Észak-Magyarország, 1960. március (16. évfolyam, 51-77. szám)
1960-03-08 / 57. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! fsmmmmmk A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 15 évünk tükrében II. oldalj tapi és névadó ünnepség (3. oldal.) .Obsitos regruták' (5. oldal.) I960, mdrciwu 8, kedd Szimfonikus zenekari koncerten (S. oldal.) között A nők köszöntése Költők szenvedélytől izzó szava, írók megrázó sorai, az emberiség gondját-baját szivükön hordozó gondolkodók fejtegetései tárják elénk nők sokévszázados elnyomott, mea-i alázott sorsát. Aki mékében hordta az emberi élet folytatását. — ttuicaz kegyetlenül vergődött az Idő méhc- ben. Aki világra hozta a javak kotóját. — maga kisemmizetten gyötrődött, megfosztva szépségtől és örömtől. Még inkább, mint férfitársai a dolgozó osztályokban. Jobbágy- ivadék és szolgálóleány, paraszuisz- szony és munkásnő kereste — fürkészte —. kutatta az élet értelmét, amelyet prédikációk és leaendák. Iskola és filozófia hazugságai a robotban és a földöntúli üdvösségben lelőttek meg számára. A kapitalizmus előretörése, a modern bérrabszolgaság, még átkosabb erővel lökte az élet perifériáira a dolgozó nők millióit. Idézzük csak József Attila riasztó képeket pergető — vetítő soráét: „Mondd, mit érlel annak a sorsa, ki családjáért dolgozik; veszekszenek, kié a torzsa, és csak a nagylány néz mozit; a nő mindig mos — lucsok holtja — szájíze, mint a főzelék s a szigor a lámpát, ha eloltja csend fülel, motoz a setét?" Ugyan mit érlelt?! Léleksorvasztó szürkeséget. széllé mtompitó egyhangúságot, a 'et- fenntartásért vívott szakadatlan harc korai öregségre kárhoztató kínjait. Történelmi szükségszerűségként bontakozott ki a kapitalizmus kettős elnyomása alatt senyvedő dolaozó nők összefogása. Ennek demonstrációjaként ült össze ötven esztendővel ezelőtt a szocialista nők nemzetközi konferenciája Koppenhágában és kiáltotta világgá a tisztességes emberi életre született és erre most már jogot is formáló nők követeléseit: „Védd meg gyermekeidet!... Tegyük gondtalanná munka vá’tja meg a világot., nép akarata a legfőbb törvény ... Történelmi szükségszerűségként találkozott és fonódott össze az ere de tileg a polgári radikalizmusból kisarjadt nőmozgalom a forradalmi munkásmozgalommal. A nők felszabadítása, teljes érté kű egyenjogúsítása elválaszthatatlan a szocializmus győzelmétől. Ezt az igazságot többízben megfogalmazták és bizonyították a marxizmus—leni- nizmus megteremtői. Manapság immár a mi számunkra is az élet — a szocializmus diadalmas építésében gazdagon, szabadon szárnur'* szép életünk — üti rá a pecsétet a kommunisták igazságára. Népi demokráciánkban. akárcsak a Szovjetunóban es a többi baráti országban minden területen a férfiakJcal eoyehlő jogikat élveznek a nők. Helyzetük, sorsuk együtt változott, alakult, javult és emelkedett egész országunkéval. Eredményeink, sikereink az ő szorgalmukat. áldozatkészségüket, rátermettségüket és szép erőfeszítéseiket is tükrözik. Államunk istávólja. védi. erősíti őket. 1958-ban például csaknem 2 milliárd forintot költöttünk nő- és gyermekvédelemre. A Központi Statisztikai Hivatal érdekes kiadványa: A nők helyzete régen és — sok tanulságos adattal mu- be. fioffiKW emelkedett u nülc aránya a termeiéiben és a közéletben. Mi mattunk lassan-lassan ezt már nem tartjuk számon, mert természetesnek tudjuk. Ehhez a belátáshoz kell eljutnia mindenkinek. Tisztelet és elismerés a döltrtzó nőknek, az anyáknak, akik táradba- lattanul tesznek eleget sokrétű köte- lesséaiiknek. Tisztelet és eauüttérzés a tálán minden szabadsfiaért és békéért harcoló asszonyának. Käszä-.t- jük ókét gz Só. 'iiemieatözt nöamyfe. sokszáz millió nó naauereíi sereiízlésének csodálatosan szén nanján. Hadd nyújtsuk ál nekik a tavasz első mosolyál. a tiszteiét és elismerés, a hüsjy és szeretet viráaait! Hatalmas erő a nők nemzetközi összefogása Díszünnepség a% Erkel Színházban a nemzetközi nőnap ötvenedik évfordulója alkalmából A nemzetközi nőnap ötvenedik évfordulója alkalmából hétfőn dísz- ünnepséget rendeztek az Erkel Színházban. A díszünnepség elnökségében helyet foglaltak a nemzstkön uö.m magyarországi ünnepségeire Budapestre érkezett külföldi delegációk, a bolgár, a francia és az iraki asszonyok küldöttei. Ott volt az ünnepségen dr. Münnlch Ferenc, a kormány elnöke, továbbá a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Minisztertanácsnak számos tagja. Részt vettek az ünnepségen a budapesti diplomáciai testületek képviselői is. A himnusz hangjai után Horváth Vera, a nómozgalom régi harcosa mondott megnyitót, majd Erdei Lászióné, az MNOT elnöke emelkedett szólásra. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Kállai Gyula köszöntötte az asszonyokat. Kállai Gvula elvlárs beszéde életében: a felszabadulás és a szó cializmus építésének megkezdése, fi nők egyenjogúságáért vívott harc hazánkban akkor aratott na^v győzelmet. amikor a maavar munkásosz tály a kommunisták vezetésével meg teremtette a népi hatalmat és hozzá látott a szocializmus felépítéséhez. Nyolcvan évvel ezelőtt Bebel még azt írta: ..a szocializmusé a iövő. tehát elsősorban a munkásé, meg i nőé”. A szocialista mozgalomnak oiyan kiemelkedő harcosai, mint Clara Zetkin. Rosa Luxemburg, a szocializmusért és egvben a női egyenjogúságért küzdötte!: A szocializmusért és a női egyenjogúságért vívott közös harc örök példája marad a nagy proletárvezér. Lenin és felesége. Krupszkaja élete. A magyar forradalmi mozgalom nagyszerű nőalakjai: Hámán Kató. Martos Flóra, Kállai Éva. egv sorban küzdöttek a férfiakkal a szocializmusért és egyenjogúságukért. A forradalmi munkásmozgalom a kapitalizmus elleni harcban sem ismerte a férfi és a nő megkülönböztetését. A munkásmozgalom számos harcosa. s közöttük a sok női forradalmár vállalta a mártíromságot és hullajtottá vérét azért, hogy idáig eljutottunk. s ma szabadon, szocialista hazában ünnepelhetjük * kivívott női egyenjogúság napját. Nálunk a nők egyenjogúságának és társadalmi előrehaladásának politikai akadályai nincsenek. A magyar nőktől azt kérjük, hogy az élet minden területén használják fel a lehetőségeket: szélesítsék tovább ismereteiket, fejlesszék képességeiket, vegyenek részt a közéletben, a termelésben, a társadalmi életben és a családi tűzhely mellett is a szocialista Magyar- ország mielőbbi felépítéséért dolgozzanak. Elismerés és köszönet illeti a magyar munkásnőket, akik megértették a párt szavát és ma is eredményesen dolgoznak a jobb termelési eredményekért Üdvözöljük a munkásnők helytállását a termelésben, a felszabadulási munkaversenyben és a szocialista brigádokban. Mai ünnepünk külön öröme, hogy e helyről is üdvözölhetjük azt a sok tízezer parasztasszonyt, aki meghallotta a párt. a munkásosztály hívé szavat és a közös gazdálkodás útjára A munkás- és parasztasszonyokkal karöltve, eredményesen dolgoznak hazánk felvirágoztatásáért az értelmiségi munkával foglalkozó nők is. Az iskolákban, egyetemeken, a közegészségügyben, tudományos intézetekben, hivatalokban és üzemekben tevékenykedő értelmiségi nők munkája nélkül elképzelhetetlen lenne a szocializmus építése. Különösen fontos a nemzet számára a pedagógusnők alkotó tevékenysége. Hazánkban ma milliók tanulnak. Vállaikra tehát nem kisebb súly nehezedik, mint a nemzet nevelésének nagy terhe. Elsősorban ők a felelősek azért, hogy mivel fegyverzik fel gyermekeinket, s azokat a felnőtteket, akik a tudás ormait ostromolják, s hozzájuk fordulnak segítségért. Népünk azt várja tőlük, hogy összefogva a társadalom erőivel, * a családdal, különösen a családanyával, a felnövekvő nemzedéket a szocializmus aktív építőjévé, kommunista emberré neveljék. Ebben a meggyőződésünkben szeretettel köszöntjük az értelmiségi munkát végző asszonyokat és leáA békeharcban küzdenek a világ asszonyai is Kállai Gyula ezután arról beszélt, hogy a nők nemzetközi összefogása milyen hatalmas erő a béke híveinek kezében. Nincs földünknek olyan zuga, ahol ne lenne kedves e szó: béke; nincs földünknek olyan népe, amely ne lenne kész minden erejét a békéért folytatott világméretű küzdelem szolgálatába állítani. E harc fősodrában küzdenek a világ asszonyai Is Tegnap este 5 órakor benépesült az ózdi Liszt Ferenc Művelődési Otthon. A nemzetközi nőnap 50. évfordulójára rendezett ünnepségen R9- nai Sándor elvtárs. a Politikai Bizottság tagja, az órszággvülés elnóKe mondott beszédet. Rónai elvtárs bevezető szavaiban a r.önfcvzgalom történelmi múltiára emlékeztetett. Az elmúlt 50 esztendő bővelkedett harcokban, s ebből a nők jgen keményen kivették részüket — mondotta többek között. — A nők ieazán emlékezhetnek a háború borzalmaira, jól tudják, mit jelentett az, amikor a férjek és apók a háborúban véreztek. A felszabadulás meghozta a nők ecvenioeúságót. ami azt jelenti, hoev nincs megkülönböztetés férfi és nő között, egvenlő munkáért egyenlő bér iár. A nők a közélet bármely posztján helyet foglalhatnak. Elmondotta, hogy a kapitalista or-, szágokban dolgozó nők méfi mindig sokkal kevesebbet keresnek a férfiaknál. Svájcban 66. Nyugat-Némct- országban 63. Angliában 57 százalékát kapja a nő a férfi bérének. Nálunk a múltban egy évben a jogi karon mindössze hat nő szerzett diplomát, míg 1959-ben már 587. Magyarországon a műszaki egyetemen 1937—38-ban kettő. 1959-ben 970 nő végezte el egyetemi tanulmányait. Ez a pér adat is világosan mutatja. hoRv a nők nem hiányozhatnak a közéletből. Földmüvesszövethezeti nődolgozókat tüntettek ki Hétfőn délután a SZÖVOSZ székházéban a földművesszövetkezeti mozgalom legkiválóbb nődolgozóit ünnepelték. A földművesszövetkezeti mozgalomban végzett eredményes munkáért 44 nő kapott „Kiváló földművesszövetkezeti dolgozó", illetve »Kiváló belkereskedelmi dolgozó’, felvényt és pénzjutalmat, (MTI* Kedves Elvtársnők! Kedves asszonyok és leányok! Pártunk Központi Bizottsága és a forradalmi munkás-paraszt kormány nevében sok sikert és boldogságot, eredményekben gazdag munkát kívánok önöknek, leghűségesebb harcostársainknak — a termelés, a tudomány, a közművelődés, a családi tűzhely — az élet minden frontján helytálló magyar nőknek. Az ünnepség külföldi vendégei közül először Zakia A. Pattan H Imari, az iraki nokűldöttség vezetője tolmácsolta asszonytársai üdvözletét. Ezután Mata Turkedjieva, a bolgár nőküldöttség vezetője számolt be azokról a sikerexről, amelyeket népe hazája építésében elért. Nagy taps köszöntötte a mikrofonhoz lépő Marie Doriath-t, aki arról beszelt mi yen erőfeszítéseket tesznek a francia asszonyok a Szovjetv^„!S^Ära,ko20 lava“k aldri A jubileumi ünnepség második részében az Állami Operaház balettkara Hacsaturján Gajane című balettjét mutatta be. A DÍVSZ nyilatkozata » nemzetközi nőnap alkalmából A nemzetközi nőnap alkalmából a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség felhívással fordul az ifjúsághoz, továbbá valamennyi szervezethez és felhívja figyelmüket az évforduló jelentőségére. A nyilatkozat méltatja az ötvenéves nőmozgalmat, hangsúlyozza a világbéke fontosságát, majd így folytatja: a DÍVSZ üdvözli a világ valamennyi asszonyát és leányát, akik a békeharcnak szentelik életüket. Felhívja őket, kettőzzék meg erőfeszítéseiket a leszerelés, a csúcsértekezlet létrejötte és sikere érdekében. A DÍVSZ, amely tagjainak sorában sokmilliónyi leányt számlál, mindig ’.evékenyen támogatta és ezután is ámogatja azokat a kezdeményezéseket, amelyek arra irányulnak, hogy a lányoknak gazdasági, politikai, társadalmi és kulturális jogokat biztosítsanak. Üdvözli a még gyarmati sorban sínylődő országok leányait, akik népükkel együtt harcolnak a nemzeti felszabadulásért és azért hogy megszűnjék a Rónai Sándor elvtárs beszélt az ózdi nőnapi naifvsrvűlésen tését. Tovább kell emelni az életszínvonalat, s ez további előnyöket és lehetőségeket jelent majd a nők, s az egész nép számára. A továbbiakban arról beszélt Rónai elvtárs, hogy mindent meg kell tenni a béke érdekében. S ezt a harcot csakis jó munkával lehet megvívni. Rónai elvtárs nagy figyelemmel kísért szavait a világbéke éltetésével fejezte be. Ezután az ózdi Kohászati Üzemek nődolgozói ajándékokkal kedveskedtek Rónai elvtársnak. Végül felolvasták azoknak a nődolgozóknak névsorát, akiket az évforduló alkalmából jutalomban részesítettek. A nagygyűlés az Internacionálé hangjaival fejeződött be. A nagysikerű nőgyűlést színvonalas kultúrműsor követte. Az állam számos szociális intézkedése is segíti a nőket. Terhesség idején 3 hónapi fizetett szabadság, többszáz forint segély jár a dolgozó nőnek. A magánosán élő nők már egy gyermek után is kapnak gyermeksegélyt. Rónai elvtárs elmondotta, hogy özdon is sokat változott a nők helyzete a felszabadulás után. Jelentősen megváltozott a közéletben betöltött szerepük is. A városban két főosztályvezetőhelyettes, egy jogász, két csoportvezetohelyettes és 1126 szakképzett kereskedelmi dolgozó nő alkalmazott van. Maga a városi tanács elnöke is nő: Tóth Istvánné elvtársnő. Ezután arról beszélt Rónai elvtárs, hogy a 2. ötéves terv idején le kell rakni a szocializmus alapjait és meg kell gyorsítani a szocializmus épíKöszöntjük őket — és minden döf sózó nőt Hédervári Fcrcncné 1943-től lelkes aktívája a nömozgalomnak. Példamutatásé «fed társadalmi munkáját. ld. zakar Mihályné t94l óta aktív tagja a nömozgalomnak. Ez a «2 esztendős rnimdó"°f4radhatatlan*ágga/k Pi,'*£t' Serbán Mária lMS-tól dolgozik Mczöcsa- tou a nömozfvalomban. .^gészségngyf dolgozó. Nemcsak a társadalmi munkában, de munkahelyén b példamutató, jó műnBeszéde elején tolmácsolta a nemzetközi hónap ötvenedik évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány forró, elvtársi üdvözletét. E napon társadalmunk meghajtja a szeretet és elismerés zászlóit a hű élettára, a gondos anya. a szerető nővér — a szocializmusért küzdő ma- fcyar nő előtt — mondotta, maid ígv folytatta: — Talán nem veszik rossz néven, ha azt mondom, hogy ez a nap nemcsak a nők. hanem a férfiak ünnepe is. E°vütt ünnepeljük közös harcunk eredményeit: azt. hoev a nők felszabadultak korábbi elnyomott kizsákmányolt és jogfosztott helyzetükből. : az élet minden területén egyenrangú társai lettek a férfiaknak. Egy ült ürülünk annak, hogy a magvnr nők és férfiak közös alkotó munkája nyomán tovább épül és szépül szociálisát hazánk. A nemzetközi nőnap ötvenedik év- fcW^át - hazárik'felSzftbadul&iának .izenötödik évében ünnepeljük. A két évforduló szoros kapcsolatban van egymással. A változás gyökere, a lobb élet kezdete a nők életében is íz volt. ami az egész magyar nép
