Észak-Magyarország, 1960. április (16. évfolyam, 78-101. szám)

1960-04-30 / 101. szám

eSZAKMAOTABOBSZAG B Kalauz az „Új város épül“ kiállításhoz KÖZÉPÜLETEK r_u fejlődését nemcsak a egy varos lakostág számának emelkedése jelenti, amely Miskolc esetében a felszabadulás után rend­kívüli méreteket öltött, a borsodi iparvidék tervszerű fejlesztése követ­keztében, hanem elsősorban az élet- körülmények, melyeidet egy város lakossága számára biztosítani tud. Szocializmust építő társadalmunk nem elégedhetik meg azzal, hogy dolgozóinak biztosítja a munkát és következetesen harcol a lakáshiány felszámolásáért, továbbmenöen gon­doskodni kíván a város lakosságának kulturális, szociális neveléséről és ezen igényei korszerű kielégítéséről is. A múlt igen csekély örökséggel bocsátott utunkra Miskolcon. Az a kevés is. amit kaptunk, színvonalban sok esetben alatta maradt dolgozó né­pünk igényeinek. Kevés iskolát örö­költünk, kevés igazgatási épületet, korszerűtlen színházat és szociális intézményt. Feladatunk lett tehát vá­rosunk középületekkel való helyes mértékű ellátása. Kiállításunk arról számol be, hogy mit tettünk eddig Miskolcon ezen a területen. Joggal állapíthatjuk meg. hogy elég sokat. Csak néhány példát említsünk: Pártunk megyei bizottsá­ga jelentőségéhez méltó székházal kapott, gyönyörű környezetben.; Új­jáépítettük a színházat, melyben most jól érzi magát a vendég is és a tzinész is megtalálta benne második otthonát, munkahelyét. A tűzoltóság, pénzügyőrség új, korszerű épületet kapott. Még ezévben felépül a Víz­ügyi Igazgatóság új épülete. Gyerme­keink második otthont találtak a tiszta, jól berendezett, napfényes is­kolákban. óvodákban és bölcsődék­ben. — Kilián 16 tantermes iskola, Miklós utcai 16 tantermes iskola, Jó­zsef A. utcai 10 tantermes iskola, Ki­lián Gimnázium, kántori és tapolcai Iskolák és még számos helyen a vá- ios területén; — nem utolsó sorban felépült városunkban a Nehézipari Műszaki Egyetem egy része, mely jelentős mértékben hozzájárul új műszaki értelmiségünk neveléséhez. laviiIt a Okosság egészségügyi jatum. ellátottsága: korszerű SZTK rendelőintézet gondoskodik dolgozóink egészségvédelméről -s mintegy 1000 ággyal több áll rendel­kezésre az új kórházakban a felsza­badulás óta. A kisebb kultúrházak építése és filmszínházak korszerűsítése mellett rövidesen bekapcsolódik a városunk kulturális életébe a SZOT székház is, melynek falait és vasbeton pilléreit már építik derék épitómunkásaink. A középületek lis, vagy igazgatási intézmények el­helyezését biztosítják, de egyszer­smind igen Jelentékeny a szerepük városképi vonatkozásban is. Egy- egy ilyen épület festőivé tudja ten­ni a város különböző tereit, utcáit, ha korszerű városrendezéssel, nagy gonddal, jó ízléssel helyezzük el azokat. Ezek az épületek nemcsak önmagukban szépek és igényesek, de azzá teszik azt a környezetet is, ahol megépülnék. Azon túl pedig a la­kosságot is. dolgozóinkat, akik eze­ket az épületeket használják. Ízlése­sen megépített és jól elhelyezett köz­épületek a legbiztosabb tolmácsolói annak, hogy egy város lakossága mi­lyen kultúréletet él. A tennivalónk még sok ezen a téren Miskolc fej­lesztésében. de jelentősek eddigi eredményeink is és jogoal lehet rá büszke minden miskolci dolgozó. Sajnos eredményeinkről sokan csak részben vesznek tudomást. Ezért ren­deztük ezt a kiállítást, hogy itt raj­zokon, fényképeken keresztül