Észak-Magyarország, 1960. augusztus (16. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-28 / 203. szám
Világ proletárjai, egyesülje telel fammmmmik A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA-------------------------------------------------------------------------------------------^ Moszkvai képek Ne általánosítsunk OLIMPIAI HÍRADÓ s_________________________________J Az éltizem kittintetétt 15-ik alkalommal elnyert DIMAVAC hat gyáregységében több mini 20 ország részére csaknem ötvenféle exportgépet készítenek. A sorozatban készülő különböző préseket, lemezollókat, kábelhúzó és gyorssodró-gépeket Kínától Columbiáig már az egész világon Ismerik. A DIMAVAC idei legnagyobb exportmunkája a Kínai Nép- köztársaság részére készülő csőgyári berendezés. Ebből már csak az 1000 tonnás prés és az elótoló szerelése van hátra, s így a csőgyárat a december 31-i határidőt lerövidítve szállitták ki. A DIMAVAC-ban az idén 11 féle, technikai megoldásában és formáidban is teljesen úiszerü gép, elsősorban kábelgyártó gép készítését kezdték meg. Ezek egy részét a Budapesti Ipari Vásár után most a moszkvai Magyar Ipari Kiállításon is bemutatták. Az üzemrészek között az exportgyártmányok készítésében nemes vetélkedés folyik. Több mint ötven brigád vesz részt a versenyben. A kínai csőgyár berendezésének készítésénél dicséretre méltó eredményes- séggel dolgozik a Polák-, a Bárány- és a Morcsák-brigád. Kimagasló eredményeket értek el a többi ex- portkészitmények gyártói is, min* például a kábelgyártásnál a Szegő-, a szerszámgépek készítésénél a To- morszki- és a Máriásl-brigdd. A DIMAVAC az idén még minden hónapban túlteljesítette exporttervét, s így az év első hét hónapjában terven felül több mint 5 millió forint értékű exportárut készített. Megünnepelték a véradó-mozgalom tizedik évfordulóját lége mintegy 8 százalékkal emelke. dik. A gép működtetésével a minu egy 70 cenfi vastag széntelepben könnyebbé vélt a bányászok munkája is. A rudolftelepi 3-a« aknán s vál. Iáit gépesítés végrehajtása során megkezdte munkáját az első Hidasi- féle rakodógép. A gép elövájásón dolgozik. A közeljövőben még hat rakodógép kerül az üzembe, » ezzel a bánya valamennyi munkahelyén gépesítik a rakodást. A nagyteljesítményű frontfejtéseken egyik legnehezebb is legtöbb időt igénybevevő munka az ácsolás. A tröszt most két újabb bányába vezette be a korábbi fablztosítás helyett a frontfejtéseken az acéltimok alkalmazását. így már három bányaüzemben a nagytormelékenységü l munkahelyeket teljes egészében ! „vasba tették'. Az acéltimok hasz- [rölatára áttért két bányában az év [ríoélo kereken ezer köbméter ina. [port-bányafát takarítanak meg. Üj fafajták a Bükkbert nükknrnlkerrsiten lakik Puska Pál. s Bükk-hegység legöregebb embere. A 72 éve« erdész ms b naponta járja az erdőt, s gondozza a Dorongóson általa létesített „éló albórétumot". Puska Pál őtven éven keresztel volt erdész a dorongósi erdőrészen, s kedvenc Időtöltésként fél évszázadon a bükk- és a tölgyvrdők közé különböző, a Búkkhrn nem honos fafajiakat telepített. Több mint hatvan egzotikusnak számító fa. mint többek között: douglas. fenyő, tiszafa. a jegenyék és az ezüstfenyők különböző fajtája került itt a földbe. A karsztos talajon Is megfogantak ezek a fák. s a gondozást meghálálva. sudár törzsekké fejlődtek. Ma a Bükk egyik legszebb, ritkaságnára- ba menő fagyfijteménye. Puska Pál Itt bevált kísérletei nyomán terjesztették el a Bükk egves vidékein • dourlas-fenyö összefüggő telepité- sét Is. A Bükk sok természeti értéke között a Keletbükki Erdőgazdaság most ezt az erdőrészt b védetté nyilvánította.! kerítéssel, valamint szakembereket és kirándulókat tájékoztató ismertető táblákkal látta eL kesztője. h megyei és városi párt- bizottság nevében üdvözölte a véradókat és kívánt további erőt, egészséget. Felszólalt dr. Katona Sándor is, a Magyar Vöröskereszt Központi Elnökségénék tagja, dr. Aszódi Lili, a Hajdu-Bihar megyei Véradó Állomás vezető főorvosa. A gyógyító örvöseik közül dr. Velky László szólt az ünneplökhöz. Megható jelenet volt, amikor azok az embereik köszöntötték a véradókat, akiknek gyó- nyúlását éppen a véradás segítette elő. Az ünnepség további részében a legjobb véradókat oklevéllel tüntették ki. Az ünnepség befejező részeként a SZOT kultúrcsoportja adott műsort. A Borsodi Szénbányászati Tröszt műszaki vezetői sokoldalúan segítik az éves versenyvállalások teljesítésében az egyes üzemeket. A terv túlteljesítését és a magasabb termelékenység elérését a technikai színvonal fokozásával, új gépek üzembeállításával támogatják. Az éves verseny során vállalták, hogy a bányásznapig újabb gépeket állítanak üzembe. Ezt a vállalásukat most teljesítették. A kondin bányában, a vékonytelepi frontfejtésen tizembe állitottck egy új, lengyel réselőgépet. A gép másfél óra alatt réseit végig a 45 méteres fronthomlokot. Ezáltal jobb minőségű, darabosabb szenet nyernek, s az ott dolgozók termelékenyJULI NÉNI A tananyagcsökkentést minden tanár köteles végrehajtani Új híd épül Csaknem 3000 televíziós készülék van Borsodban Több mint 5 millió forint értékű exporttermék Széleskörű gépesítéssel segítik a borsodi bányászok versenyvállalásának teljesítését ték be a villanyt. Működük a televízió a Bükk-hegység tetején. Hollóstetőn, valamint Bükkszentkeresz- ten b, ahol az egykori favágók és mészégetők ülik körül estéről es- lére a készüléket Több Borsod me- . gyei nagy ipari településen, mint például Miskolcon. Kazincbarcikán és Ózd on a vendéglátóipari helye, ken is felszereltek televíziós készüléket. Ormosbányán, Alberttelepen és más bányászközségekben a művelődési otthonok és bányászklubok legnépszerűbb műsorszáma a televízió® közvetítés, amelyet egy-egy helyen estéről estére több mint százan néz* nak végig. Borsod megyében, az Ipari településeken és a falvakban egyaránt, az olimpiai játékok következtében hirtelen megnövekedett a televízió- vásárlás. Néhány nap leforgása alatt csaknem Ötszáz készülőiét szereltek fel, s így a forgalomban lévő televíziók száma megközelíti a Megnőtt az érdeklődés a televízió Iránt Özdon és Borsodnádasdon Is, ahol a kékestetői kísérleti reléállomás működésével igen megjavult a vétel. Televízióból gyönyörködnek az olimpiai játékban Matyóföld valamennyi községében, de több olyan községben is működik már a televízió, ahol még csak az idén vezetegyszerűsitésre, összevonásra vonatkozó utasításokat A tananyagcsökkentést — a miniszteri rendelkezés értelmében - minden tanár fegyelmi felelősséggel köteles végrehajtani. Nem fordulhat elő, hogy egyes pedagógusok tantárgyi elfogultságból az anyagcsökkentést figyelmen kívül hagyják. A világnézeti nevelés minden tanítási óra feladata. A gyakorlati oktatással foglalkozó iskolákban mindenütt meg kell szerezni a politechnikai tanácsokat es jondoskodni kell azok tartalmas mü- cödéséről. Nevelési téren az 1960—61-es tanév főfeladata a szocialista iskola- és osztályközösségek kialakítása, illetve továbbfejlesztése. \ pedagógusok Ismertessék meg a «ülőkkel a szocialista nevelés eive- t és módszeres eljárásait, elsősorban saját gyermekeik konkrét neve- ési problémáival kapcsolatos tanácsadás formájában. (MTI) A művelődésügyi miniszter rendelkezésében szabta meg a középiskolák I960—61. tanévi legfontosabb feladatait. A rendelkezés bevezetőben utal arra. hogy rövidesen nyilvánosságra kerülnek oktatásügyönk további fejlesztésének a párt Központi Bizottsága és a kormány által jóváhagyott irányelvei. Hangsúlyozza ezután: — a kővetkező évek állandó központi feladata lesz az irányelvekben meghatározott nevelési és oktatási célok fokozatos megvalósítása. ■ A népgazdaság országos és hely! lehetőségeinek mogfelelóen Mélesíteni kell a munkaoktatás gimnáziumi és szakközépiskolai formáit. (Az I960— 61-es tanévben előreláthatólag 26 szakközépiskolai első osztály kezdi meg működését általános gimnáziumokban). . ,. — Alapvető feladat a munkaoktatás eddigi eredményeinek megszilárdítása és fejlesztése. Az említett elméleti órák tanárai ismerjék meg a gyakorlati foglalkozásokat, azok tantervi anyagát. Nevelőink törekedjenek arra. hogy felismerjék, megértsék az ifjúság egyre nagyobb részét jellemző új vonásokat, erkölcsi jótulajdonságaikat és segítsék elő azok továbbfejlesztését. A továbbiakban kiemeli, hogy a minisztérium a tantervek és tankönyvek hibáiból fakadó túlterhelést. az egyes tantárgyak anyagának üj beosztásával lényegesen csökkenti. A gimnáziumi tananyag uj beosztása mind az 5 plusz 1-es. mind a hatnapos oktatási formában tanuló osztályokra érvénye*, s tartalmazza a tananyagcsökkentést, valamint az zerv-vér. hogy á vérátömlesztésre szoruló beteg* a nap bárfnely • órájában megkaphassa azt a vérmennyise- get, ami életét vagy gyógyulását jelenti. Ezután ismertette a véradás történetét az ókortól. Hipokrates gyógymódjától kezdve egészen napjainkig. Beszédének további részében pedig a Megyei Véradó Állomás tevékenységéről szólott Elmondotta, hogy megyénkben la egyre nő a véradók száma. 1955-ben 2200 véradónk volt most már ötezernél is többen tartoznak a véradók táborába. Az ünnepség további része is nagyon bensőséges volt. Sárközi Andor, az Egzakmagyarorezág felelős szerünneplő emoerrat nap délelőtt a SZOT székházban. Egyre többen érkeztek a nagyterem- be cs a székeket csakhamar clfoglal- ták az asszonyok, férfiak, fiatalok, idősebbek: az ünneplők, a véradók. Ok gyűltek össze, a Megyei Véradó Állomás véradói, akik a véradó-mozgalom tízéves jubileumát köszöntőt14 Az elnöki megnyitót dr. Pintér László megyei és városi főorvos tar- tóttá, majd dr. Jovanovics Milos, a Megyei Véradó Állomás vezető főorvosa mondta el ünnepi beszédét Beszédének bevezető résiében elmondotta: ma már természetesnek vesszük, hogy a kórházaikban rendelkezésünkre állnak a gyógyuláshoz szükséges összes gyógyszerek, és természetes követelmény az is. hogy a palackokban állandóan készen áll a megfelelő vércsoportú tartalék kon„Használati utasítás“ a lakásokhoz Miskolcon as utóbbi években több ezer új lakásba költöztek be a dolgozók. A beköltözők részéről minden alkalommal megújuló kívánság volt. hogy tanácsot kapjanak helyiségeik berendezésébe*. Jó kihasználásához. Ennek az igénynek kielégítésére a Kilián Gimnázium környékén épülő 420 szövetkezeti lakáshoz „Használati utasítást"-! is mellékelA* 5. Illetve 6 fő részére szolgáló lakásokat az ÉM. megbízásából országos típustervként a Miskolci Terve» Vállalat készítette. A vállalat készíti el a ..használati utasítást" is. Ebben megmagyarázzák az egyes helyiségek rendeltetését, leírást adnak a beépített szekrények felhasznala- aáról. hogy a család egész ruhatárát hogyan lehet benne elhelyezni. Ismerietik a főzőfülke, a kamra- szekrény és az étkező-tér célszerű használatát, s a háztartásokban mindenütt összegyűlő különböző használati tárgyak, takarítószerek raktározásának lehetőségeit. Réazletesen foglalkoznak a szobák bebútorozásával. a jó helykihasználás és a lakályosság követelményeit . szem előtt tartva. A „leírást" a lakás kulcsá- va! egrűit adták át a lakások tulal- donosslnak. Ex less az első alkalom axr‘V«' ..használati utasítást" mellékelnek lakásokhoz is. A nagymama jutott eszembe, mikor megláttam Sojókauán. a tanácsháza előtt. Nagymama, a fehérhajú öregasszony, akinek emléke mindig elérzé3 t egy kicsit... A pi főgépészéknél mosott, aztán mikor szúrt osan beállítottam hozzá délben, törődött szemét ráemelte a gömbölyű háziasszonyra, majd lopva rámpillantott. A konyhában a gőzölgő ruhák szaga összekeveredett a bableves illatával. Ilyenkor mindig együtt osztoztunk a mama porcióján.. . Juli néni is ilyen asz- szony lehetett. Csak ő báró Radvánszky Kálmánnak mosott. Ott görbült meg a teknő mellett a háta; az 6 hajába is ezüst szálakat szőtt a gond. az idő. Mindenki ismeri őt Sa- jókazán, ebben a Ids bányászközségben, ahol valamikor úgy elkülönült az élet a kastély és a kis házak lakói között. A kastély, ma is áll fehéren a nagy körülkerített park egyik sarkában, gyerekek tanulják benne a betűvetést: a százados fák árnyékában sétáló párok lépdelnek nesztelenül. Ismerik Juli nénit: 6 a tanácsházán a hivatalsegéd, vagy ahogy jobban a nyelvükre áll. a „kisbiró". Nyakába akasztja a dobot, magához veszi a hirdetniva- lókat és körüljárja a falut. Tíz esztendeje már annak, hogy ezt a hivatalt viseli, s most éppen azt rendezgeti gondolatában, hogyan lesz. mint lesz, ha el kell köszönnie a tanácstól. ha majd nyugdíjazzák. Mert már csak napok választják el ettől a 63. évét taposó Juli nénit, a kisbi- rőt. Itt beszélgetünk a tanácsháza előtt. Idelátszik a kastély is. amelynek hajdani gazdájára 6 mosta az alsót. egy pengőért hetenként. Kék szemét a kastélykerten pihenteti, s felszakad belőle az emlékezés. Valdmikor különösen nehéz volt az élete, de amikor férjétől tizennyolc évvel ezelőtt örökre meg kellett válnia, sokkal nehezebbnek, nyomasztóbbnak talált mindent. — Honnan lesz a mi kenyerünk? — kínozta a gondolat. Három gyerek maradt, s bizony a mosás már eléggé megviselte. 1950-ben végül özvegy Farkas lstvánné is megnyugodott — így hívják családi nevén. — Megértették a melegszívű együttérző emberek az ö élete gondját ét akkor lett állami alkalmazott a tanácsházán. Eleinte szokatlan volt neki az új tisztség, de aztán mindjobban beletanult. Most, hogy itt állunk a tanácsháza előtt, kedvesen szólítja meg az embereket, igazítja útba az ügyeiket intéző községbelieket. A „báró” is eljön néha a községházára. Mert itt lakik, egy kis házban, s időnként neki is akad dolga, de már nem mint a kazal határ nagyobb részének tulajdonosaként. — Aztán mit látott Juli néni a kastélyban? «-* Értetlenül tekint rám, csodálkozó arckifejezéssel válaszol: — Ah. hát oda nekem nem lehetett beNem neheztel, s nem Is sajnálja az elhalasztott alkalmat, mert hát csak a szíve fájdult volna, hiszen tudta 6 úgyis. hogy mi lehetett ott bent. hogy ott más világ járta. Csak azt az egyet sajnálja most, hogy ha Ittmaradt ez a szép, nagy kastélykert, miért nem hozzák szépen rendbe. Egy-két pad, néhány ágyás virág. szívesen idehozna mindenkit. S talán 6 is eljönne majd. mert most már a napokat számolgatja a tanácsházán. Nyugalomba vonul. Most már nincs zárva a park kapuja, nem tilos a belépés, A kastély mindenkié. Beszélgetnénk még tovább, de két óra felé jár. s neki még el kell jutnia a postára. Régi szokás szerint kezében tartja szandálját, megigazítja fekete kendőjét, s elindul. Szólítja a kötelesség. Elnézem a kis, hajlotthátú asz- szonyt. t a nagymamára gondolok... Garami Ernő
