Észak-Magyarország, 1960. április (16. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-23 / 95. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! fmiimemomiíB A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA TAVASZ IV L évfolyam 95. Ara 56 flllérp'------------3r1900. á prilis 23, , TAVASZ A FÖLDEKEN Saraboliák a cukorrépát — Megkezdték a vegyszeres gyomirtást a borsodi szántóföldeken ka — időben elvégezte . vetését. A gépállomások segítségével jó Időben végzett korai vetés előnyei iTiáris jelentkeznek. Borsodivánka és rrégyes községek közös gazdaságá ban, valamint a Taktaköz több községében kedden megkezdték a cukorrépa sarabolásót. Annál is előnyösebb ez, mert a még kézierős munkát a munkacsúcsok előtt jó- minőségben el tudják végezni. Más segítséget is kaptak a tsz-ek. A Megyei Növényvédő Állomás kedden 13 permetezőgéppel megkezdte n termelőszövetkezetek őszi gabonatábláin Dikonirttal a gyomirtást. Az idén a tsz-eknél a tavalyinak csaknem kétszeresén, mintegy 6500 holdon végzik el ezt a munkát. Saját erőből építkeznek Göncruszkán Az afoaújszántói járás termelőszövetkezeidnek elnökei, mezőgazdászai és építésvezetői néhány nappal ezelőtt a göncruszkai Szabadság Termelőszövetkezetben értekezletet tartottak. Ez alkalommal az 1960. évi beruházásáé építkezésekről volt tzó, majd gyakorlati bemutatót rendeztek. Tompái Bálint, a göncruszkai Szabadság Tsz elnöke ismertette építkezési tervüket és hogy ezideig mit valósítottak meg abból. Készen van a csűrből átalakított 70 férőhelyes hízómarha istálló. Csupán a viz bevezetése van még hátra, de <t kút ásásához is hozzáfogott már a tagság. Egyébként az istállók átalakítási, kőműves-, ács- és asztalos-munkálatait teljes egészében a tagság végezte, a vezetőség által előre beszerzett építési anyagokkal. Kiástak ezen kívül saját erőből egy 2500 köbméteres süóteret, s rövidesen elvégzik egy 150 férőhelyes süldőszállás és növendékmarha istálló építési munkálatait. Eredményeikről így nyilatkozott Tompái Bálint elvtárs: — Még február első napjaiban megalakítottuk az építőbrigádot és 10 napos szakaszokra beosztottuk a végzendő munkákat. A brigád minden tagja előre tudta, hogy a következő tíz nap alatt mit kell teljesíteni. Ha valahol lemaradás mutatkozott, azt már másnap észrevettük, s igyekeztünk pótolni. Az anyagbeszerzést is mindig előre elvégeztük. Vannak tagjaink között szakmunkások, akik 40—55 munkaegységet teljesítettek egy hónap alatt. Természetesen az eredményes munka egyik fontos feltétele a rendszeresen kiosztott munkaegység előleg. Eddig minden hónapban 10 forintot osztottunk. Ezt az összeget ezideig 55 darab hizottsertés értékesítésével biztosítottuk. Az első hónapok után i Hosszú ideig érlelődött * gondolaté a vilyvitányiak fejében, amíg meg-$ alakult az Ez üst kai ász Termelőerő-^ vetkezet, s ma már 204 család ezer} holdnál több szántóterületen alakít-$ ja, formálja boldogulásának útját 4 Zöldcll a határ: az ősszel vetett búza, rozs, a tavasszal vetett árpa és . zab. Jót tettek a tavaszi esőzések »4 vörösherének is. 100 holdat vetettek 4 belőle. 4 Jól halad az 50 férőhelyes tehén-4 Istálló építése. Egy régi gazdaságii épületet újít fel a termelőszövetke-4 zet, amelynek értéke 50 ezer forint 4 lesz. Nemsokára tető alá húzzák és 4 a nyári hónapokban egy helyre kötik 4 a szarvasmarhaállományt. Nagy segítséget ad munkájukhoz1 az erdészet. Nagy Béla elvtárs, az> erdészet vezetője szivén viseli a tér-1 melószövetkezet életét. Naponta ér-1 deklődik a munkák állása Iránt, se-1 gít a termelőszövetkezet vezetőségé-1 nek. Vállalták, hogy szakembereket* adnak az építkezőknek és a szüksé-1 ges lécet a fűrészüzemükben felvág-' ják. Az erdészet dolgozói pedig fel-' ajánlották, hogy munkaidő után se-4 gítenek a tsz-nek és az ezért járó* ják azoknak az idős tsz-tagoknak,, akik szociális juttatásra szorulnak. , Süldőkoca kihelyezés < Termelőszövetkezeteink érdeke,] hogy a háztáji gazdaságok kitermel-' jék a közös sertéshizlaláshoz szüksé-< ges süldőbázist. Ennek érdekében aj kormány hozzájárult, hogy a tsz-ta-j gok háztáji gazdaságában a koca;;’ létszámát minden megkötöttség nélkül emelje és ezért az Állatforgalmií Vállalat a tsz-tagok részére süldőko-4 cákat biztosít, amelyek ellenértékét^ a lefialás után a süldők ellenértéké-^ bői kell kiegyenlíteni. j Az MSZMP Központi Bizottságának május 1-i jelszavai Négyesi jelentés A Minisztertanács ülése Alig pér hét telt el azóta, hogy a négyesi Kossuth Tsz patronálási szerződést kötött a DIMAVAG kerékpárüzemével. A munkások, amikor körülnéztek a termelőszövetkezet portáján, sok javítanivalót találtak. Elsőnek vállalták, hogy a darálót és több mezőgazdasági gépet, felszerelést javítanak meg; a darálót pedig folyamatosan karbantartják. Vállalásukat lelkiismeretesen teljesítik. Kozma György, a Kossuth Tsz tagja levelében így ír erről: a szerződés megkötése óta több esetben felkerestek bennünket a munkás elvtársak, és pihenőidejüket is erre áldozva, fáradoznak, hogy felszereléseinket időben megjavítsák. Kö-X szönjük a DIMÁVAG kerékpárüzem Tü dolgozóinak elvtársi segítségét, ame-tn lyet mi a tavaszi munká.': időbeni d-4n végzésével és a termelési eredmé-Ák nyék fokozásával igyekszünk viszo-I nozni. v^ Állják szavukat a négyesiek is. a4,- termelőszövetkezet gyönyörűen zöl-é^ dellő határában nagy lendületteUi. folynak a tavaszi munkák. A kalá-T«. szosok elvetését időben befejezték és?J megkezdték már a növényápolást is.# Természetesen nem várnak minden-á ben a patron ál ók segítségére: azon! igyekeznek, hogy a legszükségesebb? beruházásokat szintén gyorsan meg-t oldják, lehetőség szerint saját ere-4 jükből. Y Több mint háromnegyed millió forint megtakarítás Tiszavalkon már kapálnak Á TAVASZ nemcsak a városi terek, parkok dísz- növényeit és fáit borította zöldbe, megváltoztatta, színekkel ecsetelte tele mindenütt a határt is. Zöldmezőkön virít a sárgavirág, útszegélyeket fodroz a fehérvirágú galagonya. Bármerre néz, bármerre megy a kiváncsi riporter, mindenütt emberekkel találkozik: szorgalmas, szántó-vetőkkel, akik nekigyürkőzve végzik a legsürgősebb munkákat Tiszavalkon. megyénk legdélibb fekvésű községében, ahol szinte elsőnek végeztek a vetéssel, már a növényápolás folyik. Termelőszövetkezetük eddigi munkájáról így nyilatkozik Sándor Antal elvtárs. — Nálunk sokszor elhangzott már: olyan a termelőszövetkezet. amilyennek a tagság csinálja. Ha pedig behatóbban elemezzük két közös gazdaságunk eddigi munkáját, látható: a tagság megértette e rövid mondat jelentőségét. Még a télen előkészítettek 34 melegágynak való trágyát, szépen fejlődnek a dohány és a konyhakerti palánták. A lágy altalajú őszi vetéseken, amikor még nem lehetett a műtrágya szórást géppel elvégezni, a tagság kézzel pétisózott és elhatározta, hogy mielőtt elérkezik a növényápolási munka zöme.. ................. 300 és 500 férőhelyes juhhodályt, egy 1. Éljen május 1- a világ munkásainak harci seregszemléje* 2. Éljen május 1., a dolgozók nemzetközi összefogásának nagy üa3. Éljen a szocialista tábor országainak testvéri egysége! 4. Éljen a kommunizmust építő Szovjetunió, a szocializmus és a béke legfőbb támasza! 5. Éljen a magyar—szovjet barátság! 6. Éljenek a testvéri kommunista és munkáspártok! 7. Éljen a békéért, a társadalmi haladásért küzdő népek barátsága! 8. Testvéri üdvözlet a szabadságukért és függetlenségükért harcoló gyarmati népeknek! 9. Éljen a szocializmust építő magyar nép! 10. Éljen a Magyar Szocialista Munkáspárt, dolgozó népünk vezető 11. Éljen a forradalmi munkás-paraszt kormány! 12. Éljen és erősödjék a munkás-paraszt szövetség! 13. Munkások! Parasztok! Értelmiségiek! Nők! Fiatalok! Előre a szocializmus alapjainak lerakásáért, a szocializmus gyorsabb építéséért! 14. Munkások! Magasabb termelékenységgel, takarékossággal, a termékek önköltségének csökkentésével harcoljatok a nép jólétének továb15. Termelőszövetkezeti parasztok! Erősítsétek szövetkezeteiteket. M új, szocialista mezőgazdasági nagyüzemeket! 16. Állami gazdaságok dolgozói! Termelőszövetkezeti parasztok! Egyénileg dolgozó parasztok! Adjatok több mezőgazdasági terméket m országnak! 17. Értelmiségiek! Alkotó munkátokkal segítsétek szocialista hazánk építését, dolgozó népünk kulturális felemelkedését! 18. Éljen és virágozzék szabad, független hazánk, a Magyar Nép- köztársaság! 19. üdvözöljük a májusi kormányfői találkozót! Leszerelést, békét az emberiségnek! 20. Világ proletárjai egyesüljetek! Sággal, a Csehszlovák Köztársasággal folytatott tárgyalások befejeződtek, a megállapodások eredményeként az idén a tavalyinál lényegesen nagyobb mennyiségű fogyasztási cikk cseréjére kerül sor. Más baráti országokkal most kezdődnek, illetve folynak az ez Irányú tárgyalások. A kormány mindkét beszámolót jóváhagyólag tudomásul vette. A Minisztertanács ezután folyó ügyeket tárgyalt. (MTI) ► A kormány Tájékoztatási Hivatala ) közli: [ A Minisztertanács csütörtökön [ülést tartott. A földművelésügyi [miniszter beszámolt a burgonyater► melés ez évi fejlesztésére tett intéz- ) kedésekről. k A belkereskedelmi miniszter tájékoztatta a kormányt, hogy több ba- [ráti országgal folytattak tárgyalást ►árucikkek kölcsönös cseréje, a választék bővítése céljából. A Szovjetunióval. a Lengyel Népköztársagrafitból. az úgynevezett elektródából is mindkét kemencénél a felajánlott mennyiségnél jelentősen kevesebbet használtak egy tonna acél előállításához, s az acél selejtjét is igen tekintélyesen csökkentették. így az import, anyag felhasználásának csökkentésével, valamint az acél minőségének javításával három hónap alatt több mint háromnegyedmillió forintot takarítottak meg. A két kemence hat olvasztárcsoportjának döntő része volt abban, hogy az üzemben a selejtes gyártmányt sikerült az előírtnál alacsonyabbra szorítani. A szocialista brigád címért vetélkedő elektróolvasztárok több hónapos szaktanfolyamot végeztek, s munkájukban rendszeres segítséget kapnak, a műszakvezető mérnököktől. A két kemence olvasztóra! — eddig elért eredményeik alapján — úgy határoztak, hogy május 1. tiszteletére módosítják versenyszerződé- siiket. s kemencéjük ton na-teljesítményét, továbbá az acél minőségét is — korábbi vállalásuktól eltérően — jelentősen javítják. A Lenin Kohászati Művek elek- ' tróacélmüvében a 14-es és a 15-ös i kemence olvasztárcsoportjai tavaly jóta küzdenek a szocialista munka- .brigád cím megszerzéséért. A vetélkedésből eddig a 15-ös kemenc« ►olvasztárai bizonyultak ugyan jobbiknak, akik a legkorábban csatla- [koztak az új versenymozgalomhoz "de az új esztendő eltelt hónapjaiban k elért eredményükkel erősen a nyo- [mukba szegődtek a 14-es kernen :é► nél dolgozó Margóczi András. Győrök! Imre és Prunyl Miklós olvasztár- y brigádok Is. A két kemence olvasztáréinak vetélkedése ugyan még [nem döntötte el az elsőség kérdését, fde jelentősen segítette az üzem előtt ►álló feladatok megvalósítását. A ke- Lmencék teljesítményét ugyanis az [olvasztárok figyelmes és fegyelmezett munkával a vállaltnál is jóval \ nagyobbra növelték az elmúlt há- yrom hónap alatt. így negyedéves rierven felül több mint hatszáz tonna [lóminftségű elektróacélt olvasztottak. I Ezzel az üzem többlet termelését ők > adták. ( Munkájuk annál értékesebb, mert a külföldről behozott áramvezető 20 férőhelyes sertésfiaztatót és egy 50 férőhelyes nö-1 vendékmarha istállót saját erőből. Célkitűzéseikből már csak a növendékmarha istálló, és a sertésfiaztató vár megvalósításra. • A továbbiakban kiderült, hogy elvetettek 79 hold, árpát, 10 hold zabot, 68 hold lucernát és fehérherét,. 45 hold cukorrépát és megkezdték a mák. a borsó és a zöldség első kapálását. < örvendetesen javul állatállományuk számszerű fej-! lődése. A gazdasági év kezdetén mindössze 10 tehenük ( volt, az állomány ma már 25 darabra növekedett. 15, darab anyakocájuk pedig 115 malaccal szaporította eddig a közös vagyont. 1000 darabbal növekedett a’ baromfiállomány Is. ! — Azt mondottuk: olyan a termelőszövetkezet,! amilyennek a tagság csinálja. Nos. körülbelül így ér-, telmeztük mi ezt. Ezek a tények mutatják, hogy köz-, sógünk tsz-tagjainak döntő többsége megértette, hogy’ ió a termelőszövetkezet, mert a gépesítés megkönnyíti* a munkát, a közös gazdaságban egységes, piacképes! árut tudnak termelni, olcsóbb az előállítási ár és a < tömeges értékesítés esetén nagyobb jövedelemhez, jut*»ak, Szakmunkás üzemi tanfolyamok az állami gazdaságokban Az 1959—60-as oktatási évben to- i vább növekedett az állami gazdasá- i gokban a szakmunkás üzemi tanfo- : lyamok száma. Jelenleg 319 növény- | termesztési. 439 állattenyésztési. 173 kertészeti és 292 gépesítési tanfolyam i működik. Különösen nagy növekedés ( volt az állattenyésztési tanfolyamo- ( kon. A dolgozóknak az előbbi évben csak mintegy 25 százaléka ta- . té6tenyészté6i és juh tenyésztési üzemi tanfolyamokon, ugyanakkor az idei tanévben már 66,3 százalék veszi ki részét a tanulásból. Az üzemi tanfolyamok színvonala, a? elmúlt évekhez viszonyítva, ja- . vult Ez elsősorban a munkaköri is- l meretek előtérbe helyezésével nyíl- • vénült meg. Eredményesen éreztette 1 hatását a szakmunkás vizsgakövetelmények megszigorítása. A tanulmányi fegyelem megszilárdításához hoz- 1 zéjárult a szakszervezet és a KI 5ZI - eredményes közreműködése. ' I A napok óta tartó kedvező tavasz időjárás hatására egyre széleseb t körben bontakozik ki a tavaszi munka a borsodi szántóföldeken. A má: kialakult munkaszervezettel rendelkező régi tsz-ek mellett az újonnar alakult közös gazdaságokban is idő ben végzik a munkákat. A járási ta rácsok mezőgazdasági osztályai, va lamint az állami gazdaságok szaktsz-eket és a helyszínen adnak tanácsokat. hogy az üzemterv alapjár hogyan osszák be a munkát, mikén irányítsák a brigádokat Ennek t rendszeres segítésnek az eredménye hogy a több mint 140 újonnan alakult tsz — amelyekben ez idén tavaszon kezdődött az első közös mun-
