Észak-Magyarország, 1960. május (16. évfolyam, 102-127. szám)

1960-05-03 / 103. szám

BSZAKMAGYAKORSZAG Kedd, 1960. májas S. Századunk A Herman Ottó Leánygimnázium irodalmi műsora A tizenhatodik szabad május elseje előestéjén rendezte meg a miskolci Herman Ottó leánygimnázium „Szá­zadunk” című sorozatának második előadását a Zeneművészeti Szakiskola hangversenytermében. A műsor egyes számait a XX. század első évtizedei orosz és szovjet kultúrájának gyöngy­szemeiből válogatták össze. Néhány nappal V. I. Lenin születésénék 90. év­fordulója után, közvetlenül a prole­tariátus nagy ünnepe előtt igen idő­szerű, jólválasztott műsorral léptek a közönség elé a gimnázium tanulói. Műsoruk hitet tett az internaciona­lizmus eszméje mellett, számaival méltón emlékeztetett április 22-re és május 1-re és egyben bizonyságtétel volt a gimnázium tanulóinak lelkes felkészülése, ügyszeretete és nem utolsósorban az iskola tanárainak jó nevelőmunkája mellett. A jólszerkesztett műsort színvona­las bevezető előadás nyitotta meg és az egyes műsorszámok szinte illuszt­rációként szolgáltak ahhoz. A beve­zető előadást és az összekötő szöveget Karácsonyi Sári gimnáziumi tanuló mondta el kedvesen, jólsikerülten. Versek. táncszámok. zeneszóm, egyfelvonásos színpadi játék és kar­ének váltották egymást a hangver­senyterem dobogóján. Majakovszkij Lenin című versét hallottuk Czirai Agnes IV. osztályos tanuló jólsikerült előadásában, Brjuszov Virrad című költeményét Pásztor Mária IV. osz­tályú tanuló adta elő nagyon szépen. Nagyon kedves, jólsikerült verselő­adás volt a Michnay Katalin III. osztályú tanulóé, aki Jeszenyin Bok­raink közt című versét adta elő mély átérzéssel. Gorkij A viharmadár dala című gyönyörű költeményét Csirikusz Margit III. osztályú tanuló tolmá­Nagyszerű orosz leánytáncot lát­tunk Gyurkú Márta, Halassy Erzsé­bet. Kövi Márta, Michnai Katalin, Szűcs Mária, Csirikusz Margit, Varga Adrienne és Vámosi Ildikó III, osz­tályú tanulóktól. A látványos, jól­sikerült táncprodukcióért nevezette­ken kívül elsősorban a koreografálást és a betanítást végző Ivantcsóné Tóth Nóra tanárnőnek jár magasfokú di­cséret. Nagyon szép volt Szabó Klára II. osztályú tanuló balettszólója; a jól kidolgozott, művészi színvonalú tánc mondanivalója remekül érvé­nyesült előadásában. A két táncszám zongorakíséretéért Kovács Katalin IV. osztályú tanulót dicsérjük. A műsorban közreműködtek a Ne­hézipari Műszaki Egyetem kultúr- csoportjának tagjai is. így Kiss György III. évfolyamú műegyetemi hallgató igényes előadásában hall­hattuk Rachmaninov: Cisz-moll pre- liid-jét és Kabalevszkij: Variációk­at. Ugyancsak a műegyetemistákkal közös előadásban mutatták be a mű­sorban Csehov Jubileum című egy­felvonásos művét. A vígjáték a rossz szcenikai körülmények ellenére is nagyszerűen érvényesült László Sa­rolta, Kovács Teréz, Zalavári Margit, Zalavári Éva és Kende Enikő gimná­ziumi tanulók, valamint Geml József, Virágh Sándor, Lükl Ferenc, Stefán Pál és Lipták Antal egyetemi hallga­tók előadásában. A műsornak talán legsikeresebb száma Karai Ba­rikád című kórusművének bemuta­tása volt, a gimnázium és a Nehé2> ipari Műszaki Egyetem vegyeskará­nak előadásában. Dr. Gergely Imréné tanárnő, a kórus vezetője, valamint a kórus minden tagja igen művészi munkával járult hozzá a műsor egé­szének sikeréhez. Általában az egész műsor sikeres volt. hasznos, csak az elismerés hang­ján szólhatunk róla. Várjuk a „Száza- dunfc”-sorozat további előadásait. (bm) Az NB II. Keleti csoportjának szombat—vasárnapi fordulójában több érdekes eredmény született. A szombati mérkőzések legnagyobb meglepetését a Borsodi Bányász „szállította" — 4:l-es orosházi vere­ségével. Az MVSC l:l-es döntetlenje mellett még egy mérkőzés volt szom­baton. Az Egyetértés 3:2-re legyőzte a Vasas Izzó csapatát. A vasárnapi mérkőzések közül első helyen kell megemlítenünk a Diósgyőri Bányász nagyszerű szereplését. A bajnokjelölt DVSC-vel játszottak Debrecenben és háromszor is megszerezték a vezetést, de a győzelmet nem sikerült kiviv- niok. Döntetlen eredményük minden dicséretet megérdemel Az ózdi Ko­hász biztosan győzte le a Szolnoki ilttörőotthon és zászlóavatás Az elmúlt napokban sikeres ava- zatos segítségével épült fel ez az tási ünnepséget rendeztek a diós- úttörőotthon, amelyet ezen azünne- győri Táncsics téri általános iskolá- pélyen avattak fel. Az úttörők ezen ban. Sok fáradsággal, a párt, a ta- a napon tartották az új csapatzászló itócs, az üzemek és a szülők áldó- avatási ünnepséget is. Pinceomlás az Avason Miskolc egyik jellegzetessége, az Avas-hegy oldalába az évszázadok során több mint hatszáz borospincét vájtak. Szombatra virradóra besza­kadt egy pince-labirintus, amely ma­gával rántott három borházat. A sza­kadás helyén mintegy nyolc mét»r mély és 10—15 méter átmérőjű gödör keletkezett. A lezuhanó földtömeg miatt életveszélyessé vált több lakó­ház. A városi tanács kérésére hajnali 4 órakor azonnal honvédségi és tűz­oltó alakulatok siettek a veszélyezte­tett helyre. Az életveszélyessé vált épületekből öt családot mentettek ki. Az azonnali segítségnyújtás eredmé­nyeként emberéletben nem eset kár és a lakók anyagi javai sem sérültek meg jelentősen. Az életveszélyessé vált épületekből kitelepített családok részére a városi tanács a Kilián Gimnázium mellett elkészült új bérházban utalt ki la­kást. Az új lakásokba a lakók j baton már be is költözködtek. Ez történt az NB II-ben MÁV csapatát. Jászberény 2:0-ra verte a Nagybátonyi Bányászt. Ugyancsak 2:0-ás eredmény született Kecskeméten is, ahol a hazai együt­tes a Bp. Spartacus csapatát győzte le. A kecskemétiek ezzel a győzel­mükkel két pontra megközelítették a debreceni vasutasokat. Hat forduló van hátra, teljesen bizonytalan még, hogy ki lesz a bajnok, örvendetes az ózdiak harmadik helye. A Borsodi Bányász csapata a súlyos vereség ellenére a hatodik helyen van. az MVSC nyolcadik, a Di. Bányász a 12. A diósgyőrieknek már hét. pont előnyük van a kiesési zónában levő csapatokkal szemben. így majdnem biztosra vehető, hogy a diósgyőri bányászok a következő bajnokságban is az NB II-ben fognak szerepelni. ózdi