyi osztálya az iparosokat és kereskedő­ket, hogy az 1960. II. félévi végleges kivetéséhez, az önálló szellemi és egyéb tevékenységet folytatókat pe­dig, hogy az 1961. évi 'ált. jövedelem- adó előleg megállapításához 1961. január hó 15-ig bevallást kötelesek adni. A bevallásban az iparosok és ke­reskedők az 1960. II. félévi, míg az önálló szellemi és egyéb tevékenysé­get folytatók az 1960. teljes évi be­vételi és kiadási adatokat tartoznak feltüntetni. Bevallási ív a kerületi tanácsok pénzügyi osztályainál szerezhetők be s a kereskedők kivételével a lakó­hely szerint illetékes kerületi tanács pénzügyi osztályához kell benyújtani. A kereskedők bevallásaikat a KIS- OSZ megyei titkárságához tartoznak a fenti határidőig benyújtani. Bevallás beadásának elmulasztása, vagy késedelmes beadása bírságot von maga után. Miskolc, 1961. január hó 2. Pénzügyi osztály 45 Miskolc m.j. Városi Tanács Pénzügyi Osztálya FELHÍVÁS Felhívja a pénzügyi osztály a ház- tulajdonosokat (haszonélvezőket), hogy az 1961. évi házadókivetéshez csak azokról az épületekről kell ház- bérbevallást benyújtani: a) amelyeket az 1960. évben vet­tek használatba (új házak); b) amelyeket állami tulajdonból 1960. év folyamán magántulajdonba visszaadtak; c) amelyeknél a tulajdonos, vagy a bérlő személyében változás tör­tént; d) amelyeknél a bérjövedelem (ha­szonérték) összegében 1960. évben bármilyen mérvű változás követke­zett be (pl. a bérösszeg megváltozott, toldalékot építettek, mellékhelyisé­get lakássá alakították át, eddig sa­ját használatban lévő helyiséget bér­beadtak, stb.) Adóbevallási kötelezettség eseté­ben a bevallást az égés? épületre vo­natkozóan kell elkészíteni. A bevallás beadásának határideje 1961. január hó 15. Azzal a házbirtokossal szemben, aki a fentiek alapján bevallás beadá­sára köteles s azt a fenti határidőig nem nyújtja be, a büntető rendelke­zéseket alkalmazni kell. Bevallási ívek az illetékes kerületi tanács pénzügyi osztályánál szerez­hetők be. Miskolc, 1961. január hó 2. Pénzügyi osztály 46 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. FISCHER JÖZSEFNE 1 Rácz Arola életének 09. évében, hosszas szen­vedés után elhunyt. Temetése ja­nuár 4-én 1 órakor lesz a vasgyári Fax-ból. Deák- és Czipccr-csaláű II., Daru u. 23. sz. 55 köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik szeretett édesapánk, drága jó nagyapa, déd- nagyapa és jó rokonunk: Hcrcsik István temetésén megjelentek, sír­jára virágot hoztak, ezzel, fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek, ez­úton mondunk hálás »köszönetét. A gyászoló család Azonnali belépésre keresünk vizsgázott fűtőt. Jelentkezés: Gyógyszertár Köz­pont, Kazinczy u. 17. sz., személyzeti ve­zetönél. __________________________a________ G yors- és gépírónő, pénzügyekben is jártas, német nyelvtudással, félnapi ál­lásban elhelyezkedne. Megkereséseket „Gyakorlott” jeligére a miskolci Hirde­tőbe._______________________________________ G yermekszerető, főzni tudó alkalmazot­tat, vagy bejárónőt keresünk. Vidéki i lehet. Érdeklődni: Miskolc, Tass u. 11. •" ’ Női'fodrászsegédet azonnalra felveszek állandó munkára. Beőr József, Mád, Rá­kóczi utca 174. sz. 42 Nyilftér *) Különváltál! élő feleségemért, Nagy Já- nosné Szabó Annáért, kinek tartózkodási helye Miskolc, I., Bem u. 8. sz., semmi­féle felelősséget nem vállalok. Nagy János, Miskolc • E rovatban közöltekért sem a kiadó- hivatal. sem a szerkesztőség felelősségei nem vállal. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleség és nagymama HLAD FERENCNE Kallik Erzsébet rövid szenvedés után, 66 éves ko­rában elhunyt. Temetése a Szent Anna temetőből január 5-én dél­után 3 órakor. Kitbus-család 46 RonyodaSom egy híd miatt Az erdőbényei sütöde a Kossuth Lajos utca 2. szám alatt működik. Ennek az épületnek bejárati hídja azonban már hónapok óta rossz, a sáros időben a szállító gépkocsi gyak­ran félre csúszik, sárba merül, vagy az árokba billen, s ott vesztegel mindaddig, amíg valami teherautó segítségére nem siet. Sok kellemet-, len percet szerzett már az itt lakók­nak, s eltorlaszolja a forgalmat is. A híd mcgcsináltatása sokkal ke­vesebbe kerülne, mint amennyi üzemanyagot feleslegesen elpazarol­nak. Mikla István. Erdöbénye Az általános iskolai szülői munkaközösségek konferenciája A Magyar Nők Országos Tanácsa és a Művelődésügyi Minisztérium a SZOT székházában kedden megtar­totta az általános iskolákban működő szülői munkaközösségek II. országos konferenciáját. Révai Józsefnénak, a fővárosi tanács oktatási osztálya he­lyettes vezetőjének megnyitó szavai után Makoldi Mihályné, a pedagógu­sok szakszervezetének elnöke, a Ma­gyar Nők Országos Tanácsának alelnöke mondotta el vitaindító refe- rátűmát. Bevezetőben utalt arra, hogy az oktatási reform irányelveinek vitája közben szinte kirajzolódott, mi­lyenné kívánjuk nevelni ifjúságun­kat. Olyanná, hogy a fiatalok a kor­szerű tudás birtokában kerüljenek ki az életbe, erkölcsileg magasrendű emberek legyenek, akik egyéni érde­keiket, céljaikat össze tudják egyez­tetni a közösség érdekeivel. Az elmúlt 15 esztendő hatalmas fejlődést hozott, de a fejlődés termé­szetesen nem egyenletes,’ azaz, nem minden szülő és nem minden peda­gógus fejlődik egyformán. így léphet fel a „kettős nevelés” problémája, a kettős nevelés behatása alá kerülő gyermek pedig elveszítheti erkölcsi biztonságérzetét. Makoldi Mihályné ezután a csa­ládban folyó közösségi nevelésről és a munkára nevelésről beszélt. Majd így folytatta: / — A politechnikai oktatás senv csodaszer. Elégtelen, ha az iskolában foglalkoznak csak ezzel, a családi nevelés kiegészítheti az iskolai mun­kát. A gyereknek odahaza is — bár­milyen keveset — társadalmilag hasznos munkát kell végeznie. Befejezésül elmondotta, hogy a szülői munkaközösségek és az isko­lák kapcsolata tartalmilag is fejlő­dött. A szülői munkaközösségek ma már nemcsak gazdasági segítőszere­pet játszanak, de segítik az iskolai nevelőmunkát is. A jövőben még jobban fokozni kell az őszinte együttműködést a szülők és pedagó­gusok között. Ennek az együttes munkának — mint az elmúlt évek tapasztalatai mutatták — legmeg­felelőbb területe az osztály-szülői értekezlet. Ezek az utóbbi időben színvonalasabbá váltak — mondotta befejezésül.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom