Észak-Magyarország, 1960. december (16. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-30 / 307. szám
§ Világ proletárjai, egyesűfieteki fmmmamsm A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVI. évfolyam 307. ndm Ara: 50 fillér I960 december 30, péntek A szocialista világrendszer ma már legyőzhetetlen (2.-3. oldal.) Békekölcsftnsorsolás (2. oldal.) Beszélgetés az elnökkel (3. oldal.) f ' azdagabb, gondtalanabb, nyu- ** godtabb holnapunkhoz egyetlen biztos út vezet: a\öbb és olcsóbb termelés, a termelékenység állandó emelésének útja. E nélkül nem gazdagodhatunk, nem léphetünk előre, e nélkül nem érhetjük el célunkat, nem gondolhatunk a szocializmus gyors, sikeres felépítésére. A termelés és a termelékenység alapja viszont a becsületes, hűséges, jövedelmező munka. Hiábavaló erőfeszítés lenne a technika új vívmányainak bevezetése, új és új gépek beállítása napjainkban, ha a gépeken dolgozó munkások nem tennének meg mindent a selejt csökkentése, a gépek, s a munkaidő egyre jobb kihasználása végett. Ahogy sikeresen haladunk előre a megkezdett úton, munkásosztályunk: a gyárak, üzemek, bányák dolgozói mind gyümölcsözőbben értik meg a gazdaságosabb termelés és az élet- színvonal emelésének szoros összefüggését. Mind több az olyan szakmunkás. aki tehetségéhez és körülményeihez képest egyre többet és többet tesz a jövedelmezőbb termelésért. Egyre több az olyan munkás, aki eggyéforr üzemével, nem hagyná el azt semennyiért, mert érti, látja az üzem munkájának fontosságát saját maga és az egész ország boldogulásában. Az utóbbi években a termelékenyebb munka külön közvetlen jövedelemhez juttatta munkásosztályunk eredményesen dolgozó óriási többségét és a gyárak, üzemek műszaki vezetőit, mérnökeit. Ilyen közvetlen jövedelem az év végén megállapított, terven felüli nyereség bizonyos részének kifizetése, az úgynevezett tizenharmadik havi fizetés. A nyereségrészesedés, a becsületes munka e külön jutalma ma már lényeges és eredményes lendítőerő a termelékenyebb, jövedelmezőbb termelést illetően. Mi több: év végén ki-ki büszkén emlegeti: nálunk ennyi, nálunk meg ennyi nyereségrészesedést fizetnek. Persze, mert mi megérdemeljük. Tehát a jövedelmezőbb, eredményesebb munka ma már becsület kérdése, presztízskérdés. Azonban további sikereink érdekében még inkább azzá kell válnia. Ezt a célt kívánja szolgálni a SZOT elnökségének új irányelvei, a becsületes munka közvetlen és külön jutalmazáséra, illetve a nyereségrészesedés igazságosabb felosztására. A Szakszervezetek Országos Tanácsa elnökségének irányelvei a többéves nyereségrészesedés felosztására néhány új és értékes vonóssal gazdagítják a nyereség igazságos elosztását. Az irányelvek legértékesebb vonása, hogy fokozza az egyes munkások, egyes brigádok, üzemrészek felelősségérzetét, illetve becsületesebb, eredményesebb munkáját. A SZOT elnöksége ugyanis azt javasolja, hogy 1961-től a gyári, üzemi átlagnál jobban dolgozó munkások, brigádok, munkacsapatok a nyereségrészesedésből is többet kapjanak a gyári átlagnál. E javaslat megvalósítása bizonyosan jó hatással lesz majd az egyes szakmunkások. brigádok nagyobb felelősségérzetére, a termelési eredményekre. Az elmúlt esztendőkben, de bizonyos mértékig ma is sok kiesést okozott a termelésben az indokolatlan munkásvándorlás. Jól és egyre jobban dolgozni csak öMzeszokott. szakmáját kiválóan értő és szerető, üzemével, műhelyével eggyéforrott törzsgárdával lehet. Ezért is igen helyes az irányelvek azon megállapítása, hogy: ugyancsak magasabb A Minisztertanács ülése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. A Népköztársaság Elnöki Tanácsától kapott felhatalmazás alapján megtárgyalta és jóváhagyta az 1961. évi népgazdasági tervet. A kormány meghallgatta Apró Antalnak, a Minisztertanács első elnökhelyettesének beszámolóját a magyar—szovjet árucsereforgalmi tárgyalásokról n a kormánybizottság tevékenységet jóváhagyta. A Minisztertanács első elnökhelyettese tá- tatta a kormányt a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségével folytatott tárgyaláA Minisztertanács — a művelődésügyi miniszter előterjesztésére — úgy határozott, hogy az építőipar megnövekedett feladatainak jobb ellátása céljából felsőfokú épületgépészeti technikumot létesit. A kormány ezután folyó ügyeket tárgyalt. Tovább terjed az általános sztrájk Belgiumban EyskenH elutasította a szocialisták követeléseit Szerdán délután a szocialista párt küldöttsége felkereste Eyskenst és felszólította, azonnal hívja össze a parlament ülését és kezdjék meg a „takarékossági” törvényjavaslat vitáját. A miniszterelnök mereven visszautasította a szocialista párt követelését és kijelentette, január 3-a előtt nem ül össze a parlament. Van Eynde, a szocialista párt al- clnökc megállapította: Eyskens ismét elutasította kérésüket. ..A következményekért teljes mértékben a kormányt terheli a feAndré Renard, a Bi Szakszervezeti Szövetség, egyik vezetője rámutatott, hogy a sztrájkmozgalom az egész országra kiterjed. Mindaddig nem szüntetjük be a harcot — folytatta —, amíg a kormány vissza nem vonja a ..'akarékossági” programot hirdető törvényjavaslatát A szocialista vezető hozzáfűzte: a szakszervezeti szövetség nem érdekelt a kormány lemondásában. Ügy véljük azonban, hogy Eyskens kabinetje számára a lemondás az egyetlen kivezető út — mondotta Renard. (MTI) Hruscsov beszéde az öntözéses mezőgazdaság fejlesztéséről A Szovjetunió Minisztertanácsa értekezletre hívta össze az öntözéses mezőgazdasággal foglalkozó tudósokat és szakembereket a Kremlben. Az értekezleten részt vett Nuritgyin Muhitgyinov. az SZKP Központi Bizottságának titkára, valamint Zasz- jagyko és Novikov miniszterelnökhelyettesek. Nyikita Hruscsov miniszterelnök is felszólalt az értekezleten. Hangoztatta, hogy az öntözéses mezőgazdaság fejlesztése egyike az ország legfontosabb feladatainak, s nagy lehetőségeket tár fel az értékes mező- gazdasági termékek hozamának nöAz öntözéses mezőgazdaság bővítése lehetővé teszi, hogy KözépÁzsiában növeljék a gyapot, a rizs, a kukorica, a lucerna terméseredményeit, a Volga .vidékén több rizst, paradicsomot termesszenek, fejlesz- szék a baromfi- és haltenyésztést, Ukrajnában fokozzák a kukorica, a rizs, a gyümölcs és a szőlő termesztését, a hús- és tejtermelést, a távolkeleti vidékeken pedig megnöveljék a rizs, a szójabab és több más növény hozamát. Hruscsov hangoztatta, hogy az öntözés segítségével sokmillió hektár földterületen minden körülmények között biztosítani lehet a magas terméseredményeket. Valamennyi öntözéses mezőgazdasági vidéken tekintetbe kell venni az állattenyésztés szükségleteit is — mondotta. (MTI) Az ázsiai és afrikai szolidaritási tanács Kongóval foglalkozó rendkívüli ülést hívott össze Kairó (MTI) Az ázsiai és afrikai szolidaritási tanács kairói állandó titkársága szerdán bejelentette, hogy a tanács január 21-én kétnapos rendkívüli ülésre jön össze. A rendkívüli ülés kizárólag Kongó kérdésével kíván foglalkozni. Az amerikai imperialisták agressziójuk fokozására törekszenek Laoszban Hanoi (MTI) Az Uj-Kína hírügynökség jelenti, a Phoumi Nosavan lázadó klikk december 26-án kényszerítette Szavang Vattana laoszi királyt, hogy Luang Prabangból utazzék Vientianeba. Nyugati hírügynökségek megállapításai szerint az amerikai imperialisták „törvényesíteni” igyekeznek a Boun Oum vezette bábkormányt és rá akarják bírni a királyt, hogy hivatalosan nevezze ki Boun Oumot miniszterelnökké. A Patet Lao harci egységek rádiója szerdai kommentárjában élesen megbélyegezte az amerikai imperialistáknak és az őket kiszolgáló áruló Boun Oum—Nosavan-klikknek azt a törekvését, hogy a király Vientianeba kényszerítésével a Laosz elleni további agresszió terveit kovácsolják. A rádió rámutat, a lázadók nyilvánvalóan azzal a céllal kényszerítették Nkrumah távirata a francia gyarmatokból függetlenné «ólt afrikai országok vezetőihez Akkra (Reuter) A ghanai hírügynökség jelentés« szerint Nkrumah ghanai köztársasági elnök szerdán táviratot intézett s francia gyarmatokból függetlenné vált afrikai országok vezetőihez s szaharai francia atomrobbantássa kapcsolatban. A távirat szövege c következő: „Afrika és az egész vilát tiltakozása és elítélő magatartása ellenére Franciaország újabb atom bombát robbantott a Szaharában I Mit szól ön ehhez? Várjuk vála l száU”■ (MTI) Vientianeba a királyt, hogy ilymó- don elismertessék vele a Boun Oum vezetésével alakult bábkormányt és rábírják a törvényes Souvanna Pho- :-kormány felmentésére. Elisabethvilleben Kongó Katanga tartománya Csombe-féle „kormányának” szóvivője szerdán a sajtó összehívott képviselői előtt ismételten megkísérelte, hogy rágalmakkal hangulatot keltsen a tartomány területén élő és Kongó törvényes kormányához hű baluba-törzs ellen. Azt állította, hogy baluba harcosok „véres támadást intéztek egy személy- vonat ellen”, amely Elisabethvilleből Kamina felé haladt. Csőmbe képviselőjének állításait az ENSZ elisabethvillei szóvivője — bár kelletlenül, de — lényegében megcáfolta. Hangoztatta, hogy eddigi értesülései szerint a baluba harcosok a vonatot csupán feltartóztatták, továbbá, hogy a kapott adatokból „nem állapítható meg, hogy a harcosok erőszakot alkalmaztak volna az utasokkal szemben”. Eyskens belga miniszterelnök „takarékossági programja”, azaz a dolgozók életszínvonalának csökkentése ellen 1960 december 20-a körül robbant ki, s azóta egyre erősödik a sokszázezer dolgozót felölelő általános sztrájkmozgalom. A rendőrség és a csendőrség brutális eszközökkel kísérli meg a tömegmozgalom elfojtását, amely becslések szerint is már több milliárd frank veszteséget okozott a belga hatóságoknak és tőkéseknek. Térképünk azokat a belga városokat ábrázolja, amelyekben — eddigi hírek szerint — a legerősebb a sztrójkmoznyereségrészesedés illeti meg azokat, akik huzamosabb ideig dolgoznak egyazon gyárban, vagy vállalatnál. Tehát az a munkás, aki többet termel, mint más üzemrészek, más brigádok szakmunkásai, s már több éve becsületesen, hűségesen dolgozik munkahelyén, lényegesen több nyereségrészesedést kap majd. mint az, aki kevesebbet termel üzeme átlagánál, avagy indokolatlanul a „könv- nyebb munka — nagyobb fizetés” gondolat sugalmazására gyakran változtatja munkahelyét. Eddig is minden becsületes dolgozó egyetértett azzal, hogy a gyárat, a népgazdaságot megkárosító, csak saját érdekeit kergető dolgozó megfelelő bánásmódban részesüljön, ha jutalmazásról van sző. Aki igazola*- lanul mulaszt, s ezzel a termelés hosszú láncolatát hátráltatja, vagy aki rongálja, elviszi, kisajátítja az üzem, a nép vagyonát: a termelőeszközöket. a szerszámokat, megérdemli a felelősségrevonást, s megérdemli hogy csökkentett mértékben, vagv egyáltalán ne részesüljön a közvetlen anyagi juttatásokból, a nyereségrészesedésből. A SZOT elnökségének Irányelve javasolja, hogy az igazolatlanul mulasztó munkások, az üzemi szarkák, s azok, akik ellen bírósági eljárás volt, vagy van folyamatban. ne részesüljenek a becsületes, hűséges munkásokat meg- iP«*ő nyereségrészesedésből. T ermészetesen minden egyes dolgozó ügyét lelkiismeretesen alaposan meg kell vizsgálni, s nem szabad érvényesülnie a személyeskedésnek. Ezt kihangsúlyozzák az irányelvek is. S külön alá kell húzni az irányelvek olyan meghatározásait, hogy a népgazdasági érdekből áthelyezett szakembereket a vállalatnál ledolgozott idő arányában megilleti a nyereségrészesedés mind a régi, mind az új munkahelyen. S megilleti a munkája alapján esedékes külön jutalom az esetleg létszámcsökkentés útján elbocsátott dolgozókat is. A SZOT elnökségének irányelveit természetesen a megfelelő alapossággal kell tanulmányoznia minden üzemi tanácsnak, szakszervezetnek, pártszervezetnek, hogy az irányelvek, illetve majd a határozat alapján reálisan határozhassák meg a nyereségrészesedés feltételeit, illetve a részesedés évvég! felosztását Az eddigi gyakorlat azt mutatja, hogy jónéhány helyen nem dolgozták ki az év elején a nyereségrészesedés feltételeit vagy ha kidolgozták, elmulasztották ismertetni a feltételeket lefelé egészen az egyes szak-, illetve segédmunkásig. Ezért is foglalkozik részletesen az irányelv a nyereségrészesedés feltételeinek kidolgozásával. Ezért határozza meg. hogy: az üzemi tanácsok a növelő és csökkentő tényezőket ezek mértékét előre, százalékban kifejezve határozzák meg. Ismertessék a nyereségrészesedés felosztásával kapcsolatos vitás ügyek, (panasztétel, fellebbezés, stb.) módját is. A SZOT elnökségének Irányelvei, ** illetve az irányelvek helyes alkalmazása tovább gazdagítja majd munkásosztályunk, a műszaki vezetők, mérnökök odaadóbb, lelkesebb munkáján át egész hazánkat. Hiszen a nyereségrészesedés, a hűséges, odaadó, becsületes munka külön jutalmazása, s e jutalmazásnak a végzett munka arányában történő elosztása jelentős lendítőerő, figyelemreméltó serkentés a termelékenység I növelésére, a felelősségteljesebb i • munkára. A nyereségrészesedés új irányelveiről Brüsszel (MTI) Mint az ADN Jelenti, szerdán este nyilvánvalóvá vált, hogy tovább terjed a belga dolgozók sztrájkmozgalma. Antwerpenben kihirdették az általános sztrájkot A város kikötőiben már napok óta vesztegelnek a hajók. A hajógyárakban is teljes a Az ország számos gyárában, ahol eddig sztrájktörők és katonák biztosították úgy, ahogy a munkát, szerdán nyersanyaghiány miatt leállt a termelés. Reutcr-jelentés szerint Quaregnon bányavárosban 12 000 munkás tüntetett. A sztrájkolók menete később bevonult Monsba is. A tüntetők az Internacionálét énekelték s kormány- ellenes jelszavakat hangoztattak. A quaregnoni tüntetők vezetője kijelentette, hogy a sztrájkolók nemcsak a kormány „takarékossági intézkedései", hanem egyszersmind a szociális haladást és a gazdasági fejlődést akadályozó politikája ellen is harcolnak. Braino-le-Comte és Soignies helységekben az éjszaka a katonaság megszállta a vasútállomásokat. Egy rendőrtiszt kijelentette: a helyzet rendkívül feszült. Tüntetők gyülekeznek, s bármi történhet. Ecaussines városában a rendőrség kilenc sztrájkőrt letartóztatott. Azzal vádolják őket, hogy akadályozták a közutak forgalmát. Liegeből is nagyarányú tüntetésekről érkeznek hírek. A tömeg megakadályozta, hogy a sztrájktörők behatoljanak a gyárakba. A rendőrség durván a tüntetőkre támadt-. , Több nyugati hírügjmökség tudósítója szerint Belgium városaiban csütörtökön minden eddiginél hevesebb megmozdulásokra lehet számítani. A szocialista szakszervezetek egyik szóvivője közölte, hogy a belga fővárosban csütörtökön 50 000 ember fog tüntetni Hasonló megmozdulás lesz Antwerpenben is. A hatóságok lázas előkészületeket tesznek, hogy elfojtsák az újabb tüntetéseket. A rendőrséget modem fegyverekkel erősítették meg. A kormányhivatalok körül őrködő rendőröket nehéz tűzfegyverekkel ellátott. teljes harci készenlétben álló katonai alakulatok váltották fel.