Észak-Magyarország, 1960. május (16. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-03 / 103. szám
iSZAKMAGYARORSZAG Kedd, 19«0. május 3. A szovjet kormány állhatatosan megvalósítja a lenini békeszerető külpolitikát Nagyaxabáaú katonai rfíniiemle, többórás ünnepi felvonulás Mosaltrában Ezúttal is nagyszabású ünnepségekkel emlékezett meg a szovjet fö- város népe a dolgozók nemzetközi szolidaritásának ünnepéről, május 1-ről. A sokezer meghívott vendég jóval tíz óra előtt zsúfolásig megtöltötte a tribünöket. A vendégek sorában igen sok volt a külföldi: több mint hatvan szakszervezeti küldöttség — köztük a magyar szakszervezetek delegációja — foglalt helyet a vendégek soraiban. A téren foglaltak helyet a magyar békevonat utasai: több mint háromszáz csepeli dolgozó. Amikor a Kreml Szpasszkij-tor- nyának órája elütötte a tizet, felharsantak a kürtök, s a díszszemlét vezénylő Kirill Moszkalenko marsallnak, a moszkvai katonai kerület parancsnokának vezényszavára vlgyázz- ba merevedtek a katonák. Az egybegyűltek hatalmas tapsa közepette foglalták el helyüket a Lenin—Sztálin mauzóleum mellvédjén a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének tagjai és póttagjai, élükön N. Sz. Hruscsovval. a Központi Bizottság elsg titkárával, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökével és K. J. Vorosllovval. a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökével. A Kreml Szpasszkii-tomyából kigördült a díszszemlét fogadó Rogyion Malinovszkij marsallnak, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének gépkocsija. A díszszemle parancsnokának jelentése után Malinovszkij marsall üdvözölte a téren és a környező utcákban felsorakozott alakulatokat, majd beszédet intézett a megjelentekhez: Elmondotta, hogy a szovjet dolgozók büszkék hazájukra, törhetetlenill hisznek a kommunizmus nagy ügyének igazságában és végleges győzelmében. A kommunizmus diadaláért vívott harcban egy sorban menetelnek a szovjet néppel a szóda'ista országok népei is. A szocializmus világrendszere, a béke és a biztonság megdönthetetlen bástyája napról- naora erősödik. Malinovszkij marsall a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a szovjet kormány állhatatosan megvalósítja a lenini békeszerető külpollt'kát és ezzel kedvezően befolyásolta a nemzetközi események menetét. — A szovjet nép nyugodt lehet, hogy fegyveres erői. a Szovjet Hadsereg és hadiflotta katonái, szorosan felzárkózva a kommunista várt mögött, népük és a szovjet kormány iránti határtalan odaadástól áthatva, mindig készen állnak, hogy megsemmisítő csapást mértének minden agresszorra. ha támadást kísérel meg nagy hazánk ellen — jelentette ki vénül Malinovszkij marsall. A honvédelmi miniszter beszédére a felsorakozott alakulatok dörgő hurrával válaszoltak. Felcsendültek a szovjet Himnusz hangjai és közben a Kremlben elhelyezett ütegek disz- sortüzet adtak le. Ezt követően megkezdődött a katonai egységek elvonulása. Az élen haladó Moszkalenko marsall gépkocsiját dobos diszalakulat követte. A gyalog felvonuló alakulatok menetét a hagyományoknak megfelelően a Frunze katonai akadémia hallgatói nyitották meg. A katonái díszszemle végén az ezertagú zenekar vonult el. A tér bejáratánál két hatalmas zászló tűnt fel Marx és Lenin képmásával. Több- ezer úttörő virágcsokrokkal vonult fel a Vörös téren, őket a munkában leginkább kitűnt moszkvaiak, a kommunista munkabrigádok tagjai követték. A Moszkva-indu’ó hannW.ra tíz oszlopban vonultak fel a térre a szovjet' főváros dolgozóinak képviselői. Háromórás menetük hatalmas