Észak-Magyarország, 1960. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-03 / 208. szám

Világ proletárjai, egyesülj'etek! fammmmmk A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVI. évfolyam 208. mám Ara: 50 fillér Szerelik SJH az őriásdarnt jíj Mi -» /Mk E # Az Oz f Kohá­szati Üzemek re­konstrukciójánál korszerű toronyda­rut szereltek fel. amely megkönnyíti és meggyorsítja az építkezést. Fotó: Kovács László Amerikai visszhang Hruscsov newyorki útjának bejelentéséről Valószínű, hogy A legfontosabb tennivalók a mezőgazdaságban Tanévnyitó ünnepség a Marxista-Leninista Esti Egyetemen A pártiskola épületében tegnap délután 5 órakor került sor a Mar­xista-Leninista Esti Egyetem I. év­folyamának ünnepélyes megnyitásá­ra. A megnyitón megjelent Prieszol József elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Borsod me­gyei Pártbizottság első titkára, Kere­kes József elvtárs, az Esti Egyetem vezetője, valamint az egyetem ta­nárai. Kerekes József elvtárs üdvözlő szavai és az egyetem tematikáját Is­mertető bevezetője után Prieszol Jó­zsef elvtárs tartott rövid ünnepi be­szédet, melyben szólott a Marxista —Leninista Esti Egyetem jelentősé­géről. Prieszol elvtárs hangsúlyozta: a szocializmus építése minden terü­leten megköveteli a tudományos megalapozottsáP''* enélkül nem le­het valaki iga- ^készült ember, különösen azok.. ik vezető beosz­Bányászfiatalok A borsodnádasdi bá­nyaüzemben igen sok fiatal bányász dolgozik. Azt is mondhatnánk, hogy a nádasdi üzem a fiatalok bányája. A szén­falnál dolgozók száma 496. ebből 440 fiatal bá­nyász. többen KISZ-ta- gok. Már egymagában véve ez is érdekes, az ér­dekességen túl azonban mást is mutat ez a szám. Elsősorban is azt. hogy fiataljaink nem riadnak vissza a nehéz földalatti munkától, a kemény bá­nyászélettől. Mert azért nem szabad elhallgat­nunk: gépesítjük bányá­inkat, megszűnt- . a nehéz fizikai munkát ott, ahol lehetséges, a bánya mélyén is. de azért a bá­liözött halad a termelés­ben: valljuk meg őszin­tén, Nádasdon még nem a legjobb a KISZ-élet. a szervezet munkája, a ter­melő munkában mégis kimagasló eredményeket érnek el a fiatalok. Val- csák István elővájást csapata a legjobb KISZ- brigád. Ők már a szocia­lista rifflet is elnyerték. F—5-ös gépükkel eddig soha nem ismert ered­ményeket érnek el. De ez mondható a többi K1SZ- brigádról is. Jakab Géza brigádjáról, mely szintén elnyerte a szocialista cí­méé, Gábor Lajos fejtő KI SZ-brtgád járói, Dem- jén András elóvájásl csa­patáról és Földest József műhelyt KI SZ-brigád já­rói. Ezek a fiatalok is büsz­kén és örömmel ünnepel­nek majd a mostani bá­nyásznapon. Felemelt fő. vél ünnepelnek. mert igazi bányászok lettek, bátor, küzdő emberek, akikről elismeréssel szól­nak a bánya vezetői. Olyan fiatalok, akik már az új bányásznemzedék nagyszerű harcosai, akik már új módon élnek, dolgoznak, termelnek, akik vállukra vették as egész bánya gond-c -ba­ját. akikre érdemes fel­figyelni... — Szegedi — A Szovjetunió és Finnország baráti viszonya a békés együttélés jó példája Ünnepélyesen fogadták Finnországban Hruscsov elvtársi*—1­Megyénkben a rendkívüli Időjá­1T* rás nagymértékben akadályoz­ta mind az aratás, mind a hordás és cséplés folyamatos, időben való el­végzését. Ez a körülmény kihatással lesz az őszi talajelőkészítési mun­kálatokra. de a kapások gazdag ter­mésének betakarítására is. A leg­fontosabb teendő tehát, hogy mind­ezeket a munkálatokat jól megszer­vezve biztosítsuk az eredményes végrehajtást. Ehhez a nagy munkához nyújt se­gítséget a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Felhívással fordult a ter­melőszövetkezetekhez és egyénileg dolgozó parasztokhoz, felhívta fi­gyelmüket az őszi mezőgazdasági munkák idejében való elvégzésének jelentőségére és fontosságára. Irány­elveket szabott meg a munkák el­végzésére és kötelezte a különböző mezőgazdasági szerveket, vállalato­kat az őszi mezőgazdasági munkák segítésére, szervezésére. Külön fel­hívta a vb. az állami gazdasági, gépállomási, tsz-, fmsz- és vállalati szakembereket, hogy. teljes erejük­kel és tudásukkal segítsék az őszi munkák sikeres elvégzését, valamint az új tsz-ck nagyüzemi gazdálkodá­sának beindítását és megszilárdítá­sát Intézkedési tervet dolgozott ki a végrehajtó bizottság, amellyel a ta­nácsok vonalán akarja segíteni ezt a nagy munkát. Utasította a szak- igazgatási szerveket, hogy a közigaz­gatásban, az egyéb mezőgazdasági üzemekben és vállalatoknál dolgozó szakemberek bevonásával a terme­lőszövetkezetekben a betakarítási terv készítéséhez nyújtsanak segítsé­get. Ezt a betakarítási tervet a tsz közgyűlése elé kell vinni megvifatás- ra, s a jóváhagyott terv maradékta­lan végrehajtásához minden.segít­séget meg kell adni. Felkéri a vb. a pórt- és tömegszervezeteket, a Haza­fias Népfront szerveit, nyújtsanak segítséget ahhoz, hogy az őszi mun­kák tervét mindenütt sikeresen hajt­sák végre. Meg kell győzni a család­tagokat, hogy vegyenek részt ebben a nagy munkában. A családtagok munkába állásának szép példája mutatkozott meg a se- rényfalvi termelőszövetkezetben, ahol az aratási, behordási és cséplési munkák idejében való elvégzését a családtagok bevonása biztosította. A z őszi munkálatoknál mind a ** talaj előkészítés, a vetés, mind a betakarítás jó elvégzése második ötéves tervünk első évének megala* pozását is jelenti. Ezért minden ha­záját és családját szerető embemeh fokozott aktivitással kell dolgoznia, hogy idejében és jól elvégezhessük az őszi munkákat. A termelőszövet­kezeteknek élen kell jámiok ebben a munkában, s ha a vezetőséget és a tagságot áthatja a felelősségtudat, akkor győzni fognak ebben a harc­ban. Szervezett, lelkes hadseregbe* méltóan leküzdik a nehézségeket. Első teendő a talaj jó előkészítése» a talaj táperejének biztosítása. En* nck érdekében az istállótrágya ki­hordásának ütemét kell fokozni, a ezt a munkát mielőbb befejezni. A minőségi vetőmagcsere az őszi vető­magszükséglet 25 százalékának meg­felelő mennyisége biztosítva van a Terményforgalmi Vállalatnál. A* őszi vetőmagvakat a jó gazda gon­dosságával tisztítani és csávázni kell. Egyidejűleg kell végrehajtani a nagytömegű silókukorica betakarítá­sát. Ez a munka a szállítóeszközök célirányos mozgatását helye« kihass- nálását Igényli. Meg kell rendelni a műtrágyát és haza kell szállítani. A* őszi árpa vetését szeptember 20-ig. a rozs vetését október 1-ig. az Ásd búza vetését október 20-ig kall be­fejezni. A betakarítás során felszabaduld területen szeptember 30-lg, a fokoza­tosan felszabaduló területeken de­cember 1-ig kell elvégezni az őszi mélyszántást, melynek során bizto­sítani kell, hogy/a szántás mélysége legalább 25 cm legyen. Minél széle­sebb körben alkalmazni kell az elő- hántóa ekét A tavaszi kapásnövé­nyek részére készített területre ha­danként 150—200 mázsa Istállótrá­gyát kell kiszállítani, 0 alászánta nt A silókukorica nagyértékű táp­anyagának biztosítására az azonnali silózást kell biztosítani, s ha silóté* nem áll rendelkezésre, egyszerű fel­színi és ároksiló építésével kell pó­tolni. A silókukorica levágása után « kukoricaszár levágásához a silókom­bájnokat is fel kell használni, hogy a terület a legsürgősebben rendelke­zésre állhasson az őszi vetéshez. A cukorrépa és burgonya betaka- rítása nagy gondot jelent, de a Jó munka- és szállítóeszköz-szer­vezéssel és elosztással ez is megold­ható. réseként értékeljük, amelyeket a há­borút követő években tettünk Finn­ország és a Szovjetunió barátságának fejlesztéséért. Társadalmi köreink tagjainak ezrei, akik serényen mun­kálkodnak népeink barátságán a béke és a boldog Jövő érdekében, személyes üdvözletként fogják fel az ön mostani látogatását. Minthogy Finnország és a Szovjetunió egymás iránti bizalma és barátsága a mi nemzeti függetlenségi és semlegesség! politikánk szilárd sarkköve, az ön látogatása, amelynek őszintén örülünk, olyan, mint egy forró héiszoriU* az egész finn Kedves Barátunk? Szívem mélyé­ből üdvözlöm önt. szívesen látott vendégünket. Meggyőződésem, hogy látogatása előmozdítja Finnország és a Szovjetunió Jó viszonyának, barát­ságának és kölcsönös bizalmának erősödését. és üdvözölte az állomáson összegyűlt tömeget. Rövid idő múlva a külön­vonat megindult a finn főváros felé és amerre elhaladt, az állomásokon nagy tömegek üdvözölték a szovjet kormányfőt. Hruscsov vonata helyi idő szerint 18 órakor érkezett meg Helsinkibe. A pályaudvaron Nylklta Hruscso- vot Kekkonen finn köztársaság el­nök, Sukselainen miniszterelnök és más magasrangú finn politikusok fo­gadták. Kekkonen is Hruscsov beszé­det mondott. Helsinki (TASZSZ) Pénteken délután Finnorizdpba ér­kezett Nyikita Hruscsov, a Szovjet­unió Minisztertanácsának elnöke. A magas vendég fogadására a szovjet—finn határra érkezett L. Élt, a köztársasági elnök személyes kép­viselője, a külügyminisztérium pro- tokvllosztályának vezetője, több más finn hivatalos személyiség, valamint A. Zaharov, a Szovjetunió helsinki nagykövete. A feldíszített határá'lomáson a szovjet kormányfőt ünnepélyesen fo­gadták. Hruscsov kiszállt a vonatból Kekkonen beszéde a szovjet miniszterelnök megérkezésekor előző, számunkra őrökké emlékezetes látogatása alkalmával. — Mi finnek, az ön látogatásét elsősorban azon erőfeszítések elisme­Kokkonen finn köztársaság! elnök 0 helsinki pályaudvaron, Hruscsov megérkezésekor az alábbi beszédet Miniszterelnök Űrt Szívélyesen üdvözlöm önt Finn­országba és a finn fővárosba érke- Kése alkalmából. Az ön látogatása nagy megtiszteltetés számomra és mélységes örömmel tölt el. Engedje meg azonban, hogy biztosítsam önt: én csak azoknak a millióknak a kép­viselője vagy dk, akik lelkesen üdvöz- tlk önt hazánkba érkezése alkalmá­val. Mi. finnek, az ön látogatásában bizonyítékát látjuk annak a jó­akaratnak, amelyet őrt mindig táplált és tettekben is nyilvání­tott a finn nép Iránt. Hálával emlékszünk azokra a mély megértésről tanúskodó szavakra, amelyeket ön népünkről mondott Hruscsov, a szovjet Minisztertanács elnöke a helsinki pályaudvaron az alábbi beszédet mondta: Igen tisztelt Elnök Ur? Igen tisztelt Miniszterelnök Ur! Hölgyeim és Uraim! • A baráti Finnország fővárosának igen lisztéit Polgárai! Kedves Barátaim! — őszintén örülök, hogy újbői lá­togatást tehetek az Önök vendégsze­rető országában. Előző finnországi látogatásomkor a legjobb benyomá­sokat szereztem az önök nagyszerű országáról és népéről. — Nyugaton egyesek különböző fel­tevéseket röppentenek fel és talál­gatják : mi az oka. hogy a szovjet Minisztertanács elnöke Finnországba utazott, nem rejlik-e a látogatás mö­gött valami különleges, ismeretien ok. Meg kell mondanom, hogy láto­gatásomban nincs semmiféle ti­tok és rejtély. Lchet-e kedvesebb dolog, mint üdvözölni a jó szom­szédot a reá nézve oly örvendetes napon. Remélem, Önök egyetértenek velem: ez jó alkalom arra, hogy ismét lá­togatást tegyek a Szovjetunióval ba­ráti Finnországban. — örülök, hogy azokban a napok­ban érkezhettem ide. amikor az or­szág köztársasági elnökének, a mi barátunknak, Kekkonen úrnak 60. születésnapját ünnepük. Ebből az al­kalomból én is ki szeretném fejezni jókívánságaimat és biztosítani kívá­nom mély megbecsülésemről. — Sok ismerősöm és barátom van Finnországban. Itteni látogatásom, valamint a finn személyiségeknek a Szovjetunióban tett látogatása során találkoztam é» beszélgettem velüfc Jólesik majd nekem, hogy újra találkozunk, hiszen a barátok mindig találnak témát az érdekes és hasznos beszélgetésre. — Országaink államférfiainak. po­litikusainak és közéleti személyisé­geinek kölcsönös kapcsolatai és lá­togatásai már hagyományossá vál­tak. Ez hasznos, mert erősíti barát­ságunkat, előmozdítja országaink együttműködésének fejlődését. A Szovjetunió és Finnország ba­ráti viszonya a különböző társa­dalmi és gazdasági rendszerű ál­lamok békés együttélésének jó példája. A kölcsönös megbecsülés és biza­lom jó alap a finn-szovjet barátság további sikeres erősítéséhez és fej­lesztéséhez. — Erősödjék a szovjet és a finn nép közötti béke és barátság — mondta befejezésül Hruscsov, majd köszönetét mondott a meleg fogadta­tásért. (MTI) Hruscsov elvtars beszede a helsinki pályaudvaron Valószínű, hogy a közgyűlés soron- következő ülésszaka a legjelentő­sebb és a legérdekesebb lesz az ENSZ megalapítása óta — mondotta Mansfield szenátor újságíróknak. Bentley kongresszusi képviselő meg­jegyezte: Hruscsov részvétele az ENSZ ülésszakán azt Jelenti, hogy „az oroszok óriási jelentőséget tulaj­donítanak a leszerelés kérdésének." Amikor megkérdezték Kennedy demokrata-párti elnökjelöltet, hogy hajlandó-e New Yorkban találkozni Hruscsowal, Kennedy kijelentette: „Ha meghívnak és meghívják az al- elnököt, örömmel veszek részt a megbeszélésen”. Egyes amerikai kongresszusi képviselők nyilatkoza­taiból kitűnik, félnek attól, hogy a szovjet kormányfő beszélni fog az amerikai nép előtt Az amerikai sajtó vezető helyen foglalkozik azzal, hogy az ENSZ- közgyülés soronlévő ülésszakán Hruscsov vezeti a szovjet küldöttsé­get. Mint az amerikai hírügynökségek tudósításaiból kitűnik, Hruscsov amerikai útjának híre Washington­ban zűrzavart keltett. Sok ’kong­resszusi képviselő megjegyzi, hogy a fegyverkezési verseny egyes rendkí­vül buzgó amerikai bajnokait nehéz helyzetbe hozza a szovjet kormány­fő részvétele az ENSZ leszerelési vi­tájában. Gore szenátor kijelentette az AP tudósítójának, hogy Hruscsov láto­gatása. súlyos csapást mérhet az Egyesült Államokra a leszerelés, az atomfegyver-kísérletek rendkívül fontos kérdésében. tásban dolgoznak. A marxista—leni-K nista műveltség, a marxista—leninis-^ ta tudományok segítenek a társada-V lom bonyolult kérdéseinek helyest megoldásában, az élet- és a társada-W lomszemlélet kialakításában, mert U egyedül a marxista-leninista elmé-tf let tükrözi a valóságot. u Prieszol elvtárs ünnepi beszéde^ után. sok sikert kívánt az Esti Egye- ^ tem miskolci és ózdi tagozata hall-W gatóinak, és meggyőződését fejeztei ki, hogy a hallgatók a három évesW tanulás után az élet minden terü-í létén gyümölcsöztetnl fogják a l marxi—lenini tudományt £ Az ünnepélyes megnyitó után azlj egyetem hallgatói — akik az elsőW évfolyamon filozófiát tanulnak —,á csoportokba osztva ismerkedésre V gyűltek össze az Esti Egyetem tan-^ termeiben. •' nya mégiscsak bánya marad, a csákányt még nem lehet száműzni a szénfal mellől... S amikor a borsodná­dasdi üzemben megkez­dődik a műszakváltás, öröm nézni a fiatal ar­cukat, az ifjú bányászok jókedvvel indulnak a bá­nya bejárata felé. Egy egész fiatal, ütőképes hadsereg van itt Nádas- dón. S a bánya vezetői büszkén beszélnek róluk. Azt mondják: a fiatotok­ra építeni lehet. A KISZ-fiatalokra kü­lönösen. Mind az öt KlSZ-brigád a legjobbak

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom