Észak-Magyarország, 1960. december (16. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-16 / 296. szám
I e»e ARM AOTA IWIW«AO Haydn: Évszakok című oratóriumának előadása - és még néhány gondolat lenére, hogy a Haydn-oratóriumok óriási feladatot jelentenek, nem megoldhatatlan problémák. Amikor városunk még jóval mostohább kulturális körülmények között volt, jószándékú és nagyon akaró csoport lelkesedésének eredményéként előadásra került Haydn másik nagt’ oratóriuma, a Teremtés. Helyi énekkarból és helyi zenekarból. 30 évvel ezelőtt' Ezúttal Szolnok város vegyeskara. a debreceni MÁV szimfonikus zenekar. budapesti szólisták és bu- daoestl karmester adta elő — Miskolcon! A DEBRECENI ZENEKART MAR ISMERJÜK, ezúttal az eddigieknél jobban és szebben muzsikált. A szolnoki énekkart szívesen üdvözöltük. A karigazgató Kóbor Antal vezetésével nagy és szép feladatot vállaltak magukra. Igazán tiszteletreméltó és oéldamutató a lelkesedésük. A szólisták: Werner Mária. Rótt József és Antalffy Albert zenei életünk kiválóságai. Bensőséges, szép énekük az előadás nagy nyeresége volt. Lehel György egyik legkiválóbb karmesterünk, nem érezzük azt. hopv annyi nagysikerű külföldi út után most méltatnunk kellene. Mindezek után az oratórium előadásról szólva elmondhatjuk, hogy örömmel hallgattuk. Ha leszámítjuk a kórus bizonytalanabb belépéseit, a nagyszabású zárókórus kicsit töredezett vonalát, még akknis jó színvonalú, lelkes előadást; hallottunk. Legszebbnek találtuk; az ósz táncosán perdülő, életöröm-; töl mámoros részelt. Ezután szeretnénk elmondani; azt a néhány gondolatot, amit a címben megígértünk. Minden, e várost, szerető és kultúrája iránt érdeklődó polgár szívéi megdobogtatta ez a zenei találkozó. Nem hisszük, hogy más megyei város ebben versenyezhetne velünk Szeged ellátja magát operával Pécs. oratóriummal, operával, sót ..exportál". Debrecen szállítja vám-; sunknak az operát, sót most már: lassan a zenekart is. Megírtuk már, hogy az Országos Filharmónia minden eddiginél többet igyekezett tenni azért, hogv e város zenei életét erősítse. Egyfelől dicséretes lehet, másfelől azonban Tévedés elkerülése végeit «»szint- szeretettel köszöntünk minden együttest, amely városunkba jön, becsüljük teljesítményét, elismerjük zenei érlékét, de Miskolc az ilyen zenei import melleit hovatovább elsorvasztja saját erőit. A rilharmónikus zenekarunk ma már alig szerepel hangverseny-dobogón. Éppen csak annyit, amennyit a vendégzeneknrok. Nem tudunk arról, hogy a Filharmónia más városokat Is így Igyekezne ellátni ..import” zenével. Zenekarunk tagjaiból maholnap úi zenekarok nőnek ki, mert a Filharmónia nem foglalkoztatja eléggé. Amennyiben ezt a végeredményben helyesnek mondható gyakorlatot kívánja a Filharmónia megvalósítani. úgy arra Is lehetne. *«<•' kellene gondolnia, hogy hasonló arányban a ml együtteseink is eljussanak más városokba. Nem hisszük, hogy vita merülhetne fel szakiskolánk női. vagy akár ve- gvesksra művészi színvonalát illetően. de filharmonikus zenekarunk is alkalmas arra. hogv művészi vezetéssel olyat piodukáljon. ami méltó városunkhoz. Az a lendítő erő sem lekicsinylendő, amely egv- egy vendégszereplés nyomán bekövetkezhet. Egyébként is mindennél többe' mond a statisztika. Aki az I960 fll-es hangversenynaptárt átnézi láthatja városunk zenei lehetőségeit. Az a ..mellékes" gazdasági körülmény sem becsülhető le. am;r a szegedi énekkar, a szolnoki énekkar és a zenekarok utaztatás;! jelent. Másfelől azt az egyre jobban mutatkozó feladatot jelöli < város zenei vezetői számára. hog> az erők összefogásával tegyék ország-világ előtt nyilvánvalóvá Miskolc nemcsak a vas. az ipar. r kereskedelem és lássan a festészet városa, hanem a zenéé Is. EHHEZ VISZONT A FILHARMÓNIA segilsége is kell és mindenkié, akiket illet. V. Zalán Irén Az Ének- és Zenetagozatú Általános Iskola növendékhangversenye Aligha van melegebb és szivvidá- mitóbb látvány, mint éneklő és muzsikáló gyerekek serege. Akár énekkarban. akar zenekarban, zongorán, hegedűn, fuvolán, csellón muzsikálva hallani őket, megtelik az ember szive gyönyörűséggel. Köztudomású, hogy a gyermekek énekes, zenei képzésében legtöbbet tud nyújtani társadalmi rendünknek ez a szép intézménye: az Ének- és Zenetagozatú Általános Iskola. rogi Zsuzsa. Varga Agnes. Karrcs Magda, Deák Rita. Marton Zoltán. C ladies Sári. A műsor összeállításában egyre inkább érvényesül az a helyes zenei elv. hogy minél több kórus és zenei együttes szerepeljen. Ez még tovább fokozható. Még több kis kórus és furulyás együttes kaphat helyet. A kórus hangja, színe nagyon sokat fejlődött. Galambos B éláné tanár munkája őszinte elismerést érdemel. Gajdos Edit tanárnő kis kórusa és furutyaegytittese az egyik legkedvesebb műsorszám volt. A felső osztályok társas zenecsoportja a hallgatók osztatlan tetszését váltotta ki. Szűcs Lóránd igazgató szovjet népek táncai feldolgozásának őszinte és megérdemelt sikere volt. Az iskolai munkája társas zenei együttesek fejlesztése szempontjából szinte hézagpótló. A népi játékokat betanító dr. Ada- movits Arzénné tanárnő munkája Is kedves színfolt volt. Az Ének- és Zenetagozatú Általános Iskola minden nevelőjének őszinte megbecsülésünk. V. Z. I. Most tartották 5. hangversenyüket és e hangverseny egyrészt a gyermekek, másrészt a meg most aer» teljes nyolcosztályú intézmény munkájának állomása. A műsorban igen változatosan kórusok, szólószámok, együttesek váltották egymást. Minden gyermek nyilvánvaló tehetségéből eredően a legszebbet igyekezett nyújtani. Produkcióikat nincs módunk méltatni, de legalább a nevük maradjon meg szép emléknek: Kordoss Kati. Pálvölgyi Ágnes és Edit. Bodonyf Kata. Horváth Péter, Ben ke Ildikó. Félegyházi Árpád. Bi- hary László. Hossza Mari. Komoró- ezi Zsuzsi, Cyőry Nagy Ilona, BődQegtjzetek 228, „Sport“ — a művelődési házban örvendetes gyorsasággal válik népszerűvé az általános ismeretek bővítésének egyik formája: a szellemi öttusa. Megyénkben több helyütt mérkőztek már ilyen versenyeken. legutóbb például az alberttelepi művelődési házban, a Bányász Szakszervezet Borsodi Tröszt bizottsága rendezésében. Ezen a versenyen a perecest, rudabányai, sajószenl- péteri, ormosbányai, diósgyőri, alberttelepi művelődést otthonok kit If úr csoportjainak négy-négy vállalkozó szellemű fiatalja mérte össze tudását és szerencséjét. Egyébként a verseny végezetével is az volt a sorrend, ahogyan azt az imént felsoroltuk. Az alberttelepi művelődési házban sokan gyűltek össze azon az estén. Sokan voltak kiváncsiak a szellemi öttusába, hiszen itt először szórakozhattak ilyen rendezvényen az emberek. Hogy valóban jól szórakoztak, ahhoz nagyon sok köze van i\uilossy Juditnak. a Miskolci Nemzeti Színház rendezőjének. Kellemes, közvetlen modorával, szellemes irányításával. tökéletes kapocsnak bizonyult a versenyzők és a közönség között. Talpraesettségére, gyors kapcsolására" is elégszer szükség voll, hiszen a versenyláz néha-néha a közönség soraiból is magasra csapolt. (Mondjuk el azt is. hogy az erősítőnek talán másütt is lehetett volna helyet találni, nem éppen a színpad közepén.) Természetes. hogy ezek az apró szervezési hibák nem kisebbítik az esi tartalmi értékét. Ha csak annyit mondunk is el, hogy a hal bányász kultúrcso- port 12 szellemi és 12 fizikai dolgozója szellemi öttusa-versenyen vett részt, már maga XXVI. A bban a pillanatban, amikor * * Júlia rádöbbent, hogy a kincs van is. meg nincs Is, halálos kimerültség ömlött szét minden porciká- jában. Nyomban kivánszorgott az állomásra és felült az első pesti vo* Csókavárra jövet sok minden megfordult a fejében. Felötlött benne a gondolat, hátha mégsem találja meg a rejtekhelyét? Vagy csak hült helyét találja az aranynak? Mi lesz. ha megzavarják a rejtekhely körül? Csak erre az egyre nem számított. Az áhított kincs ott hever a lóba előtt, ám lehetetlen lehajolni érte. Megpróbált, valami megoldást kitalálni. Hogyan lehetne bctérkőznl a gyárba? No és ha valamiképp sikerülne is ez. miképpen áshatná fel ti7. öreg fa tövét.? De ha meg ez Is sikerülne, hogyan csempészhetné ki a súlyos csomagot a gyárkapun? Megannyi lehetetlenség. Az egész • étet egy merő szerencsétlenség. A papának van egy remek gyára, csak éppen államosították. De hiszen ez az arany ... Szakasztott ugyanaz az állapot. Az állam birtokába vette, anélkül, hogy Ludla volna. Am, ha így van. ez az arany mégiscsak az övék. amint a rum- és li- k őrgyár is az övék. noha átmenetileg nem férkőzhetnek hozzá. Mi lenne, ha szólna a papának? Itt csak ó segíthet. Elvégre most ugyanabban a pácban ülnek, a papa Is, ók Is. A papa majdcsak kitalál valamit. A vonat már délután befutott a Keleti pályaudvarra, de Julia nem akart sötétedés előtt hazatérni, nehogy valakivel találkozzék ebben az öltözékben. Csak hét óra tájban nyitott be a lakásukba. Gyorsan átöltözött és Bottlik papához sietett. Az öregúr és a mama vacsoránál Julin csak most érezte, hogy rni- l 'on chcs. Magába tömött, néhány f- latot. Hogyan tudna négyszemközt HORVATH JÓZSEF: ARANYKALITKA LEGÉNY telesnek látszik. Az öregúr képzelete meglódult. Tíz kiló arany! Hatalmas vagyon. Méghozzá a családi vagyon része... Remekül lehetne hasznosítani. Ha csak egyharmadát számítja. akkor is elegendő volna ... Igen. abból megoldhatná a szeszfőzde kibővítését. A befektetés hamar visszatérülne, ennél hasznosabban a veje sem forgathatná a pénzét. Igen. az lenne a legjobb, ha társulnának. Bottlik és Társa... Néhány esztendő múltán uralkodhatnának a piacon. Remek perspektívák! Amint Julia befejezte elbeszélését. Bottlik izgatottan' járkált a szoba— De bizonyos vagy benne, hogy a rejtekhelyen ott van az arany? — kérdezte, miközben a lánya arcát fürkészte. — Halál biztos, papa. A vázlat szerint minden stimmel. — Hm... azért mégis az lenne az Igazi, ha a férjed maga is körülnéz ne és teljes bizonyosságot szerezne. Azaz szereznénk. Julia egy pillanatra maga is bizonytalanná vált — Te kételkedsz, papa? Bottlik révetegen bámészkodott. Most már ő maga is belekapaszkodott az elrejtett aranyba, dehogy is rugaszkodik el ábrándjától! — Kislányom, adja isten, hogy minden Igaz legyen. De az Üzlet — üzlet, és az üzlet törvénye a feltétlen bizonyosság. Ha én a férjeddel együtt meggyőződhetnék arról, hogy a rejtekhely csakugyan megvan, akkor én nem haboznék. — De hét a férjem nem mehet Csókavárra. Azonnal felismernek. maradni a papával? A mamát egyelőre nem szabad beavatni. Bottlik mama vacsora után leszedte az asztalt és kiment a konyhába. Julia halkra fogta a hangját: — Papa. kérlek, azonnal beszélnem kell veled. De ez az egész csak kettőnkre tartozik. Ez titok — emelte mutatóujját az ajkához. — A férjem sem tudja, hogy eljöttem hozzád. — Hol van a férjed? — kérdezte gyanakodva Bottlik, s már-már az sajdult fel benne, hogy Julia és Szerencsés között történt valami. — Szanatóriumban. Rosszak az idegei. De ezt mindjárt meg fogod érteni. Képzeld — mondta suttogva —, a férjemnek hatalmas vagyona van. Es ez csak most derült ki, tegnapelőtt. — Örökség? — vonta összébb a szemöldökét az Öregúr. — Dehogy. Körülbelül tíz kiló »zínarany. Bottlik Jenő hétrahökölt a fotelban. Megőrült ez a lány? Vagy ízet- lenkedik vele? Megvan: pénzt akar kicsikarni tőle. ezért állt elő ezzel az ostoba mesével. — Ugyan, Julia, micsoda zagyva- ság ez? — nézett rá szigorúan. — Papa. csendesen! Ez nem zagy- vaság. Hallgasd végig. Tömören és világosan előadta Szerencsés János történetét. Bottlik egyik ámulatból a másikba zuhant. Bottlik mama néhányszor becsörtetett a szobába, ilyenkor abbamaradt az érdekfeszítő elbeszélés, és Bottlik nyugtalanul várta, bárcsak kimenne a mama. Amint a mama mögött becsukódott az ajtó. sürgetően nézett Juliéra. Amit ez a lány elmond, hiAZ ÉVSZAKOK. HAYDN NAGYSZABÁSÚ oratóriuma a zeneirodalom egyik legnagyszerűbb alkotása. A nép ábrázolása első nagy, egységes költeményként a/ európai zenében. Paraszti genre- képek sora. amelyek munkában, mutatásban, sokrétűségben is hiánytalan, egész élétté állnak össze. Szárnyaló, lelkes kórusok szövik ál meg át, sőt gerincében állnak, keretezik és betetőzik. Szólók mesélik cl az évszakok váltakozásában a nép teremtő, alkotó munkáját, a vetést, termés-váró örömét, a szílrelet. a fonót, idilli szerelmet. * lársakra találás fellélegzését. Hatalmas apparátust igényel a mii előadása és ez grandiózus hatást '•ált ki. A harsaró öröm. a vigadás orkánjával rázza meg a hallga'ó- sácot. Az énekkar és zenekar szólamainak száma 25! Mindez olyan hanghatást vált kt. mintha valóban a dolgozó parasztok tömege»» látnánk vigadozni, újjongani, ünnepelni. Az énekkar beszél, dalol, az emberi szavak* természete szerint ú.i- iongja. harsog in a maga örönv-1. h zenekar pedig figurái, cifráz. f"l- károztk a maga nyelvén. Két külön világ, mégis pompásan egybefüzve. Meghallgatása mindig ünnepet ’dent. hiszen az elmondottakból kitűnik, hogy a szükséges apparátus előteremtése nem egyszerű feladat. Minden városnak dicséretére válik ha erejéből kitelik. Annak cl— Majd kitalálunk valamit. Ez részletkérdés. Júlia előrukkolt a nagy kérdéssel: — Tegyük fel, papa, hogy az arany de facto megvan, de átmenetileg teljesen hozzáférhetetlen. Úgy tekinthetünk-e arra. mint saját, tulajdonunkra? Bottlik papa idegesen dobolt az ujjúval. Olyan pózba vágta magat. mint valaha az üzleti tárgyalásokon, ahol az okosság, óvatosság és csalhatatlan üzleti érzék egyaránt eldöntheti h tárgyalás eredményét. Tagoltan, minden szót megrágva beszélt: — Nézd. szivecském, az arany tulajdonjoga vitathatatlan. Az. hogy átmenetileg hozzáférhetetlen, ezen mit sen» változtat. Azzal számolni lehet, arra terveket lehet felépíteni. Természetesen valamicskét levon az értékéből az. a tény. hogy nincs száz. százalékos biztonságban Gondold csak el. ha egyszer eszükbe jut kivágni azt a fát. Ez rizikó. De azért erre kevés az esély, hu a rejtekhely fekvése olyan, mint ahogyan elmondottad. Ez az eszmei értékesük kenés legfeljebb tizenöt-húsz százalékos. Julia elégedett volt Hiszen ha az aranyvagy ont de facto elismeri a papa, ez azt jelenti... — Azt jelenti ez — fűzte most már hangosan gondolatait —. hogy vagyonunk. legalábbis részben, már most hasznosítható? —- Miért, ne? — tűnődött Bottlik papa. — Hát persze, arról szó sem lehet, hogy valaki egy tételben megvásárolja. Ez nem is volna kifizetődő. De valamit azért pénzzé lehet — Ifienam — v»tette ellene Julia —• de cn nem egyezem bele. hogi vevő. vagy a vevők búcsújárást r1 dezzenek Csókavárra. Az rcndki* kockázatos lenne. . — Nem. erről szó sincs. Elég. » m megbizonyosodom. Ha én gar' tálon» az aranyat, az elegendő. \ dód mit? En leutazom a férjeddé: helyszínre. Ha ő ott, a jelenléte ben megállapítja, hogy a rejtekh sértetlen, tehát az arany de fa megvan, azonnal akcióba lépek. Apa és lánya csak úgy ragyog egymásra. Julia ujjongok — Orü — Hát hogyne — szorította mai hoz Júliát. — Mindig mondtam. h< mennél sötétebb a jelen, annál ti döklőbb lesz a jövendő. Elbúcsúztak. Julia alig várta reggeli. Aulóbuszra szállt és í ment Dobogókőre. Szerencsés n lükön üli. Remélte, hogy Julia I .'ön hozzá. Még mindig rossz bőrt volt. Idegei vilustáncol járlak. I zárkóztak Szerencsés szobájába. S, rencscs türelmetlenül sürgette: — Beszé't. Julia! — Mind: a legnagyobb rendb» Szerencsés elszontyolodott. Ez i jelenti, hogy Julia felásta a Rödr s az a nyomorult aranv megint ■ hever azó fészkében. Pedig Ütokb reménykedett, hogy valami cső történik, és mindörökre végelér aranykálvária. Julia elbeszélte neki a fej lemén 3 két. Szerencsés halott halvány hallgatta. Hát mégsincs szabadulj Most már az öreg Bottlik is be v avatva. Nyugtalanul Ingatta a fej — Te jót akars?, Júlia, de én r gyón félek! Julia fölényes mosollyal báto tetta: — Ne félj. drágám. Aki mer. nyer. Uj életet kezdünk. Hidd el. r künk akkora a szel encsénk, ho löl sem tudjuk fogni, mekkora. 1 nap múlva lejössz a hegyről, aele csak pihenj Aztán — miénk a víls í Folytatjuk.) ez a tény is nogyStTsz-nek az A közönség érdelei** marhab se pedig ennek a vezetősége dezvénynek az élemértékben valósága mellett Sihasznot ha, A kérdések szerk lói arra töreked hogy lehetőleg min témakört felölelje A Ml Ez általában sißer is. Igyekeztek o» 1 összeállítást készi b&kk. d® ahol nemcsak fanu.’fc^o" herceg. szórakozik is a --«m ég. így színesebbé üállnem ajaniot este. Ezeken a szírt • óra. ló kérdéseken lehetne vitázni. A Kr/rl^ da és a bor keveóráta: UJ : aránya a fc!t/r0cc«l£££U£f.i nagyfröccsben, g£5 szúlépésben. a liszten. Szovje a zsír aránya a rács: 9 e9 11 tásban és még néh ilyen kérdést talán £*? lehetett volna cser fáklya. valami mással. Juu^nem^í A tapasztalam*™. felhasználva, a Jöhm£2H8£ ben remélhetőleg rJem^Ertio jobban sikerül, gohümb majd ezek a rendez*7, *12 nyék. ™ (p művelő: As ElffeM nem kétszer annyi munkát * 24 lek cl, mint amennyit válla Lelkesedésüket a széppé váró MegyénI óvodák, a rendbe hozott parkóPar^S2litert‘ i-prik. melószövetk- ülésének ha A III. kerületiek városszeret^i országg kitűnőre vizsgáztak... melószövetk f be» alakító Parádé/»« ezíúö «: nak es folyj. Novemberben hatalmas pinán, Borsod adta tudtul valamennyiünk hogy városunkban „Porcelán ] ___ Deccm dél" tartanak. Borsodi V« Hogy az ígért parádé megfőve* fenn te-e a nézők tetszését, nem tuczer tonna sajnos nem mehettem el a nagygitette a tr rűnek Ígérkező eseményre. Minmainak cm esetre el tudom képzelni, a — Szerel egy nagyhasú porcelánváza ILenin Kol kén. felemelt fővel, tempósa »Havonta a1 rádézlk tova a nézők szeme «ezren tekin vagy amint egy nagyi süteményein Színhá kéjele.gve terpeszkedik az egB fővárosi gyűltek szemcláttára. A cullofliarom év személyes teáskészlet is párabb mint 'áfofluy lehetett, amint a rsábu da pesti. aranyozott szélüket össze verve, íráson vet mással koccintottak, s leitták _ ülést g ukal a sárga főidig. előtt j0 ór Sebaj/ A porcelán parádét megyei vél tudtam megtekinteni, de ha sunkban „műanyag majálist", ^ hár vidáru spartakiadót", esetleg «tapasztalat relite orgiát” rendeznek, jeltta további nül megnézem ... — Kileni (b. leimért a Vállalatnál '♦+♦♦♦♦****♦♦♦♦*♦** *♦ O-'O Társadalmi munka a III. kerületben Közeledik az évvége, a számvetés, « visszapillantás ideje. Előkerülnek a grafikonok, a jelentések, a kimutatások. A számok sok helyütt vidámságot varázsolnak az arcokra. Imilt-aniott viszont szaporodnak az arcokon a ráncok. Készíti számvetését, a Hl. kerületi tanács is. Az eredmények, s az esetleges hibák nemsokára napvilágra kerülnek. De a már félig- kész kimutatásokból is kitűnik, hogy a kerületbeliek mind jobban szeretik vámsukat, az idén jóval többel tettek csinosításáért, mint az elmúlt években. A hívó szóra szorgos kezek százai, ezrei csákányoztak. lapátoltak, szépítették az utcákat, a tereket. A kimutatás kél legfontosabb adatát, jóleső érzéssel szemléli mindenki: tavaly 140 ezer forint volt a végzett társadalmi munka értéke, az idén l millió. S mf van az. egy millió mögött? Vt- és járdaépítés a Törökverö és a Bánki Donáth utcában. Vizesgödör kiásása, vízvezeték szerelése a berekaljai Kökertben. Bővítés, festés az Ady kultúrotthonban. Útépítési, javítási munkálatok a Mária utcában és az Előhegy tetőn. És még ki tudná felsorolni mindazt, amit. a többtlzezer munkaóra eredméKitettek magukért a kerületi KISZ-szervezet fiataljai is. Majd-