demonstráció volt a Szovjetunió Kommunista Pártjának po'itikáia, a hétéves terv célkitűzései mellett. Ezernyi tábla hirdette a párt jelszavait. a hétéves terv teljesítésében elért eredményeket. Ezernyi szines virág. tízezernyi léggömb, rengeteg zászló tarkította a moszkvai dolgozók szlnpompás menetét. harci ünnepét. Azt javasolták, hogy ne tartsanak felvonulásokat, csupán népünnepély keretében emlékezzenek meg május 1-ről. A szocialista munkások óriási felháborodással utasították el a javaslatokat és követelték a vörös zászlók alatti felvonulást. A felvonulást a hagyományos módon meg is tartották, és azon a bécsi munkátok a tavalyinál sokkal nagyobb számban vettek részt. Felvonulás nélkül ünnepelt Párizs A francia fővárosban az idén is — mint 10 éve. az egymást követő kormányok sorra — betiltották a május 1-i 'felvonulást. 'Abban a városban, ahonnan 71 évvel ezelőtt elindult a mmkásünnep gondolata, nem volt felvonulás az idén sem. csak a sok harcot látott Bourse de Travail falai között és a 70 esztendős szürke, komor épület előtt gyűltek össze o párizsi dolgozók tízezrei. Az ünnepi nagygyűlést a CGT hívta egybe. A többi szakszervezetek nem emlékeztek meg május 1-ről. Ünnep Pekingben A kínai főváros lakói örömmel és lelkesedéssel ünnepelték május elsejét. Végeláthatatlan sorokban vonultak el a díszeméi vény előtt. Ho Lung kínai miniszterelnök szombaton este beszédet mondott, amelyben hangsúlyozta, hogy nincs a földön olyan erő, amely képes lenne feltartóztatni a népek imperialistaellenes harcát. A Renmin Ribaó emlékeztet a délkoreai eseményekre és megállapítja, hogy soha nem tapasztalt mértékben erősödik a népek harca az imperializmus ellen és a békéért, a demokratikus szabadságjogok biztosításáért. a szocializmus kivívásáért. A berlini május I. Berlin demokratikus szektorában délelőtt 9 órakor kezdődött a hagyományos felvonulás. A menetet a nemzeti néphadsereg alakulatainak és a munkásőrök oszlopainak felvonulása nyitotta meg, majd megkezdődött a berlini dolgozók felvonulása. A felvonuláson a nyugat-berlini kerületek dolgozói is résztvettek. A lelkes hangulatú május 1-i felvonulás kifejezte a békeszerető német nép békelörekvését. — azt. hogy a német nép követeli a két német állam közti megnemtámadási szerződést, a konszolidációt. Ünnepelt a bolgár főváros Szófiában 400 ezer ember, a lakosságnak több mint a fele résztvett ez ünnepi felvonuláson. A felvonulók nagy tapssal köszöntötték azt a többméter hosszú, léggömbökből készült háromlépcsős rakétát, amely a Szovjetuniónak a világűr meghódításában elért sikereit jelképezte. A szófiai dolgozók május 1-i felvonulása a délutáni órákban ért véget. Bécsben is ünnepeltek Az első bécsi május elseje 70. évfordulóján egyes osztrák opportunista szocialista vezetők megkísérelték, hogy megakadályozzák a munkásosztály nemzetközi szolidaritásának Isztanbuli jelentés Isztanbul (MTI) Nyugati hírügynökségek tudósítói arról számolnak be. hogy Isztanbul vasárnap a szó szoros értelmében ostromállapot alatt álló város képét mutatta. Az utcákon fegyveres katonaság cirkál. A városháza épületét — ahol hétfőn a NATO-értekezlet megnyílt -- katonai kordon veszi körül. Zorlü török külügyminiszter vasárnap sajtóértekezletet tartott Isz- tanbulba érkezett külföldi újságíróknak. Sajtóértekezletén azt állította. hogy a „köztársasági néppárt egyes tagjai összeesküvést szőnek a Men- deres-kormány megdöntésére”. Név szerint vádolta Inönü volt köztársasági elnököt, aki szerinte „rendszeres kampányt folytat a kormány munkájának szabolálására”. Beismerte, nem tud róla, hogy „kommunista befolyás érvényesülne a kormányellenes tüntetésekben”. Zorlü nyíltan beismerte, hogy a biztonsági intézkedéseket részben május elseje, részben pedig a hétfőn megnyíló NATO-értekezlet tette szükségessé. B török miniszterelnök újabb rádióbeszéde Isztanbul (MTI) Mendercs török miniszterelnök vasárnap este rádióbeszédet mondott — a-harmadikat három nap alatt. Kijelentette. véget vetnek az prszágszertc egymást követő zavargásoknak. ..Felszólítottuk a múltheti tüntetések szervezőit — mondotta —. hogy engedelmeskedjenek a további tüntetéseket betiltó rendelkezéseknek”. Kenderes beszédében azzal vádolta az. ellenzéki köztársasági néppártot, hogy mindenáron meg akarja szerezni a hatalmat, és felelős a tüntetések szervezéséért is. Ezzel alá akarta aknázni a hétfőn kezdődő NATO-érte- kezletet. A miniszterelnök utalt az isztanbuli katonai parancsnok közleményére, amely szerint a katonai egységek utasítást kaptak, hogy a legszigorúbban Járjanak el és szükség esetén fegyvert is használjanak a legkisebb csoportosulásokkal szemben te. Az AP megjegyzi. Menderes beszéde és a katonai parancsnok közleménye arra mutat, hogy a katonaság valóban tüzelni fog minden kormányellenes tüntetőre. A Reuter meg nem erősített hire- lot Mézve közli, hogy a törökországi tüntetéseknek legalább 12 halálos és 70 sebesült áldozata van a polgári személyek között. Az Üj-Kína kommentárjában beszámol az isztanbuli feszült légkörről: fegyveres katonaság cirkál a löbb útvonalakon és a stratégiai fontosságú területeket tankok őrzik. Az egyre szigorúbb elnyomó intézkedések az országot gyakorlatilag hatalmas börtönné változtatták. Reuter-jelentés szerint vasarnap délelőtt az Egyesült Államok. Nagy-Bri- tannia, Franciaország és Nyu- gat-Németország külügyminiszterei előzetes tanácskozást folytattak arról, hogy a Nyugat milyen taktikát alkalmazzon a csúcsértekezleten Németország és Berlin kérdésében. Jólértcsült körök szerint jóváhagyták Herter amerikai külügyminiszternek a NATO-értekezlet hétfői ülésén elmondandó beszédét. Mint az AFP hírmagyarázója rámutat, a NATO-értekezletre egybegyűlt nyugati külügyminisztereket nem az értekezlet napirendje nyugtalanítja, hiszen a nyugati politika lényeges kérdéseiben már mindent elmondottak, méghozzá nem Is egyszer. A nyugati külügyminiszterek aggodalmának oka Törökország belpolitikai helyzete. Nyilvánvalóan nem kis ellentmondás ugyanis, hogy „a demokrácia és a szabadság védelméről” tárgyaló értekezlet székhelye egy ostromállapot alatt álló város. De Gaulle Martinique szigetén Martinique (MTI) De Gaulle francia köztársasági elnök Martinique szigetére érkezett. Hírügynökségi jelentések szerint az elnök fogadtatása szívélyes volt. De Gaulle üdvözlő beszédében megígérte. hogy Franciaország segíti a szigetet gazdasági problémáinak megoldásában. Mielőtt visszatérne Párizsba. *z elnök Guadeloupe szigetére repül Összetűzés Nagpurbau Nagpur (Reuter) Az indiai Nagpurban vasárnap mintegy 20 ezer indiai gyűlt össze és tüntetett az ellen, hogy az általuk lakott Vidharba térséget a Bombay Államból alakított két új állam közül MQharastra Aűatnfooz csatolták. A tömeg felgyújtott egy vasútállomást, postaépületet és több üzletet, majd a kivonuló rendőrséget kövekkel dobálta. Az összetűzés közben majdnem száz rendőr megsebesült. (MT» Budapest dolgozóinak szinpompás május elsejei felvonulása Friss indulók hangjaira ébredt Budapest népe a 16. szabad május 1 reggelén, a nemzetközi munkásosztály harcos ünnepén. Már jóval tíz óra előtt zsúfolásig megteltek a Hősök teréhez vezető útvonalak. Ünnepi köntöst öltött a hatalmas tér is. A diszemelvény- tiyel szemben, a Gorkij fasor torkolatánál Marx. Engels és Lenin, a nemzetközi munkásmozgalom nagy tanítóinak képei. Vörös és nemzeti- szinü zászlók lengtek a teret övező épületeken, s a tribünöket a magyar párt- és kormány vezetők, s a baráti országok vezetőinek, testvér- pártok vezetőinek fényképei díszítették. A díszemelvényen elfoglalta helyét Kádár János elvtárs. a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára is dr. Münnich Ferenc elvtárs, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke. A felvonulási tér elején indulásra váró hét oszlop soraiban ott voltak azok a párt- és állami vezetők, akik már jóval az indulás előtt felkeresték a gyülekező dolgozókat és elbeszélgettek az ünneplőkkel, majd együtt indultak a felvonulásra. Tíz órakor felcsendült a harsonák hangja, jelezve, hogy megkezdődött a 16. szabad május elseje felvonulási ünnepsége. Budapest dolgozó népét Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a budapesti pártbizottság első titkára köszöntötte. — A világ minden táján megemlékeznek május elsejéről, igaz. másmás módon. A lehetőségek, a körülmények, a célok és a tennivalók tekintetében van különbség, de egyek vagyunk, mert összeköt bennünket a közös eszme: a munkásszolidaritás és közös nagy ügyünk: a béke védelme — mondotta. Európának és Ázsiának egy részén már megvalósult, realizálódik mindaz. amiért munkástestvéreink egy évszázadon keresztül annyi vért hullattak és annyi áldozatot hoztak. — A Szovjetunióban a kommunizmus építésének ügye azért is halad előre, mert a szovjet nép. a szovjet munkásosztály a szovjet hatalom fennállása óta — negyvenegy esztendőn át — szakadatlanul érezte a nemzetközi munkásosztály szolidaritását. aktív segítségét és támogatását. A népi demokratikus országokban a szocializmus építésének ügye azért halad előre, mert fennállásunk óta. tizenöt esztendőn keresztül mi is állandóan éreztük nemzetközi munkástestvéreink szolidaritását és támogatását. — Elvtársaim! Küldjük innen a budapesti munkások testvéri üdvözletét a Szovjetunió munkásosztályának, dolgozó népének, a kommunizmus építőinek! Küldjük innen testvéri üdvözletünket a népi demokra* tikus országok munkásosztályainak, népeinek, a szocializmus építőinek! Küldjük testvéri üdvözletünket a kapitalista. gyarmati és félgyarmati országok munkásosztályainak, kívánjunk nekik sok sikert felelősség- teljes harcukhoz, amelyet a demokratikus szabadságjogokért, a béke védelméért vívnak. A beszédre hosszantartó, zúgó tans, éljenzés válaszolt. A hangszórók Dattogó indulók hangjait sugározták. s lassú, méltóságteljes menetben megindult a díszemelvény felé a budapesti dolgozók százezres Szinpompás seregszemle Impozáns látványt nyújtottak az ünneplő sereg élén haladó munkásőrök, akik hatalmas vörös zászlót vittek, s a munkásszolidaritást jelképező lobogó alatt apró vörös zászlóerdőt lengetett a májusi szél. Mintha a szivárvány minden színe, a színek minden árnyalata ott pompázott volna a téren. Rózsaszín, fehér, vörös, sárga virágokból kirakott hatalmas felirat hirdette: Éljen május 1. A virágfeliratot népi viseletbe öltözött vidám fiatalok, ki- szesek vitték körül, s a zene hangjaira táncolva vonultak végig a téren. A tribün előtt kendőket, zászlókat lobogtatva köszöntötték a párt és a kormány vezetőit. Üde színfoltja volt a nyitó menetnek a íehérblúzos kékszoknyás diáklányok. színes kendőkkel-virágokkal. s az ugyancsak fehér ingben felvonuló középiskolás fiúk többezres csoUtánuk hét oszlopban, az egész teret betöltve megkezdődött a kerületek felvonulása. Délután három óra felé járt már az idő. amikor a több mint hatszázezer ’ »nyi tömeg elvonulása után a Thököly út irányából feltűnt a budapesti sportegyésületek többezer főnyi fiataljának a hatalmas teret teljes szélességében betöltő menete. Bordó, lila, világoszöld. piros és sötétkék melegítőben — menetközben nagyszerű látványt nyújtó gyakorlatokat végezve — értek az emelvény elé. üdvözölték a párt és állami vezetőket. valamint a tribünön helyet foglaló vendégeket, majd hatalmas, élő vöröscsillagot alkottak. Jelképezve a május elseiék eszméjét, a munkásság nemzetközi összefogását. Ünnepelt as ország Debrecenben a fellobogózott Vö- töshadsereg útján több mint 50 ezer dolgozó vonult az Arany Bika Szálló előtti térre. A színpompás menetben érdekes látványosság volt a Debrecen város aranyozott hintója elé fogott híres debreceni ötösfogat és a városkörnyéki termelőszövetkezetek feldíszített lovasfogatainak sora. A győri dolgozókat az ünnepi felvonulás után három szabadtéri színpadon a város legjobb művészegyütteseinek műsora várta. A soproni dolgozók a Lőverekben. a mosonmagyaróváriak pedig a Május 1. ligetben szórakoztak. A Kaposvár főterén felállított dísztribün «slőtt mintegy 20 000 dolgozó vonult el. Kecskeméten 25 000 ember ünnepelt a Szabadság téren. Nyíregyházán már szombaton megkezdődtek az ünnepségek. A munkásmozgalom veteránjai, a KISZ- fiatalok és úttörők a hármasdombi emlékműnél tartottak találkozót és emlékeztek a régi május elsejékre. A Viharsarokban is lelkes hangulatú felvonulásokon, ünnepségeken vettek részt a dolgozók. A munka ünnepének előestéjén a salgótarjáni tribesi bányában fogadást rendeztek a nógrádi bányák legidősebb dolgozóinak tiszteletére. A Pravda vezércikke május 1. megünnepléséről Moszkva (TASZSZ) A Pravda a május 1-i ünnepségeket kommentáló vezércikkében meg- áiapítja, hogy az emberiség minden nehézség és akadály ellenére, minden sorompót és torlaszt elsöpörve, gyors ütemben halad a kommunizmus felé. A vezércikk utal arra, hogy a Szovjetunió dolgozói rendkívül lelkes hangulatban ünnepeltek nemcsak Moszkvában, a világ első szocialista államának fővárosában, hanem az ország minden városában és falujában. Ünnepélyes keretek között emlékezett meg május 1-ről a szocialista táborhoz tartozó országok népeinek közössége. Ez a közösséc — mutat rá a Pravda — a maga erősödésével. virágzásával állandóan bizonyítja fölényét a kapitalista világgal szemben, ugyanakkor egyre nagyobb hatással van az emberiség törtét leimének menetére. A szocialista országok példája harcra lelkesíti a tőkés, a gyarmati és függő országok dolgozóit a szabadságért, a demokráciáért, o nemzeti függetlenségért és a szociális haladásért A Pravda megállapítja: a mostani május 1-nek különös jelentőséget ad az, hogy a Szovjetunió és a többi szocialista ország erőfeszítései, a békeszerető népek erőfeszítései révén észrevehetően enyhült a r vetkőzi feszültség. (MTI) A portugál diktatúra újabb terror-hadjárata Liszabón (MTI) A liszaboni katonai bíróság hétfőn kezdte meg annak a pernek tárgyalását. amelyet a portugál diktátor megdöntésére Irányuló összeesküvés vádjával hat katonatiszt és 15 polgári személy dien indítottak — jelenti a Reuter. — Három vádlottat ezenkívül bujtogató röpcédulák terjesztésével, egy jogászt pedig a miniszterelnök megsértésével is vádolnak. A vádlottakat tavaly, a március 12-re tervezett forradalmi raepxxK- dulás előtt tartóztatták la. Gáspár Sándor elvtárs köszöntője