Észak-Magyarország, 1961. január (17. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-25 / 21. szám
6 ÉSZ AKM AGY ARORSZÁG Szerda, 1961. január 25. HÍREK — HANGVERSENYT AD a Belügyminisztérium határőrségének szimfonikus zenekara január 25-én este a Szakszervezetek Megyei Tanácsa Művelődési Otthonában. Belépés díjtalan. — „DIÓSGYŐRI FURFANGOS” címmel vidám, műsoros fejtörő-estet rendeznek január 30-án este fel 7 órai kezdettel a Lenin Kohászati Művek Bartók Béla Művelődési Házában. A műsorban közreműködnek a Miskolci Nemzeti Színház művészei és a Lenin Kohászati Művek Kisegyüttese. — TELI KIKÖTŐBE vontatták a Vízügyi Igazgatóság tiszai uszályait. Az uszályok 1960-ban mintegy 35 000 tonna követ szállítottak el a tokaji kőbányákból az árvízvédelemhez. A teli kikötőben serényen folyik a munka, elvégzik a szükség"s n--yja- vításokat az uszályok gépészeti és szerkezeti berendezésein. — rnsr.ynviG.vzrrAs:. a Téli vasárnap eimü, január 24-én meajfűer*. cikkünkben elírás történt. A Liszt-mű címe helyesen: Les preludes. A MISKOLCI MOZIK MŰSORA BÉKE. Január 25-ig: Babette háborúba megy. Francia film. Széles változatban. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: mindennap fél 3, fél 5, fél 7. fél 9 órakor. KOSSUTH. Január 25-ig: A bíró. Olasz film. Korhatár nélkül. Kezdés: fél 4, háromnegyed 6 és 3 órakor. HÍRADÓ. Január 25: A Noszty-fiú esete Tóth Marival. Széles változatban. Magyar film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 9 órakor. Délelőtt 11 órától délután 3 óráig: Uj magyar híradó, Erdei sportverseny, Játék az életért, Mozogni jó, Piruett a jégen, Pásztortánc, A mozi története. Korunk városa, Egy művész alkotásai' tükrében. Január 26-án: Serdülő lanyom. Angol film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 9, 11 órakor. FÁKLYA. Január 24. 25: Megbilincseltek. Amerikai film. Széles változatban. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 6, fél 0 óra. MISKOLC-TAPOLCA. Január 24, 25; Az Eiffel-torony árnyékában. Francia film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 24-őn 6 órakor, 25-én fél 4 és 6 órakor. MŰVELŐDÉSI HÁZ. Január 24, 25: Különös kirándulás. Angol film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 órakor. DIÓSGYŐRT DIADAL. Január 24, 25: A Fekete-tenger lánya. Szovjet, film. Korhatár nélkül. Kezdés: 24-én fél 5, fél 7 óra, 25-én fél 7 órakor. DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Január 25: Béke első napja. Szovjet film. 10 éven Hiúi nem ajánlott. Kezdés: 5 órakor. GÜRÖMBÖLY. Január 24, 25: Megcsalnt- va ítéletnapig. Német film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 7 órakor.------oOo-----T IT-HIREK Előadások: MISKOLCON: 2 órakor az LKM próbamegmunkálóban: Nemzetközi tájékoztató. 6 órakor az SZMT ' ' ójában: A Horlhy- korszak kultúrpolitikája. Előadó: Palum- by Gyula gimn. igazgató h. 0 órakor az Ady kultúrotthonban: Gyümölcsfák betegségei. Előadó: Hubay Konrad mezőgazdasági mérnök. az értelmiségi klubban: 7 órakor: „öntözési lehetőségek Borsod megyében”. Előadó: Stefán Márton főmérnök. KAZINCBARCIKÁN: Este 6 órakor az újvárosi iskolában: A család története. Előadó: dr. Timár László. OZDON: 7 órakor a Mélyépítők művelődési termében: Amíg egy ügy eljut a döntésig. Előadó: dr. Kun Dezső. FARKASLYUKON: Este 7 órakor: A terhesség megelőzése. Előadó: dr. Verebélyi Tibor főorvos. — A SOMSÁLYI bányaüzemben a következő bérfizetés alkalmával közvéleménykutató lapokat osztanak ki a bányászok között. Kérik a bányászok véleményét a balesetek megelőzésének lehetőségeiről, valamint a munkafegyelem megszilárdításáról. A közvéleménykutatás befejeztével tanulmányt készítenek, s tervet a munkafegyelem megszilárdítása, a baleseteik megelőzése érdekében. — MINTEGY FÉLMILLIÓ forintos költséggel minden somsályi bányászt elláttak az úgynevezett félórás önmentő készülékkel. A bányászok szívesen használják az úi védőfelszerelést, hiszen az elmúlt évben is többször észleltek bányatüzet, gázt a bányába«. — CSÜTÖRTÖKÖN — január 26-án — délelőtt 0 órakor összeül a Szakszervezeteik Mesrvei Tanács« elnöksége. Az értekezleten a SZOT Országos Tanácsa TX. t^lj^s ülé^n^k határozata alanián megbeszélik n szakszervezetek feladatait az iwi-es n éng« ej terv végrehajtásával kapcsolatban. SZÍNHÁZ MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ: Január 24, 25: Sybill (7). Bérlelszünetek. Január 26, 27: Egy szerelem története (7). 26-án Erkel-bérlet, 27-én Vörösmarty- bérlét. Január 28: A kőszívű ember fiai (fél 3 órakor). Egy szerelem története (7). Eg- ressy-bérlet. Január 29: A kőszívű ember fiai (3). Bérletszünet. Sybill (7). Bérletszünet. KAM ARASZINH AZ: Január 24, 25: Nincs előadás. Január 26, 27, 28: Nebáncsvirág (7). Január 29: Pinokkió. Délelőtt 10 órakor. Bástyasétány 77. (3). A fösvény (7). Tanácstagi fogadóórák: Megyei tanácstag: Január 26-án: Bátor Sándorné, Kazincbarcika, városi tanács, I. e., 5., 15 órától. Miskolc városi tanácstagok: Január 26-án: Deák Béla, Gépipart Technikum, Malinovszkij u.. 18 órától; Guba István, IV., Garbai S. u. 15., 17 órától. I. kér. tanácstagok: Január 26-án: Hancsarik Magdolna, Malinovszkij u. 16., 18 órától; Prólcay Ottó- né. Szeles u. ált. iskola, Szeles u. 71. sz., 17—18 óráig; Baksy Bertalan, Szeles u. alt. iskola, 17—18 óráig. II. kér. tanácstagok: Január 26-án: Vincze Bertalan, Lyukó- bánya, tanácsterem, 17 órától; Füredi Árpád, Sztahanov u. 20., 17—19 óráig. IV. kér. tanácstagok: Január 26-án: Szolnoki Dezső, IV. kér. MSZMP helyiség, 18 órától; Fischer Árpád, MSZMP., Győrt u., 18 órától.-------------O------------A Miskolci Rádió műsora: (A 188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig) Offenbach: Orfeusz az alvilágban — nyitány. Napi krónika. Hangversenydobogón. Orvos a mikrofon előtt. Sporthíradó. Szórakoztató zene.-------------O---------— A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA: 18.00: Szahalin szigete. Szovjet rövid- film. 19.00: Közvetítés a Vígszínházból. Aki szelet vet... Színmű/két részben. IDŐJÁRÁS Várható időjárás szerda estig: Túlnyomóan felhős idő, sokfelé eső, ónos eső, havazás. Mérsékelt, helyenként élénk észak-keleti, északi szél, a hőmérséklet csökken. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet észak-keleten mínusz 8 — mínusz 13, délen helyenként mínusz 1 — plusz 3, máshol mínusz 4 — mínusz 8, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán mínusz 2 — mínusz 6 fok között. fin r 1 • • fi r r lels silozas Hideg szelek járják az encsi határt, tél van. Amikor itt volt az igazi ideje, a gép nem mehetett a földre a folytonos esőzés miatt. Most már bátran járhat a megszáradt kukoricatáblákon a silókombájn. A januári silózott, pontosabban szecskázott kukoricaszár is segít az encsi Zója Tsz-nek a takarmánygond megoldásában. Két vidám nap Budapesten Mezőgazdasági dolgozók, tsz-tagok és egyéni parasztok részére különvonatot szervez a miskolci IBUSZ utazási iroda A Hazafias Népfront, a MEDOSZ és a MÉSZÖV kezdeményezésére 1961. február 16-án és 17-én, csütörtökön és pénteken kétnapos különvonatot szervez a miskolci IBUSZ utazási iroda. Budapest megtekintésére. A különvonat utasainak részére a budapesti oda- és visszautazás, valamint egy 50 krh-es városnéző autóbuszos körséta 76,30 Ft-ba kerül. Február 16-án este a budavesti József Attila■ Színházban a „Felnőnek a gyerekek” című zenés vígjátékot nézik meg a kitt önvonat utasai. Helv- árak 14—90 Ft-ig. A színházé előadáson a különvovt utasai mindannyian r észtvesznek. További tudnivalók a különvonat- tal Icapcsolatban: Akinek szállás és étkezés igénye van, azok részére az IBUSZ fővárosi szállodákban és éttermekben biztosít szolgáltatást. A szállodai elhelyezés és egy étkezés (ebéd vagy vacsora, kívánság szerint) egy résztvevő részére 20 Ft. Borkóstoló Budafokon, a borpincészet megtekintése után 20 Ft. A Mezőgazdasági Múzeum és a Nemzeti Galéria megtekintésénél a belépőjegy ára 2 Ft. A küíönvonat utasai meglátogatnak egy budapesti üzemet is. Az autóbusz viteldíja ekkor 4 Ft. A fenti szolgáltatásokat a jelentkezéskor külön kell igényelni. Egyrészt a MEDOSZ helyi szerveinél, gépállomásokon, állami gazdaságok- I ban, másrészt a földműves szövetke- 1 zeteknél és a községi népfront-bizottságnál. Ez utóbbiak járási szerveiknél jelentik be a jelentkezőket. Be lehet jelenteni még továbbá személyesen az IBUSZ Miskolc, Kazinczy u. 2. sz. alatti helyiségében, vagy telefonon (Miskolc, 16-440). A rendezvény iránt máris nagy az érdeklődés, mivel az rendkívül vá1- tozatosna’ és tartalmasnak ígérkezik. A városlátogatás alkalmával szakkévzett idegenvezetők mutatják meg fővárosunk szép látnivalóit. Egyéni utazás nem nyújthat olyan ses baromfinevelés és hizlalás fontosságúi. Ezt ml sem igazolja fényesebben, mint az elmúlt évi eredmény. Az előirányzott 2100 vagonos tervvel szemben például 2430 vagon baromfira kötöttek szerződést a termelők. Szorgalmas munkájukat segíti az Országos Felvásárlási Operatív Bizottság is. Űjabban azt a rendszert vezette be az operatív bizottság, hogy a liba hízlalási és tojásértékesítési szerződést kötő termelők takarmányjuttatásban részesülnek. A szerződést kötő termelők 10 kg kukoricát, az olyan községekben pedig, ahol májra hizlalják a libákat, 20 kg. kukoricát kapnak, állami eladási áron. Egészen új intézkedés az is, hogy ebben az évben már tojás értékesítési szerződést is kötnek és a szerződők minden leszerződött tojás után nyolc Növekedik a könyvolvasók száma Borsodnádasdon A Borsodnádasdi Lemezgyár könyvtárában a kölcsönzők