Észak-Magyarország, 1960. április (16. évfolyam, 78-101. szám)

1960-04-03 / 80. szám

JVüflg prefuMiful, gyTwuOTotBtl —- ' J y.wy.wjw, ^JOQUJJPIOai mmmmmiä A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA I960, április 3, vasárnap £lfen hazánk (ehzaluuláfáján ah 15. évfordulója QYÖZELMEK ÚTJÁN Irtait tó TH ISTVÁN, a megyei tanács'végrehajtó bizottságának elnöke haladnunk, újabb szép küzdelmekre kell összpontosítani erőinket, hogy sikeresen oldjuk meg a párt VII. kongresszusán megszabott feladata* inkát. Az ötéves tervben folytatjuk eddig is helyesnek bizonyult gazdaságpoli­tikánkat. Az új ötéves terv végére ipari termelésünknek az 1958-as szinthez képest legalább 65—70 szá­zalékkal, mezőgazdasági termelé­sünknek pedig 30—32 százalékkal kell növekednie. A termelés mennyi­ségi növelése mellett el kell érnünk, hogy a nemzeti jövedelem legalább másfélszeresére emelkedjék. Ennek érdekében törekszünk az önköltség számottevő csökkentésére, a műszaki színvonal és a termelékenység javí­tására. Meg kell valósítanunk a me­zőgazdaság szocialista átalakítását, ezzel párhuzamosan kell biztosíta­nunk a mezőgazdasági többtermelést, hogy kielégítsük dolgozó népünk és iparunk egyre növekvő élelmiszer­éé nyersanyagigényeit. A lakosság fogyasztási alapját a múlt évihez ké­pest 1965-re legalább 40 százalékkal ^ kell növelnünk. A tizenötéves lakás- építési terven belül a következő öt­éves tervben 250 ezer lakást kell megépítenünk. Nem kis feladatok ezek, mégsem kétséges, hogy a dolgozó nép alkotó kormányunk iránt — nagyszerű biztosíték arra, hogy megoldjuk fel­1960. évi tervek teljesítésén, sőt túl­megvalósítsuk hároméves tervünket és erős alapot teremtsünk az ötéves terv megkezdéséhez, amely a szocia­lizmus alapjai lerakásának befejezé­sét foglalja magában. bizakodással és megnyugvással tölthetnek el bennünket a nemzetközi események is. Április 4-ét olyan időszakban ünnepeljük, amikor a szocializmus és a béke erői az egész világon újabb és újabb győzelmeket aratnak. A szovjet tu­domány és technika eredményei mindennél ékesebben bizonyítják a Szovjetunió lenyűgöző erejét és a Szovjetunió következetes békepoliti­kája és a szocialista országok ereje következtében a nemzetközi életben enyhülés időszaka vette kezdetét , Elég itt utalnunk Hruscsov elvtárs látogatásaira, többek között most be­fejeződött franciaországi útjára. Mindezek a békés egymásmelle« élés elvének jegyében az egyszerű emberek százmillióinak érdekeit szolgálják. A békéért folyó harcból nekünk, magyar dolgozóknak to­vábbra is következetesen ki kell ven­ni a részünket, hiszen a mi szá­munkra is létérdek a béke megóvása. Ma, április 4-én, legnagyobb nemzeti ünnepünkön hálánkat és forró szere- tetünket úgy fejezhetjük ki legmél­tóbban a szovjet nép iránt ha meg­fogadjuk. hogy a VII. pártkongresz- szus határozatainak maradéktalan végrehajtásával, a szocializmus alap­jainak mielőbbi lerakásával, a szo­cialista építőmunka meggyorsításá­val diadalra visszük nagy ügyünket. Éljen április 4. hazánk felszabadu­lásának nagy ünnepe! Éljen a Szovjetunió Kommunista Pártja! Éljen a szovjet nép! Éljen a Magyar Szocialista Mun­káspárt! Éljen és viruljon a szovjet és mjv gyár nép megbonthatatlan, örök t&- rátsá0£? Éljen drága hazánk, a Mí^yar Népköztársasági kyfrgabonóból 35 százalékkal, takar- má^ijftebonából pedig 14 százalékkal jimneltA^többet, mint az egyénileg dolgozó joaoaeitgazd as ág ok. Ma már n»egy*|fiémj9« tsz-község van és IszántóBÍüloÉfr^c 52 százalékán az fJlami feaaoasaja>k és tsz-ek folytat­E saXJÍalistafpagyüzemi gazdálko­ll JWsWfVIi kongresszusa mély- Agtfatóan elemezte és értékelte nép/ demokráciánk társadalmi, poli- tilfM, gazdasági éj kulturális helyze- tét&w nagy gondfct fordított az álla- mfVitervek murvájának elemzésére is/Vártunk konp-esszusa többek kö- zJtt mcgállaflRotta: „Az államhata­lom helyi szarvéi, a tanácsok megáll- nk helyüket» az ellenforradalom el- jm. a konszolidációért folytatott linóban, ^bizonyosodott, hogy a tanácsi rencfczer jól szolgálja a nép m^tPiocialJL fejlődésünk jelenle­gi sz*as2á^Wlamunk fejlődésének fő jenpnatonadai: a szocialista de­mokratizmus Erősödése. Ez megkí­vánja az^KfEággyüléstől kezdve a községi tanácsokig a néphatalml szervek fokozottabb aktivitását és tömegszervezeti szerepének további növelését, mindenekelőtt a szocializ­mus ügyét támogató dolgozó töme­gek még tevékenyebb közreműködé­sét a néphatalmi szervek munkájá­ban, a gazdasági és kulturális ügyek Párt- és állami szerveink a néptö­megek bevonásával harcoljanak a társadalmi tulajdon fokozottabb vé­delméért. a szocialista törvényesség Erősítéséért, és' küzdjenek a bürokrá­cia minden formája ellen. Támasz­kodjanak ebben a népi ellenőrzés új, Pártunk VII, kongresszusának eme megállapítása alapján elmondhatjuk, hogy tanácsaink, mint az államhata­lom helyi szervei, megyénkben is igen Jelentős szerepet töltenek be ál­kéletesltésében. A munka eredmé­nyeit, amelyet tanácsaink pártunk irányításával, a dolgozók érdekében den ki érezheti és tapasztalhatja, mind saját életében, mind megyénk fejlődésében. Sikereink azonban semmiképpen sem adhatnak okot el­bizakodottságra, akad még bőven ja­vítanivaló, érdekében szem előtt kell tartanunk a pártunk VII. kongresszusén kitű­zött célt: fejlesszük rendszerünk de­mokratizmusát. érvényesítsük a de­mokratikus centralizmus elveit az ál­lami életben Is. A törvényt tisztelet­ben tartó állampolgárok Jogai a Jö­vőben tovább bővülnek. Ugyanígy tovább bővülnek a he'lyi államhatal­mi szervek önkormányzati jogai is. fenntartva és erősítve alapvető kér­désekben az állam központi Irányí­tását. nagy történelmi évforduló napján örömmel és büszkeség­gel -tekintünk vissza a megtett útra. Elvonulnak előttünk 15 évünk dicső­séges napjai, kemény harcai es szép iikerei. Ugyanakkor tekintetünket äJörevetjuk a Jövőbe. Tovább Ml badságulm^niufél évtlzecwben' bébiig zonyosodottMiogyiíz értelmiség al­kotó ereiA^aAbal csak a muÁkás- hatalom renasaentwn viqigozgfcfc&fl ki. Értalmisé^nRsJegjobbjai tanúbi-1 zonysáff>t xBt*lr^%ól. hogy teremtő 1 munkájukká <&Igoz<hcéptink egye- 1 ternes céljait: a szocializmus építését. va béke Ifcegőrzését szolgaik. Értpf^ nvjjtfgfliw pártunk- és kowfÄhyiink /^szemejpB gondoskodásátAélvezhfc^. «> alkotó* munkáját alismér^^/és jtos^sülés/Wjal. Oldalakon ésiórákon át sózhat­nánk nagyszerű eredményeinket. 'Mtő szavaink igazsáS^ú^ba»d : nép tesz csuda dolgokat’*.' Ipyi W.f 11 1938-hoz viszo-y* iára iStt A' felszabad ulá^átöbb * j mint 300 ezer lakÄ ipÄ-Közipis-/ I kóláinkban, amgüidRberj' tg ntlazaba- : dulás Iliin mSmamik «11 bLi'i^Tti \nulók mind«Bze( S*. szá­ki-*. a fahuztszárm^jia» 0.6 jiáhrnHt volt, Au a tamffók »—7» «zaléka h mAkásosztáír és S dol- Wbó paraszésáa gyermekei kötik ke- ífrká. Eg/eteiJieink/n *z- lÄl évi .Tezer /haHia-tőval' szenroén I ma mintegy^ e*er/tiat^l támg. jMig ™1Ó ’t*» 1« ezret V*r~------­A Magyar Szocialista Munkás- yTtnutatásait követve, »r v<toWkrtír. éfienforradalom és a ko\ rápbhfl követett hibák valamennyi \ taljUt, most, három és fél év} ! i vrf^>llaKfofradalom után, megál- \c\jgphá±iu% hógy politikai, gazdasá­gi és/Kulturális téren egyaránt ha­llatni s építésének üteme meggyor- : sült Nagy lendületet adott építőmun­kánknak az elmúlt évben készülődé­sünk pártunk VII. kongresszusára, ennek során több százezer dolgozó több százmillió forint értékű több­lettermeléssel és megtakarítással fe­jezte ki hűségét, bizalmát a párt iránt. A kongresszusi beszámolók, a sokoldalú vita, a kongresszusi hatá­rozatok csak fokozták a dolgozó tö- • megek érdeklődését és aktivitását. - és elmélyítették népünk egységét 1 Pártunk VII. kongresszusa azt a célt tűzte elénk, hogy az elmúlt 15 év eredményeire támaszkodva, te- ­lerakását és gyorsítsuk meg hazánk- ; ban a szocializmus építését, A kong- i resszus óta eltelt néhány hónap ta- i pasztalatai is bebizonyították ennek a 1 célkitűzésnek realitását és helyessé- I gét. 1959. évi népgazdasági eredmé- ’ nyeink, a dolgozó parasztok ezreinek i a szocialista nagyüzemi mezőgazda- i ság útjára való lépése mind azt iga- 1 zolja, hogy lehetséges és szükséges c Is a szocializmus építésének meg- I gyorsítása. Ezt támasztják alá megyénk Ipa­rának és mezőgazdaságának szép f eredményei is. Megyénk ipara cl- 1 múlt évi tervét több mint 105 száza- í lékra teljesítette. Megyénk termelő- s szövetkezetei az elmúlt évben ke- t pusztákra és falvakra, amelyeken oly kietlen és sivár volt az élet. Soknak helyén ma gyárak emelked­nek: Sztálin város, Komló, Inota, Ka­zincbarcika, Tiszapalkonya üzemei. Emlékszünk a munkanélküliségre, a Horthy-fasizmus által állandósí­tott és törvényesített tömegnyomor évtizedeire. Népi demokratikus retuW szerünkben felnőtt ifjúságunk/*»^ mára ez már ismeretlen fogalom! Gondunk sok területen éppepXszük- séges munkaerő megfelelő biztosító­sa. « / Emlékszünk jól a harcra mozgósí­tó jelszóra: „Tiéd az ország.' magáid­nak építed!” Mennyire léjkesített}^ mennyire áthatotta ez a íc^adálrnii buzdítás a dolgozókat! Népünk'a«* tó erejét növelte az az önzetlen basád, segítség, amelyet a Szovjetunió nyir­tott számunkra felszabadulásunk eP ső percétől kezdve. Ez jelentett^ so­munkra az alapvető forrást ahnoz, hogy aránylag rövid idő al.afazíf*' tüntethettük a romokat, ugyJjfle^HM te lehetővé számunkra, hogy hasoi& lóképpen rövid idő alatt begyógyít* suk az ellenforradalom tltötte/scÄf. két. A Szovjetunióval kötfttt t&Uajör nős barátsági, segélynyújtaya&feaK: dés volt az alap és a példa kJimág Kínai Népköztársasággal ás i/teVM: népi demokratikus orszáKaL* köStt szerződés megalkotásához! /Dolgozó népünket lelkesíti és önKáftŐmitai tölti el az a tudat, hogy nini a múlt­ban, a jövőben is számlálásunk l|b Szovjetunió és a szocialiüá tábor baráti támogatására. V • y, A párt nevelte hős munkigötná»- ^'lyunkat a szocializrrmis \ tPfléi sének derékhadává. A magyar ftufi* kásosztály hősies áldozatvállalása Al dítolta meg 15 évvel ezelőtt &z '«•} szág vérkeringését. A magyar \m\Oi- kásosztály. nem egyszeri nélktlöké­sek árán termelt, építek, Lalli>tott. szakadatlanul harcolt a frekdeib -li­lén. erősítette a dolgozó nip \hmtalr mát, történelmet formált ‘ T T A munkásosztály, pártunk vezeted sével. az elmúlt másfél évtizedben szüntelenül segítette dolgozó paraszt­ságunkat. A nagyüzemi munkások forradalmi erejével vittük győze­lemre felszabadulásunk után a föld­osztás nagy történelmi ügyét. így dőlt el az ezeréves per és a föld azé lett. aki megműveli. Csupán megyénkben több mint 47 ezer család, mintegy 330 ezer ka- tasztrális hold földet kapott, hogy az egykori grófi és egyházi birtokokon, az azelőtt kisemmizett, megalázott dolgozó parasztok vessék az élet magvát és arassák le munkájuk gyü­mölcsét. Pártunk ugyanakkor az első perctől fogva arra is rámutatott, hogy a tartós felemelkedés és jólét egyedüli szilárd biztosítóim a szocia­lista mezőgazdaság. Ma már öröm­mel állapíthatjuk meg, hogy dolgozó parasztságunk ebben a vonatkozás­ban is követte pártunk útmutatását, hiszen napjainkban az ország szántó- területének 70 százalékán már szo­cialista nagyüzemi gazdálkodás fo­lyik. Közös harcokban alakult és erősödött a munkásosztály és a dol­gozó parasztság megbonthatatlan, szilárd szövetsége. Megcáfolhatatlan tény az is. hogy hazánkban sohasem becsülték meg annyira az értelmiség munkáját, mint ma. Nincsenek többé díjtalan díjnokok, havat lapátoló orvosok, munkanélküli diplomások, mint a Horthy-rendsaer sötét éveitek Sza­történelmi évfordulót ünnepe­x lünk, népünk, nemzetünk éle­tének legjelentősebb napját. Másfél évtizeddel ezelőtt, 1945. április 4-én a dicsőséges Szovjet Hadsereg feltartóztathatatlan előre­törése nyomán hazánk felszabadult a hitleri megszállók és hazaáruló csatlósaik, a Horthy-fasiszták rém­uralma alól. Szabadságszerető né­pünk századokon át vívott elkesere­dett harcokat, hullatta vérét jobb sorsáért, de küzdelmeinek gyümöl­csét csak ideig-óráig élvezhette. 15 esztendővel ezelőtt azonban a dicső­séges Szovjet Hadsereg és a magyar nép legjobbjainak küzdelme győze­lemre vezette szabadságharcainkat, végre valósággá vált a magyar nép évszázados álma, vágya: szabaddá vált és megnyílt előtte az út az anyagi és szellemi felemelkedéséhez. Április 4-én, ezen a nagy évfordu­lón forró szeretetünk, ragaszkodá­sunk és soha el nem múló hálánk elsősorban felszabadítónk, a Szov­jetunió Kommunista Pártja vezette szovjet nép felé száll. Sohasem tud­tuk viszonozni azt a nagy áldozatot, amelyet azok az édesapák, édes­anyák. feleségek hoztak, akiknek szeretteik magyar földön estek el ha­zánk felszabadításáért, népünk bol­dogulásáért. Hálával emlékezünk a bolgár és román népre, katonai egy­ségeikre, amelyek a Szovjet Hadse­reg oldalán segítették országunk fel- szabadulását Ragyogja be örök di­csőség fénye azoknak a szovjet bol­gár és román hősöknek emlékét akik vérüket hullatták, életüket ál­dozták értünk, a mi felemelkedésün­kért. A z évfordulón büszkén mond­hatjuk: élni tudtunk a nagy­szerű történelmi lehetőségekkel. Ép­pen ezt sokallták meg az imperia listák és belső ügynökeik 1956 októ bérében, amikor — kihasználva akkori vezetés hibáit — véres ellen forradalmat zúdítottak népünkre Meg akarták fosztani kivivőit sza badságától. meg akarták dönteni ha talmát, helyébe fasiszta diktatúrát igát, rabságot szántak a magyar nép nek. A haladás külső és belső ellen ségei, a nép árulói azonban elszám tották magukat. A szocialista fórra dalom erői nem nézték tétlenül az ellenforradalom tombolását, s pár­tunk, a Magyar Szocialista Munkás­párt, a forradalmi munkás-paraszt kormány vezetésével, a baráti Szov­jetunió segítségével levertük a po­raiból megelevenedő fasiszta reak­ciót. Az ellenforradalom ideig-óráig megakadályozhatta, hogy népünk szabadon fejthesse ki alkotó erejét és tehetségét, a diadalmas másfél év­tized alatt azonban a felszabadult magyar nép évről-évre újabb és újabb győzelmeket írt történelmünk Tizenöt évvel ezelőtt a magyar nép, Kommunista Pártja vezetésével, elindulhatott a népi demokratikus fejlődés útján. Megmutathatta új életét teremtő erejét, amelyet a párt kovácsolt egységbe és vezetett győze­Ennek a győzelemnek erejét, érté­két akkor láthatjuk igazán, ha em­lékezetünkbe idézzük, honnan indul­tunk el. Másfél évtizeddel ezelőtt Magyar- ország a nemzeti katasztrófa szélén állott, ide sodorták a Horthy-fasiz- rrius urai, akik háborúra kényszerí­tették népünket. A magyar munká­sok, dolgozó parasztok, értelmiségi­ek. nők és fiatalok, dolgozó népünk ezer sebből vérzett és vergődött a csapások alatt. Mohács óta nem völt olyan súlyo6, válságos helyzetben az ország, mint akkor. A dicsőséges Szovjet Hadsereg éppen a kétségbe-' esés, a ki I átásta lanság, a szenvedés és pusztítás óráiban véste be nevét örökre és kitörölhetetlenül történel­münkbe. Vissza emlékszünk a szörnyű ro­mokra, az újjáépítés hősi. éveire, a három- és ötéves tervek nagyszerű erőfeszítéseire. A romok helyén ma áj városok állmaik. Emlékszünk a

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom