Észak-Magyarország, 1960. december (16. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-30 / 307. szám
(5ZAKMAGTARORSZAG HÍREK k»I. hogy január 3-án lapunkhoz teljesen díjmentes falinaptárt mellékelünk. (Riadóhivatal.) — As Abaújszántól Mezőgazdasági Technikum Tangazdasága 1100 holdon gazdálkodik. Ezen a területen 150 dolgozót foglalkoztat állandó jelleggel. Számukra a gazdaság eddig 8 szolgálati lakást épített, 17 dolgozót pedig épületanyaggal, fogattal segített, hogy saját erőbő! építhessen magának családi házat. — Az idén is megrendezik a középiskolai tanulmányi versenyt és az Arany Dániel matematikai versenyt. A középiskolai tanulmányi versenyben a harmadik és negyedik osztályos tanulók vehetnek részt. Egy diók legfeljebb két tantárgyból indulhat. — NÖVEKSZIK a bűncselekmények száma Szöulban. Dél-koreai értesülések szerint ez év II hónapja alatt 22 500 bűntettet követtek el, 5500-zal többet, mint tavaly. A vá.................. 60 a bún— BEFEJEZTEK I960, évi hengerelt készáru termelési tervüket, sőt a felajánlással növelt hengerelt készáru termelési tervüket december 29-én a Borsodnádasdi Lemezgyár dolgozói. Ezáltal a gyár kollektívája több mint négyezer tonna készterméket adott a népgazdaságnak az éves terven felül. — Az Old WIcI angol színház a Szovjetunió kulturális ügyei minisztériumának meghívására január 5-től kezdve Moszkvában vendégszerepei. Műsorában Shakespeare, Bernard Shaw és Oscar Wilde művei szerepelnek. Az angol művészek moszkvai vendégszereplésük után Leningrádba utaznak. — SZÁMOS SZÉP BÉLYEGET bocsát forgalomba a posta 1961-ben. Először bocsátanak ki egy, a Vörös- kereszt egészségügyi propagandáit szolgáló sorozatot. A Budapesti Állatkert legnépszerűbb lakóit szintén bélyegeken mutatják be. Előreláthatóan 10 értékkel bővül az új forgalmi sorozat, amely a magyar várakat ábrázolja. A MISKOLCI MOZIK MŰSORA . December JS-től I #61 január 4. *— JanuárT-én: fél S, 8 órakor. — December TÁNCSICS. December 89, 30, 31: A rab madár. Szovjet film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 3, 7 óra. FÁKLYA. December 30: A fehér rén- fél 8, fél 8 óra. — Dec, azarvas. Finn fllrr éjjel 11 órakor: Bum, . ADY. December 3l-én este 8 órakor: Rorgfisz a pácban. Francia film. — 1961 Január l: Normandie—Nyeman. Szovjet— DIÓSGYŐRI SAGVARI. December 89, 38. 31: Rózsák az áUamügyésznek. Nyugatnémet film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 8. 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. HüvelykMatyl. Amerika^ fUm^Korhat^ ■ nélkül. Kezdés: Bartók Béla Művelődési Ház \anac5t*gi fogadóórák: arga Gyula, Mallnovszklj Iskola. 17-19 óráig. 5., 14—18 óráig; Papp a„ 17—19 óráig: Tóth -7—30 óráig: Vass '—19 óráig; Zomr u.. 18—80 óráig: Bertalan, Olló u. 84.. 17—18 óráig. éjjeli lehűlés I Felhős, párás Idő. Többfelé havazás — plusz 3 fok hét végén SZÍNHÁZ December 31: Syblll (8). Syblll (10 óra- or). Bérletszünetek. Január 1: Syblll (7). Bérletszünet. KAMARASZINHAZ: December 30: Kérem a panaszkönyvet! December 31: Kérem a panaszkönyvet 1 l). Kérem a panaszkönyvet! (10). Január 1: Kérem a panaszkönyvetr (7). TIT-HIREK MISKOLCON: Fél 3 órakor a Bartók Béla Művelődési lázban: A Dunámul természetes szépsé- ei. Előadó: Slndel Imre tanár. Fél 4 órakor a Békeszálláson: Petőfi ÖZDÓN: 17 órakor a Liszt Ferenc Művelődési adó: Gyárfás Imre, a vasgyárból Indul: Vasgyárból Indul: szerinti késő A Miskolci Rádió i 18—19 órálgt Diákok között — a téli szünidőben. Üj tervidőszak előtt. — Ipari riportN:.r; krónika. SZMT Művelődési Otthon szilveszteri bált rendez a Nemzeti Színház művészeinek közreműködésével Fellépnek: Egervári Klára Galambos György Révész Gabi Réthy Ernő Zenét a közkedvelt Kiss Gyula tánczenekara szolgáltatja. Szeretettel várjuk kedves vendégeinket! Szakszervezetek Megyei Tanácsa ,Hilmkeresésr Diósgyőrött A rajt én...— Egy hie »tatimtika — ??? - Erőnlét, technika, taktika — A fiatalítás — A »inferesetén — Egyéni teljeaitmények egy szurkoló-gyűlést hív össze, ahol nyíltan és őszintén a közvélemény elé tarják a való helyzetet. Ez nem történt meg és a csapat tovább halad a kiesés felé, a szurkolók pedig még ma is csak találgatnak. Szorosan összefüggött a csapat teljesítményével. az erőnlét, a technika - és a taktika kérdése. Nézzük meg az erőnlétet Pécsett erőnléti hiányosságok is közrejátszottak a súlyos vereségben. A Szeged elleni találkozón — pedig ez a mérkőzés az olimpia után volt — is bőven láttunk erőnléti fogyatékosságokat. Többen túledzésre hivatkoztak. mások viszont azt hangoztatták, hogy a tavaszi edzések voltak túl enyhék. Egy biztos: a két véglet károsan befolyásolta csaknem minden játékos erőnlétét. Hiszen manapság a játékosoknak gyakrabban és gyorsabban kell változtatnak helyüket a pályán, mint a korábbi években. Gyorsabb a játék, kevesebb a közbeeső szünet. Több a játékban a párharc, az ellenfél őrzése, az őrzéstől való szabadulás és mindehhez több erő. jobb állóképesség szükséges! Ezt feltétlenül figyelembe kellett volna venni a DVTK szakvezetésének és az edzéseket nem tipizálva, hanem a játékosok egyéniségének megfelelően kellett volna adagolni. Csakis így fordulhatott elő olyan eset, hogy az első mérkőzéseken néhány gyors, erőtől duzzadó játékos hírnevében álló diósgyőri fiú szinte lézengett a pályán. Ezekért a hiányosságokért elsősorban nem a játékosok a felelősek... A technikai és taktikai érettséget vizsgálva is találhatunk néhány olyan esetet, amelyik kívánnivalót hogy maga után. Nagy erénye volt a DVTK-nak a jó védekezés. Ezzel magyarázható az elmúlt bajnokságban elért ötödik hely elérése. Többször valósággal „kibekkelték” a mérkőzéseket és néhány gyors ellentámadás után megszerezték a győzelemhez szükséges gólokat Ez a taktika figyelembe vette a meglévő Játékosállomány adottságait Hiszen a védelem egységesebb volt mindenkor, mint a csatársor, s ezt az egyébként is jónak mondható csapatrészt egykét hátravont speciális feladattal megbízott — és ennek végrehajtására képes — játékos kiválóan kisegítette. Emlékezzünk vissza, hogy mily sokszor elég volt egyetlen gól ahhoz, hogy a mérkőzéseket megnyerje a DVTK. És most? Négy-öt gólt kapott a csapat öt mérkőzésen. E néhány sorral Is bizonyítható, hogy nem kizárólag védekezés az úgynevezett „biztonsági” játék, mert a szervezett és fegyelmezett védekezés — vegyen abban részt akár hét játékos is — magában rejti a gyors, kevés átadásokból épülő, rajtaütés- szerű ellentámadások lehetőségét Ehhez persze elengedhetetlenül fontos a csatársorban két-három gyors játékos — ez adva volt — és a gyors átmenet védekezésből támadásba. Ennek alkalmazása szakkérdés és végrehajtása a játékosok és szakvezetők együttműködésén múlik. De ehhez is az szükséges., mint már említettük: erőnlét technika és taktikai érettség. Sokat vitatott kérdés Diósgyőrött Is a fiatalítás. Mi az elv a fiatalításnál? Általános megállapítás az, hogy jól menő csapat elbír egy, esetleg két fiatal játékost. Ilyen fiatalítással találkozhatunk például az Újpesti Dózsánál, a Bp. Vasasnál és más olyan sportkörnél, ahol kellő időben és megfelelően dobták „tűzbe” a fiatal tehetségeket. Arra kevés példa volt eddig, hogy egy ifjúsági csapatból kiemelt fiatal — legyen az bármennyire Is tehetséges —, akinél még szokatlan az NB I. légköre, jobb teljesítményt nyújtson a 25—28 éves kiforrott játékosnál. Hogyan történt a DVTK-nál a fiatalítás? A legkritikusabb időben, hat vereség után két, majd nem sokkal később egy harmadik fiatal játékost szerepeltetett a DVTK. A Győrben elért döntetlen eredmény — amelynél nagyban közrejátszott a szerencse Is — közelről sem igazolja az ilyenmérvű fiatalítást. Ugyancsak idetartozik az, hogy a belsőcsatár Perecsit az egyik mérkőzésen a balszélső posztján szerepeltették, ezután kihagyták, majd egy későbbi időpontban ismét játszatták. Hasonló volt a helyzet más játékosnál is. Ez a kísérletezés és tervszerűtlen kapkodás csak fokozódott az idősebb játékosok esetenkénti cseréjével. Váltakozva játszott Kiss, Csánjd vagy éppen Fekete. Egyik héten az egyik játszott, a következő héten a másik. Hol van itt a következetesség, a határozottság? Még két példát szeretnénk megemlíteni. Az egyik: Jakobi Gyuláról közismert, hogy jó védőjátékos erényekkel rendelkezik. Az egyik itthoni nemzetközi mérkőzésen, mint balfedezet, két hatalmas gólt lőtt, távolról. Ezek után mi sem lett természetesebb. mint az, hogy a következő Újpest elleni mérkőzésen ö volt a csatársor balszélsője. (?!) Természetesen a hátvéd adottságokkal rendelkező játékos rossz, teljesítményt nyújtott, s utána... — visszavonult! Pedig az ősz folyamán nagy szükség lett volna szereplésére. A másik, Tóth László játéka. Igenis szüksége van a DVTK-nak két jóképességű kapusra és védjen az, amelyik jobb formában van. Indokolható-e, hogy a sérüléséből felépült kapust kihagyják és a másfél esztendő óta nem edző és nem védő Tóth ot egyik hétről a másikra beállítják? Azok az értékes pontok, amelyek e meggondolatlan húzások következtében elvesztek. nem Tóthot. Hódit, vagy a többi játékost terhelik, hanem azokat, akik a kritikus időszakban is kísérleteztek. Szóbeszéd tárgya lett az úgynevezett „klikkrendszer” is, amely a csapatnál kialakult Az egyik újságban, felelős vezetők nyilatkozataiból megtudhattuk, hogy öthat klikk is „összekovácsolódott” a rossz szereplés következtében. Vajon ugyanezek a játékosok nehány hónappal ezelőtt — amikor jól ment a játék —, miért nem alakítottak ki csoportokat? Vagy ha alakítottak, miért nem akkor foglalkoztak ezzel a problémával? Miért éppen a rossz szereplés kapcsán került e gondolat az előtérbe? Olyan kérdések ezek, amelyek kizárólag a sportkör, illetve a labdarúgó szakosztály belügyei. Ha pedig voltak csoportok, azokat azonnal fel kellett volna számolni és nem nyilvánosságra hozni! Mint már említettük, 19 játékos szerepelt ősszel a DVTK-ban. A vedelem és a csapat legjobb teljesítményét Szigeti és Solymosi nyújtotta. Paulás és Pál sajnálatos sérülésével két igen hasznos tagját nélkülözte a csapat Fekete hátvédposzton való játéka szükségmegoldés volt. Wemcr közepes teljesítményt mutatott. Hódi a kapuban megtette, amit tehetett, több gólban benne volt de voltak bravúros védései is. Török az őszi szezonban halványabban játszott, mint az előző bajnokságban. Voltak jó és gyengébb játékai. A csatársorban a legtöbbet Papptól láttuk- Kér, hogy ötletes húzások után alapvető hibákat követ eL Irányítókészsége sokszor jól érvényesült Ráczi tehetséges fiatal játékos. Megfelelő előkészítés és foglalkoztatás esetén még igen sok örömet szerezhet a szurkolóknak. Iván sokat vesztett gyorsaságából. Kiss harcos felfogásban játszott, több-kevesebb sikerrel. Csányi elmaradt a tőle megszokott játéktól. Néhány mérkőzésen szóhoz jutott még Perecsi. Erdőst, Csontos, Matisz és Jakobi. Ez a néhány gondolat az, amellyel igyekeztünk a kívülállók szemével rávilágítani azokra a tényekre, amelyek hozzájárultak ahhoz, hogy „szomorú” szenzáció tárgya lett a DVTK őszi szereplése. És felvetődik bennünk a kérdés: Hogyan tovább? ElkerülhetS-e a kiesés, vagy a következő bajnokságban az NB II-ben látjuk majd a diósgyőri csapatot? Erre a kérdésre a sportkör elnökségének, a szakvezetésnek és a DVTK labdarúgó csapatának kell megadni a választ — tényekkel! Véleményünk szerint a hibák kijavít- hatók. Es azok, akik a hibák meg* szüntetésére a leghivatottabbak, e munka elvégzése kötelességük. Szokatlanul nehéz feladat elé állít a tavaszi forduló mérkőzései szakvezetőket és játékosokat egyaránt. Nem lesz könnyű dolguk, hiszen csaknem lehetetlennek látszó feladatot kell megoldaniok. De amikor ezt teszik, gondoljanak arra a sokezer diósgyőri és miskolci sportrajongóra, a DVTK lelkes tagságára, akik még ma is bíznak a bentmaradásban. A DVTK vezetősége pedig találja meg a módját annak, hogy a sportkör vezetői, a labdarúgó szakosztály tagjai és a szurkolók között megfelelő összhang Nagy munka vár rájuk, de érdemes érte dolgozni? T.eskó Pál Panlovlta Ágoston Az 50 éves jubileumát ünneplő DVTK NB I-es labdarúgó csapata az 1959—60. évi bajnokságban az ötödik helyen végzett és elnyerte a legjobb vidéki csapat címet. A labdarúgók tehát méltóan ünnepelték egyesületük fél évszázados fennállását. A Közép-Európai Kupában 50 százalékos teljesítményt nyújtottak, r alig lélegzetvételnyi szünet után máris az új bajnokság küszöbén álltak. Ekkor azonban nem várt esemény történt: Edzőt cserélt a DVTK. Sokan érthetetlennek tartották ezt, hiszen az előző edző működése osztatlan elismerést váltott ki a miskolci és a diósgyőri szurkolók körében. Az új edző Bodola Gyula, az egykori híres labdarúgó lett. Nem kívánunk ezen a helyen behatóbban foglalkozni az edzőcsere kérdésével, hiszen ez egyedül a sportkör „belső ügye”, éppen ezért inkább az őszi mérkőzéseken tapasztalt észrevételeinket kívánjuk rögzíteni. Az őszi szezon rosszul kezdődött öt gólt kapott a Diósgyőr Pécsett! Ily sok gólt évek óta nem kapott a diósgyőri csapat bajnoki mérkőzésen! Nemcsak a kapott gólok magas száma volt ekkor aggasztó, hanem az a játék Is. amelyet akkor produkáltak. Mindössze 25 percig játszottak jól, — utána viszont alárendelt szerepet töltött be a Diósgyőr. A Csepel és az MTK elleni mérkőzés folytatása volt a rossz kezdetnek. A szurkolók ezrei megdöbbenten szemlélték a kedvezőtlen rajtot és azt remélték, hogy az olimpiai szünetben megerősödik az együttes és sokkal jobb lesz a folytatás. Közbe- vetőleg megemlítjük, hogy más alkalmakkor. hasonló gyenge szereplés esetén a közönség sportszerűtlen magatartást tanúsított, most azonban szinte csendben. \'árakozó álláspontra helyezkedve várták a fejleményeket. Igaz, a biztatás. Is elmaradt a mérkőzéseken. Nem szurkolók, hanem szemlélők övezték mérkőzésen - kint a sportpályát. Persze nem Is nagyon lehetett szurkolni olyan játék mellett, amilyet ekkor láthattak. Ez volt a rajt és a folytatás? — az sem sikerült jobban. Érdekes képet mutat a statisztika Tizenhárom mérkőzést játszott ősszel a DVTK. Ebből mindössze egyet nyert meg. kétszer játszott döntetlenül és tíz alkalommal (!!) szenvedett vereséget. Ez 15 százalékos teljesítménynek felel meg! Ezeken a találkozókon a diósgyőri csatárok tíz (0 gólt rúgtak, ami azt jelenti, hogy e csapatrésznek 117 percre volt szüksége ahhoz, hogy egyszer bevegye az ellenfél hálóját. A védelem viszont az idővel jobban „gazdálkodott”. 36 és fél percenként kapott egy-egy gólt! Az adott gólok közül négyet a két fedezet (Török 3, Solymosi 1) szerzett és a tizenegy csatár — mert ennyien játszottak — összesen hat gólt rúgott. Ehhez — úgy véljük — aligha kell különösebb kommentár. A szóbanforgó tíz gólból három esett a 16-oson kívülről, a többit vagy büntetőből, vagv a büntető területen belülről rúgták. Siralmas. statisztika! És ezt a teljesítményt 19 játékossal érték el. A kezdeti sikertelenség után megkezdődött a találgatás, a hiba keresése. Minden hazai mérkőzés után a szurkolók csoportokba verődve tárgyalták a csapat jövőjét, illetve a bennmaradás lehetőségét Es ahogyan múlt az Idő. ez utóbbi egyre jobban halványodott. A sportkört és a labdarúgó csaoatot szerető SDortemberekben felvetődött a kérdés: Mi lehet az oka az egészen gyenge teljesítménynek? Biztosat senki nem tudott mondani, még akkor sem. ha az elnökséghez, esetleg a labdarúgó szakosztályhoz, vagv éppen a játékosokhoz fordult. Hosszú heteken keresztül bizonytalanságban voltak a sportemberek. Képtelenek voltak megmagyarázni az őszi szereplést. Mondjuk meg őszintén, hogy még ma is homálv fedi a nyilvánosság előtt a valóságot. Mert semmiképpen sem fogadhatjuk el azt. hogv a játékosok az úi bajnokság előtti három héten, „elfelejtettek futballozni” Olyan esetet tapasztaltunk már. hoev egy-két játékosnál a fáradtság Jelei mutatkoztak, de a többi °kkor tudásuk legjavát nyújtva, vaksággal ..kisegítők" a t*v*»ngébben játszókat. Megint mások azt mondták „kiégett a csaDát”. Azután olvarwk is akadtak, akik azt híresz- •-'•ték. ..leálltak a tűtűi?os»' ” va>»ml- féle követelések miatt,... Hogy az !,.ven és ehhez hasonlót mende-mon- d*tnr»V élőiét vegyék Üdvös lett vo|- *’•«. hn r./ őszi s/o/.tp k.'When n DVTK elnöksége és labdarúgó szakosztálya