Észak-Magyarország, 1960. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-18 / 221. szám
10 eSZAKMAGYARORSZÁG HÍREK — Az Bgrt Megyei Kórnoz ...i _ --------.i_uyl kirindnlist rendez ju bileumi ünnepségén megyénk neves «>«••>u>mhx>r iwn orvosai is részt vesznek. Képviselte- „ , ““ “ ti magát az Orvos-Egészségügyi Dói- ln- “im" Iparltanuló Intézet a Bor- gozók Szakszervezete, valamint az 5041 megyei Mélyépítő Vállalattal Etzakmagyarországi Nőgyógyász karöltve. A kőműves tanulók kirán- Szakcsoport is. dulázuk során megtekintik Miskolc — A göncruszkai Szabadság Ter- meldszavetkezet vezetősége és tagsága kibővített ülésen tárgyalja meg — Közlekedési kombinát építését szeptember 21-én a termelőszövet- kezdte meg Miskolcon a Borsod me' ‘ :i helyzetét, a növény- gyei Építőipari Vállalat. A nagyje- iz állattenyésztési ered- lentőségű építkezést 1982-ben . további tennivalókat, az &*• építkezési, a beruházási feladatokat. — MISKOLCON ezévben mintegy _ • Mi,inl-i __.... 2500 lakást építenek a Borsod megyei Ínl at a kell ’Äiíüfkííwt" eP“e‘Parl vállalat szakemberei. inját a „Mit keit tudni a lakbérpót- ni.Uihfii .. z» ionn í—;. lek bevaliasarói" című, szeptembe: 8-l cikket a következő megjegyzéssel bővíti: Ha egy 12 négyzetméternél nagyobb * lakbérpótlék megyei Mélyépítő Vállalat KISZ________________________szervezete október 1-én. A műsort a v allást tennie nem kell (fél többlet v41,a,al kiszesciből alakult kultúrszoba esetén). csoport szolgáltatja. jobb betegellátásá- — IB*iSZ-társasantőbusz Indul “*él:: “ Ä7f^,hur»,^k^,szeptember 26-tol uj orvosi körzetet lássál együtt 334 forint n részvételi állítanak fel. díj. Jelentkezés az IBUSZ-ban, Ka— Külőnautőbuszt indít a miskolci zlnczy u- 2- Telefon: 18-440, IB'Sf-.-í?ÍÍ"Sb?rClkáÍ61, Erdőbénye — BORSOD MEGYÉBEN a kői tember Résí ™*vari üzemek mimen vételi díj: 130 forint Jelentkezés: cl€r vesz részt a közelgő Bodó Sándornál, Albcrttelepi Szén- KISZ-kongresszus tiszteletére indi- tott munkaversenyben. bánya, irodán. JŰÍiSn»*»«« i ügy. Szovjet Francia film. KezDIOSGYOHI SAGVABI. —I«: Nápoly aranya. Óla* alul nem ajánlott. Szcptcn Kezdés: 17-én fél 7 éra. Éjjeli őrjárat. Szovje DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Szeptember rr-U: Oduaszeusz. Olasz. film. 1« «ven alul nem ajánlott. Kezdés: hétköznap 7 éra. vasárnap s, 7 éra. • északnyugati szél. A nappali felmelegedés csökken. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13—15, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 17— 31 fok között, keleten helyenkint még 31 Fél 3 órakor az LKM acélöntőd * t Diósgyőr. ....... flnomhengormúben: Egy F él 3 órakor , Hétfő: Napi krónika. Öreg diakok az iskolapadban, nőtt oktatásban résztvevőkről. Verbunkosok .................. TA NÁCSTAGI FOGADÓÓRÁK: Megyei tanácstagok: órától. Majlk András. Tömör,-- 14 órától. Forgó János, OlasxUszka. iácsháza, 13 órától, Forgó János, Bod- tolaszl, tanácsháza, 16 órától, zeptember 18-án: ifj. Fedor Károly, móc. tanácsháza, IS órától bcnzámolot óráig. dr. Grlgássy Pál, Gyermekkórház* Petőfi u. 33. sz-. 10 órától. BlalU József, homokbánya. 18 órától. Remiás Gábor u* “•> 1* órától. Tör« SS István, Fadrusz utcai iskola. 17 órától, Kmcuy Lajosné, Vörös u. «1. sz., 17 óráAsztalitenisz: Népkerti sportcsarnok, 9:30. MMTE—Palma NB I. nói, MMTE— BRESC NB I. férfi mérkőKézi labda: MVSC-pálya. 14.00: MVSC—VM. Közért NB II-es férfi. 15.00: MVSC—M. Posztó NB II-es női mérkőzés. Ökölvívás: DVTK SUdion. 11.30: DVTK-DVSC NB Il-es mérkőzés Röplabda: MVSC-pálya. 9.30: MV- SC—BVSC NB I. nói mérkőzés. Labdarúgás: DVTK Stadion. 15.30: DVTK—Szegedi EAC NB I-es bajnoki mérkőzés. Előtte előmérkőzés lesz Pereces. 15.30: Miskolci Bányász-Debreceni EAC NB Ill-as bajnoki mérkőzés. Szünet utáni jobb játékával biztos győzelmet aratott a Diósgyőri Bányász együttese Dl. Bányász—Pénzügyőrök 3:1 (0:0) Népkerti pálya, 3500 néző. Vezette: Soós G. A Di. Bányász a következő összeállításban lépett pályára: Csabai — Kiss, Verba, Kárpáti — Tóth, Stmkó — Bujtor, Szabó II, Pesti. Paulas, Stadinger I. Edző: Nagy György. Igen lagymatag iramban kezdődött az első félidő. A vendégcsapat támadásainak jegyében zajlott le az első negyedóra, csak azután láttunk egykét diósgyőri támadást. Az unalmas mezőnyjátékra talán az volt a leg- jellemezőbb, hogy a 30. percben szállt az első lövés a Pénzügyőrök kapujára, de ez a labda is fölé ment. A második félidő parázs hazai támadásokkal indult. Mintha kicserélték volna a diósgyőri csapatot. Előbb Bujtor késlekedett jó helyzetben, majd Stadinger lövését védte biztosan az ellenfél kapusa. Az 57. percben a balszélen futó Stadinger kapott labdát, de a 16-oson belül szabálytalankodtak vele szemben a Pénzügyőrök védői. A megítélt II-est Tóth a balra mozduló kapus mellett biztosan lőtte a kapu jobb oldalába, l.á a Di. Bányász javára. A hazai csapat nem sokáig örülhetett a vezető gólnak. A 60. percben szabadrúgáshoz jutott a fővárosi együttes a kaputól mintegy 18 méterre. Képes futott neki a szabadrúgásnak és a sorfal fölött a kapu bal felső sarkába lőtte a labdát, 1:1. Az egyenlítő gól után egy pillanatra sem csökkent a hazaiak támadókedve. Sorozatos támadások után szöglethez jutott a diósgyőri csapat. A Jobboldalról beívelt szögletrúgást az eűenfii kapusa elvétette és a jó ütemben felugró Szabó II. a hálóba /•jo«. 2.1. Több nagy hazai helyzet maradt ezután kihasználatlanul. A Pénzügyőrök csapata csak szórványos támadásokkal kísérletezett, de ezek egyáltalán nem jelentettek veszélyt a hazaiak kapujára. A 80. percben partdobás után Tóth kapu a labdát, aki magasan a kapu elé ívelt. A vendégcsapat védői elvétették a labdát és a szabadon hagyott Paulás mintegy II méterről biztosan lőtt a hálóba, 3:1. A hazai csapatból Csabai kevés dolgát jól látta el. A hátvédhármasban Verba. Kárpáti. Kiss a sorrend. A fedezetek közül Tóth játszott Jobban. A csatársor irányítója Pesti volt. de szünet után Stadinger I. ét Szabó II. is erősen feljavult Értesítés A Borsod megyei Labdarúgó Játékvezetők Tanácsa értesíti az érdekelteket. hogy játékvezetői Unfolya- mot indít. Azok a sporttársak, akik ezen a Unfolyamon részt óhajUnak venni, szeptember 30-ig minden este 18-től 20 óráig Jelentkezzenek a JT Elnökségénél. Korhatár 34 év. A tanfolyamot október első napjaiban Indítják be. A Borsod megyei Labdarúgó Játékvezetők Tanácsa szeptember 19- fn. hétfőn este 18 órától a JT-hez tartozó játékvezetők részére továbbképző előadást Űrt. Erre az elóadAs- -a a játékvezetők megjelenése kötelező. AZ MVSC VEZETŐSÉGE közi!, logy vasárnap Sajószentpéterre a Súza-térröl sűrített járatot indítalak. A játékosok 13.30 órakor Indultak autóbusszal a Tiszai pályaudvarAlighogy végétért az elmúlt bajnoki év nehéz, sokszor izgalmas küzdelemtor ozata, pár heti szünet utdn ... — kezdődik az új. Ma, vasárnap Ä ra lépnek a kosárlabdázók és az iteniszezők is. Oj szezon, új bajnokság... — telve fokozott reményekkel, sok esetben idegölő küzdelmekkel... — és ami vele jár... — örömökkel, csalódásokkal. Mindazzal, ami hozzátartozik a játék nem is vitatott szépségeihez. Hogyan készültek fel a csapatok a bajnokságra? Erre a kérdésre próbáltunk választ kapni, amikor felkerestük az együttesek edzőit, vezetőit és megkértük, tájékoztassanak bennünket a felkészülésről. A DVTK női kosárlabdacsapata Elsőnek Diósgyőrbe látogattunk el. — mint ismeretes — az elmúlt bajnoki évben előkelő helyen, az élcsoportban végzett. Negyedik lett. A szezon után atlétikai edzésekkel és különböző játékokkal tartottak levezető mozgást, ezt követően a csapat minden tagja balatoni táborozáson vett részt, ahol röplabdával és úszással egészítették ki az eddigi gyakorlatokat. Megkezdődtek az alapozó edzések. majd augusztus 15—16-án resztvettek a Balaton Kupa-bajnokságon és a Csepeli Vasast megelőzve, megnyerték a Balaton Kupát. Utána tovább folyUtták az előkészületeket, amely atlétikai edzésekkel kiegészítve. kosárlabda alapmozgásokból, technikai és Uktlkai alapismeretek begyakorlásából állt. Legfőbb törekvésük a csapat Uktikal színvonalának emelése, erőnlétének további fokozása és a tavalyinál gyorsabb játék meghonosítása volt. Az elmúlt hetekben fokozták az előkészületeket. Ennek kettős oka is van. Egyrészt szeretnének, ha lehet, még sikeresebben szerepelni, másrészt. — a DVTK női csapata meghívást kapott Olaszországba, a szeptember végén Udinében megrendezésre kerülő nemzetközi tonára, ahol mint Borsod megye válogatottja, megyénk színeit képviselve, erős ellenfelekkel kerül szembe — és szeretnének nevükhöz méltóan helytállni ... — városunknak, megyénknek újabb dicsőséget szerezni. A DVTK férflkosárlabda csapafa ugyan, csak a tizedik helyen végzett, biztosan állta meg a helyét a nagyon erős mezőnyben. A nói csapathoz hasonlóan, döntőbe futottak a Balaton Kupában. Utána ugyanolyan elképzelésekkel kezdtek az előkészületekhez az új bajnoksághoz, mint a női csapat, csak még fokozottabb mértékben. Ez érthető is. A férfi együttes éveken kérésziül a kiesés ellen küzdött. Az elmúlt év volt az első, amikor nem a kiesés ellen kellett harcolniok. hanem a jobb helyezésért. Ebben az évben, a középcsoportban szeretnének végezni. Ez, az adottságokat figyelembe véve. nem reménytelen. A TF-ről tavaly hazatért Letek után. másik nevelt játékosuk. Haris Ferenc is befejezte tanulmányait és a most meginduló bajnokságban újra a DVTK-t erősíti. Király György, aki eddig a debreceni gazdasági egyetemen tanult, ősztől a DVTK színeiben játszik. Tehát. — úgy látjuk kedvező előjelekkel nézhetnek az új bajnoki év elé. annál is •> inkább, mert a személyi erősítések i mellett továbbra is szívügyük a fia- \ tolok nevelése. A MMTE női asztalitenisz csapata az elmúlt bajnoki évben a ] középcsoportban végzett. Évek ÓU viszonylag jó! szerepel az NB I-ben. , Az őszi idényre a felkészülést au- « gusztus 2-án kezdték el. Ezt megélő- j zőert az ifjúsági versenyzők kéthetes , edzőtáborozáson vtttek részt. Gri- . gássy a legutóbb Tatán volt edzőtáborban a felnőtt magyar válogatott < tagjaival. Erősen készülnek az új v bajnokságra. Hetenként 4 edzési na- * —------------------------------------------------ £ Mai miskolci sportműsor KUmont En»6bet, az MMTE teheué- ees aszialllenlitzezöje szorgalmasan készült a bajnokság mérkőzéseire. csapat az őszi idényt ugyanabban az összeállításban kezdi, ahogyan a tavalyi bajnoki évben szerepelt. Vveisz- né, Dr. Adorjánná. Klimont. Grlgássy, Ramocsa és Lukács alkotják a csapatot. Első ellenfelük a Bp. Palma e yüttese lesz. Győzelmi esélyekkel veszik fel a kt'-delmet. Ahogy látjuk, a csapatnál jobb helyezés nem várható a tavalyinál, most is a 7—10. helyen végezhetnek. Az ifjúsági lányoknál viszont, a formák alapján, jobb eredmény remélhető Az elmúlt évben a 7. helyen végeztek. A MMTE férfi asztalitenisz csapafa az idén jutott be az NB I-be páratlan sikersorozat eredményeképpen. Sokáig emlékezetes lesz a száz- százalékos bajnokság. Minden mérkőzésüket megnyerték. Ez a bravúr kötelez. Ennek jegyében lelkiismeretesen készültek az őszi idényre. A felkészülést a női csapathoz hasonlóan, augusztus elején kezdték meg. Ezt megelőzően az ifjúsági versenyzők kéthetes edzőtáborozáson vettek pop. kb. 13 órás edzési idővel szeretnél.uk Jó formába lendülni. Illetve m.0íeleló állókáp^sége* elérni. A felkészülés Ide alatt három versenyen vettek részt a női csapat tagjai, (Kecskeméten, a DVTK jubileumi verse.-yén és a Városi Tízek bajnokságán) amelyen a várt eredményeket c el. A játékosok közül Welszné. Klimor.t. továbbá Ramocsa .s Lukács m. ris bízUtó formát árulnak -1. Gripássy ” ' ire bizonyára Jó hatással lesz a UUi edzőtábor. A nói részt. A hetenkénti négy edzést nagyon komolyan veszik, órákon keresztül gyakorolják a különböző ütéseket és védéseket. Biztató a csapat formája, s különösen a fiataloknál (Engi, Dubéczy, Tálas) látszik már most a nyári edzőtáborozás jó hatása. Egyébként is sok jó játékosuk van. A kerettagok: Nemesi, dr. Megadja, Thury, Oprável, Engi, Dubi- czy. Tálas, Búzái II., Magda, alig várják már a rajtot. Az első fordulóban a jóképességú BRESC csapatával találkoznak. — kevés győzelmi reménnyel A sorsolás nem a legszerencsésebb. Az első három mérkőzés itthon kerül lejátszásra, de az NB I. három legerősebb csapata (BRESC, Egyetértés, Bp. V. Meteor) ellen. Nem sok esélyt adhatunk a csapatnak. A negyedik fordulóban van az első győzelemre kilátás is utána viszonylag könnyebb ellenfelek kerülnek torra. A hazai mérkőzéseken kell majd a szükséges pontokat összeszedni. Jóslásokba nem lehet bocsátkozni, de végeredményben a 6—7. helyen végezhet as együttes, az erőviszonyokat tekintve a •—12. helyezés lenne a reális. Az ifiktől már lényegesen jobb eredmény várható a tavalyinál. Remélhető, hogy az első öt között lesznek. Négy csapatról írtunk, de valójában ez hat együttest jelent, mert az MMTE aszUliteniszezők négy csapattal rajtolnak az NB I-ben (női felnőtt, ifjúsági, férfi felnőtt, ifjúsági). Mind a DVTK, mind az MMTE vezetői, játékosai bizakodással tekintenek az új bajnoki év elé. Megvan minden előfeltétel ahhoz, hogy sikeresen szerepeljenek. Jó a játékosanyag. kifogástalan az erőnlét, a kollektív szellem, s mindaz, ami biztosítéka a győzelem kiharcolásának. Szükséges még a szurkolók biztatása, segítése. A dübörgő Ups egy- egy szép akció után — ezt nem szükséges bizonygatni — „szárnyakat** adhat... — és ad is a játékosoknak. Akkor is biztassuk kedvenc csapatunkat, ha pillanatnyilag az ellenfél vezet... Biztassuk, bár ez nem olyan egyszerű, mert igen nagy probléma a teremkérdés, a közönség elhelyezése. A teremprobléma eddig sem volt, ezután sem lehet akadálya a sikeres szereplésnek. Ha viszonylag kevesen is fémek a Kilián Gimnázium tornatermébe, vagy a népkerti sportcsarnokba, a „szerencsések” ne kíméljék hangszálaikat, szurkoljanak a kintrekedtek helyett is. Zúgjon sokszoros erővel, teljes szívvel a Hajrá DVTK! Hajrá Munkás. Sándor Nándor Négy NB l-es csapat a rajt előtt. . . A kosárlabdázók és asztaliteniszezők felkészüléséről
