Észak-Magyarország, 1960. május (16. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-04 / 104. szám
« RSZAKMAGYARORSZAG Szerda. 1960. májas 4. A diósgyőri stadionban rendezték nokságait. A legjobb borsodi tormuri/.'ójában törést jelentett, hogy nem kaptak elég ellátmányt az évi költségvetésükben, de úgy tudom, hogy most már biztosítva ran a szakosztály fenntartásának költsége, bgy hallottuk, hogy a Dózsa is megalakította kajakszakosztályát, de ennek itt a vizitelepen semmi jelét nem látjuk. Uj szakosztályok is alakultak az idén Hernádnémetiben. Putnokon. Tiszapalkonyán is nagyobb fellendü- lésre lehet számítani. Özdon már az előző években is eredményes munka Tavasz a Sajóparton messze van a város középpontjától, sok időbe telik a vizitelepre kijutni. Amikor az idei tervekről beszélgetünk. előkerül az évi versenynap- tár, de mindjárt kiderül az is,; hogy az első idénynyitó versenyüket elhalasztották. mert versenyzőik jó része táborban van, a miskolci szakosztályok anyagi ellátottsága még nem teljesen rendezett. Reméljük, a folytatás már jobb lesz és sor kerül majd a hagyományos Lillafüred bajnokságra. a júliusra tervezett lillafüredi nemzetközi versenyre és elsöizben rendeznek majd megyei bajnokságot a nyékládházi tavon. Szép kajak és kenu túrát terveznek a Tiszán, legszebb álmuk valósulna meg. ha Rómában a győzelmi emelvény legmagasabb fokára kerülne Kiss lajos és olimpiai bajnoksággal örvendeztetné meg a szakosztály vezetőit legtehetségesebb versenyzőjük. Sok tettrekész sportolóval, néhány minden áldozatra hajlandó lelkes sportemberrel találkoztunk a sajó- parti vizitelepen. De mennyivel többet tudnának nyújtani, ha több támogatást kapnának munkájukban azoktól, akiknek kötelességük volna ezt tenni, vagy ha nem is volna az. de módjukban lenne segítséget nyújtani azoknak a szakembereknek, akik évek óta fáradoznak azon. hogy a sajópartl vizitelep valóban második otthona legyen azoknak, akik szívesen töltik el szabadidejüket a vízparton. KÖRÜLÖTTÜNK MINDEN a tavaszt. a megújulást hirdeti. Űj terveket szőnek itt g „vízi emberek” is. Ezeknek a terveknek jó alapja van. mert a munkára építették. A gondosan elkészített terv, a komoly munka pedig minden bizonnyal meghozza a maga gyümölcsét. Nemre Péter Közel száz induló a megyei tornászbajnokságon Kézilabda eredmények Bp. Vörös Meteor—DVTK 23:11(12:5) Budapest. NB I.. férfi. A diósgyőri csapat jól kezdett, de az 5. percben 4:4-es állásnál a DVTK kapusa megsérült. így végig a tartalékkapus játszott. Bartha sérülése után a diósgyőri csapat nem bírt a jól lövő fővárosiakkal. Ózdi Kohász—TF 7:7 (3:3) Budapest. NB I.. női. A hazai csapat szerezte meg a vezetést. de az ózdiak hamar kiegyenlítettek és végig egy góllal vezettek, amikor az utolsó pillanatban sikerült a TF-nek egyenlítenie. Az ózdiak góljait Simon (3). Jelinek (3) és Bartha szerezték. Jók: Simon és Je- linek. Miskolci MTE—Marttü 23:13 (10:3) A jól játszó MMTE biztosan győzött. Goldóbók: Szőke (6), Nemes (5). CyUlvészi (4), Lángi (3), Varga (2), Sándor (2). Fázold. Jók: Szőke. Szopkó, Gyülvészi. Fázold. Nemes. Bp. Kábel—MVSC 10:3 (3:4) Budapest. NB II.. férfi. Az első félidőben jó taktikával 4:0-ás vezetést szerzett a miskolci csapat. Szünet után rossz felfogásban játszottak és valósággal „eladták" a mérkőzést. Góllövők: Héresz (3). Gyöngyösi. Hoffmann. Maoskási, l-ugosi és Lakatos. MVSC—Csepeli Vasas 6:5 (4:4) Budapest, NB II., női. Az MVSC kapusa ezen a mérkőzésén sem védhetett, így Kapusi állt be védeni. A miskolci lányok határtalan lelkesedéssel játszottak és4 :2-es csepeli vezetés utón is megnyerték a mérkőzést. Góldobók: Aroádné (2) Llszonylné (2), Novák és Kassainé. városi Kerékpáros Szövetség május 1. tiszteletére emlékveisenyt rendezett 100 kilométeres távon, a szerencsi országúton. A verseny esős időben egy órakor kezdődött a megyei szakosztályok részvételével. Dicséretes. hogy az „ítéletidő" ellenére a versenyzők nagy akarással versenyeztek. pedig az esőn kívül erős ellenszéllel is küzdeniük kellett. A felnőttek 100. az ifjúságiak 60 kilométert hajtottak. A felnőttek közül Demeter (DVTK) 10 kilométer után elhúzott a többiektől és egyedül hajtotta végig a távot, majd fölényes győzelmet aratott. Dicséret illeti Po- laneczkit, az MVSC versenyzőjét, aki az ifjúságiak mezőnyében nyolc kilométer után hagyta ott a mezőnyt és nagy fölénnyel futott elsőnek a célba. Mindkét kerékpáros korszerűen versenyzett. A verseny végeredFelnötl 1. o. (100 km): 1. Demeter (DVTK). III. o. (100 km): 1. Váradi II. KERÉKPÁR (Kazincbarcika). 2. Latesz (MVSC), 3. Baráth (DVTK). Fakerekes ifjúsági (60 km): 1. Po- laneczki (MVSC), 2. Galambos (DVTK). 3. Karnóczi (DVTK). Fakerekes serdülő (30 km): 1. Nyirkó (MMTE). 2. Nádai (MMTE). Vaskerekes ifjúsági (30 km): 1. Kupcsik (MVSC), 2. Csiger (DVTK). 3. Zsig- mond (DVTK). Vaskerekes serdülő (30 km): 1. Tóth (MVSC). 2. Nagy A. (DVTK), 3. Koiacsek (MVSC). latok beszédes bizonyítékai annak, hogy a torna sport nagy fejlődésnek indult megyén kA mintegy 8 órán át folyó verseny nagy küzdelmet hozott és csak minimális különbséggel dőlt el a bajnokság sorsa a legtöbb kategóriáF.redmények: Férfi felnőtt I. osztály: 1. Tóth (DVTK) 90.7 pont. Férfi felnőtt II. osztály: 1. Földi (Ózdi Kohász) 110.8. Férfi felnőtt III. osztály: 1. Szálai (Ózdi Kohász) 106.1. 2. Pál (Ózdi Kohász) 104.2. Férfi ifjúsági I. osztály: 1. Ferge (DVTK) 93.3. Férfi ifjúsági II- osztály: 1. Dorogi (DVTK) 111.4, 2. Dékán V (DVTK) 108.8, 3. Donga A. (Miskolci Pedagógus) 108.4. Férfi ifjúsági III. osztály: 1. Szigeti (Miskolci Pedagógus) 112.1. 2. Donga S. (Miskolci Pedagógus) 111.5, 3. Fogonyi (Miskolci Pedagógus) 111.4. Női felnőtt I. osztály: 1. Igaz (BorNagy tömörülés van az élen Ózdi Kohász) 70.80, 2. Molnár (6z<fl Kohász) 70.35. 3. Nagy (Özdi Kohász) 16.35. Női ifjúsági II. osztály: 1. Köp. sányi (Miskolci Pedagógus) 71.1. 2. rörök (Ózdi Kohász) 70.8, 3. Csec** asr ä*' js» ’ Pontosan végrehajtott gyakorlat. rtao helyet Jelentett---N agy fölénnyel nyerte a férfi Ifjúságiik n. osztályú versenyét Dorogi Ferenc, a DVTK fiatal versenyzője. Képünkön lófrngés közben látjuk a tehetséges versenyzőt. Foto: Szabó István kedi (Sárospataki MEDOSZ) 67.6. Női ifjúsági III. osztály: 1. Jakab Z% (DVTK) 71.5, 2. Fiszterberger (Ózdi Kohász) 70.1, 3. Lenkei (Ózdi Kohász) 67.5. soöi Bányász) 73.20. 2. Száll (Ózdi Kohász) 73.15, 3. Sipos (Borsodi Bányász) 71.50. Női felnőtt II. osztály: 1. Takács (Ózdi Kohász) 72.35. 2. Chrisztián (Borsodi Bányász) 68.10. Női felnőtt III. osztály: 1. Füredi igen jól szerepel a bányász együttes. A Felsözsolcai MEDOSZ otthoni pontvesztesége után a táblázat hetedik helyére esett vissza. Helyet cserélt a Borsodnádasdi Vasassal. A Tokaji Építők és a Járdánházai Bányász valós számítás szerint már nem kerülheti el a kiesést. A harmadik kiesőt még nem lehet megjósolni. A legutóbbi forduló eredményei: Borsodnádasd—Miskolci Előre 3:0, Felsőzsolca—Kazincbarcika 0:0. Sárospatak—Bánszállás 4:1. Edelény-* Járdánháza 4:0. T iszapalkony a—Ru* dabánya 1:1, Farkaslyuk—Szerencs 5:0. Tokaj—Mezőkövesd 0:0, Szuha- völqyi Bányász-Sátoraljaújhelyi MÁV. AC 3.-0. A BAJNOKSÁG ALLASAt 1. Sátoraijaújh. 23 17 — 6 62:38 34 2. Rudabánya 23 15 3 5 55:24 33 3. Kazincbarc. 23 14 4 5 38:12 32 4. Szuhavölgy 23 13 2 8 40:26 28 5. Tiszapalk. 23 12 3 8 46:24 27 6. Borsodnád. 23 11 5 7 35:28 27 7. Felsőzsolca 23 10 6 7 43:27 26 8. Farkaslyuk 23 11 4 8 38:27 26 9 Edelény 23 10 5 8 45:31 25 10. Sárospatak 23 11 1 11 42:38 23 11. Mezőkövesd 23 6 7 10 23:33 19 12. Bánszállás 23 9 1 13 40:58 19 13. Szerencs 23 6 7 10 21:37 19 14. Misk. Előre 2* « > »4 17:47 17 15. Járdánháza 23 2 5 16 25:68 9 16. Tokaj 23 — 4 19 13:65 4 mérkőzés végefelé Kamarásáét, Káló Ilonát és Káló Máriát kipontozták. Ekkor a fővárosi együttes nagy hajrába kezdett és sikerült a maga javára fordítani a mérkőzést. Kosárdobók: Kató I. és Káló M. (15—15), Kamarásáé és Fnsz?ai (8—8) és Horváth (2), Jók: Kamarásné. Káló Ilona Bp. Vörös Meteor—DVTK 58:48 (23:21) Budapest, NB I., női. Az első félidőben kiegyenlített volt i küzdelem. Felváltva hullottak a cosarak és az utolsó másodpercben ikerült a hazai csapatnak két pont •lönyt szereznie. Szünet után is egy- o.ma erejű volt a két csapat. A A megyei labdarúgó bajnokság mostani fordulójában öt mérkőzésen a hazai csapatok győztek, három helyen volt döntetlen eredmény. A nagy érdeklődéssel várt mérkőzések — az első hat csapat összecsapása — mindhárom helyen igen érdekes és változatos küzdelmeket hoztak. A Szuha- völgyi Bányász teljes mértékben megérdemelten győzte le a listavezető Sátoraljaújhelyt. Az újhelyi együttes továbbra is az első helyen maradt, mert két legnagyobb ellenlábasa, a Rudabányai Bányász és a Kazincbarcikai MTK döntetlen eredményt ért el. A következő fordulókban igen nagy harc várható a bajnoki cim elnyeréséért vívott küzdelemben. Még hét forduló van hátra és mindhárom csapat esélyese az első helynek. A negyedik helyre a Szuhavölgyi Bányász csapata került. A tavaszi szezonban folyt. A középiskolák közül egyedül a Miskolci Gépipari Technikumnak van önálló viziszakosztálya. Edzéseinkre is gyakran eljárnak. A Földes Ferenc Gimnázium növendékei közül többen tagjai szakosztályunknak. MI A HELYZET a női versenyzőknél? A válasz nem sok vigasztalót mond. Bizony alig néhány női sportolónk van. Ügy látszik, a lányok nem vállalják azt a sok nehézséget, amely a vizisport jellemzője, a telep is eléggé az idén. Remélhető, hogy meg is lesj az eredménye. Szétnézünk a vizitelepen is. Újdonság. hogy a versenyzők szépen parkosítottak. sok facsemetét ültettek é: kosárlabda pályát is létesítettek. A; edzésidó után jutott még erre is lehetőség. Mindez arra mutat. hogf. kezdik a versenyzők jobban megbecsülni ezt a kedves tanyát, de íöbt bennük az áldozatkészség is, mini azelőtt volt. Azt is megfigyelhettük, hogy a: edzés befejeztével milyen gondosan „leápolta” minden versenyző a magc hajóját és csak azután kerültek a hajók a szertárba. 35—40 kajak és kenu képezi a diósgyőriek hajóállományát, de ezek közül több korszerűtlen, átépítésre, javításra szorul. A TÉLI ÉS TAVASZI előkészítő munka zavartalanul folyt a vidék legjobb kajak szakosztályában. — A nehézségek most jönnek — mondotta Koch Tibor, a szakosztály intézője. — Eddig volt, most azonban már nincs vontató gépkocsink, illetve autóbuszunk. A hajók szállítási problémáját úgy szeretnénk megoldani, hogy néhány új hajót vásárolunk es azokat Budapesten tároljuk, valamelyik vizitelepen. így versenyek alkalmával nem lesz szállítási problémánk. Nagy hiányossága a vizitelep- nck. hogy nincs zuhanyozónk, fürdőnk, ahol az edzések és versenyeink után tisztálkodni lehetne. Szükség volna erre. mert a Sajó vize eléggé piszkos, szennyezett. Lipovszky elvtárs. a Könnyügéngyár igazgatója megígérte, hogy segíteni fog nehézségeink leküzdésében. Nos. ezt a problémánkat leghamarabb ő tudja megoldani, mert a Könnyügépgyár- ban gyártanak szivattyúkat és a tisztálkodási lehetőség előfeltételeihez feltétlenül szükségünk volna szivattyúra. Ginovszky Géza kabátján ott látjuk az olimpiai jelvényszerző verseny szép jelvényét, vajon követték-e példáját a szakosztály tagjai is kérdezzük. — A jelvényszerző versenyre készülünk mi is — mondotta Ginovszky sporttárs. — Május elején együtt lesz az egész szakosztály és itt a vizitelepen fogunk olyan versenyeket rendezni. amelynek révén valamennyien megszerezhetik az olimpiai jelvényt. És mi a helyzet a megye többi szakosztályaiban? — kérdezzük. — A szomszédos Postás vizltelepén tél óta rendszeres edzés folyik — folytatta a DVTK szakosztályvezetője. — Az MVSC-nél a szakosztály A SAJÓPARTI FÜZESEK frisset töldellö áoai a víz tükréig lógnak alá. hogy saját tükörképükben gyönyörködhessenek. A túlsó parton virágdíszben pompáznak a gyümölcsfák. Az alattuk gömyedezö dolgos kezek a földet munkálják. A DVTK vizitelepén egy fiatal sportoló nyesegeti egysikba az élősövényt. A fodrozó hullámokat karcsútestü kajakok hasítják egy-cgy erőteljes húzás után. A vízparton Ginovszky Géza. a DVTK kajak szakosztály vezetője. Koch Tibor szakosztály intézővel figyeli a versenyzők munkáját. — Ma „csökkentett üzem” van nálunk — mondja Ginovszky Géza. — Legjobbjaink: Kiss Lajos. Halmos László, Márton Károly. Hovanyec András, Skripec Dezső. Veréb László, Laskó Miklós Budapesten vannak a magyar válogatott keret edzőtáborában és ami még örvendetesebb számunkra, velük együtt van Kolozsvári István edzőnk is, aki a magyar B. kéret edzéseit irányítja. Igen jó híreket kaptunk az edzőtáborban lévő fiainkról. Nagyon jó formában vannak. az idén sokkal jobb eredményt várnak és várunk mi is. Igaz. hogy olyan céltudatos és kemény alapozó edzés még egy évben sem volt. mint At edzés végén a versenyzők rendbehozzák a hajókat, majd a szertárba kerülnek a kajakok és várják a másnapi edzést, vagy versenyt.