Észak-Magyarország, 1960. február (16. évfolyam, 27-50. szám)
1960-02-12 / 36. szám
Péntek. 19«. február Tt. ÉSZAKMAGYAROMZAG 3 Mehet-e még jobban SzentsSmonban? — így még sohse ment nekünk — bizonygatják a szentslmo- niak. s aki nem hisz a szónak, higy- jen a szemének. Menjen végig a falun. mely maholnap összenő Ózd dal. s annyi úi házat láthat, hogy számolni se győzi. Honnan volt rá pénzük? Nem lopták a házravalót becsülefes munkával szerezték, túlnyomó többségük az ózdi gyárban. de a földműveléssel nem sokat törődtek. Olyan ember is akad Itt jócskán. akinek tíz holdnál több földet írtak a neve után a telekkönyvben, de a kapát csak látásból ismeri. Ki művelte meg a földjét? Hát istenem, akinek nem volt. szívesen Jeleskedett azzal, akinek volt. Akinek meg nem jutott feleskapás, nem nagyon fájdította a fejét a föld miatt. Meg- kapargatta egv kicsit, bevetette valamivel. aztán vagv termett, vagy a vadrepce sárgállott rajta. A vetés is csak olyan kézi vetés volt — egyetlen vetőgép sincs a faluban, amit azzal magvaráznak, hogy a partos földeken nem nagyon boldogultak volna vele — igaz. meg se próbálták. Aztán egv napon valaki azt mondta: nem lesz ez így jó. emberek, fejünkre nő a szégyen a határunk mialt. Ha megvan a föld. meg is kell azt művelni, mert az azért megse járja, hogy annvit se tudunk kihozni a határunkból, amennyi kenyérre futna... Füle László elvtárs. a község párttitkára a statisztikát hozta fel bizonyságul. Évente 22 vagon kenyeret és lisztet szállít ide az állam, s a falu mindössze három vagonnyi adóbúzát ad az államnak. Egyetlen ember van a faluban. Kiss Lajos, aki 20 máz6a árpát adott el a felvásárló szerveknek. Szentsimon a maga ezer holdas határából ennyivel tudta le a kötelességét. Ha megvan a föld, "g JJ művelni... De hogyan? A választ megadták rá a jobbérzésü emberek: termelőszövetkezetben: — másként nem boldogulunk a földdel, külön- külön eddig se mentünk vele semmire ... Fogjunk össze, jobban fog menni a sorunk .. Lett erre nagy ellenkezés. Nekik így is nagyon jól megy. Ha nem is hoz sokat a föld. a hízónakvalót megadja, az aprólék sem vesz mellette éhen. Hogy nem ad a föld any- nyit. amennyit adhatna? Hát aztán! A boltban van liszt, kenyér, pénz is megakad rá ... Az államon is köny- nyitenénk. nekünk is jobb volna, ha magunk termelnénk meg a kenyeret, húst. cukrot, megvan hozzá a föld... S összecsaptak az érvek. A meggondolt komolyság kelt bírókra az elfogult és a falut jelenlegi állapotába befagyasztani akaró nézettel, hogy a raenteimoniaknak már annyira Jól megy a soruk, hogy vétek lenne még jobbat kívánni. Kezdetben még aligha lehetett tudni, hogy a nézeteknek ebből a forradalmas csatározásából melyik kerül ki győztesen. De mint a felzavart víz. ha leülepszik, lassan kitisztultak a fejek, győzött az úlat- ikarás Szén tsimon ban. S hogy győzött, “ >an. hogy már néhány nappal az alakuló közgyűlés előtt, az újdonsült sz-tagok összedugták a felüket: mi- 'el kellene foglalkozni, mit érdemes ermeszteni Itt. Ózd tőszomszédságában. ahol tárt karokkal várja a piac i zöldséget, a húst. a baromfit. Dobos Dezső a sertéshizlalás mellett :ardoskodott. a sonkasüldökért szép bénzt adnak. Kovács Dezső Vergőzse i vezetőség összetételén törte a fejét. Kz ellenforradalom előtt is volt tsz Jzentsimonban. Most nem olyat ikamák. az csak tengődött, inkább :árt csinált, mint hasznot, mert ellette az emberek kedvét a tsz-től. )lyan vezetőség kell Ide. amelyik a árkára tud állni, bátor kézzel sújt le i naplopókra. a hanyagságot nem űri el. A tsz mindenkié, aki benne ran. akkor hát dolgozzon is min- lenki tisztességgel. Többen az állat- enyésztés fontosságát hangoztatták, íem lesz különösebb gond az állat- enyésztés megindításával, van egv 50 éröhelyes szarvasmarha istállójuk, záz köbméteres silóval. 400 férőhe- yes juhhodállyal is rendelkeznek, a larálnivalóval sem kell máshová nenni. Egyesek már azon boss za ttotok. mikor küldi már a géoállo- nás a vontatókat, hordanák már a ragyát, most van itt az ideje, amíg Romániában szövetkezeti tagokat képeznek ki fraktoristákká A felszabadulás óta Tokai mező- gazdasága is sokat fejlődött. 1949- ben öt család alakította meg a terforradalom idején sem oszlott fel. Ma 46 családdal dolgozik, az elmúlt évben is szép nyereségrészesedést osztott tagjainak. 550 kh. földön jobb átlagtermést érnek el. mint az egyéni gazdák. Van 10 hold szőlőföldjük. és 1958-ban három holdon új telepítést végeztek. A tsz vagyona jelenleg 2 millió 800 ezer forint. Az egykori nincstelenek, alapító tagok szépen élnek, sokan családi házat építettek. Nemrégen modem. önitatós istállót és tejházat is készítettek, gyönyörű állatállományukat mindenki megcsodálja, főleg hússertést tenyésztenek. A kívülálló gazdák is látják a tsz eiedményeit. így aztán Tokajban is érlelődik az elhatározás. Hat család már belépett a szövetkezetbe. A szőlőrekonstrukció itt is nagy méreteket ölt. Két év alatt eddig 30 hold régi szőlőt felújítottak. 20 holdat újratelepítettek. Tovább fejlesztik a szőlőkultúrát, hogy Tokaj ne csak 30 műemlékéről, de elsősorban továbbra is tüzes boráról legyen híres. Tokaiban jól működik, nagy forgalmat bonyolít le a földművesszövetkezet kezelésében lévő. úi épületben létesített halászcsárda. Ezenkívül a Tiszavirág Halász Termelőszövetkezet külön halászcsárdát üzemeltet, szintén eredményesen. A tokajiak büszkék ősi városukra. különösen arra a fejlődésre, melyet a felszabadulás óta elértek. Az elmúlt években is gazdagodott ez a nagymúltú város. Felépítették és átadták az új Tisza-hidat. melynek a kereskedelem és közlekedés szempontjából igen nagy a Jelentősége. Bővítették a bölcsődét, ielen- “2 30 férőhelyes. Javult a vízellátás. új kutakat készítettek. EzenkíA Román Munkáspárt Központi Bizottságának 1959. december 3—5-1 plenáris ülésén különös figyelmet szenteltek a mezőgazdaság gépellátási problémáinak. Csupán ez évben a román ipar több mint 10500 traktort ad a mezőgazdaságnak. A traktorok és a mezögazdasáoi gépek maximális kihasználása érdekében jólképzett gépkezelőkre van szükség. Ezért szükségesnek tartják újabb traktoristák és gépkezelők képzését A Bechetu-i gép- és traktorállomás idén további 104 traktorral, 35 kombájnnal, 100 darab vetőgéppel és egyéb mezőgazdasági géppel gyarapszik. Ezért a Bechetu-i gép- és traktorállomás vezetősége a rajoni párt- bizottság irányításával traktorvezető tanfolyamot szervezett mezőgazda- sági szövetkezeti tagok részére. Ezáltal biztosítják a kellő traktor- vezető utánpótlást, szorosabb kapcsolat jön létre a traktorosbrigádok és a szövetkezeti brigádok között A tanfolyamot a gépállomás legjobb mérnökei és művezetői vezetik s az irányításban közreműködik a helyi középiskola egyik matematika-tanára is. Felszántották a rajon területén működő kollektív gazdaságokat, hogy MEGJEGYZÉSEK, Az üzemi tanácsokról Másfél, két évvel ezelőtt gyakran hallhattunk az üzemekben olyan megjegyzéseket: van-e szükség az üzemi tanácsokra? Nem volt ritka az olyan eset, amikor kétségbe von iák az üzemi tanácsok lét jogosult - ságát. Manapság már aligha vonják kei ségbe az üzemi tanácsok életképes ségét. Pár éves működésükkel, illetve a helyes intézkedések soroza tóval eloszlatták azokat a nézeteket, amelyek kétségbevonták az üzemi tanácsok létjogosoultságát. A Lenin Kohászati Müvekben, a DIMAVAG- ban, de a bányatelepeken is pozitív munkát végeznek az üzemi tanácsok. Sorolhatnánk jónéhány olyan üzemet, ahol helyesen élnek a tanács tagjai a rendeletileg biztosított jogkörükkel. Persze, a jogok mellett nem feledkeznek meg a kötelességekről sem. Az üzemekben, műhelyekben és aknákban hallott vélemények alapján segítséget nyújtanak a gazdasági és műszaki vezetőknek a jobb tervek, a helyesebb munkaprogramok elkészítésében, a termelést zavaró körülmények megszüntetéséNem régen beszélgettem Solti András elvtárssal, a Lenin Kohászati Müvek üzemi tanácsinak elnökével. Elmondotta, hogy a kohászatban mély gyökerei vannak az üzemi demokrácia kiszélesítését biztositó tanácskozásoknak. Négy-öt évvel ezelőtt ugyanis alakítottak egy termelési tanácsot, és ez azokban a kérdésekben döntött, amelyek nagyban befolyásolták a vállalat eredményes munkáját. Fejlődést jelentett az, amikor 1957-ben megválasztották a 121 főből álló Üzemi tanácsot. A kezdetben ugyan voltak nehézségek. Sokáig érezhető volt a rossz emlékű munkástanácsok légköre, azonban később egyre jobban (eladóidnak magaslatára helyezkedett az üzemi tanács. 1959-ben már valamennyi fontos termelési, műszaki és gazdasági kérdésben a döntő szót az üzemi tanács mondta 'ci. A múlt év végén is megtárgyalják az 1960-as tervév irányszámait, I műszaki fejlesztési terv javas'a- ait. Helyes módszer a Lenin Kohászatban az is. hogy a tanácsülésekről készült jegyzőkönyvkivonatokat elküldik intézkedés céljából az arra illetékeseknek. Ez a példa is azt bizonyítja, hogy az üzemi tanácsoknak van tekintélyük. Azok a viták, amelyek egykét évvel ezelőtt voltak — elcsendesedtek. Egy valami azonban mégis kifogásolható: keveset hallani. az üzemi tanácsokról. Azokról is, amelyek eredményesen, és azokról is, amelyek kevesebb sikerrel dolgoznak. Akadnak még olyan üzemi tanácsok, amelyek nem találták meg helyüket a bányák, az üzemek életében. De ebbe nem szabad belenyugodni. Most, hogy alig másfél hónapja átléptük az új esztendő küszöbét, mindennapi életünkben, úgy az üzemi tanácsok munkájában is új feladatok következnek. Javítsanak munkájukban ott, ahol erre szükség van. Legyenek segítségükre a pártszervezetek és a szakszervezetek. A tanács tagjai ismerjék meg az üzemek és bányák előtt álló feladatokat, és munkájukat úgy végezzék, hogy azzal segítséget nyújtsanak az üzemek előtt álló tervfeladatok sikeres végrehajtásához. (paulovits) Ebben as évben sok külföldi népet kap az ipar és a mezőgasdaság Az ipar műszaka fejlődését elősegítő új berendezések egy részét külföldről szerezzük be és így a gépesítés fokozása nagy feladatokat ró a külkereskedelemre is. Idén a tavalyihoz mérten mintegy 40 százalékkal növekszik a gépimport A feladat nagyságát érzékelteti, hogy a gép- behozatal már 1959-ben is 90 százalékkal haladta meg az előző évit A Szovjetunióval aláírt árucsereforgai- mn megállapodás értelmében 1959Pályázati felhívás Az késztősége felszabadulásunk 15. évford Diójának tiszteletére pályázatot hirdet a felszabadulással. népünk mai életével foglalkozó irodalmi művek Írására. Pályázni lehet eddig még meg nem jelent elbeszélésekkel, novellákkal. Irodalmi riportokkal, A legjobsikerült pályaműveket a díjazásban részesük <L díj 509.— Ft. II. díj: 300.— Ft. III. díj: 200.— Ft.) A díjazástól függetlenül, a közölt pályaművekért a szerkesztőség a szokásos honoráriumot fizeti. A pályázat nyílt, (nem jeligés). TOKAJ ELETE vül sok családi ház épült állami támogatással. Két kilométeres szakaszon új járda épült, a szekérutakat Bérmentesítették. Bővült az üzlethálózat Piaca kömvékszerte híres, naponta láthatók itt a szomszédos medvék szekeresei. a vérpezsdítő szőlőlét is. melyre ee- küszni mernek: a világ legjobb bora. a királyok bora és a borok királya. De most már nem a királyok. hanem egyszerű szőlőmüvelő emberek kóstolgatják a „pvó-vha- tású" áldott nedűt, a ,.vérszinü lánAs épület egykor Ez tehát a jelen. Sokat, fejlődött, »épült, gazdagodott a történelmi Tokaj. Teljesen megváltozott arculata. ezzel együtt megváltoztak az itt élő emberek is. Tokaj lakói gokai ’, melyért ők dolgoznak meg először, melyet Petőfi is megkóstolt, amikor áthaladt Hegyaljón. Az évszázadokkal ezelőtt fegyvert fogott tokaji felkelők, a szabadságért küzdő jobbágyok unokái ma szabad, boldog, békés életet elfagyos a föld. S hogy már ««észen otthon érzik magukat a termelőszövetkezetben. szebb bizonyságot nem is adhattak volna rá: többek kívánsága. hogy vásároljanak egy Zetort pótkocsival, nem hitelből, azt vissza kell fizetni, összeadják ők a rávalót. hiszen szép számmal vannak, több mint százan és több mint 900 hold föld áll a hátuk mögött, nem vágja a földhöz őket. ha a zsebükbe nyúlnak — maguknak adják, amit adnak. És szép elképzeléseik, terveik mellé odarakosgatják lelkesedésüket is. már versenypartoert is kiszemeltek maguknak. A szomszéd köséeet. Hangonyt hívták ki nemes ..birkózásra”: ki viszi többre? és szentül meg vannak győződve, hogy lepipálják a hangonyiakat — ..még a pipánk se fog kialudni” — fűzte hozzá egy merészebb gazda enyhe túlzással. Gondolom, ezt mondják majd a kihívásra a hangonyiak Is. nekigyűr- kőzve a birkózásnak: maid meglátHogy melyik viszi többre, az még valóban a jövő titka, de hogy a szentsimonlak na gvon akarják az elsőséget és a közős boldogulást, az már valóság. S azt válaszolják, ha valaki megkérdi tőlük, mehet-e még jobban a szentsimoniaknak. hogy — GULYÁS MIHÁLY tagjaik közül küldjenek olyanokat a tanfolyamra, akik traktorvezetők szeretnének lenni. A jelentkezők száma meghaladta a várakozást. Mindegyik kollektiv gazdaság gondoskodik a traktorvezető tanfolyamra küldött tagjainak élelmezéséről. Az első négy hónapban a tanfolyam hallgatói tanuló-csoportokra osztva termelési gyakorlatot folytatnak a gépállomás műhelyeiben és megtanulnak traktort vezetni. Április elején, amikor a traktorok kivonulnak majd a földekre, ezek a hallgatók segéd- traktorvezetőkként működnek majd azoknak a kollektív gazdaságoknak a földjén, amelyeknek tagjai, s szeptember elején teszik le a traktor- vezetői vizsgát. ben és 1960-ban ötször annyi szovjet gyártmányú gépet kaplmk. mint amennyit 1958-ban szállítottak. A mezőgazdasági gépek behozatala megkétszereződik, noha már tavaly is több mint tízezer gépet, köztük 4700 traktort küldtek a baráti országok, hogy ily- módon könnyítsék az új termelőszövetkezetek munkáját. A* ez évi terv 10 800 traktor behozatalát írja elő. Több mint félmilliárd devizaforint értékben szerzünk be különböző mezőgazdasági gépet. Mind az Ipari üzemek és vasúti gépjavító műhelyek, mind a mező- gazdaság számára sok szerszámgépei rendelt külkereskedelmünk. Különösen sok célgépet kap iparunk a diese- lesítéshez. a híradástechnika, a műszergyártás. a kábelgyártás fejlesztéséhez A termelőberendezéseken kívül mind több egyéb eszközt is vásárolunk. hogy teljes munkafolyamatokat gépesíthessünk. ► Még ebben az évben sok külföldi J gépet helyeznek üzembe a vegyiper- » ban. a gyógyszeriparban, az élelmi- r szer- és textilgyárakban is. Értékes | berendezéseket hozunk be a Rug- I gyantaárugyár rekonstrukciójához. | Az NDK-ból szerezzük be az f oroszlányi erőmű kazánjait. A | Szovjetunió már ideszállitotta a | s/.tál in városi meleghengermű . berendezéseit. Megkezdődik a * salgótarjáni szalaghengermű W gépeinek szállítása. Az ózdi i Kohászati Üzemek számára a | beton vasgyártáshoz drótsori * motolla érkezik. A nagy berenI dezések egész sorát kapja a szé- I kesfehérvári aluminium henger- | mű. ISzönyben új olaidesztilláló berende- |zést helyeznek üzembe 1961-ben. i Az ipar műszaki előrehaladásét k szolgálja a nagvobbaránvú műszere- T zettség is. A tavalyinál 25 százalék- J kai magasabb összegért, mintegy Iszázmillió d?\,5™fnrlnt**rt wr-zCtpk I be műszereket a barát i és a tőkés or- i szagokból. Ebben az évben nagy léÍw Dósokét teszünk az. irodagéoesiiésnél is. Sokféle irodagépet hozunk be. I mintegy 18 millió deviz:>Wir* | tőkben. | Tíz malmot korszerűsítenek t az idén | A/. EleJmczc-sUgyi Minisztérium malom. } Ipari Igazgatóságán kapott tájékoztat«* i szerint az idén 82 millió forintot fordításnak a malmok korszerűsítésére. felújítássá ra. Befejezik a hatvani, a gyulai és a F nagyítóitól malom korszerűsítését. Meg- \ kezdik a karcagi, a norrogszenUclrályl, a i tüskeszentpéteri, soproni, a szarvasi. • t * baktalórántházi, a bonyhádi, a mosonmagyaróvári. a makói ég az óbudai mn- )lnm teljes felújítását. Ezek közűi a sop- króni. baktplórántházt és * mosonmaáthúzódnak a jövő évre. (MTI) És Tokaj jövője? Hegyal.ia jövő-j je egyben Tokai jövője is. A vén \ Tisza még több uszályt tart majd a i hátán. Innét szállítják, továbbít ják a Hegyalja ásványait termékeit vízi] úton az ország belsejébe. ; Az egykori tűzokádó, a Kopasz-^ hegy. mely Petőfi szavai szerint.^ „Úgy áll néma méltósággal, mint a i hadsereg előtt a vezér” — rövidé-] sen még híresebbé válik. Ide. a Ko-^ paszhegy tetejére építik a modern ^ televíziós állomást. A helvkijelölési már megtörtént, ez év nyarán meg-] kezdődik a munka. Először utat ] építenek a hegy tetejére, elkészítik 4 a felvonulási épületeket. Az Ide-^ genforgalmi Hivatal hathatós se-i Rítségével a Fináncdombon kilátót] építenek. A község különböző pont-] jain még 80 padot helyeznek el. \ Idegenforgalmi szempontból To-i kainak komoly jövője van. A táv-4 lati tervek szerint két szállodát 4 építenek a turisták és a látogatók] részére. A Bodrogpartra strandfür-] dót terveznek, ezenkívül egv köz-i ségi melegfürdőt. mel.v a tokajiak^ régi kérése. A Először persze a sürgető dolgokat 1 kell megoldani. Tovább kell iaví-] tani az utakat, járdákat, s még en-4 nél is fontosabb, hogv házhelye* ( biztosítsanak az építkezni szándéko-1 zóknak. Közel két kilométeres sza j kaszon tovább kell vezetni a vil | lányt és bekapcsolni a közvilágítást, i Ezek a megoldásra váró oroblé- 4 mák. A járási pártbizottság és a ta-| nács ismeri Tokaj fejlesztésének! tervét, segítik a községi tanácsot * hogy Tokai, mely egvkor oly sokat* áldozott a szabadságért, még job-l ban felvirágozzék, méltó helvet | foglaljon el a szabadságharcom- á zempléni földön. Szegedi László T Foto: J Szabados György I (Vége.) f