száma egy év alatt háromszorosára növekedett. A csaknem 8 ezer kötetes könyvtárnak ma már 750 állandó olvasója van, akik tavaly 16 ezer könyvet kölcsönöztek ki. A gyár szakszervezeti bizottsága az olvasó-mozgalom kiszélesítése érdekében azokban a. községekben, ahonnan nagyobb számban járnak az üzembe dolgozni, fiók- könyvtárakat állított fel. Ezekből a községi fiókkönyvtárakból az elmúlt esztendőben több mint hétezer szép- irodalmi müvet kölcsönöztek ki. dkg. takarmányt igényelhetnek. A szerződés alapján átadott tojásért a mindenkori felvásárlási árat kapják a termelők. Libahízlalás, tojásértékesítési szerződés mellett továbbra is fennáll a csibenevelési, kacsa, libá, sőt tolira kötendő szerződési akció is. A naposcsibék arát a szerződésben megkötött időben az átadás alkalmával kell a termelőnek megtéríteni. VWVVVWYWVYVWV V HIRDESSEN alÉSZAKMAGYflRORSZflGBAN AAAÁÁAAÁÁÁAÁAAAAAA lehetnspnekel. mint ez a kűlonvonat. öjjabb kedvezmények a baromfinevelés és a tojástermeSés érdekében A falvak lakossága egyre jobban felismeri és jónak tartja a szerződéH I R D E ÁLLÁS A Vasvári Pál általános iskola (Miskolc, Szeles u. 71.) hivatalsegédl és gondnoki állásra lakáscserével jelentkezőt keres. 504 Vízépítési anyagismerettel rendelkező gyakorlott anyagbeszerzőt azonnali belépésre keresünk. önéletrajzzal ellátott levelet a Magyar Hirdető, Miskolc, Széchenyi utca 83. sz. alá kérjük „Azonnali belépés” jeligére. 517 Matematikát, fizikát és műszaki tárgyat tanítok. Telefon: 16-942. 561 Uj Muhi Tsz, Muhi — gyakorlott FŐKÖNYVELŐT KERES azonnali belépésre. Fizetés megállapodás szerint. Fatelepi adminisztrációban, számlázásában jártas, gépírni tudó munkaerőt azon* nalra felveszünk. Jelentkezés Miskolci Játék- és Fatömegcikk Ktsz, Vágóhíd u. 10. sz. alatt. 532 Művezetői munkakörbe felvesz a Kohászati Alapanyagellátó Vállalat 2 főt, gépipari, vagy kohótechnikumi végzettséggel. Ugyancsak felveszünk gyakorlattal rendelkező munkaügyist fenti iskolai végzettséggel, ha ez nincs, esetleg 10 évi gyakorlattal és művezetői tanfolyami végzettséggel. Repülőtér. Telefon: 15-007. 520 ADAS-VETEL Eladó teleháló, vaskályha, délelőtt 11-ig. este 6-tól. Győri-kapu 13., emelet. _____500 E ladó külföldi teljesen új férfi irhabunda és zippzáras bőr félkabát. Tízeshonvéd utca 34. 442 Szép, új, barna hálószobabútor eladó. Madarász Viktor utca 23. (Volt Bizony Ákos.) 571 Két ablak, Kalor és karikás kályha eladó. Major utca 69.__________________556 40 négyzetméter tölgy parketta sürgősen eladó. 305x36-os. Érdeklődni lehet Szikszó, Kossuth utca 32. sz. 565 Eladó 125-ös motorkerékpár, százados mérleg, négyes motor. Jakab, Béke tér 14. sz. 543 Modern, kisméretű konyhabútor eladó. Ujdiósgyőr, Böngér utca 26. sz._______562 E ladó alig használt áramvonalas mély gyermekkocsi. József ^ttila utca 64. sz. Horváth. 559 'Egy darab kisebb méretű világítós re- kamié, 2 fotel, 4 darab szék, kárpitozott. eladó. Füzes utca 32. sz. __________5T3 E ladó ezüst és fekete rókaboa, szkunksz oelerin és nyest szőrme. Bethlen u. 8. félemelet.____________ _ 555 R övid zongora, bécsi, páncéltőkés, ke- reszthúros, eladó. Tárkányi u. 11., magas földszint 1. r>67 Kifogástalan szürke P-70 személykocsi eladó. Vasgyár, Kabar u. 33. 568 Eladó diófaágy, sodrony, éjjeliszekrény, sezlon. fotel, kisasztalok, kicsi vaskályha, futószőnyegek, hangulatlámpa, rézüst. 20 literes zománcfazék, lószőrmatracok. Gu- bás u. 9. sz, (Vörösmartyból nyílik.) 537 Nyolc darabból álló barokk szalongar- nitúra, vitrin és tálaló eladó. Vörösmarty utca 17. sz. 557 TÉSEK Eladó zománcozott asztaltüzhely. nagy íalitükör. Hunyadi u. 58. Molnár. _____535 V ilágvevő rádió, nagy hangerejü, kifogástalan minőségben, eladó. Kuzmik, Kazinczy u. 4. sz. 545 Rövid, fekete, bécsi, páncéltőkés zongora eladó. Kolozsvári u. 6. sz.___________501 J ó állapotban lévő körpáncélos, kereszt- húros, fekete, bécsi hangversenyzongora igényesnek eladó. Diósgyőrvasgyár, Újtelep, IX. _u.,_6/2.________________________531 S ötét hálószobabútor, gyermeküggyal , együtt eladó. Bajcsy-Zsilinszky u. 7. ___529 E ladó fél hízott sertés, 40-es csizma és 39-es lakk körömcipő. Semmelweis utca 19._sz.___________________ 527 B undabéléses női bőrkabát igényesnek — használt fotelágy, asztalágy sürgősen eladó. Tesbér fényképészet, Munkácsy u. _______________________ 526 E ladó jó állapotban lévő 401-es Moszkvics személygépkocsi. Szentpéteri-kapu 6. szám._________________________ 523 N ői irhabunda, magánostól, eladó. Megtekinthető Lukács szűcsnél, Szemere u. íh sz._____________________ 521 P eheíydunna eladó. Szabó Lajos u. 4.. n/2. 511 _____________INGATLAN__________________ E ladó családi ház 580 négyszögöl telekkel, 90 darab termő gyümölcsfával. Onga. Petrovics Ferenc u. 35. Érdeklődni ugyanott.___________________________________493 Szellemi dolgozó gyermektelen házaspár bútorozott szobát keres. Telefon: 35-008, 7—2-ig. _________________________ 525 E ladó kétszobás családi ház, egy szoba összkomfort azonnal beköltözhető. Érdeklődni Vöröshadsereg útja 58., IV. kor., Miskolc._______________ 573 H ázhely Tanácsház térhez ló perc és 125 köbcentis Csepel eladó. Tetemvár 15. ______________ 572 S zerencsi központban lévő kétszobás összkomfortos lakásomat elcserélném miskolci hasonlóval, költségmegtérítéssel. Cím: Soós Mihályné, Miskolc, Papszer u. 8^ SZ.____ 570 K ét szoba összkomfortos házrész azonnali beköltözéssel és használt konyhabútor^ eladó. Miskolc, Toronyalja u. 29. 569 Költségmegtérítéssel kétszobás lakást keresek. Nagy Béla. Kalló u. 28.__ 566 H ázrész eladó, egy szoba beköltözhető. Wesselényi u. 39. Érdeklődni: Bacsó Béla utca 101. sz. 554 Eladó egy szoba-konyhás ház beköltözéssel. Feszty Árpád u. 58. (Volt Prohászka utca.)______________________________________551 Kétszobás beköltözhető ház főútvonalon eladó. Telefon: 34-465. 17—19 óráig. 530 Kertes, családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Szirma, Magyar László u. 13. _____________________ ____ __ 534 U j családi ház sürgősen, beköltözhctő- ^égeel eladó. Ernőd, Patak u. 2. Érdek1 ödni Csornánál. 528 Szoba-konvhás, spelzos ház bekÖltöz- hetősér?gel eladó. Bábonyibérc-sor 20. 524 Orvos házaspár különbéi árat ti bútorozott szobát keres „Sürgős” jeligére a miskolci Hirdetőbe. 510 Részben beköltözhető családi ház eladó. Miskolc. Martintelep. Barkóczy u._J7. 514 Küíönbeiáratú bútorozott szobát keresek a belvárosban. „Jól fizető 513” jeligére a Hirdetőbe. ____ 513 E gyedülálló dolgozó nő albérleti szobát keres, lehetőleg a belvárosban. Ajánlatokat a 16-123-as telefonon. 512 VEGYES Tsz-ek, vállalatok, stb. figvelem! Istállóablakok, vasajtók, vasszerkezetek készítését vállalja a Tiszalöki Vegyesipari Vállalat._____ 488 30 éves, gyermektelen, lakással és szép tövedelemmel rendelkező özvegvasszony megismerkedne szerény jgénvű inaros emberrel. 30—40-ig, házasság céljából. Leveleket „őszinteség 550” jeligére a Kiadóba. Széchenyi u. 15—17. sz. _______________ 550 50 éves nyugdíjas nő megismerkedne házasság céljából hozzá hasonló korú, lakással rendelkező férfivel. ..Megbecsülés 533” jeligére a miskolci Hirdetőbe. 533 Áramszolgáltató vállalatok, figyelem!!! Vasszerkezetek ívhegesztését vállalja a Tiszalöki Vegyesipari V. 488 110 Voltról 220 Voltra való áttérésnél a Miskolci Villamosipari Szövetkezet háztartási készülékeit soronkívül átalakítja 220 Volt feszültségre. Javító részleg: Miskolc, Ady E. u. 20. sz. Telefon: 15-658. 8483 Zalai János Mezőkövesd, Mátyás utca 68. sz. alatti lakos lova részére kiállított járlatlevél elveszett. A j árlati évéi érvénytelen. 542 Reprezentatív szépségű, mély érzésű, művelt, 26—36 éves leány ismeretségét keresi házasság céljából jó megjelenésű, magas, anyagi gondoktól mentes komoly, negyvenes férfi. Leveleket „Diszkrét 533” jeligére a Kiadóba, Széchenyi utca 15—17. sz. kér.__________________________________553 Rádió javítást gyorsan, garancia mellett Feidnél, Kazinczy u. 4. sz. 545 Házőrző nőstény kutyát állatszerctőnek ajándékozom. Felszabadítók útja 32. sz. Garbóczi. 552 Nyilttér *) 1960 november l-én tőlem végleg cltá7 vozott feleségemért, Éles Béláné Kovács Erzsébet kazincbarcikai lakosért semminemű felelősséget nem vállalok. Eles Béla, Kazincbarcika, Kórház u. 2., I. 6. • E rovatban közöltökért sem a kiadó- hivatal. sem a szerkesztőség felelősséget nem vállal. 421 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após és nagyapa sarosi (skrada) janos életének 63. évében, hosszas szenvedés után, elhunyt. Temetése január 25-én délután 3 órakor a Bá- bonyibérci temetőből. A gyászoló család 564 ■ Megrendült szívvel tudatjuk, g hogy a felejthetetlen legjobb férj, B szerető édesapa, nagyapa, dédnagy- apa és jó rokon id. JOÖS KÁROLY ny. postafőművezető rövid szenvedés után, 85-ik évében, elhunyt. Temetése január 25-én déli 1 órakor az Avasi temető ravatalozójából. A gyászoló család 574 eszakmagyarorszag A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megye* bizottságának lapja. Felelős szerkesztő: Sárközi. Andor Szerkesztő. Csala László Szerkesztőség: Miskolc, Tnnácsház tör 2. Teliíonszámok: Titkárság: 1C-886. Pártrovat: 16-045 ipari rovat: 15-082 Mezőgazdasági rovat: 16-078. Kulturális rovat* 16-067. Sport, hírek, levelezés: 16-046. Kiadja: Az Eszakmagyarorszagi Lapkiadó Vállalat. Felelős kiedo: Bíró Péter. Kiadóhivatal. Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel: 16*213. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült a Borsod megyei Nyomdában. Felelő* vezetői Kárpáti György,