Kohász—Szolnoki MÁ V 4:2 (2: 0) Ózd, 2500 néző. Vezette: ifj. Balogh. Az ózdi csapat a következő össze­állításban lépett pályára: Olaj — Róth. Szurdoki 1., Hayner — Kovács, Derenkó — Borbás II.. Széles, Zalai, Frenkó, Orbán. Edző: Kálnaé László. Nagy lendülettel kezdett a hazai csapat. Egymás után vezették a for­más és veszélyes támadásokat a szol­nokiak kapuja felé. A 10. perc hozta meg a hazai csapat első gólját. Orbán futott el a balszélen, be­adását a középre húzódott Borbás II. kapta, aki gondolkozás nélkül védhetetlenül lőtte a hálóba a labdát. I.*0. A gól után változatosabb lett a küzdelem, de az ózdiak így is fölény­ben voltak. Főleg a két szélső révén vezettek jó támadásokat. A szolnoki próbálkozások erőtlenek voltak, nem jelentettek különösebb nehézséget a hazai védőknek. A 20. percben a ven­dégcsapat kapujától mintegy 25 mé­terre. szabadrúgáshoz jutottak az ózdiak. Zalai futott a labdának és jól el­talált lövése után másodszor rez- dült meg a szolnoki kapu hálója. 2:0. Igen élvezetes lett ezután a játék. A szolnoki csapat i9 belelendült és a félidő végéig mindkét kapu előtt adó­dott jó helyzet Szünet után a vendégcsapat kez­dett jobban. Tíz percen keresztül gyors támadásaikkal többször veszé­lyeztették a hazai csapat kaouiát. míg végül az 55. percben védelmi hiba után sikerült Dobos révén szé­ni ten iök. 2:1. Lassan az ózdi csapat átvette a játék irányítását. A 66. percben Zalai a kaputól 30 méterre lövésre szánta el magát és váratlan bombája a szolnoki csapat hálójába vágódott. 3:1. Néhány perc múlva, furcsa körülmé­nyek között született meg a vendég­csapat második gólja. Az egyik szol­noki játékos futott a labda után. Olaj. a hazaiak kapusa kifutott a ka­pujából és a 16-os oldalánál elcsú­szott. majd elhárította a labdát. Még a szolnokiak is csodálkoztak, hogy a játékvezető — indokolatlanul — li­est ítélt. A büntetőrúgást Dobos érté­kesítette. 3:2. A második szolnoki gól után. nagyon „rákapcsolt” a hazai csatársor. Igen szép támadás utár. Borbás II. fejelt a hálóba. 4:2. A mérkőzés végéig állandóan az ózdiak kezdeményeztek, sokat veszé­lyeztették a vendégcsapat kapuját, de újabb gólt nem sikerült elémlök. Remek iramú, sportszerű mérkő­zést láthatott az ózdi közönség. Szinte alig volt oka a játékvezetőnek sza­bálytalanság miatt megállítani a já­tékot. Mégis bosszankodtak az ózdiak, mert lfj. Balogh játékvezető nagyon gyengén, sok hibával vezette a mér­kőzést. A győztes csapatban Szurdoki I. Derenkó, Borbán II., Zalai és Orbán nyújtott igen jó teljesítményt Diósgyőri Bányász -DVSC 3:3 (2:2) Debrecen, IS 000 néző. Vezette: Vadas J. A Di. Bányász összeállítása.’’Csabai — Kiss, Verba, Kárpáti — Tóth, Simkő — Szabó I., Szabó II., Pesti, Paulás, Stadinger. Edző: Nagy György. A múlt heti csapatot Bujtor beteg­sége miatt meg kellett változtatni. Az edzőnek az volt az elgondolása, hogy Debrecenben megerősíti a vé­delem játékát. Helyes volt az edző elgondolása, mert az eredmény és a mutatott játék teljes mértékben öt igazolta. Már a harmadik percben gólt ért el a diósgyőri csapat, miután soroza­tos támadásai vezétték be a mérkő­zést. Paulás két védőt kicselezett, amikor a hazai védők szabálytalanul szerelték. A játékvezető Il-est ítélt és a büntetót Szabó I. biztosan lőtte a hálóba: 1:0. Nem sokkal később a diósgyőri kaputól mintegy 20 méterre szabadrúgáshoz jutott a hazai együt­tes. A szabadrúgás lepattant a ven­dégcsapat sorfaláról és Beck lövése, Simkón irányt változtatva, jutott a jobb sarokba. 1:1. A kiegyenlítő gól után újból a diós­győriek voltak a kezdeményezők és jó játékukat újabb gól koronázta. Paulás kapta a labdát, a kaputól 18 méterre. Egyet igazított rajta, majd kapura lőtt és a labda a hazai kapus kezét érintve jutott a hálóba. 2:1. A diósgyőriek továbbra is támadásban maradtak, mégis sikerült a DVSC- nek kiegyenlítenie. A 20. percben vé­delmi hiba után újból Beck volt eredményes. 2:2. Félidőig mezőny­játék volt a pályán, mindkét kapu előtt adódott veszélyes helyzet, de gól nem esett. A második félidőben nem sokkal a kezdés után harmadszor (!) is. meg­szerezte a vezetést a Di. Bányász. Csabai kirúgását Stadinger Szabó II. elé fejelte, aki Szabó I-et szöktette. Szabó I. elhúzott a védők mellett, az alapvonalról beadta a labdát és Sta­dinger kapásból a hálóba lőtt. 3:2. Továbbra is a diósgyőri csapat ját­szott jobban, így váratlanul jött a hazai együttes kiegyenlitö gólja. A 70. percben Beck kapta a labdát és 18 méterről rálőtte. A labda — a meglepett Csabai mellett — félmaga- san a kapu baloldalába vágódott. 3:3. A kiegyenlítés után erősen rohamo­zott a DVSC, de nem boldogult a remekül védekező diósgyőriekkel. Az utolsó percekben újból a diós­győri csapat volt a támadó. Stadinger elfutott a védők mellett és éles szög­ből küldött lövését Papp csak nehe­zen védte. Nagy iramú, jő színvonalú mérkő­zésen a játék nagyobb részében a Di. Bányász volt a kezdeményező és jobb teljesítményt nyújtott, mint az ottho­nában játszó bajnokjelölt. Végered­ményben a DVSC a diósgyőri kapus gyengébb védésének köszönheti, hogy sikerült egy pontot otthon tartania. Kárpáti, Verba, Kiss a hátvédhármas sorrendje. A fedezetek közül Tóth játszott jobban. A csatársor és a me­zőny legjobbja Pesti volt, de a többi csatár is megtette kötelességét. Kétnapos továbbképző ankét a TIT-ben A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Borsod megyei szervezete május 5-én és 6-án Miskolcon, az Értelmiségi Klubban a TIT-titkárok részére kétnapos továbbképző anké- tot tart. Az ankét napirendjén szá­mos értékes előadás szerepel. Május 5-én délelőtt Bencze László, a TIT Országos Központjának tudo­mányos titkára tart előadást „A szo­cialista hazafiságra nevelés és a na­cionalizmus elleni harc helyzete és feladatai a tudományos ismeretter­jesztésben" címmel. Délután „A ter­melőszövetkezetek megszilárdítására irányuló ismeretterjesztő munka tar­talmi és módszerbeni kérdései” című kérdéskomplexum vitájában vitain­dító előadást tart Varró József, az agrártudományi szakosztályok orszá­gos választmányának titkára. Takács Pálné, a közgazdasági szakosztályok országos választmányának titkára. Bárd Miklós, az irodalmi szakosztá­lyok országos választmányának tit­kára és Földes János, a műszaki szakosztályok országos választmányá­nak titkára. A Magyar Szocialista Munkáspárt Bonod megyei bizottságának lapja. Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztő: Csilla László Szerttesztőség: Mis] rovat!*l£(»S 12. Mezőgazdasági Felelős kiadó: Biró Péter. Kiadóhivatal: Széchenyi u. 18—17. Hirdetésfelvétel: 18-213. Terjeszti a posta. Kaoható minden Borsod megyei poatahlvat Az ankét második napján délelőtt Kárpáti Zoltán, a TIT megyei titkára tart előadást az őszi. téli évad tudo­mányos ismeretterjesztő munkájának értékeléséről és az új évad előkészí­tésének feladatairól. A délutáni órák­ban a népművelési felügyelők, a TIT- titkárok és a Hazafias Népfront já­rási titkárai közösen vitatják meg az együttműködési feladatokat az isme­retterjesztő munkában. Köszönjük Szombatra virradóra arra ébred­tünk a Kisavason, hogy a föld meg­indult körülöttünk, a házak recseg- nek-ropognak. Ml. a Kisavas I. és sorának lakói mindnyájan életve­szélyben forogtunk. Több család szo­morú szívvel aggódott, és félt a leg­közelebbi Jövőtől. Ezúton rosl pártbizottság, rendőrkapitányság, a tűzoltóparancs­nokság vezetőinek és dolgozóinak, a segítő honvédalakulatok parancsno­kainak és beosztottainak, akik sor­sunkat szívükön viselve, a gyors mentést megkezdték és új hajlékba juttatták az elemi csapástól sújtott családokat, segítettek ingóságaink atett családok nevében: Lakos József, műtős. Kárpáti György. az NB i. Állása: 1. U. Dózsa 19 14 3 2 39:15 31 2. Ferencváros 19 10 6 3 45:24 26 3. Vasas 19 9 5 5 33:24 23 4. Bp. Honvéd 19 9 5 5 45:34 23 5. Tatabánya 19 8 6 5 25:20 22 6. MTK 19 7 6 6 33:26 20 7. Diósgyőr 19 7 4 8 27:24 Hl 8. Szeged 19 6 6 7 22:28 18 9. Csepel 19 7 3 9 18:26 17 10. Dorog 19 4 7 8 22:37 15 11. BVSC 19 3 8 8 18:30 14 12. Salgótarján 19 3 7 9 21:27 13 13. Szombathely 19 4 5 10 24:36 13 4. Pécs 18 4 5 10 23:44 13 NB II. KELETI CSOPORT: I. Debrecen 24 12 10 2 43:20 34 2 Kecskemét 24 12 8 4 40:16 32 3. Ózd 24 11 7 6 35:27 29 23 12 4 7 25:21 28 23 11 5 7 30:21 27 6. Borsodi B. 24 10 6 8 28:22 26 7. Bp. Előre 24 7 11 6 38:32 25 8. Miskolc 24 9 6 9 37:34 24 9. Egyetértés 24 10 4 10 29:27 24 10. Szolnok 24 8 8 8 31:29 24 II. Jászberény 24 8 5 10 30:37 23 12. Dl. Bányász 24 8 7 9 27:40 23 13. Nagybátony 24 7 5 12 22:34 19 14. Bp. Spart 24 6 4 14 30:41 16 15. Izzó 24 5 5 14 26:46 15 16. Orosháza 24 3 7 14 25:49 13 NB III. ÉSZAKKELETI CSOPORT: 1. Ny. Spart. 25 17 7 1 56;16 41 2. MMTE 24 12 9 3 48:22 33 3. Eger 24 10 8 6 33:24 28 4. Egercsehi 25 10 8 7 32:34 28 5. M. Bányász 24 11 5 8 41:31 2' 6. DVTK II. 25 II 5 9 60:52 27 7. D. Kinizsi 24 10 7 7 37:38 2' 8. DEAC 24 10 6 8 38:26 26 9. D. GÖCS 24 9 8 7 33:28 26 10. D. Honvéd 24 8 6 10 38:39 22 11-12. P. MÁV 25 9 4 12 32:41 22 11-12. Somsály 25 9 4 12 32:41 22 13. Tiszalök 24 8 5 11 35:40 21 14. Nyírmada 24 8 4 12 34:59 20 15. Putnok 25 6 6 13 27:47 18 16. NYSZSE 25 5 5 15 32:45 15 25 4 5 1« 35:60 13 Egy támadás két képben...

Next

/
Oldalképek
Tartalom