Észak-Magyarország, 1960. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-04 / 209. szám
▼»»árnap, I960, szeptember 4. északmagyarorszag 9 HÍREK FUT® GYERMEKEKNEK .Heten vannak, mint a gonoszok' Régi magyar szólásmondás, bizonyára gyakran hallottátok mór. Ha nem így, akkor nektek mondták: .Olyan vagy. mint hét Ördög”, vagy így panaszkodik az anya a rossz gyermekére: „Rosszabb, mint hét ördög”. Ezek a mondások Ősi babona emlékét őrzik. A címben szereplő gonosz szó nem gonosz embereket jelent, hanem az ördögökre vonatkozik. Az ördögök a régi babonás hiedelem szerint hetesével jártak. Hogy miért éppen heten rannak a gonoszok, az ördögök, a boszorkányok, azt akkor értitek meg, ha arra gondoltok, hogy a mesebeli sárkánynak is hét feje van, a mese hőse hetedhét országon túlja is el tud jutni hétmérföldes csizmájával; hétpecsétes titokról. beszélünk, és hetedhét mennyországról, hét országra szól a lakodalom és, aki már messze van. az hetedik határban jár. Az ókorban is a világ hét csodájáról beszéltek, és a hónapot is hetekre osztották Jel, Mindez azzal van kapcsolatban, hogy a primitiv népek egyes számoknak, elsősorban a 7-nek, azután a 3-nak, a 9-nek és a 12-nek titokzatos jelentőséget tulajdonítottak. Hogy ml ennek a magyarázata, arra manapság, sok ezer év után nem lehet biztos feleletet adni. adár. LAEV 18—20 óráig. Felhívjuk mindazon magánkisipari tanulókat, akik tanulószerződéseiket a KIOSZ miskolci helyicsoportnál kötötték meg, és iskolai tanulmányaikat a Mü. M. 101. sz. Iparitanuló Intézetben fogják folytatni, hogy a tanévnyitó ünnepségre fenti intézet udvarán, f. évi szeptember hó 8-án feltétlenül jelenjenek meg. Az I. éves tanulók fenti napon de. 9 órakor. II. éves tanulók de. 11 órakor, III. éves tanulók du. 2 órakor jelenjenek meg az intézet udeép- és gyorsírás tanári állásra azonnal felvesz egy megfelelő képesítésű tanárt. Pályázatokat a Köz- gazdasági Technikum ipari és mezőgazdasági tagozatához Miskolc, Palóczy u. 7. sz. alá kell benyújtani és az állást azonnal elfoglalni. A tized Egyszer egy jobbágyokból álló küldöttség járult Eszterházy püspök elé. Az volt a kérésük, hogy mivel rossz volt a termés, a püspök engedje el a tizedet. Eszterházy tréfás ember volt és megkérdezte: — Melyik kendtek közt a legokosabb? Előállt erre a bíró: — Én volnék, ha volnék! — Hát ha egy kérdésre meg tud felelni, elengedem a tizedet. Hány szál haj van a fején? — Azt hiszem — és megvakarta a tarkóját a bíró — legfeljebb kilenc, Mert ha tiz volna, a tizediket régen elvette volna méltóságod. Vénasszonyok nyara Hosszú szál ezüst szál. Úszik az ökörnyál, itt is, ott is fölvillanva, mintha gyémánt sugár volna. Agon, égen hosszú szál ezüst szál. Száll a nyár. Itt az ősz. Gyümölcsök közt jár a csősz. Kalapjában csipke-bogyó. A kezében somfa-furkó. Itt is, ott is meg-megáll. Kiköt, mint az ökörnyál. Széjjelnéz... Rápipál... Füstje fölött ágon-égen felvillanva úszik az ökörnyál. Száll a füst és száll a nyár. Takáts Gyula A ravasz kádi — Üzbegisztánban épül Közép- Ázsia legnagyobb építőanyaggyára. Az üzem évente több, mint 130 millió telő-, és félmillió négyzetméter azbeszt-cementlemezt fog termelni. — KÉPZŐMŰVÉSZETI kiállítás nyílik a Lenin Kohászati Művek vendégházában, szeptember 26-án. A kiállításon a diósgyőri gyárak képzőművészei mutatják be legújabb alkotásaikat. — VILLAMOS légkondicionáló berendezést hozott forgalomba az izraeli AMCOR gépgyár. A%nagyobb rádióra emlékeztető berendezés a szoba hőmérsékletét, valamint levegőjének páratartalmát a kívánt állandó értékben tartja. A gépgyárnak ez a terméke igen keresett cikk az afrikai országokban. — MŰSZAKI ÉRTELMISÉGI nagygyűlést rendem szeptember 15- én délelőtt 10 órakor az MTESZ borsodi intézőbizottsága fennállásának 10. évfordulója alkalmából. A nagygyűlést a szakszervezet Kossuth utcai székházában tartják. „A műszaki értelmiség feladata a második ötéves terv végrehajtása terén" címmel Fock Jenő, az MSZMP Központi Bizottságának titkára tart előadást. — 200 TONNA kovácsoUáruval adnak többet terven felül a Lenin Kohászati Művek nemesacélkovács- üzemének dolgozói. Augusztus 20-ra tett felajánlásukat az év végére telVíísai'* Keídéí* 4. 6. 8 óra. Mauné vasárnap dél- etóuféi ló és tél 12 órákor: Nyomok a hó- ^ÓSSUTH. ^Szeptember 8—4: M* úrijára. csehszlovák lUm. * nl BSÍf vSS&fSESSF»* . lel 12 órakor: Csodálatos kút. Szovjet Mini- Hétfőtől: 5—6—7-én: Svejk, a derék katona 1-U. rfisz egy műsorban. Kezdés: HÍR A DO ^5 ate pt e mb cr Jl—5: uí'ne m* aJánIO SZIKRA. Szeptember 4-6: Két emelet boldogság. Magyar flim. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: nétköznap 5. 7, vasárnap 3, 5, 7 óra. Matiné vasárnop délelőtt io órakor: TigtiakQlyök. Kínai TÁNCSICS. Szent. 4-6: 57-es riport. NDK íilm. 10 even alul nem ajánlott. . Kezdés: 5. 7 óra. vasárnap 3, 5. 7 óra. MaUné vasárnap délelőtt 10 é* íél 12 órakor: 45-ös körzői nem válaszol. FAKLYA. Szeptember 3-5: Kopogd le a fán. Amerikai film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 6, 8 óra, vasárnap 4, 6. 8 óra. MaUné vasárnap délelőtt 10 és tél 12 órakor: Díszelőadás. Magyar film. NEPKERT1 SZABADTÉRI. Szeptember 3-4: Ma móljára. Csehszlovák Ilim. 14 éven alul nem ajánlott. Szeptember 5—8: Mozart. Osztrák film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 8 óra. JÓZSEF ATTILA. Szeptember 4: Rászedett udvarlók. NDK ÍUm. Kezdés: 4. 6 ADY. Szeptember 4: A Nap mindenkinek világít. Szovjet film. Kezdés: 4. 6 MÁV. ERKEL. Szeptember 4: Ingovány. Csehszlovák Ilim. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: S, 7 óra. Matiné vasárnap délelőtt 10 órakor: Szent Péter esernyője. Csehszlovák-magyar film. HEJOCSABA. Szeptember 3-4: Számíthatsz rám. Szovjet film. Korhatár nélkül. Szeptember 5—6: Vidéki lány. Amerikai film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: hétköznap 5, 7 óra. vasárnap 3. 5. 7 óra. Matiné vasárnap délelőtt fél 11 órakor: Kölyök. Magyar film. MISKOLC-TAPOLCA. Szeptember 3—4: Aranyszimfónia. Kezdés: fél 8 óra. MŰVELŐDÉSI HÁZ. Szeptember 4-7-ig: Spessart! fogadó. Nyugatnémet ÍUm. Kéz- DIÓSGYŐRI SAG VARI. Szeptember 4— 8: Apák és fiúk. Szovjet film. 14 éven alul í*? ^ónloU* Kezdés: 5. 7 óra, vaaámap PERECES. Szeptember 4—5: Ketten a nagyvárosban. Indiai film. Korhatár nét- kul. Kezdés: vasárnap íél 3. 5 és 7 óra. hétköznap 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Szeptember T. Fehér vér. NDK film. Korhatár nélkül. MSSSSSL Szept. 4-én délután 3-tól s-lg Hiradó- mozl. Folytatólagos előadások. Belépődíj 2 forint. — Szeptember 6-án este fél 7 órakor: „Mi újság a nagyvilágban*' #oro- Előadó: Radvánszky István, az LKM PB. tagja. Utána filmvetítés. Belépődíj nincs — A MÜ SORKALAUZ, a TIT Borsod megyei titkárságának havi műsortájékoztatója gazdag tartalommal, műsornaptárral, fiimis mer tetőkkel. bő képanyaggal és fejtörővel megjelent. — EMLÉKKIÁLLÍTÁS nyílt a Mezőgazdasági Múzeumban Utvánffi Gyula (1860—1930) a Szőlészeti Kutató Intézet alapítója születésének 100. évfordulójára, a II. Budapesti Nemzetközi Borverseny alkalmiból. A reneszánsz épület márványoszlopos aulájában kiillított haszná- vékenységét dokumentáló sok egyéb anyag bizonyltja a neves mlkológus es ampelológus munkásságának sokoldalúsá— HAGYOMÁNYOS osztálykirándulásukat ma tartják a kohászat metallográfiái laborjának dolgozói. A festői szépségű Köpüs-vöigyben kibővített vonósnégyes szórakoztatja majd a kiránduláson résztvevőket. Délután a labor futballcsapata a próbamegmunkálóval mérkőzik majd. — ELEKTROSZTATIKUS festékszóró bevezetését tervezik a DIMA- VAG északi szereldéjében. A szerszámgépek festését e készülékkel végzik majd, s dukkólakkból mintegy 50 százalékos megtakarítás várható a készülék alkalmazásával. Ugyanakkor az egészségre ártalmas folyamatok is kiküszöbölődnek. — A TANÁCSKOZTA RSASAC esztergomi napjairól díszes kiállítású könyv jelent meg. A dokumentumok egy része a megye 1919-es eseményeit, maid a szénbányászok harcait ismerteti. A Miskolci Rádió műsor»: il88 méteres hullámhosszon 18-14 óráit Vasárnap: Vasárnapi jegyzet: Bányászaink köszön- Banyésznapon ... — Riportmüsor. Zenés ajándékműsor bányászainknak. Napi krónika. Hogy telt el a tegnapi bányásznap? sportrovatunk Jelentkezik, operettrészielek. \^éh!mHÍRÉK~ Előadások szeptember 5-én: MISKOLCON: Fél 3 órakor az acélöntődében: Helikopterrel Magyarország felett. Előadó: dr Fél 3 órakor a finomhengerdében: Aä olvasás művészete. Előadó: Gárdu* Jánoi OZDON: Fél 8 órakor a kohógépmühelybem: A: állatok ösztöne. Előadö: Szentjóbl Attila Fél 8 órakor a finomhengerdében: A: EgyesUlt Arab Köztársaság. Előadó: Ta- 10 órakor a melcgüzeml pártházban: A: európai zene kialakulása. Előadó: Korány Délután 2 órakor a tűzoltóságon: A; anyagi világ felépítése. Előadó: Nag> IDŐJÁRÁS Várható időjárás vasárnap estig: ma ke vés felhő, eső nélkül, holnap, a délután órákban felhösebb idő, többfelé, fölei nyugaton és északon záporral, zivatarra; Mérsékelt, holnap megélénkülő déli, dél nyugati, később nyugati szél. A nappal felmelegedés kissé fokozódik. Várhat, legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—13 legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 23—27 fok közön. Távolabbi kilátások: a Jövő hét elejéi újból hűvösebb idő. TANÁCSTAGI FOGADÓÓRÁK: Megyei tanácsú gok: Szeptember 4-én: Nevelős László. Fel sötlobsza, tanácsháza 8 órától. Szeptern be : r:i.'*s Gyulán«, Kishuta, tanácsházr ’ háza. 14 órától. Miskolc városi tanácstag: Szeptember 4-én: id. Arval András, Gö i römböly. Tégla u. 33. szám, 12 órátóL L kér. tanácstagok: Szeptember 4-én: Busák István. Palló Szeptember 5-én: Sándor István, Páz* u. 3. sz.. 17-18 óráig. Wlcha József. Jc zsef A. u. 17. sz.. 17—18 óráig. ül. kér. tanácstagok: Szeptember 4-én: Kovács Imréné. Puí kás Tivadar u. 96. sz., 10-12 óráig. Szeptember 5-én: Berhard Gyula, Lán> Ernő u. 7. sz., 17—19 óráig. Balázs Józse. Tokai F. u. 18. sz.. 17-19 óráig. Csat Istvánné. Lányi Ernő u. 4. «z.. 15-17 órí lg. Dósa István. Hegyalja u. 57. sz., 15-1 ■ óráig. Fügeczkl Istvánné. Árpád u. Bö 1 csődé. 8-10 óráig, Gonda Istvánné. Csili 1 u. 11. sz.. 10-12 óráig. Hegedűs Lajo ■ Szabadság u. 18-17 óráig. Sándor Józse . né. Nyár u. 3. sz., 15-16 óráig. Szolnol . István, Tanácsháza 4-es szoba. 16—18 6u i. IS. Várnai Aladár. LAEV. 18—20 óráig. Miből vannak a vastárgyak? VÍZSZINTES: 1. Kiváló klasszicista építészünk neve és egyik főműve. 12. Relé betűi keverve. 13. Nyakban viselik. 14. Idegen n'i név. 15. Lágy hangsor. 18. Hegycsúcs. 19. Névelös víz. 24. D. D. Z. 25. Az olasz skála első hangja. 26. A hindu mitológiában a szeretem istennője. 27. Élelmiszer. 29. Két magánhangzó. 30. Végtag. 32. Régi sportegyesület 33. Helyrag. 35. Sir. 36. Vonszol. 38. Rege fele. 39. Római 2. 40. Szemléltető eszköz. 41. A dinamit feltalálója. 42. Meleg — németül. 43. Sporteszköz. 44. Vita egyik fele. 46. Kis hely. 47. Növény. 48. Szovjet repülőgép betűjelzése. 49. Eső vitán van. 50. Idegen hármas. 51. Y. A. 53. Szőlőfajta. 50. Származik. 58. Fogadó szó. 59. Helytelen szó. 61. Francia zeneszerző. 63. Fa féreg. 64. Nyugat-afrikai *afa)ta. 66. Esik rám az cső. 67 Transzformátor. 69. Hat — kevert betűrendben. 71. Bíró igéje. FÜGGŐLEGES: 1. Szóösszetételekben: ős, régi, 2. Szabószerszám. 3. Talál. 4. Folyadék. 5. Kettős betű. 6. A mohamedánok által szentként tisztelt meteorkő. 7. Római 1001. és 50. 8. Növényrész. 9. L. R. O. 10. Angol hosszmérték. 11. Névelővel, zenében: a tétel vége. 15. Magyar festőművész neve (1830—1917) és egyik történelmi tárgyú képének címe. (Folyt, a vízszintes 20. sorban.) 16. Apaállat. 17. A 43. sor. névelődés. 20. Leánynév. 21. Rag. hová kérdésre. 22. Fegyver tartozéka (első kocka két betű). 23. Metilén kékítóből nyert festék. 26. Egymás után haladó hajók sora. 28. Repülőgépen az utasokról gondoskodó személy. 31. Csavaros fémtok. 34. Békaporonty. 36. Ideszállít. 37. A 46. sor ikerszava. 39. Elpusztít. 45. Jezyzed. 47. összefest! 52. Névelős érzékszerv. 54. Bántalmaz. 55. Baltadarab. 56. Háziállat. 57. Csak részben szeret. 58. Magánszám. 60. Léha betűi keverve. 62. óvja. 63. Légáramlat. 65. Vissza: külföldi filmvállalat. 66. A. T. Z. 68. Fehér fém. 69. Sereg (második kocka két betű). 70. Mint az 55. sor. 71. Kötőszó. Beküldendő a vízszintes 1., továbbá a függőleges 15. és vízszintes 20. sor megfejtése, szeptember 10-lg. A hibátlanul megfejtők között könyv- jutalmat sorsolunk ki. A rejtvényben az o. ó. illetve ft. 6 között nem teszünk különbséget. A múltheti számban közölt rejtvény megfejtése: A fán a levelek lassan lengettek. Mér mind görbe, sárga, s konyadt, puha. Könyvjutalmat nyertek: Gáti Zslg- rr.ondné Miskolc, Csabai-kapu 13. sz., Baksy Dezsöné Méra, Riczu Lajos Parasznya. A könyveket postán küldjük ki. Miből? Hát vasból! — mondanátok. Pedig, ez nem így van! Bizonyos tárgyakról — mint például a villáról, szegről, patkóról, tűzkaparóról — azt állítjuk, hogy vasból vannak, de hamarosan kiderül, hogy nem is így van. Helyesebben, a vas soha sem tiszta vas, hanem mindig vas és szén, vagy más anyag ötvözetéből áll. 1 A tiszta vas igen drága fém. A közönséges tűzkaparó tiszta vasból igen sokba kerülne. Méghozzá ez a drága színvas kaparó sokkal rosz- szabb is volna, mint amilyet használunk. A színvas ugyanis nagyon puha fém. Az ebből készült piszkavas már az első használatnál elgör| bulne. A tiszta vasszöget nem lehet- ; ne beverni a falba, a zsebkést csak könyvek felvágására lehetne alkalmazni. A tiszta vas annyira puha és olyan szépen nyújtható, hogy igen egyszerűen tudnánk belőle „vaspapírost" készíteni. Ez a „vaspapíros" könnyebb és vékonyabb mint az igazi papiros. A vas. amelyet ml használunk, mindig tartalmaz idegen anyagot. A vas legjobb és leghívebb barátja a szén. De hogyan kerül a szén a vasba? A következőképpen: A vasat a föld alól bányászott ércből nyerik. A vasérc: vas és oxigén keveréke. Hogy a vasat kiválasszák, a szénnel kevert nyers ércet hatalmas kohókban izzítják. A kohót felülről megtöltik érc és széndarabokkal, alul pedig levegőt fújtatnak bele. Persze nem szájjal, hanem óriási fújtatókkal. A szén a kohóban fehér izzásba jön. és elnyeli az ércből az oxigént. A vas erre kiolvad az ércből, és lefolyik a kohó fenekére. Ámde a megolvadt folyékony vas megoldja a szenet, akárcsak a forró víz a cukrot. így aztán a kohóban nem tiszta vas keletkezik, hanem a szénnek és a vasnak az ötvözete: az öntöttvas. A vas tehát már születése pillanatában is keverve van szénnel. Az olvasztott vasból a szénnek egy részét olymódon égetik ki. hogy levegőt fújtatnak bele. így kapunk azután az öntöttvasból acélt és vasat. A koplalás mestersége Gróf Bercsényi Miklóshoz 1705- ben egy bécsi szökevény érkezett Nyitrára és azt hirdette, hogy ö ismeri a természetnek minden titkát. „Azt mondja — írja Bercsényi Rákóczinak —, olyan orvosságot fűd, ha az egész tábornak kenyere nem lesz, még se éhezik, szomjazik. Két . nap teplaltattam, — enni kért; mii- üzentem neki: vegye be az orvosságot, hadd bizonyítsa magán a hasznát! Igen morgott.” “ Sajnos semilyet, becsületességemen kívül, tiszteletreméltó bíróm. — Mindketten gaz csalók vagytok! — kiáltott fel homlokát ráncolva a bíró. — Tűnjetek el a szemem elől! Mit tehettek? Eltávoztak! Búsan ballagott a meglopott kereskedő, míg a tevehajcsár büszkén elégedetten lépegetett. Mikor azonban kiértek az utcára, az ősz kádi kikiáltott az ablakból: — Hé! Tevehajcsár! Egy szóra! Gondolkodás nélkül megfordult a hajcsár, anélkül, hogy eszébe jutott volna, mint tagadta le, ho~‘> 6 tevehajcsár volt valamikor és ezzel elárulta magát. ‘rV tett igazságot a bölcs kádi köztük. A gaz csalót börtönbe vetették és meg kellett fizetnie a kereskedőnek a hat bála selyem árát. selymet. A hajcsár azonban arcátlanul letagadta. hogy ő a kereskedőt valaha is ismerte. Azt sem vallotta, hogy valamikor tevehajcsár volt. A kereskedő erre a kádi elé vitte az ügyet. A kádi magához hivatta mindkettőjüket, hogy igazságot tegyen köztük. — Mif kívánsz? — kérdezte a kereskedőt. — A hat bála selymet szeretném visszakapni, amelynek szállítását erre az emberre bíztam — mutatott a hajcsárra. — Én nem tudom, 6 bölcs kádi, hogy 6 milyen hat bála selymet követel — válaszolt mogorván. — Hitemre mondom, én ezt az embert sohasem láttam. — Milyen bizonyítékot tudsz felhozni panaszod igaz voltára? — kérdezte most újra a kádi a kereskedőt. J> yyszer egy bagda- ° di kereskedő elindult a vásárra hat tevéjével és hat bála drága selyemmel. Útközben felfogadott egy tevehajcsárt. Még az út felére sem értek, amikor a kereskedő nagyon megbetegedett. Tevéit és selymeit a hajcsárra bízta: az tovább ment a karavánnal a városba. A tevehajcsár várt egy hónapot, várt két hónapot, hogy majdcsak felgyógyul gazdája. Mivel a kereskedő nem jött, azt gondolta, időközben talán már meg is half, ezért eladta a sok selymet, minthaaz mind az övé lett Ám egy napon megérkezett a kereskedő is. Kereste tevéit, selymeit és a hajcsárt. Hosszú kutatás után megtalálta és erélyesen követelte tőle a hat bála