tudo­mást vegyenek a város lakói a sok új épületről, lehetőségekről, Miskolc város nagyarányú fejlődéséről. Cslzi Klára építészmérnök Forgalomkorlátozások május 1-én nrtc megtelelően sűrítéseket ve­Oz illetékesek intézkedését várjuk Az Északmagyarországban néhány­szor már közölték, hogy Miskolc egyes kerületeiben szigorúan tilos a sertéstartás. Levelünkben már meg­említettük a lap hasábjain, hogy a Budai József utca 50. szám alatt az ntézkedés ellenére is. sertésfalkát Május 1-én megnyílik az újjáalakított ftaftfugái- cukiá&zda (a villanyrendőrnél). Cukrászsütemények, fagylaltkülönlegesaégek a régi kiváló minő­ségben kaphatók. Megrendeléseket felveszünk. AZ OLVASOK HANGJA Szentistvánról jelentjük Csoportunk tagsága türelmetlenül várta a tavaszt, hogy idejében hozzá­kezdhessen a legfontosabb munkák­hoz. Bár az esőzések hátráltattak bennünket, erőfeszítésünk legyűrt minden akadályt. A vetést kellő idő­ben befejeztük és majdnem száz hold kukoricát is elvetettünk már. A mos­tani időjárás kedvez vetéseinknek, de kedvez a gyomnövények fejlődé­sének is. Csoportunk női dolgozói te­Villanyi kérnek a mezőkövesdi Mandula utca lakói Én már megismerkedtem az elek­tromosság előnyeivel és azokat lép- ten-nyomon élvezem. Sajnos azonban Mezőkövesden, a IV. kerületi Man­dula utca végén lakók még nem mondhatják el ezt. Nincs villany- hálózat csak az utca első felében, pe­dig két. vagy három oszlop beállítá­sával meg lehetne oldani ezt a prob­lémát is. A betonalapzat már régen ott van. de az ott lakó fiatal háza­sok petróleumlámpával kénytelenek világítani. Úgy vélem, lehetőséget kell találni arra. hogy a Mandula utca másik felén is rövidesen kigyulladjon a vil­lanyfény. Molnár János technikus hát a növényápoláshoz kezdtek hoz­zá: eddig besaraboltak 90 hold má­kot és 270 hold borsót. Megkezdtük a cukorrépa sarabolását is. Nemré­gen pedig befejeztük az őszi kalászo­sok fejtrágyázását és hengerezését. Mindezt a gépállomás eredményes munkájának is köszönhetjük, de mindenekelőtt annak, hogy termelö- •zövetkezetünkben jó kollektiv szel­lem uralkodik. Széli Gábor, Szentistván Van utca, de még sincs utca ... A Petőfi utca 86. és 88. számú há­zak falára ez van kiírva: Kilián György utca. Ez a rész tulajdonkép­pen a Petőfi utcát kötné össze a Hoffmann Ottó utcával. A 86. szá­mú ház előtt azonban egy láncra- kötött farkaskutya acsarkodik az ar­ra járó-kelőkre. így ez a ház. illetve ez a kapu elzárja a Kilián utcán va­ló átjárást. Ha valaki mégis beljebb merészkedik, akkor az ott lakóktól azt a választ kapja, hogy „nem átjá­ró ház”... — holott utcának van nyilvánítva. Szeretnénk hát tudni, ml az igaz­ság? Rózsahegyi Kálmán. Miskolc Utcanév csere — bosszúsággal Egy érdekes, de számunkra bosszú­ságot okozó hírről számolok be. A Bónis-telepen ugyanis utcanév cseré­ket hajtanak végre, azonban nem va- lari nagy ésszerűséggel... Körül­belül négy év óta minden utcának állandó neve van, most pedig az eddigi Virág Károly utca — Szűcs Sámuel, míg az eddigi Szűcs Sámuel Társadalmi munkások Szikszón­Közel ötezer forintot takarított meg a községnek az a harminc em­ber, aki e hónap 24-én, vasárnap a Kórház utca járdáját társadalmi munkával megjtwitotta. A Kórház utca és a Vörösmarty utca lakóiból tevődött- össze az önkéntes munka­brigád, tagjai többnyire bejáró mun­kások, tisztviselők, akik heti pihenő­napjuk feláldozásával, szivvel-lélek- kel végzett szép munkával kitűnő példát mutattak a társadalmi össze­fogásra. Méltán illeti őket elisme­rés. a kifogástalan munkaszerve­zésért vedig Lórincz Lajos tanácsta­got illeti a dicséret. Kelerrw»n Máivá*. Szikszó Kelemen Mátyás, Szikszó utca — Virág Károly utca lett. Nem értjük, mi szükség van erre. nem be­szélve arról, hogy rengeteg bosszú­ságot Jelent, amikor valakit keretnek és az utcanév változás miatt csak nehezen találják meg. Papp László Miskolc Visszafelé fejlődnénk ? Pálházán a felszabadulás óta na­gyon sok kellemes estét szerzett már a mozielőadás. Volt is látogatója mind a szombat esti. mind a vasár­nap esti előadásoknak. Most azon­ban. nem tudni, milyen rendelkezés alapján, a szombat esti előadásokat beszüntették. A vasárnapi 4 órai elő­adásra inkább a gyermekek mennek« este pedig nem fér be a felnőtt kö­zönség. Mi értelme volt ennek az intézkedésnek? Illés Gyula „Furfangosok vetélkedése“ a Borsodi Vegyikombinátnál Április 23-án a BVK ebédlőjében üzemek közötti „furfangosok vetélke­dése” volt. Ez a játék még új szín­folt Kazincbarcika kulturális életé-' ben. Igaz. próbálkoztak már a mun­kásklubokban hasonló rendezvényt lebonyolítani, de azok kis mérete mi­att nem tudtak nagyobb tömeget mozgósítani. Ezen a nemes vetélkedésen már egészen más volt a helyzet. Hat üzemrész 5—5 fős csapata, tehát 30 versenyző küzdött a minél nagyobb pontszámért. Amikor a döntő lebo­nyolítására került sor. majdnem 300 ember szorongott az ebédlőben. El­határoztuk. hogy máskor is megren­dezzük a furfangosok bajnokságát. Kiss litván. Kazincbarcika Uj Áttörd otthon a miskolci lAncsIcs-térí Általános iskolában A diósgyőri 23. szá téri általános iskola ma, április hó 30-án. szombaton délután 5 órai kez­dettel tartja avató ünnepségét, ame­lyen átadják rendeltetésének a tár­sadalmi erők közreműködésével épí­tett úttörő otthont, egyszersmind fel­avatják az iskola új csapatzászlaját. ^ ^.ynUmaaií-a^^hL -HETI RÁDIÓMŰSORA Kossuth és Petöli rádió I960 május 2-til május 8-ig HÉTFŐ, MÁJUS 2. Koasuih-rádló: 8.10: Reggeli hangver­seny. 9.00: Rlportmüsor. 9.15: Filmzene ».45: Lányok, asszonyok . .. 10.10: Óvo­dások műsora, 10.30: Szívesen hallgattuk. _____ 50: líjúrégom tá­1 3.00: Operett részletek. 13.45: Vála- nk hallgatóinknak. 14.00: Heti zenés dáriuin. 15.10: Könnyű dalok. 15.30: • 15.50: A Oyermekrádló mü­_Nap ö: Bccthoven­........... ___ Közvetítés a József Attila S zínházból. - Ugorj ki az ablakon, víg­játék három felvonásban. 23.15: A Cseh Zenei Hét megnyitó hangversenye. 0.10: A Tabányl együttes Játszik. Petöfl-rádló: 14.15: Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.35: Népi zene. 13.00: Zenekari muzsika. 15.40: Megbukott kritikák. 18.00: Kórusok. 16.15: A világ minden tájáról. 18.25: Beethoven: C-dur vonósölös. 17.00: Fúvószene. 17.15: Riportműsor. 17.30: Hangverseny a Rádlóegyetcm hallgatói­nak. 18.15: A Gyermekrádió műsora. 18 30: Sorakoztató zene. 19.05: Tanuljunk köny- nyen. gyorsan magyarul I 19.20: Bartók- művek. 20.00: Operarészletek. 20.40: Falu­rádió. 21.05: Népdalok. 21.40: Miskolc színházi életéről. 22.00: Szórakoztató hallgatóinknak. 10.25 népi muzsika, n.o dékműsor Ipari üzemek dolgozóinak. 13.0 sora. 14.40: Két Lehár-nyltany. 15.10: Egy falu - egy nóta. 15.30: UJ Helikon Tál A Szabó-család. Folytatásos rádiójáték. 18.30: Zenekari muzsika. 19.05: A Rádió ipari rovata Jelenti. 19.25: Hollós Ilona és Vámosi János énekel. 20.30: Népdalok. 20.45: Gyermeknevelés. 21.00: A Chopin- zongoraverseny győzteseinek hangver­senye. 21.20: Zsuzsa rendet csinál. Rádió­játék. 22.15: Mai r .......................... E mlékezés Fiai Hét. 0.10: Magyar 17.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 18.00: Mezei csokor. 18.25: Rádió szabad- egyetetp. 19.05: Nyilvános hangverseny a stúdióban. 20.40: Falurádió. 21.05: Zenei műsor. 22.25: Irodalmi műsor. 22.40: Zenei SZERDA^ MÁJUS 4. Kossuth-rádló: 8.10: Könnyű-zene. 8.00: Rádió szabadegyetem. 9.33: Népi együtte­sek műsoréból. 10.10: Uttörö-hlradó. 16.30: Magyar fúvószene. 11.00: Pillantás a nagy­Előazóval — muzsikával. 18.00: Szót ké­rünk ... 18.10; Glazunov: a-moll. 18.45: Kerekasztal. 19.00: Könnyűzenei hangver­seny. 21J0: UJ fogyasztók — katonák he­lyett. 21.45: A Magyar Rádió énekkarának új felvételeiből. 22.25: Nótacsokor. 22.45: A Föld szépe. Vidám irodalmi műsor. 23.15: Zongoramüvek. 0.10: Zsolnai Hédi ngvers tnykalauz. 20.40: Falurádió. Tiszay Magda. Werner Mária ás ádl Lajos hangversenye a stúdióban. Ismeretterjesztő előadás. 22.00: Tánc- 22.23: Ajándékíelvételelnkböl. CSÜTÖRTÖK, MÁJUS 3. A Oyermekrádló n kórusok. 15.30: Egy 18.40: Ifjú Figyelő. 19.0 Hét. 15.20: A külföldi 15.30: Tánc2cne. 16.00: Szerelmes versek bölcsőjénél--------------------- «aj,. < ___ O pcrett-cgyvcle­UJüsáíü^Rádló műsora. 17.18: Hogyar kult k! az Alföld? 17 “ ~ gek. 10.00: Nitaszó. 10.30: zei házunk. 20.00: Népdalok. 20.40: Falurádió. 21.03: Tánczene. 21.40: A kék minaret biro­dalma. 22.00: Filmdalok. 22.13: Csehszlovák PÉNTEK, MÁJUS «. Kossuth-rádló: 0.10: Daljátékok zenéjé­ből. 0.55: Rlportmüsor. 9.10: Könnyűzene. 9.50: A Gyermekrádió műsora. 10.10: Wei­mar múzsái. 11.10: Fisul írók féióráji Gyermekradio műsora. Magyar nóták, nagyvtlée mező­stud lóból. .03: ^<mkv|Var : zenéjéből 17.15: stúdiónk «ágon. n.M: Szlmfónikus költemé­10.15: ^Tánczene. 20. •ádló. 21.0 .zlmfónlk 10.05: Az Ifjúsági Rádió nyelv- ' 5: Tánczene. 20.00: Operett- Falurádió. 21.0»: A Torinói >ra. 10.30: Operettkettős« sokban/ ^11.20: Szlhei: Válaszolunk , v küldi... 14.20: Külpolitikai kaleidoszkóp. 14.40: KaJlin­ger György zongorázik. 13.10: Az Ifjúsági Rádió képzőművészeti műsora. 13.30: Elő­szóval. muzsikával. 18.00: Gondolat. 18.30: Kedves prímásaink. 19.05: Munka után a ieányszAUáson. 19.20: Beethoven: VIII. szimfónia. 20.30: Apu adj pénzt I 22.15: S%erelemdal a csikóbőrös kulacshoz. Cso­konai Vitéz Mihály verse. 22.20: Tánczene. Petöfl-rádló: 14.18: Operakalauz. 15.15: Autósok és motorosok ötperce. 15.20: Fú­vószene. 15.40: A következő tanű. Rádió- dráma. 16.25: Népdalcsokor. 16.50: Zene­kari hangverseny. 17.50: Gondolatok fll­20.00: Puccini: Plllangókis dalmű. 22.30: A világlrodalo VASÁRNAP, MÁJUS I. mek rádió 10.00: Kincses Kalendárium. 17.10: Táno- zene. 18.00: Közvetítés bajnoki labdarüeó- mérkőzésekről. 18.50: Népdalok. 19.10: Fodor József Irodalmi levele. 19.20: Lejp szebb^ operalemezeinkből. ^ lO.nj^KöCTapI Operai esték. 23.25: Tánczene. o.ió: ÉJI Petöfl-rádló: 9.00: Könnyű muzsika. 9.45: Láttuk, hallottuk in.Ofl; Miska bácsi lemczesládája. 10.40: Szív küldi . .. lMOs 12.00: Népdalok. 12.2 ............... n agyvilág mezőgai iperaszerkesztő postáiéból. 18.15: hét műsorából. 17.10: Közvetítés a Magyar Állami Operaházból. 10.10: Heine versei­ből. 19.20: Nápolyi utazás. 19.50: Cseh­szlovák Zenei Hét. 20.20: Dal Anglia fér­fiéihoz. 20.25: Vöröskereszt hangverseny; 21.00: Űrhajózás orvosi szemmel. 21.20J Magyar népi muzsika. 21.40: Híres elA« adóművészek. 22.25: Levél egy szlnésa barátomhoz. — Petőfi Sándor verse. 22.30* Tánezene. Jogát fenntartja^ núsor változtat ás nyéfcbelí lakók megelégedésére, rö­videsen megszűnt. Újabban azonban a sertések tulaj­donosa — úgy látszik, megfeledkezett a korábbi határozatról — s ugyanitt ismét sertéseket hizlal, a trágyát pe­dig átszórja a szomszéd portájára. Alexy József, Miskolc A Miskolci Közlekedési Vállalat érte­síti az utazóközönséget, hogy május 1-én az. ünnepi felvonulásra való tekintettel az autóbusz és villamos közlekedésben az alábbi forgalomkorlátozások lesznek: 1-es vonalon: / Tiszai pályaudvarról 8,45, a Papírgyártól pedig 8,30-kor Indul­nak az utolsó Járatok, amelyek végig köz­lekednek. A felvonulás időtartama alatt a LAEV és Papírgyár között tartunk fenn J £•» vonalon: A Szamuely utcából 9.00. Miskolc-Tapolcáról 8,40-kor indulnak az utolsó Járatok, utána a Lévay J. utca fc* Miskolc-Tapolca között tartunk fenn Já­3- as tonal on: A Dózsa György utcából * 00. Szirmáról pedig 8.40-kor indulnak az utolsó Járatok^amclyek közieked­Sí!' tartunk* fenn'y)4rmtőkat. ** 4- e» vonalon: Görömbölyről és a Strom­feld laktanyától 8,40-kor indulnak az utolsó Járatok, utána a Lévay J. utca— Görömböly, illetve Petőfi tér - Strom­feld laktanya között tartunk fenn Jára­5- 6» vonalon: A Dózsa György utcából 9.00, Lillafüredről pedig 8.30-kor indulnak az utolaó Járatok, melyek végig közle­kednek. utána ^ LAEV—Lillafüred között A Herman Olló Leánygimnázium műsoros estje A miskolci Herman Ottó Leány- gimnázium a Nehézipari Műszak; Egyetem « kultúr csoportjának közre­működésével ma, április 30-án, szom­baton délután 5 órakor rendezi Szá­zadunk című sorozatának második előadásét a Zeneművészeti Szakisko­la hang verseny termében. A műsor a XX. század első két évtizedének orosz ts szovjet kultúráját mutatja be. A műsorban versek, énekkari számok, táncok, jelenet szerepel. A táncokat 1. Tóth Nóra tanárnő taní­totta be. Zongorán kísér Kovács Ka­talin IV. osztályos tanuló. 4-0» vonalon: Dózsa György utcából ».00. Perecesről pedig 0.30-kor Indulnak íz utolsó Járatok-, utána LAEV és Pere­ié» között tartunk fenn Járatokat. 7-es vonalon: A Dózsa György utcából »,00, Felsőzsolcáról pedig 8,30-kor indul­nak az utolsó Járatok, utána Mallnovszkij utca és Felsözsolca között tartjuk a Jára­9- ea vonalon: Dózsa György utcából 9.00, Tatárdombról pedig 8.30-kor Indul az utolsó Járat, utána a Táncsics mozi és ratárdorr.b között tartunk fenn Járatokat. 10- es vonalon: Dózsa György u. 0.00. Zsarnay-telepről pedig 8.30-kor közleke­dik az utolsó Járat, utána a Mallnovszkij u. és Zsarnay-telep között tartunk fenn Reggel 6.00 órától minden vonalon a Villamos: A villamosközlekedés üzemkezdettől kb. 8.20-lg a munkaszüneti napokban érvé­nyes menetrenddel azonos. A felvonulás előtt az utolsó vlllamoí indul: Tisza: pályaudvarról 8.50-kor: Vas­gyárból 8.40-kor: Szemere utcából HeJŐ- A gyülekezés és felvonulás ideje alatt a fővonalon az Eszperantó tér—Vasgyár Illetve Tanácsház tér—Vasgyár, valamin- Lévay József utca- Hejöcaaba között a vili arcoskor lók edést fenntartjuk, fnoaközlekedés erősített Járatokkal foko- A diósgyőri 3-as vonalon a villamosköz­lekedésben korlátozás .nem lesz.

Next

/
Oldalképek
Tartalom