Észak-Magyarország, 1960. március (16. évfolyam, 51-77. szám)

1960-03-06 / 56. szám

gSZAKMAGTAKOftSEÁG Vasárnap. 196«. március C Erősödjenek meg a gazdaságilag elmaradott országok, hogy még nagyobb erővel védelmezhessék a béke nagy eszméjét Hruscsov beszéde a moszkvai «portpn tatában Moszkva (MTI) Hruscsovnak ázsiai látogatásáról történt visszaérkezése alkalmából szombaton délután nagygyűlést ren­deztek a moszkvai téli sportpalotá­ban. A szovjet főváros lakosságá­nak több mint tizenötezer képviselő­je gyűlt össze, hogy köszöntse .a szovjet kormányfőt. Moszkva (TASZSZ) Hruscsov elmondotta, hocv indoné­ziai látogatása, amelv a leghosszabb volt ázsiai látogatásai közül, rendkí­vül hasznosnak és gyümölcsözőnek bizonyult. A távoli Indonéziában. — akárcsak a Kelet többi országában — nagy elismeréssel beszéltek a szovjetország kimagasló szerepéről az emberiség szabadságáért, a világ- békéért folytatott harcban. Ez az el­ismerés — hangsúlyozta — nagy megtiszteltet«« népünk‘számára. Napjainkban — folytatta Hrus­csov — a kapitalizmus legmakacsabb védelmezői is elismerik, hogy a szovjetország gigászi léptek­kel halad, utolérte, söl 39k te­rületen már túlszárnyalta a ka­pitalista világ legfejlettebb or­szágát, az Egyesült Államokat. Utalt az amerikai szenátus külügyi bizottságának egyik nemrég közzé­tett jelentésére, amelv ismerteti az Egyesült Államok külpolitikáját ..a Szovjetunió és Kelet-Euróoa viszony­latában". Ez a jelentés nyíltan elis­meri a Szovjetunió sikereit. Hrus­csov kijelentette, hogy a szovjet si­kerek zavarba hozzák a kapitalisl-i világ Ideológusait és politikusait. Tartanak tőle. hogy a Szovjetunió a közeljövőben vitathatatlanul utoléri és túlszárnyalja az Egyesült Államo­kat a gazdasági fejlettségében, s hogy amint nö a Szovjetunió gazda-sagi ereje, egyre nagyobb mértékben nyújt majd segítséget a volt gyarma­ti és függő országoknak. Tartanak •ttol Is. hogy Ázsia. Afrika és Latin- Amerlk* függetlenségért küzdő népei a Szovjetunióban meglátják annak mintaképét, hogyan lehet rövid idő alatt leküzdeni az elmaradottságot és áttérni a haladásra. Az Imperialisták a kommunizmus veszélyével ijesztgetik a népeket — mutatott rá Hruscsov —. de haszta­lan tesznek erőfeszítéseket arra, hogy gátolják a Kelet fiatal, függet­len államai és a szocialista országom barátságának és együttműködésének fejlődését. A Kelet népei saját tapasztalatuk­ból tudják, hoav a szocialista orszá­goknak nincsenek önző céljai, hogy valóban készok a segítségre és segí­tenek Is minden olyan országnak, amely a független fejlődés útjára, a nemzeti államiság megszilárdításának útiára lépett. Most. amikor a keleti népek szá­mára. a függetlenség megszilárdítá­sáért folytatott harcban a legfonto­sabb a nemzetgazdaság fejlesztése cs mindenekelőtt a hazai ipar megte­remtése — jelentette ki Hruscsov — a szocialista országok. Ázsia. Afrika és Latin-Amerika országai egyenle­gű és kölcsönösen előnyös gazdaság! együttműködésének további bővítése döntő feltétele annak, hogy a koráb­bon elmaradott gyarmati országok iparilag fellett hatalmakká vállanak Hruscsov hangsúlyozta, hogy bár­Tanácskoztak megyénk szocialista brigádjainak vezetői, tagjai (Folytatás az I. oldalról.» kezdeményezés, hogy a Lenin Ko­hászati Művekben részt vesznek a műszaki dolgozók Is a .szocialista brigádokban. Sajnos, a DIMÁVAG­ban kategorikusan elzárkóznak az Ilyen gyakorlattól. Az összetétel kér­désében egyetlen vezető sem táplál­hat illuzórikus felfogást, valamiféle tiszta szocialista brigádot illetően. Az emberek jellemének az átformálásá­hoz hosszabb idő kell. Az olyan mun­kásokat. akik kisebb-nagyobb hibát követtek el. akik büntetésüket letöl- tötték. vagy nem Is voltak elítélve, és jól dolgoznak, nem szabod kizárni a brigádból. Ha ezt tennénk, szembe­kerülnénk saját elveinkkel, mely sze­rint az emberek nevelhetők — hal rájuk a megváltozott környezet, a szocializmus során elért eredmények. Végezetül Gyöngyösi elvtárs el­mondta. hogy megyénkben egészsé­gesen fejlődik a szocialista brigád- mozgalom s ez előnyösen érezteti hu­tását gazdasági eredményeinkben. A szovjet kormány jegyzéke a Német Szövetségi Köztársaság kormányához Moszkva (TASZSZ) A szovjet kormány március 4-én Hans Kroll nyugatnémet nagykövet útján Jegyzéket intézett a Német Szövetségi Köztársaság kormányához. A jegyzékben flgyolmeztetl a Német Szövetségi Köztársaság kormányát, hogy rendkívül komoly következmé­nyeket vonhatnak maguk után azok az állnia kezdeményezett lépések, amelyek célja: támaszpontokat léte­síteni küllőid! területeken és katonai együttműködést teremteni Franco- Spanyolországgal. Nyugat-Németország, amikor ka­tonai tárgyalásokba bocsátkozik a Franco-rendszerrel — hangzik a jegyzék — durván megsérti Német­ország feltétlen megadásának aktu­sát és a szövetségesek Németországra vonatkozó egyezményeit, amelyek ér­vényesek minden német kormányra, következésképpen az NSZK kor­mányára is. Az NSZK ma — mulat ra a jegy­zék — atomtöltettel ellátható rakéta­fegyverekkel szereli fel hadseregét, atomfegyver alkalmazására képez ki katonákat. Az NSZK és Franco- Spanyolország most készülő egyez­ményének jellege azt mutatja, hogy Nyugat-Németország felfegyverzése elérte azt a fokot, amikor már szé­keknek bizonyulnak számára a NATO és a nyugat-európai szövetség Ünnepségek Borsodban és Miskolcon a nemzetközi nőnap alkalmából A nemzetközi nőmozgalom 50 évet jubileumát megye- ét városszerte ünnepeljük. Az ünnepségek sora már pénteken este megkezdődött. Miskol­con egyszerre két helyen is felcsen­dült a muzsika az asszonyok köszön­tésére. A Zeneművészeti Szakiskolá­ban 250 asszony hallgatta a zeneiro­dalom legszebb melódiáit, a Belváro­si Étteremben pedig volamiuel töbi>. mint 400-an gyönyörködtek Sárospa­taki Jónás Jancsi muzsikájában. A fehérrel terített, virágokkal éke sitett asztalok mellett most azok < lányok, asszonyok ültek, akik min dig mások szórakoztatásáért, meg- vendégeléséért fáradoznak: a Miskol­ci Vendéglátóipari Vállalat nődoloo- zói. Az Ünnepségen 14 nódolgozot tüntettek ki elismerő oklevéllel. ha- aptak a szakszervezettől értéke sebb ajándékot és valamennui nő dolgozót megleptek egy-eou zsebfcen- dővel. amelyet az 50 éves jubileumát ünneplő nőmozgalom aranykaszorús jele és március 8 dátuma díszít. Az ünnepség után műsor és tánc követ­kezett. Tegnap, szombaton délután az Avas Szálló fehértermében műitek össze Szemtől szembe az olvasókkal Március 3-án este 5 órakor. <■ cs­irával az író-olvasó találkozó köz­lése előtt, aligha gondolta valaki, logy a járási kultúrotthon kevésnek jizonyul majd a találkozóhoz. Hát >izony kicsinek bizonyult. A három- izáz szék percek alatt megtelt, s egy ulpalatnyi hely nem maradt üresen. Sgymás.hegyén-hátán tolongva, mint­egy ötszáz irodalombarát zsúfolódott >ssze. hogy lássa és hallja a két te- letséges magyar írót. Fehér Klárát Is Hidas Antalt. A két Írót pillanu- ok alatt körülkapták rajongóik, kö­lesestül hordták eléjük könyveikét, névaláírást kérve. A járási kultúrotthon szimfonikus íenekara nyitotta meg a lelkes han­gulatú ünnepséget, majd Németh rmre országgyűlési képviselő köszön­tötte a neves vendégeket a Hazafias Népfront megyei elnöksége nevében. Elsőnek Hidas Anlal elvtárs Vörös­zászló Renddel kitüntetett költő lé­pett a közönség elé. Életéről, pályá­iéról beszélt, majd elszavalt« Salad- tarjám induló című verséi. A vers 1926-ban. a nagy . salgótarjáni bá­nyászsztrájk alkalmából íródotl, meg­zenésített változatával ’nyitották meg több alkalommal a moszkvai május l-i ünneoségeket. Beigazolódott, hogy Hidas Antal nemcsak jó költő — szavalatával is méltán vívta ki a közönség viharos tetszését. Fehér Klára iróválevésének körül­ményeiről tájékoztatta hallgatóit. Kedves, közvetlen modorával. Iro­dalmi rögtönzésnek tünó cssttanés Pénteken este is rengett a töld Agadirban örténeteivel derűs hangulatot arasz- lőtt. Megkérdezték tőle: ml késztette i Nem vagyunk angyalok megírá­sára, melyet a putnokl színjátszó csoport is sikerrel adott elő. Válasza — kedélyessége ellenére is — elgon­dolkoztató volt. Egy nagymama le­vele adta az ötletet a vígjátékhoz, üki abban kért tanácsot az írótól] íngedjen-e gyermekei hívásának, ott­hagyva biztos megélhetést nyújtó állását, költözzön-e hozzájuk? A vá­lasz: ne menjen — a vígjáték mégis a. ..ménjén" mellett tört lándzsát. A játék és valóság kettősségére ncan kaptunk választ Terveiről szólva eL mondotta, hogy jelenleg is vígjáté­kon dolgozik, melynek címe Egy halod férj. Hidas Antaltól aziránt érdeklőd­tek, a Szovjetunióban szeretik-« a magyar irodalmat? Válaszában is­mertette Hidas elvtárs a magyar irodalmi művek fordításának törté­netét. majd kitérve saját szerepére az oroszra fordítás területén, elmon­dotta. hogy neki csak annyi az ér­deme. hogy szervezte a fordítókat Legnagyobb segítőtársa ebben a ne­mes munkában felesége. Kun Béla leánva volt. A legjelesebb szovjet költők és írók ültették át oroszra Petőfi. Vörösmarty. Arany János, Mikszáth. Móricz művelt Több millió Déldányszámban Jelentek meg a le­fordított művek. Arra a kérdésre, fiatalon írta-« a Márton és barátai című regényét, az író nevetve vála­szolt: Igen. ezelőtt három éweL (Hidas Antal 90 éve«.) A találkozót az ózdi Kohászati Üzemek énekkara és tánccsoportja tette még színvonalasabbá. A putnokl Járási könyvtár vezetőit dicséret illAl a hasznoa kezdeménye­zésért Ez a találkozó Is bizonyítja, hogy az olvasóközönség magasfokú érdeklődéssel kíséri a mai magyar irodalom fejlődését — olvassa és szereti íróinkat A putnoldak szí­vükbe zárták a két Jeles írót s a két író meggyőződhetett róla. hogy hírük hazánk legtávolabbi részébe la el­men nyíre akadályozzák Is a gyarmat- tartók, a kapitalista monopóliumok ezt a haladó folyamatot, nem tudják visszaforgatni a történelem kerekét és visszaállítani elrothadt gyarmati rendszerüket A Kelet népei, amelyek meg- ismerték az idegen elnyomóktól mentes élet első örömeit, soha többé nem engedik, hogy gyar­mati igát rakjanak nyakukba. A Kelet népei nincsenek egyedül az Imperialista gyarmatosítók ellen vívott harcukban, mivel tudják hogy vannak hűséges és hatalmas barátaik — a szocialista országok népei, a világ huladó erői. Tizenkét napos indonéziai tartózko­dásáról szólva Hruscsov kijelentette, hogy a baráti fogadtatás ebben az országban megindító módon tükrözte B Szovjetunió és Indonézia népeinek megbonthatatlan barátságát. A gyar­mattartók és lakájaik rosszindulatú kitalálása az. hogy Indonézia népe és a többi gyarmati országok népei — elmaradott népek. Ezzel csak saját ..civilizációs küldetésüket" szeretnék Igazolni. Láttuk, hogy Indonézia ősi kultúrájú ország. örömrtiel láttuk — mondotta a szovjet kormányfő —, hogy a függet­len Indonézia népe gyarapszik erő­ben. fejleszti gazdaságát és kultúrá­ját. Hruscsov itt utalt az újabb szov­jet-indonéz gazdasági és technikai együttműködési egyezményre és el­mondotta. hogy az indonéz nép és az indonéz kormány nagyra értékeli a Szovjetunió segítségét. E segítségben az internacionalizmus marxista-le­ninista elve ölt testet, amelyet a szovjet nép a gyakorlatban megvaló­sít. A Szovjetunió segítsége tíszto- vlzü forrás — fűzte hozzá. — S a ke­leti népek ezt soha nem felejtik el. miként a vándor nem felejti el a tiszta forrásvizet, amellyel szomját oltotta. Ez a forrás kiapadhatatlan, mint ahogy kiapadhatatlan a jobb jö­vőre törekvő emberiség akaratereje, energiája és értelme. A történelem kimondta az ítéletet a gyarmati rendszer fölött — jelen­tette ki Hruscsov. De mint minden el­avult és szégyenletes dolog, a gyar­mati rendszer sem vonul ki az élet­ből ravasz rohamok és aljasságok nélkül. A gyarmattartók minden eszköz­zel szeretnék meghosszabbítani uralmukat, ezért a gyarmati já­romból felszabadult népeknek ébereknek kell lenniük. Győzel­mük biztosítéka a gazdasági füg­getlenség. amely megerősíti a politikai függetlenséget. Hruscsov megelégedéssel nyilatko­zott arról, hogy Sukamo elnökkel és más indonéz államférfiakkal folyta­tott tárgyalásai eredményeképpen Indonézia ismét megerősítette kato­nai tömbökön való kivülmaradásá- nak politikáját, a gyarmati rendszer elítélésének politikáját. Álláspontunk egybeesik a békeharc. a gyarmati rendszer ellen folytatott küzdelem összes főbb nemzetközi kérdésében. Hruscsov megjegyezte, hogy Jelen­leg új fejezet kezdődik a szovjet- indonéz viszonyban. Hruscsov kijelentette, hogy Su­karno és Djuanda moszkvai látoga­tása elő fogja mozdítani a két ország baráti kapcsolatainak további elmé­lyülését Indiai látogatásáról szólva Hrus­csov kijelentette, hogy Nehni mi­niszterelnökkel folytatott megbeszé­lései — meggyőződése szerint — elő­segítette a jobb kölcsönös megértést, valamint a Szovjetunió és India ba­ráti kapcsolatainak megszilárdítását. Hruscsov megjegyezte, hogy Bhi- laiban különösen erezhető az új. az épülő India légköre. Bhilaiban India óriási ipari gócpontja születik. Hruscsov emlékeztetett rá. hogy Indiában több olyan új vállalat lé­tesül, amelyek építésében szovjet mérnökök, technikusok és munkások ;i legtevékenyebben részi vesznek. A korábbi hiteleken kívül a Szovjet­unió másfél milliárd rubeles újabb hitelt bocsátott India rendelkezésére. Azok a megbeszélések« amelyeket Kalkuttában Nehru úrral folytattam — mondotta Hruscsov — ismét meg­erősítették. hogy a szovjet kormány külpo­litikai Irányvonala, a népek bé­kéjéért és barátságáért folyta­tott harc kellő megértésre talál Indiában, ugyanúgy, ahogyan ml Is megbecsüléssel adózunk az Indiai Köztársaság békeszerető politikájának. Hruscsov megelégedéssel közölte, hogy Nehru elfogadta meghívását ét ellátogat majd a Szovjetunióba. A Burmában töltött két nap — folytatta Hruscsov — nézetünk sze­rint Igen hasznos volt a szovjet— burmai viszony fejlődése szempont­jából. Hruscsov hasznosnak nevezte a burmai elnökkel és a miniszterel­nökkel folytatott megbeszéléseit. Ismét meggyőződtünk róla, hogy a Szovjetunió és Burma viszonya helyes úton halad. Hruscsov hangsúlyozta, hogy Afga­nisztánban mindkét fél számára hasz­nos megbeszéléseket folytatott Mu- hammed Zahir sah királlyal, Mu- hammed Davud miniszterelnökkel és más államférfiakkal. Ezek a meg­beszélések a kölcsönös megértés ét a szívélyesség légkörében folytok, í kétségkívül elősegítik a két ország barátságának és együttműködésének erősödését, a Közel- és Közép-Kelet békéjének megszilárdulását. Hruscsov kijelentette, hogy e láto­gatás alkalmával, akárcsak az afgár királlyal és kormányfővel korábbar folytatott megbeszélések idején, sem­miféle nézeteltérésünk nem volt i nemzetközi helyzet értékelésében. Békcszerető külpolitikánk — folytatta — megértésre talál az afgán királyi kormánynál, ugyanúgy, ahogy részünkről Is megértésre és megbecsülésre ta­lál Afganisztán semlegesség! po­litikája. valamint a katonai töm­bökön való kívül maradásának politikája. A szovjet kormányfő kijelentette, hoev Afganisztán mindig számíthat a Szovjetunió baráti támogatására a nemzeti erőinek gyarapításáért, gaz­dasági életének és kultúrájának fej­lesztéséért folytatott harcban. Pustunlsztán kérdésére áttérve Hruscsov hangsúlyozta, hogy a Szov­jetunió helyesnek tartja azt az afgán követelést, hogy a pustun nép kinyil­váníthassa akaratát szabad körülmé­nyek között megtartandó népszava­záson és eldönthesse, hogy a pakisz­táni állam kebelében akar-e maradni, új. önálló államot alakít-e, vagy csatlakozik Afganisztánhoz. Ez a követelés teljesen jogos — mondotta Hruscsov — megfelel az ENSZ-alapokmány elveinek. Rokon- szenvünk ebben a kérdésben a pus­tun nép oldalán. Afganisztán oldalán Hruscsov hangsúlyozta, hogy á Szovjetuniónak Pustunlsztán kérdé­sében elfoglalt álláspontja, a lenini nemzetiségi politikából következik, amely politika azt hirdeti, hogy min­den népnek joga van az önrendelke­zéshez, hogy a nemzetiségi kérdése­ket a nép akaratának megfelelően kell eldöntenie. Hruscsov még egyszer leszögezte, hogy amikor a Szovjetunió segítséget nyújt a gyarmati rabszolgaságból felszabadult népeknek, ezt önzetlenül teszi, őszintén azt kivánia. hogy ezek a népek leszámoljanak a gazdasági elmaradottsággal. Ha ezek az orszá­gok megerősödnek, még eredmé­nyesebben fogják védelmezni a béke nagy eszméjét. kcratel. A szövetségi kormány igyek­szik megkerülni a nyugatnémet fel­fegyverzés ellenőrzésének még azokat a homályos tételeit is, amelyekre a párizsi egyezmények szerzői hivat­koztok. A Jegyzék hangsúlyozza, hogy a spanyol—nyugatnémet intrikók nyil­vánvaló célja: súrlódást előidézni a keleti és nyugati tárgyalások részt­vevői között, aláaknázni a tíztagú le­szerelési bizottság munkáját és meg­nehezíteni a csúcsértekezletet. A Német Szövetségi Köztársaság és a Franco-Spanyolország tárgya­lásai ismét bebizonyítják, hogy a szövetségi kormány valóban nem kívánja, az európai helyzet megjavu- lását. A Szovjetunió Külügyminiszté­riuma ugyancsak március 4-én Jegy­zéket nyújtott át Nagy-Brltannia moszkvai nagykövetségének. A jegy­zékben a szovjet kormány kifejezi azt a reményét, hogy az angol kor­mány — mint részvevője a szövetsé­gesek Németországra vonatkozó egyezményeinek — felhasználja majd befolyását a nyugatnémet kormány veszélyes katonai terveinek megaka­dályozására. Azonos tartalmú jegyzéket nyújtot­tak ót az Egyesült Államok és Fran­ciaország moszkvai nagykövetségei­nek Is. (MTI) szombaton megkezdték a romos épü­letek felrobbantását Arról még nem történt döntés, hogy lerombolják-e u csupán háromnegyedrészt elpusz­tult európai városnegyedet. A földrengéssújtotta lakosság tá­mogatására egyre újabb adományok érkeznek Marokkóba. így például a Kínai Népköztársaság ötvenezer jüan gyorssegélyt küldött Az AFP Jelentése szerint pénteken este 9 óra 20 perckor ismét földren­gést észleltek Agadirban. A földlöké­sek különösen az inezganel repülő­téren és a geofizikai megfigyelő- állomás környékén voltok erősek és a feltevések szerint a négy nappal ezelőtt történt katasztrofális földren­gés következményei. Mint az AFP tudósítója közli, Daráit taiaiKozora a varos es a me­gye legkiválóbb nóddoozői. Az itte­ni ünnepségen részt vett a jelenleg Miskolcon tartózkodó 30 tagú szőttjét delegáció is. A baráti találkozó kel­lemes légkörben, ünnepélyes hangu­lat közepette telt el. Szombaton dél­után és este a megye falvaiban, köz­ségeiben is megkezdődtek a nőnapi ünnepségek. A községi nótanácsok műsoros ünnepélyeket rendeznek ma. vasárnap este is. Vasárnap délben 12 órakor nyűik meg Miskolcon a Nevelők Házában a megyei nőtanács képzőművészeti csoportjának kiállítása a nőnap tisz­teletére. érdekesnek ígérkező ki­állításon bemutatják a kipzőmüvé- szett csoport tagjainak munkáit, amelyeket a megye II járásának as­szonyai küldenek Koppenhágába, aa áprilisban sorra kerülő nemzetköz» nő találkozó résztvevőinek. A nemzetközi nőnap alkalmából a •negye és Miskolc gyáraiban, a vál­lalatoknál. szerveknél és intézmé­nyeknél kedves ünnepségek zajlanak le. amelyeknek keretében köszöntik és megajándékozzák a nődolaozókat. A vitaindító előadás után a »0 főnyi hallgatóságból iparáganként hat csoportot alakítottak, ahol a szakszervezetek területi bizottságá­nak vezetésével részletesen megtár- Ryültük a szocialista brlcud mozga­lommal kapcsolatos kérdéseket, problémákat. Azáltal, hogy hat vita­csoportot alakítottak, jóval többen mondhatták el tapasztalataikat, mint ha együttesen történik a bevezető előadás megvitatása. Mikor újból találkozott a 250 íónyl hallgatóság, számot adtok a vita eredményéről. Több brlgádvezeto és brigád tag kérte, hoav az üzemek, a párt. n szakszervezet és n gazdasági vezetők nyújtsanak még nagyobb támogatást a szocialista brigádok­nak. főként a vállalások megtételé­nél. kísérjék nagyobb figyelműnél a brigádok kezdeményezését, tevékeny­ségét A szocialista brigádok tanácsko- zása Viskevics Elemér elvtárs. a vá­rosi pártbizottság ipari osztálya ve- zelőjének zárszavával ért véget. hosszas szenvedés után meghalt. A temetés idejét később közöljük. Megyei Tarnte« Végrehajtó Bizottsága Mély fájdalommal kösölJUk, hogy | Cs. Kiss Ferenc elvtárs, a párt régi harcosa, a megyei tanács dolgozója március 5-én délután fél 1 órakor. |

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom