Észak-Magyarország, 1960. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-09 / 213. szám
fi rszarmagyarorszac. XYJI. Viktor Busujev (Szovjetunió) 397,5 kg. 2. Liang Tap (Szingapúr) 380 kg. 3. Aziz Abdul (Irak) 380 kg.... H. Huszka Mihály (Magyarország)^ 365 kg. Kárpáti Rudolf megvédte olimpiai bajnokságát Horváth Zoltán második lett Csütörtökön az atlétikán kívül a vívás iránt mutatkozott a legnagyobb érdeklődés. Különösen a magyar tábor várta reménykedve a kard egyéni döntőjét, hiszen két magyar, a melbournei olimpiai bajnok Kárpáti Rudolf és a fiatal vívók egyik legjobbja, Horváth Zoltán vett részt a döntő küzdelmeiben. A verseny meghozta a várt sikert. Kárpáti Rudolf ragyogó idegekkel, nehéz küzdelemben győztesen került ki az olimpiai mezőnyből, megvédte olimpiai bajnokságát. Horváth Zoltán sem okozott csalódást, mert újravivás után sikerült megszereznie a második helyet. Az egy nemzetbeliek találkozóján Kárpáti 5:4-re győzte le Horváthot. Ezután azonban kellemetlen meglepetés született. Rilszkij legyőzte Kárpátit 5:3-ra, Horváth pedig kikapott Zabloczkitól. Nagyon jól kezdett viszont az olasz Calarese, hiszen az első három ellenfelét sikerült legyőznie. Kárpáti egyre jobban magára talált. Tislert 5:3-ra, Zablocakyt 5:0-ra győzte le. Rendkívül fontos volt a 16. csörte. amelyikben Horváth 5:3-ra verte az olasz Calareset. Horváth tehát egyengette Kárpáti útját a győzelem felé. A 19. csörtében a szovjet Rilszkij is legyőzte az olasz veisenyzőt, így az olasznak már két veresége volt A rendkívül fontos Kárpáti—Calarese találkozón ezúttal az olasz vívó időzített jobban, így egyformán két vereséggel álltak az élen. A 25. asszóban Zablocaky kitűnő vívással 5:4-re legyőzte az olasz vívót, majd következett a Kárpáti— Pawlowszki asszó. Jelentések, érdekességek Rómából — az olimpiai faluból Az 50 kilométeres gyaloglóverseny célbaérkezöi között hiába kereste az ember a magyar Din esz Bélát, nem találta. Ml történt vele? Az. hogy a nagy hőségben, s a délutáni órákban különösen erősen tűző napon annyi sok más országbeli „kidőlt” versenyző után 30 kilométernél Dinesz is görcsöt kapott, rosz- szul lett, elájult. A versenypályáról a kórházba vitték, ahol gondos ápolás után teljesen rendbejött és csüA magyar tábor vezetősége szervezi már a hazautazást. A legközelebbi csoport szombaton tér vissza Budapestre, majd a küldöttség további része szeptember 13-án. Még nem dőlt el azonban hogy repülőgépre, vagy pedig vonatra szállnak-e a versenyzők és vezetők, mert szó lehet ugyanis egy Róma—Budapest közötti különvonatról is. Végleges döntés ebben az ügyben pénteken születik. A kardvívással kapcsolatban még az elömérközések során Kárpáti erős ütést kapott a könyökére, amelyet szerdáról csütörtökre virradóra gondosan ápolt, borogatott. Sikerült is meggyógyítania magát úgy. hogy a legjobb nyolc közé jutásért folyó mérkőzésen sérülésének már csak A halkereskedő Benvenuti és a levélhordó Bossi. a két .,aranyérmes” olasz ökölvívó az év végén a profik táborába lép. kiderült ugyanis, hogy az olasz ökölvívó olimpiai bajnok, Musso, Pont- Saint-Louis du Rhone-ben született, ez pedig francia helység. Floyd Patterson, a nehézsúlyú ökölvívás profi világbajnoka is megérkezett Rómába. Mire azonban az olasz fővárosba ért, az ökölvívó küzSportlövéssBct A kisöbű sportpuska versenyben kettős szovjet siker született. A két magyar versenyző közül Holup János igen jól indult, még győzelemre is volt kilátása. Az álló testhelyzetben azonban sokat rontott teljesti- ményén, igy meg kellett elégednie a nyolcadik hellyel. Kisöbű sportpuska olimpiai bajnoka: V. Samburkin (Szovjetunió) 1149 kör, (394, 386, 369) 2. N. Nivsov (Szovjetunió) 1145 kör, 3. K. Zaeh- ringer (Németország) 1139 kör... 8. Holup János Magyarország) 1134 kör, ...15. Simkó Imre (Magyarország) 1128 kör. delmek már befejeződtek. Egy hozzá intézett kérdéssel kapcsolatban kijelentette, hogy elsősorban az atlétikai versenyek miatt jött át Amerikából Olaszországba. Dan Waem, a svéd középtávfutó eléggé szófukar, amikor az újságírók nyilatkozatot kérnek tőle. Ennek a titka: élményeiről naponta egy stockolmi lapnak. Az olimpiai stadion mentőszolgálatának aznap délután volt a legtöbb dolga, amikor Berruti megnyerte az olimpiai bajnokságot. Tizenhét ájult embert részesítettek első segélyben. A japánok máris hatalmas propagandát fejtenek ki az 1964-es tokiói olimpiai játékokra. Brosúrákat, ismeretterjesztő füzeteket Juttatnak el minden külföldi küldöttséghez. Tevékenységükről különben Fabelli, az olasz sajtószolgálat főnöke kijelentette: — Ha így folytatódik, lassan többet beszélnek Tokióról, mint a jelenlegi római olimpiáról. Mimounnek, a franciák hosszútáv- futójának is van egy érdekes megjegyzése: — Amikor Zatopeket és Sehadet láttam Rómában nyugodtan sétálni — edzői jelvénnyel a mellükön, míg én a maratoni versenyben még elindulok — azt jut az eszembe és sokszor kérdezem magamtól is, vajon nem t>agyok-e én egy hülye? Az olimpiai játékok egyik legérdekesebb versenye volt a 400 m-es férfi síkfutás döntője, amelyben valóban a legminimálisabb különbség döntött Davis és Kaufmann között. Ezzel kapcsolatban érdemes megjegyezni, hogy egy erős amerikai atlétacsapat az olimpiai játékok után az NSZK-ban fog portyázni, s ennek során Kölnben megrendezik Davis—Kaufmann viszavágót is. Hihetetlen izgalom ülte meg a nézőteret, mindenki feszülten ügyelte a két vívót. Érdekes, hogy Kárpáti veresége esetén újravivás keletkezett volna öt versenyző között az első három helyért. 3:3 állásnál lejárt az idő és 4:4-re egészítették ki az eredményt Következett tehát a döntő összecsapás. Pawlowszkinak majdnem sikerült egy kardvágása, azután egy viharos összecsapásból Kárpáti került ki győztesként, 5:4-re nyert és ezzel meg nyeret az olimpiai bajnokságot. Horváth legyőzte RilszkJjt. így a második helyért négyes holtverseny alakult ki Horváth. Calarese. Arabo és Zabloczki között. Az újravivás során Horváth Zoltán legyőzte ellenlábasait és az igen erős mezőnyben a második helyet szerezte meg. Nagy volt az öröm a magyar táborban. Kárpátit azonnal körülvették a versenyzők, vezetők, újságírók és fotóriporterek. Nyilatkozatot kérték tőle, felvételt készítettek róla. Kárpáti szinte nem is tudott szabadulni a gratulál ók gyűrűiéből, de kijutott az elismerésből a fiatal Horváthnak • Béla. a magyar vívók szakvezetője boldogan mondotta el. hogy Kárpáti győzelme mögött rendkívül nagy munka van. Kárpáti fáradhatatlanul készült az olimpiára, s talán egyetlen más magyar vívó sem volt olyan szorgalmas, mint ő. Idegek harcában nyert, kitűnően bírta az összecsapásokat. Kárpáti Rudolf olimpiai bajnok így nyilatkozott: — ElkéDzelhető, hogy mennyire örülök olimpiai bajnokságomnak. Második vereségemnél is úgy gondoltam, hogy végül első lehetek. Az utolsó csörtében idegek harca folyt. Nagyobb rutinomnak, tapasztaltsá- gomnak és élesebb reflexeimnek köszönhetem. hogy a döntő pillanatokban eredményes tudtam lenni. Kárpáti ragyogó győzelmével folytatja azt a páratlan sorozatot amelyet elődei évtizedék óta megkezdték! Kardvívás olimpiai bajnoka: Kárpáti Rudolf (Magyarország) 5 győzelem, 2. Horváth Zoltán (Magyarország) 4 gy., 3. Calarese (Olaszország) 4 gy.. 4. Arabo (Franciaország) 4 gy., 5. Zabloczki (Lengyelország) 4 gy., 6. Pawlowszki (Lengyelország) 3 Don Bragg, az amerikaiak rúdugró olimpiai bajnoka egy interjú során kijelentette: — Elértem az első vágyamat olimpiai bajnokságot nyertem, s most már csak a másodikkal törődöm majd: filmszerződésemet szeretném megvalósítani Hollywooddal, hogy eljátszom a Tarzan szelepét. Én vagyok az egyedüli, aki már 480 centimétert ugrottam, s így azt hiszem, rajtam kívül senki más nem tudja ezt a szerepet jobban eljátElső siker az ailiüan Zsivótzky Gyula, a kiváló magyar kalapács vető Európa-csúcs- tartó a sok csalódás után, amely bennünket atlétikában ért, — az első sikert érte el a magyar atléták számára. A siker nem volt ugyan teljes. Második helye a világ legjobbjainak mezőnyében léltó. (MTI Foto) Remek versenyek az atlétikai bajnokságok utolsó napján Kulcöár Gergely a harmadik helyen régtelt Zsúfolt nézőtér előtt rendezték meg a római olimpiai stadionban az atlétikai bajnokságok utolsó napját. Igaz, még egy szám, a maratoni futás van. de ez az esemény csak annyiban játszódik le a stadionban, hogy innen indulnak, majd Ide érkeznek vissza a versenyzők. Az utolsó nap magyar szempontból Igen jól sikerült. A gerelyhajítás döntőjében ugyanis Kulcsár Gergely az első hajításra 78,57 méteres eredményt ért el és ez a dobás a harma- helyet biztosította számára. Ebben a számban is — mint több atlétikai számban — szintén volt egy nagy meglepetés. A lengyel Sidlo, aki a selejtezők során 85 méter felett dobott, nem jutott a döntőbe, a legjobb hat közé. Ugyancsak kiesett az amerikai Cantello is. akit titkos esélyesként emlegettek. Az elsőséget kitűnő. 84,64-es dobásával a szovjet Cibulenko szerezte meg. A verseny végén egy szovjet, egy német és egy magyar fiú állt a dobogó három fokán és ez mindennél többet mond ,.. Gerelyhajításban olimpiai bajnok: Cibulenko (Szovjetunió) 84.64 m. 2. Krüger (Németország) 79.36. 3. Kulcsár Gergely (Magyarország) 78.57, 4. Kuisma (Finnország) 78.40. 5. Rasmusen (Norvégia) 78.36. 6. Fredrikson (Svédország) 78.33. A 4x100 méteres női váltóban az amerikai csapat volt a nagy esélyes és meg is nyerte az olimpiai bajnokságot. A váltónak mind a négy tagja kislány, akik biztosan érték el sikerüket. 4x100 női váltó olimpiai bajnoka: USA (Hudson. Williams. Jones. Rudolph) 44.5 mp. 2. Németország) 44.8, 3. Lengyelország 45.0. 4. Szovjetunió 45.2. Ahogy az előfutamok eredményei alapján várható volt. a 4x100 méteres férfi váltófűtés óriási harcot hozott amerikai és a német csapat között. A rajttól kezdve hatalmas párharcot : a két csapat. Bár az amerikai váltó valamivel hamarabb ért a célAz olimpiai játékok pénteki műsora 7 óra: Háromnapos (militari) verseny. tereplovagló száma, 8.30: Párbajtőr csapatmérkőzések, 9 óra: Koronglövő bajnokság befejező 100 lövése, 9 óra: Kisöbű sportpuska fekvő testhelyzetű verseny selejtezői, 9 óra: Gyorstüzelő pisztolyverseny, befejező rész, 9 óra: Súlyemelés: váltósúly, 10 óra: Gyeplabda mérkőzés a 3. helyért, 15 óra: Párbajtőr csapat, döntő, 15.30 óra: Gyeplabda döntő mérkőzés, 15 óra: Női szeren- kénti tornászbajnokság. 17 óra: Súlyemelés: félnehézsúly, 21 ára Olaszország—Magyarország labdarúgó mérkőzés a 3. helyért, 21 óra: Kosárlabda mérkőzés 5—8. helyért. 22.30 óra: Kosárlabda mérkőzés 5—8. helyért. Súlyemelés Csütörtökre virradóra fejeződött be a pehelysúlyú verseny, amelyet a várakozásnak megfelelően, a végig kitűnő teljesítményt nyújtó szovjet Minajev nyert meg. Pehelysúlyú súlyemelés olimpiai bajnoka: Ajevgenyij Minajev (Szovjetunió) 372.5 kg (új olimpiai csúcs, világcsúcsbeállítás), 2. Berger (Egyesült Államok) 362.5 kg, 3. Mennlronl (Olaszország) 352.5 kg. Nemzetközi röplabda mérkőzés Burevesztnyik Harkov — Borsod megye válogatott 3:0 (6, 9, 10) Talán soha nem látott nagyszámú' nézősereg várta tegnap délután a nagyszerűen előkészített MVSC pályán érthető kíváncsisággal és nem kisebb izgalommal a szovjet röplabda csapat vendégszereplését. A felfokozott kíváncsiság érthető volt, mert előző két mérkőzésén a harkovi együttes kiválóan játszott. Mindkét esetben 3:0-ra győzött. A mérkőzést üdvözlő beszéd és zászlócsere előzte meg, majd a szovjet fiúk odafutottak magyar sportbarátaikhoz és kedves ajándékkal, a szputnyik kicsinyített modelljével és Harkovot ismertető képes laporellóval lepték meg ellenfelüket. Utána Bakó Jenő és Dobó Dezső vezetésével megkezdődött a mérkőzés, mely sokáig emlékezetes marad a mérkőzést végignézők számára. Az első szettben már 8:Q-ra vezetett a Burevesztnyik, amikor a hazaiaknak az első pontot sikerült megszerez- niök. És simán, megerőltetés nélkül nyertek, a 15:6 mutatta fölényüket. A második szettben már sokkal jobban játszott a borsodi válogatott, de ekkor sem tudták egy pillanatra is kétessé tenni a végeredményt. Viszont a 15:9 bizonyította a javuló összjátékot. A harmadik, ebben az esetben utolsó szettben sokáig a mieink vezettek, de a nagyobb rutin, a káprázatos technika diadalmaskodott. Végül is 15:10-re j is megnyerték és ezz nagyszerű találkozó, amely mindenben igazolta az előzetes híreket. A Burevesztnyik technikában és főleg taktikában felülmúlta a hazaiakat, akik kissé elfogódottan játszottak, bár lelkesedésben náluk sem volt hiány. A nézőket elsősorban a szovjet csapat ragyogó ütötechnikája ragadtatta el és az a kifinomult játékmodor, amely a röplabdajáték minden szépségét csillogtatta. A szovjet együttes a mérkőzés után egymással bemutatót tartott, káprázatos dolgokat produkálva. — S!f ba, mégsem lettek olimpiai bajnokok, mert első futójuk túlváltással indította a csapat második tagját, így diszkvalifikálták őket A németek világcsúcs beállítással nyerték meg azt a számot, amelyben az amerikaiak hosszú évekig szinte verhetetlennek bizonyultak. 4x100 méteres férfi váltóban olimpiai bajnok: Németország (Kallmann, Hary, Mahlcndort, Lauer) 39.5 mp (világcsúcs beállítás). 2. Szovjetunió 40.1, 3. Anglia 40.2. 4. Olaszország 40-2. Hosszú ideig tartott a női magasugrás döntője. A döntő részvevői közül a román J. Balázs külön klasszist képviselt és 171 után már csak egyedül ugrotta a magasságikat Űj olimpiai csúccsal lett az első és a világcsúcs magasságon (187) is volt egy jó kísérlete. Női magasugrás olimpiai bajnoka: Jolanda Balázs (Románia) 1.85 m (új olimpiai csúcs). 2. Jozwiakowska (Lengyelország) és Shirley (Anglia) 1.71 m. A 10 000 méteres síkfutásban két magyar: Iharos és Kovács József is elindult. A tóv elején még igen jól tartották magukat. Iharos több körön keresztül vezetett Is, sőt ő érte el elsőnek az 5000 métert. A későbbiek folyamán azonban nem bírták erővel és fokozatosan leszakadtak. A szovjet Bolotnyíkov remek hajrával biztosén nyerte a versenyt. 10 000 méteres síkfutás olimpiai bajnoka: P. Bolotnyíkov (Szovjetunió) 28:32.2 perc (új olimpiai csúcs). 2. H. Grodotzki (Németország) 28:37, S. • D. Power (Ausztrália) 28:38.2. 4. A. Gye«- tjatcslkov (Szovjetunió) 28:39.6, 5. M. Halberg (Ausztrália) 28:48.8, 6. M. Truex (USA) 28:50.2. Végétért* az atlétikai küzdelmek, amelyre nyugodtan elmondhatjuk, hogy eddig egyetlen olimpián sem volt ilyen magas színvonalú és soha nem voltak még a mostanihoz hasonló ragyogó eredmények. A magyar atléták megtették kötelességüket a világ legjobb atlétáinak találkozóján.
