Észak-Magyarország, 1960. április (16. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-27 / 98. szám
esZAKMAGYARORSZAG 1969. április It Guruló könyvtál Érdekes kezdeményezést valósítottak me»* a Miskolci Pamutfonóban. Ádám Istvánná üzemi könyvtáros javasolta a szakszervezeti bizottságnak. hogy készítsenek részéire egy kis kocsit, kel-éken gurulósat, amelyet tele rak könyvekkel és azzal járhassa az üzemet. Odamegy a gépeknél dolgozó emberekhez, hogy ne kelljen nekik külön időt szakítani, ha könyvet akarnak választani. A kocsi elkészült, az asztalosüzem készítette teljesen hulladékanyagból. Az ötlet kitűnőéi) bevált, már az első napon tíz új olvasót szervezett be a könyvtáros, íme egy egyszerű javaslat, amely igen gazdagon gyümölcsözik. Képünkön Ádám 'stvánné üzemi könyvtáros a kocsival. (B. L.) AZ OLVASOK HANGJA Sürgős megoldásra vár Megyénk legnagyobb teherfuvarozó vállalatának, a 31-es AKÖV-nek közel hatszáz gépkocsija közlekedik az ország különböző vidékein. A vezetők és rakodómunkások derekas munkát végeznek. Mai napig azonban megoldatlan a szálláshely-problémájuk. A gépkocsikat ugyanis a munkahelyek változásával különböző állomáshelyekre kell irányítani és ezzel egyidejűleg a sofőröknek és rakodó- munkásoknak is éjszakai szállást kell biztosítani. A 31-es Autóközlekedési Vállalatnak jelenleg egy 20 ágyas átvonulási hely áll rendelkezésére, de ez a megnövekedett létszám mozgatásához nem kielégítő. A berendelt dolgozók nagyrésze kénytelen az étkező helyiségben székeken, asztalokon, vagy a MÁV várótermében eltölteni az éjszakát... Szakszervezetünk azon fáradozik, hogy megoldja a problémát. A sikeres megoldáshoz azonban az Autó- közlekedési Igazgatóság seeítségére is szükség van. A 31-es AKÖV pártve- zetősége és szakszervezeti bizottsága ez ügyben többször is felkereste rae- gyebizottságunkat és kérésüket támoKöszönjük a szerkesztősig segítségét Még az év elején szóvátettük levelünkben. hogy a Pacsirta utcában villanyvilágítás híján sötétben botorkálunk. Most örömmel tudósíthatom, hogy a kért közvilágítást mind a magam, mind az erre lakó munkatársaim nagy örömére az ÉMASZ Vállalat elkészítette. Köszönjük a munkát az ÉMÁSZ Vállalatnak és a szerkesztőségnek, hogy az ügyben közbenjárt. Molnár Ferenc lakóbizottsági tag gatva ml is több esetben fordultunk már a városi tanácshoz, a miskolci AKIG-hoz, megoldás azonban mind a mai napig nem született Ez a kérés nem csak a szakszervezet feladata, hanem közös ügy. amelynek megoldása nem tűr halasztást. Sürgősen meg kell találnunk tehát a megoldását, hogy nehéz fizikai munkát végző rakodó munkásaink és az emberek életéért, a reájuk bízott népgazdasági vagyonért felelős gépkocsivezetőink ne egy-egy töredelmes éjszaka után. fáradtan, kimerültén menjenek munkába. Szikore. Ferenc, a Közi. Szakszerv. Megyebiz. ein Meddig hitegeinek még ? Egyik, múlt év őszi tanácsülésünkön elhatároztuk, hogy részben a községfejlesztési alap felhasználásával, részben pedig társadalmi munkában rendbehozunk egy útszakaszt. A tervet a tanácsülés megszavazta és annak végrehajtását ez év első negyedében tűztük célul. A szükséges kőanyagot a Közúti Üzemi Vállalatnál még februárban megrendeltük, a vállalat által is elfogadott szállítási határidő március hónap volt. A kő azonban még mind a mai napig nem érkezett meg rendeltetési helyére, helyette a Némahegyi Kőbánya csak hitegetéseket küld. Az útszakasz nagyrészén az alapozási munkálatokat mi elvégeztük, lassan azonban már az is tönkremegy. Kérjük az illetékeseket. hitegetések helyet követ küldjenek, mert az útra a tavasz munkák miatt most már igen nagy szükségünk van. Foglalt asztal Elveszett királyi korona és más talált tárgyak A talált tárgyak hivatala minden nagyvárosban tarka képet mutat. Nézzünk körül egy kissé, mi mindent veszterek el sz emberek például New Yorkban. A sokszázezer elvesztett esernyő, kulcs, kesztyű arra mutat, hogy a nők kétszer annyi tárgyat vesztenek cl, mint a férfiak. Nem lehet olyat elképzelni, amit a newyoridak már cl ne vesztettek volna: így pl. gyereket, állatokat (beleértve zsiráfokat Is), bútorokat, ruhát, kerékpárt, autót stb. Legutóbb egy becsületes megtaláló sirkoszorút talált a követ- fuaó felirattal: .Fdejthetetkm férjemnek. Mary". Napirenden van. hogy katonai és diplomáciai aktákat felejtenek a taxikban, ritkábban fordul elő. hogy valaki pokolgépet hagy el, — mint rzt a közelmúltban három feledékeny nicaraguai tette. Néhány hónappal ezelőtt történt, hogy egy parkban, a pad alatt gondosan becsomagolva megtalálták egy volt ázsiai birodalom királyi koronáját! Az öreg udvari marsall ugyanis. aki politikai menekültként él New Yorkban és ..biztonságba akarta helyezni" a koronát, útban a bank ide megpihent kiesé! i Építsünk új sportpályákat Alig egy hete közöltük az MIST. SZOT és a KISZ felhívását, amelyben fejszólítják a sportszervezeteket, a sportolókat és a magyar sport minden barátját, hogy segítsék az MTST ötéves fejlesztési tervének végrehajtását új sportlétesítmények, sportpályák létrehozásával. Építsünk saját erőnkből sportpályát, — szólt felhívást tett követgyőrnek — fiataljai Igen szűkös körülmények között sportoltak eddig. Volt egy labdarúgó pályájuk, amelyet a diósgyőri bányászok és néhány fiatal használt. Itt ezen a sport- létesítményen nem volt megoldva a kerület fiatalságának sportolási lehetősége. Labdarúgópálya volt. más sportágak nem találtak otthonra A felhívás alapján a kerület fiataljai elhatározták, hogy új sportlétesítménnyel gazdagítják Diósgyőrt. Az új létesítményben otthonra találnak majd a diósgyőri iskolák fiataljai. valamint a kerület minden sportolni vágyó dolgozója A diósgyőri fiatalok tudják, hogy a tömegsport meghonosításán keresztül segíthetik az egyetemes magyar sport elöbbre- haladását. Éppen ezért a diósgyőri KISZ-szervezct kérte a kerületi párt- szervezet segítségét, — támogassa sportlétesítmény építési szándékukat. A pártszervezet támogatta a fiatalok kezdeményezését és a kerületi tanács végrehajtó bizottságához fordultak. A in. kerületi tanács végrehajtó bizottsága őrömmel sietett a fiatalok segítségére és határozatban kimondotta az új sportlétesítmény A diósgyőri fiatalok a határozat után a MTESZ fiatal mérnökeit kérték meg: segítsék kezdeményezésüket, segítsenek a létesítmény terveinek elkészítésében. A mérnökök, látva a nagyszerű kezdeményezést, hozzáláttak a tervezéshez és a diósgyőri fiatalok legnagyobb örömére rövidesen megkezdődik a diósgyőri ..sportkomMilyen lesz a diósgyőri sportkombinát? Smaragdzöld gyepes labdarugó pálya várja majd az általános iskolás labdarúgókat, de a játékteret vörös salakos atlétikai pálya övezi majd. Építenek röplabda és más szabadtéri sportágak űzésére alkalmas pályát Is. üdvözöljük a diósgyőri K1SZ- szervezet kezdeményezését, ők voltak az elsők, akik a pályaépítési felhívásra reagáltak. Reméljük, hogy a diósgyőri fiatalok új sportotthona a diósgyőri dolgozók és a diósgyőri fiatalok közös társadalmi munkája révén hamarosan felépül és Igen sok új sporttehetség bontogatja majd szárnyait az új sportkombinátban. üdvös volna, ha Miskolc III. kerülete, Diósgyőr KISZ-fiataljainak példáját a többi miskolci KlSZ-szer- vezet és az egész megye ifjúsága követné ... Győztek a listavezetők A megyei labdarúgó első osztály vasárnapi fordulójában a három bajnokjelölt megnyerte mérkőzését. Továbbra is nyílt a bajnoki cim sorsa. A sátoraljaújhelyi csapatnak két pont az előnye a Rudabányai Bányász és három pont a Kazincbarcikai MTK előtt, de hármuk közül a legnehezebb a sátoraljaújhelyiek sorsolása, így nem lehet megjósolni a végső győztes csapatot. Az utolsó helyezettek közül látszólag Járdánháza és Tokaj sorsa már meg van „pecsételve". Biztos kiesőknek számítanak. A többi kieső sorsa még bizonytalan. A forduló eredményei: Miskolci Előre—Tokaji Építők J :0. Kazincbarcika—Borsod- nádasd 3:0, Sátoraljaújhely—Felsö- zsólca 2:0, Szerencs—Tlszapalkonya 1:1, Mezőkövesd—Farkaslyuk 2>0, Rudabánya—Edelény 4:2. Sárospatak —Járdánháza 2:1, Szuhavöígy—Bánszállás 5:0. A MEGYEI I. OSZTÁLY ÁLLÁSA 1. S.-újh. MÁV 22 17 — 5 02:35 34 2. Rudabánya 22 15 2 5 54:23 32 3. Kazincbarc. 22 14 3 5 38:12 31 4. Tiszapalk. 22 12 2 8 45:23 20 5. Szuhavölgy 22 12 2 8 30:28 20 8. Felsőzsolca 22 10 5 7 43:27 25 7. Borsonádasd 22 10 5 7 32:28 25 8. Farkaslyuk 22 10 4 8 33:27 24 9. Edelény , 22 9 5 8 41:31 23 10. Sárospatak 22 10 1 11 38:37 21 11. Bánszállás 22 9 1 12 39:54 19 12. Szerencsi K. 22 8 7 9 21:32 19 13. Mezőkövesd 22 8 8 10 23:33 18 14. M. Előre 22 8 1 13 17:44 17 15. Járdánháza 22 2 5 15 25:64 9 16. Tokaj 22 — 3 19 13:65 3 Atlétika Miskolcon, a rádió adóállomás környékén rendezték meg 150 induló részvételével Borsod megye 1960. évi megyei középiskolás mezei futóbajnokságát. Annak ellenére, hogy a versenyen a sportkörökhöz nem igazolt diákok vehettek* csak részt, jó eredmények születtek. Serdülő fiúk, 1000 .méter: 1. Stoll (Földes Gimnázium). 2. Vámos (Kilián Gimnázium), 3. Kiss (Földes Gimnázium). Csapatversenyben: 1. Földes Gimnázium A. csapata 20 pont, 2. Földes Gimnázium B. csapata 103 pont, 3. Kilián Gimnázium 107 pont. Ifjúsági fiúk, 1500 méter: 1. Szabó (Földes Gimnázium). 2. Kiss (Földes Gimnázium). 3. Kiss (Kilián Gimnázium). Csapatversenyben: 1. Földes Gimnázium, 2. Gépipari Technikum, 3. Sárospatak. Serdülő lányok, 400 méter: 1. Valentin (Herman Ottó Gimnázium). 2. Haraszi (Tokaji Gimnázium), 3. Nagy (Herman Ottó Gimnázium). Csapat- versenyben: 1. Tokaji Gimnázium 29 nont, 2. Sátoraljaújhelyi Gimnázium 30 pont, 3. Sárospataki Gimnázium 30 pont. Ifjúsági leányok, 800 méter: 1. Zelei (Mezőkövesd). 2. Füredi (Kilián Gimnázium). 3. Éry (Herman Ottó Gimnázium). Csapatversenyben: 1. Kilián Gimnázium 15 pont, 2. Mezőkövesdi Gimnázium 28 pont. 3. Tokaji Gimnázium 33 pont. Asztalitenisz BP. VÖRÖS METEOR- MISKOLCI MTE 11:5 NB I., női. A tartalékosán kiálló MMTE a Budapesten lejátszott mérkőzésen nem sok eséllyel vette fel a küzdelmet. Weiszné, Klimont (2—2). dr. Adorjánné (1), Kovács—Nagy (0) győzelmet szereztek. MISKOLCI MTE—BP. V. METEOR 3:2. NB I.. női ifjúsági. örvendetes az ifjúság leányok sikeres szereplése. Lukács. Ramocsa (1—1). Lukács—Ramocsa páros győzelmet ért el. MISKOLCI MTE— BP. EGÉSZSÉGÜGY 8:8 NB I.. női. A kiesés ellen küzdő budapesti csapat otthonában igen lelkesen játszott. Grigássy (4), Weiszné (3). dr. Adorjánné (1), Klimont (0) győzelmet ért el. MISKOLCI MTE— BP. EGÉSZSÉGÜGY 5:0. NB I., női ifjúsági. A Budapesten lejátszott második mérkőzésen fölényesen győztek. Lukács, Ramocsa (2—2), Lukács—Ramocsa páros minden mérkőzését megnyerte. MISKOLCI MTE—CSEPEL 11:5. NB II., férfi. A bajnokjelölt miskolci férfi csapat ezen a mérkőzésén is imponáló fölénnyel győzött. Oprável (4). Nemes (3), Thury, dr. Megadja (2—2) győzelmet szerzett. Késilabda híradó A vasárnapi kézilabda bajnoki mérkőzésen a Borsod megyei csapatok közül a DVTK és az MVSC férfi csapata győzött, az Ózdi Kohász női és ai MMTE férfi csapata döntetlenül játszott, míg az MVSC női csapata vereséget szenvedett. A legizgalmasabb mérkőzés Diósgyőrött volt. Itt a DVTK férfi csapata 14:13 (7:6) arányban legyőzte a Bp. Honvédőt. A diósgyőri csapat végig kezében tartotta a játék irányítását, de a rendkívül gyengén vezető Pusztai játékvezető sorozatos tévedéseivel a második félidő végefelé kétségessé kás. A góldobókon kívül még Rajnai látszott jól. Az Ózdi Kohász női NB I-es csapatának a tavalyi második: Goldberger volt az ellenfele. Az első félidőben remekül játszott az ózdi csapat és 3:l-es vezetésre tett szert. Simon, jelinek és Bohóczki dobták a gólokat, amire a fővárosi csapat csak eggyel válaszolt. Még egy gólt lőhetett volna a hazai csapat, de Simon 7-esét kivédte a „Goli" kapusa. A második félidőben valósággal „elmerevedtek" a hazaiak és a Goldbergemek sike- sült az egyenlítés — vitatható ' A DVTK—Bp. Horn vágódik. DVTK—Bp. HonAz MMTE férfi NB Il-es csapata Budapesten az Építők ellen játszott A mérkőzés 7:7 (5:3) arányban eldöntetlen eredménnyel ért véget. Sok játékvezetői hiba „tarkította” a játékot és a hibák szinte mindenkor a miskolci csapatot sújtották. Szőke, Gyülvészl (2—2), Nemes, Varga és Papp voltak a miskolci csapat góldobói. GyÜlVészi, Szopkó. Fázold játszott a legjobban. Gyengélkedik a volt NB I-es női kézilabda csapat. Az MVSC lányok vasárnap a Makói VSE ellen 2:l-re vezettek az első félidőben, de szünet után érthetetlenül gyengén játszottak és végül 8:2 arányban szenvedtek vereséget, önkéntelenül is felvetődik a kérdés: Mi van az MVSC utánpótlásával? Sürgős ..beavatkozásra” van szükség, amíg nem késő... DVTK—SZÉK ESFEHÉRV ÁRI ÉPÍTŐK 73:52 (38:14) Székesfehérvár, kosárlabda NB I.. női. Már az első félidőben óriási fölényben játszott a diósgyőri csapat. Szünet után — igen helyesen — az utánpótlás szerepelt a DVTK-ban és a2ok is megállták a helyüket. Kosárdobók: Pusztai (20). Káló M. (18). Káló I. (!3), Kamarasné <9). Bartha (6), Lajkó (5), Szukup E. (2). SZÉKESFEHÉRVÁRI ÉPÍTŐK— DVTK 76:58 (35:31) Székesfehérvár, kosárlabda NB T* férfi. A jól játszó diósgyőri csapat ellen, csak szerencsével nyert a hazai együttes. ír asztalt foglaltnak vélik és eltávoznak a cukrászdából. Megfigyelésem szerint hosz- s>ú órákon áll klhasznáUtlanul a reti- kÖllel lefoglalt ászul, ami nemcsak elriasztja a szórakozni vágyókat, de a cukrászdának is árbevételi kiesést jelent. Nem ártana, ha a cukrászda alkalmazottal — akik mindezt bizonyára a vendég Iránti túlzott tiszteletből nem teszik szóvá —. a Jövőben ezeket a helyfoglalókat udvariasan figyelmeztetnék arra, hogy szórakozásra létesített Intézmény és a szocialista együttélésnek vannak olyan íratlan szabályai is, amelyek még azokra is kőtelezők, akik magokat az „arany- ifjúság" sorába számítják. tette a hazai csapat győzelmét. Végül azonban sikerült a két pontot itthon 1 tartani. A győztes csapat góldobói: . Burányi (7). Voszka (3). Selmeczi (1), ■ Hilóczki (1). Vadas (1), Tomorszki (1). : \ DVTK legjobbjai: Hilóczki. Vadas. I jurányi. Csak a második félidőben volt < pompás játék az MVSC—Békéscsabai : MÁV NB Il-es férfi mérkőzésen. A • 12:5 (3:3) arányban végződő mérkőzés ? második félidejében a miskolci vasutas csapat tagjai felvonultatták a ké- I úlabda játék minden szépségét. • Nagyszerű védekezés, villámgyors 1 indítások, pompás bejátszások és i szebbnél-szebb gólok jellemezték ezt < i félidőt. Különösen Hoffmann brillí- > rozott. aki a mezőny legjobbja vojt a i mérkőzésen. A győztes csapat gól- 1 lobói: Hoffmann (4). Héresz (3). í gyöngyösi és Lugosi (2—2) és MacsNemzetközi mérkőzés Ma délután fél 5-kor. hosszú hő- íapck után újra nemzetközi labda- r •űgó mérkőzést láthatnak a diósgyőri ^ s miskolci szurkolók. A Kolozsvári r rudomány csapata látogat el a DV- p rK-hoz és méri össze erejét a diós- i tyőri labdarúgókkal. A román csa- * >at vasárnap Salgótarjánban csak c íagy küzdelem után szenvedett egytől os vereséget. A szakemberek vé- eménye szerint igen jó csapat be- lyomását keltették. Éppen ezért a f nai mérkőzésen igen jó játékra és c ■anvonalas küzdelemre van kilátás. I e Érdekes jelenséget figyeltem meg a kü- íigyclmet felhívni. Nem nagy dolog Ugyan, de bosszantó. Munkaszüneti napokon szeretek olykor egy-egy feketekávét meginni. De Ilyenkor nagyon nehéz a délelótu órákban helyst kapni valamelyik cukrászdában. Cgylát- s/ik, mások is szeretnek feketéi ni. Kis rászdébóf *a máslkba° é* a bosszúságom csak nő, amikor felfigyelek egy hétről- hetrr ismétlődő jelenségre. Az egyik cuk- tehát, amikor legnagyobb a forgalom, megjelenik egy-két Ifjú, akik. hogy a kCaőbb esetleg érkező barátaik részére helyet biztosítsanak, a szomszéd asztalra tesznek egy rctlkfllt.^vagy^lgarctutárcát