Észak-Magyarország, 1960. február (16. évfolyam, 27-50. szám)
1960-02-10 / 34. szám
* ESZAKMAOTARORSZÁO Folytatódnak Moszkvában a szovjet-olasz tárgyalások Gromehi ét Hruteuov beszéde a moisktai olats nagyhöcclség Jogadátám Moszkva (TASZSZ) Gronchi köztársasági elnök az olasz nagykövetségen Voroeilov tiszteletére adott fogadáson mondott neszedében kijelentette, az olasz kormánynak és neki az a szándéka, hogy „ezzel a látogatással kidomborítsuk Olaszországnak azt a meggyőződését, amely szerint új és gyümölcsözőbb kapcsolatokat kell kifejleszteni a Szovjetunióval, a ennek előmozdítására Olaszország őszintén hajlandó la". ..Azt kívánom — mondotta —. a Szovjetunióban való látogatásomat követó események korunk történelmében ne egyszerűen úgy szerepeljenek, hogy az Olasz Köztársaság elnöke látogatást tett Oroszországban, hanem úgy mint a gyümölcsözőbb, olasz— szovjet kapcsolatok kezdete". Gronchi elnök kifejezte azt a reményét és óhaját, 'hogy látogatása ..ne szorítkozzék csupán az olasz- szovjet viszony megjavítására, hanem segítse elő a Szovjetunió és az egész Nyugat kapcsolatainak javulását is”. Hruscsov válaszában kijelentette: Osztja Gronchi elnöknek azt a véleményét. hoev szükség van a nemzetközi kapcsolatok javulására. Valóban. van is javulás c kapcsolatokban — hangsúlyozta. A szovjet kormányfő hangoztatta, hogy meg kell oldani a vitás kérdé— Véleményünk szerint — folytatta — elsősorban olyan kérdéseket kel! megoldamásodik világháború maradványainak felszámolása, a német békeszerződés megkötése, ■ ennek alapján a Nyugat-Bérvé bizonyos olasz körök szovJetclle nes előítéleteivel. Nagyra becsüljük ezt a lépést, megbecsüljük, hogy önök bátorságot tanúsítottak és az előítéletek fölé emelkedve, eljöttek hozzánk. — Ml kommunisták vagyunk, önök keresztény demokraták. Az önök politikai meggyőződése az önök személyes ügye ugyanúgy, mint a ml kommunista meggyőződésünk is a ml dolgunk. A béke fenntartása és megszilárdítása azonban a Föld minden népének közös Ugye. Nos. építsük orezáeuink kapcsolatát úgy. hogy ne csak békében, hanem barátságban Is éliünk — jelentette ki Hruscsov A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége kedden délután a tnosrkv*»! K"em'■----'**• - **'• G ronchi olasz köztársasági elnök tiszteletére. A fogadás előtt a Kremlben aláírták a Szovjetunió és Olaszország kulturális megállapodását. Az aláírásnál jelen volt Vorosllowal és Hruscsovval az élen a szovjet kormány számos vezetőle. Olasz részről megjelent Gronchi elnök, valamint a kíséretében levő személyiségek. Gronchi olasz köztársasági elnököt a Moszkvai Egyetem díszdoktorává választották Moszkva <TASZSZ) Gronchi olasz köztársasáoi elnök kedden meglátogatta a Moszkvai Egyetemet. Az Egyetem Tudományos TanácsiSzerdán indul ázsiai áljára Hruscsov szovjet miniszterelnök A szovjet miniszterelnököt vezető szovjet politikai és gazdasási szemberek népes csoportja kíséri el utazására. (MTI) nak ülésén az olasz államid ismerke dett a Szovjetunió felsőoktatási rendszerével, valamint az ország legrégibb egyetemével. Az ünnepi gyűlésen az olasz ál la mfőnek tudomására hozták, hogy a jogtudomány területén elért kiváló eredményeinek méltánylásául az Egyetem Tudományos Tanácsa a jogtudományok díszdoktorává választotta. Az olasz elnök szívélyes köszönetét mondott az egyetem vezetőségének a kitüntetésért. (MTI) Harmincezer üzemi munkásnő, háziasszony, családanya tanul a felnőttek általános- és középiskoláiban gozó nők további tanulását. Ország- szertc 50 nagyüzemben működik helyben iskola, s ezekben mindenütt a műszak befejezése után tartják a foglalkozásokat. A gyerekekre a tanítás végéig az üzemi bölcsődékben vigyáznak. (MTI) Négyszáz állami gazdasági szakunk« a termelcszövetkEZítekben Az állatni gazdaságokból eau esa- endó alatt négyszáz szakember. d~ ósorban üzemegységvezetók is ao- ■onómusok vállalták, hogy a szövetkezetekben hasznosítják az állami nezögazdasági nagyüzemekben szervit termelési és üzemszervezési ta~ Msztalataskat. (MTI) Hatvanhárom és félmillió forint kártérítést fizetett ki a mull évben a termelőszövetkezeteknek az „llami Sajtótájékoztató a biztosítás új formáiról Moszkva (TASZSZ) Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke elfogadta Sekou Touré guineai elnök meghívását és hivatalos látogatást tesz majd a Guineai Köztársaságban. A látogatás ideiét diplomáciai úton hangolják össze. A moszkvai lapok keddi számukban közük a meghívással kapcsolatos levélváltást. Hruscsov válaszában teljes mértékben osztja Touré elnök véleményét, amelv sw'nt rendWvül fontos, hogy fenntartsak és továbbfejlesszék a személvi kapcsn*' a két ország kölcsönös megértésének és együttműködésének megszilárdítása végett A szovjet kormányfő ráA kubai köztársasági elnök togaöása Mikojan tiszteletére Havanna (TASZSZ) Dorticos kubai köztársasági elnök héttőn fogadást adott Mikojannak, a szovjet Minisztertanács első elnökhelyettesének tiszteletére. A fogadás szívélyes, baráti légkörben telt el. Mikojan hétfőn látogatást tett Hemingway hírneves amerikai iroKatolikus papok és papnövendékek államellenes pere Eszéken Belgrád (MTI) Az eszéki körzeti bíróság büntető- tanácsa horvát katolikus papok és papnövendékek nép- és államellenes bűnperét tárgyalta és ítéletet hirdetett. A vádirat szerint a djakovol katolikus hittudományi főiskola és papi szeminárium tanárainak és növendékeinek egy csoportja, Ciril Kosz lelki- pásztorral az élén, államellenes uszító tevékenységet és propagandát folytatott, nemzeti gyűlölködést szított. M. Gasov, L Mrso, A. Bajics, Z Petrovics, B. Kadielovics és P. Sok- csevics papok, illetve papnövendékek a papneveldén kívül buzdítottak egy neo-usztasa állam megteremtéséért. A perben több mint húsz tanút hallgattak ki. A bíróság aril Koszt hét évi. Ivan Koplcsot és Hrvoje Gasovot hat—hat évi fegyházbüntetésre ítélte, a többi vádlott két és fél—négy évig terjedő börtönbüntetést kapott nál az író havannai házában, aki nál az író havannai hazában, aki Igen szívélyesen fogadta a szovjet vendégeket. Mikojan hétfőn ellátogatott a kubai Földre ‘or mtigy i Intézetbe is, amely a kubai forradalom legfontosabb törvényét, a földreform-törvényt hivatott végrehajtani. Mikojan megismerkedett az Intézet munkájával, majd elbeszélgetett az intézet munkatársaival. Mikojan elismerően nyilatkozott a kubai földreformról és az iparosításról. (MTI) mutat, hogy Sekou Tourénak közelmúltban tett szovietunióbeli látogatása lényegesen előmozdította a Szovjetunió és a Guineai Köztársaság baráti kapcsolatainak elmélyülését Ugyanakkor azt a reményét fejezi ki. hogy újabb találkozásai és beszélgetései Sekou Touré val szintén hasznosak és gyümölcsözök lesznek. 8 kétségkívül még közelebb hozzák egymáshoz a két ország népét. Hruscsov közli még levelében, hogy a Szovjetunióban szívesen látják Sekou Touré elnököt a számára megfelelő időben. Biztosíthatom Ont — hangzik Hruscsov levele —. ha ismét ellátogat a Szovjetunióba, amint ebben kaukázusi találkozásunk alkalmával megállapodtunk, a legmesszebbmenőbb lehetősége! lesznek a szovjet nép életének további tanulmányozására és biztosíthatom arról is. hogy szovjet földön önt magas- rangú és kedves vendégként fogadják. (MTI) Eltemették Kurcsatov akadémikust Moszkva (TASZSZ) Kedden Moszkvában eltemették Igor Kurcsatov akadémikust, a kiváló szovjet fizikust. A Kurcsatov hamvait tartalmazó urnát a Kreml falában helyezték el. Indiai lapok Vorosilov látogatásáról és a szovjet-indiai záróit őrleményről Delhi (TASZSZ) Az indiai »ajtó továbbra 1» behatóan foglalkozik a szovjet—indiai záróközleménnyel, amelyet Vorosilov. Kozlov és Furceva indiai látogatása alkalmából adtak ki. A közös közleménynek az a jelentősége — írja az Assam Tribune —, hogy szilárdan kinyilatkoztatja India és a Szovjetunió együttműködését. Most, amikor közeledik a kelet- nyugati csúcsértekezlet, ez a kapcsolat különösen értékes. India és a Szovjetunió kölcsönös jóakaratának a közös közleményben foglalt megerősítése járuljon hozzá a nemzetközi feszültség enyhüléséhez és a közelgő csúcsértekezlet kedvező feltételeinek megteremtéséhez. A lap megjegyzi, hogy a közős közlemény nagy figyelmet fordít a leszerelés problémájára és ezzel összefüggésben utal rá, hogy Nehru miniszterelnök támogatta Hruscsovnalc Reimann sürgető felhívása a német szövetségi gyűléshez Düsseldorf (ADN) Max Reimann. a Német Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára a német Szabadság-adón keresztül hétfőn este sürgető felhívással fordult a szövetségi gyűléshez, tekintettel a küszöbön álló külpolitikai vitára. Max Reimann Nyugat-Németor- szág békeszerető embereinek óhajait és követeléseit tolmácsolva felszólítja a szövetségi gyűlés tagjait, hogy a komoly veszély órájában szánjanak síkra végre a béke és az enyhülés politikája mellett. Hozzon a szövetségi gyűlés határozatot. amelv a következő feladatokat tűzi a kormány elé: Q A kormány állapodjék meg a Német Demokratikus Köztársaság kormányával az atomfelszerelés ellen egész Németországban tartandó népszavazásról. A kormány kezdjen tárgyalásokat az NDK kormányával a németországi enyhülésre irányuló Intézkedésekről és a fegyverez és haladéktalan beszüntetéséről. A két állam kormánya egyezzék meg német egységblzottság felállításában. amely kidolgozná a Németországgal kötendő békeszerződés javaslatait és tanácskozásokat folytatna a Németország békés újraegyesítését célzó legközelebbi lépésekről. © közelgő csúcsértekezletre az NSZK kormánya küldje el képvlse___ hogy támogassanak minden o lyan javaslatot, amely előmozdít U az enyhülést, a leszerelést, az atomfegyverek betiltását, a békeszerződést és a nyugat-berlini kérdés ren- ' •zését. Max Reimann végezetül hangsúlyozta: „Meg kell változtatni a Jelenlegi nyugatnémet külpolitika irányvonalát, mert különben új, minden képzeletet meghaladó nemzeti katasztrófába zuhanunk. (MTI) Egy párizsi ebztcrgályo» meghív la llruscsovot Párizs (MTI) Guy Ravier 38 éves párizsi esztergályos levelet irt Hruscsovnak és meghívta a szovjet kormányfőt, hogy a francia fővárosban tartózkodásakor látogassa meg családját szerény ottmeghlvást eljuttatta a Szof* Minisztertanácsa elnökéhez. Ravier kijelentette munkástársai előtt. Hruscsovot bizonyára érdekelni fogja, hogyan cl egy párizsi munkás. 1 In ben bevezetett megszűnni rendszer megszüntetése. — El kell Ismerni és jóvá keli hagyni a második világháború után végbement változásokat — folytatta Hruscsov —. alá kell írni a békeszerződést Németországgal és ezzel együtt meg kell oldani a berlini kérdést Mi éppen erre törekszünk éo ezért javasoljuk, hogy szüntessek meg N.vugat-Berlinben a megszállási rendszert. Konstruktív javaslatokat terjesztettünk elő. amelyeket helyesnek tartunk, más reális javaslatokat mi nem látunk — hangsúlyozta a szovjet kormányfő. A Szovjetunió és Olaszország viszonyáról szólva Hruscsov megelégedését fejezte ki. hogv most már ie- 'ek mutatkoznak arra. általánosan megértik a kereskedelem fejlesztésének fontosságát. — Ez egészséges alap — mondotta. Fejlesszük a kulturális kapcsolatokat Is, biztosítsuk az olasz és a szovjet emberek nagyobb arányú közeledését, hogy jobban megismerjék egymást és akkor ez elősegíti majd államaink viszonyának javulását. — Nagy megelégedésünkre szolgái — mondotta Hruscsov —. hogy ön'ik meglátogatták hazánkat, nem törődHruscsov ellátogat Guineába termelőszövetkezeti tag kötött ilyen szerződést, amely a háztáji gazdaságokban 130 forintért nyújt olyan biztonságot, amelyért külön-külön szerződések alapján 320 forintot kellett fizetni. Köves András a továbbiakban as ij biztosítási formákról elmondot» a, hogy az általános háztartási bio* osítás a nagyobb vidéki városokban s népszerű és országosan 120 000 fyen szerződést kötöttek már. Étet biztosi fást 700 ezren kötöttek és különösen népszerűek s biztosítási önsegélyző csoportok. Ez iránt a forma iránt falun is nagy az érdeklődés a termelőszövetkezeti önsegélyző >irtősítási csopórtók alapszabály*! nőst terjesztették be jóváhagyás vé* lett a termel ószövetkezeti tanác* elé b a Földművelésügyi Minisztérium» ya. Az új formák közül kiemelte ax úgynevezett „két életre? szóló biztosítást, amelyet rendszerint a háznstársak együtt kötnek. Enné! a biztosításnál az előre kikötött Idő után. vagy a biztosítottak bármelyikének korábbi halála esetén kifizetik a megállapított összeget. Jelenleg csaknem 600 ezer üafttt1 folgozó biztosította magit beleset esetére. A balesetet szenvedett dolgozóknak a múlt évben az SZTK. szolgáltatásoktól függetlenül 16 millió forintot fizettek ki. (MTI) Az Állami Biztosító székházában kedden Köves András főigazgató sajtótájékoztatón ismertette a múlt évi eredményeket és az Idei terveket Elmondotta, hogy az elmúlt évben már kétmillióhatszázezer biztosítási szerződést tartottak nyilván és száz- hatvanegyezer károsultnak százki- lecvenegy millió forintot fizettek ki. A felek megelégedettségét mutatja, hogy 13 000 esetben állapítottak meg jégverésért kártérítést és mindössze 4 reklamáció került jogi osztályra. A szövetkezetek felismervén a biztosítás szükségességét. 97 százalékban kötöttek tűzbiztosítást és 85 százalékban jég- és állatbiztosítást. A múlt évben 63.5 millió forintot fizetett ki a biztosító a közös gazdaságoknak» Ebból 28 millió forintot állatkárokért, 31 millió forintot pedig jégkárokért térít meg. A tűzbiztosításnál 20 százalékos külön díjengedményt kapnak a tűzrendészet! szabályokat megtartó szövetkezetek és e biztosítás érvényességét kiterjesztették a földrengésre és a szavatossági károkra is. Az állatbiztosításnál január elsejétől már a háromhónapos kort elért sertéseket Is biztosítani lehet. A falvakban rövid Idő alatt népszerűvé vált a szövetkezeti tagok háztáji általános biztosítása. A múlt év áprilisától 107 ezer A korszerűsít« kiterjed a teigem» iparra is, ahol több mint 200 úi aé• pet állítanak munkába. A textilkikészítő üzemekben 1958- ban megkezdett rekonstrukció első szakasza 1961—62-ben fejeződik be, A gépeknek körülbelül 10 százalékát cserélik ki korszerű berendezésdere« s így évente 40 millió méter nemes klkészltésü kelmét gyárthat iparunk* A rekonstrukció második szakaszában a második ötéves terv végéig a gépek további 10 százalékát akariálo kicserélni éa felújítják maid az energetikai berendezéseket. (MTI) Textil gyárainkban tavaly az auto- matagépek aránya nvolc százalék volt A második ötéves terv Ideién a géppark 35—40 százalékát az automata-berendezések alkotják majd. A pamutszövödékben már meg Is kezdődött az automatizálás előkészítése. Kicserélik a legöregebb gépeket a gyapjúszövódékben Is. A Német Demokratikus Köztársaságból 300 óvaa- júfonó gépel hoznak be. s ezzel 18 százalékos termelékenység-növekedést érnek el. A len- és kenderioarban a szövőgépek 18 százalékát cserélik ki. Automatizálás a textiliparban N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke szerdán délelőtt Moszkvából külön repülőgépen indul a nagy érdeklődéss várt ázsiai útjára, amelynek során felkeresi Indiát, Indonéziát, Burmát és Afganisztánt. Hruscsov utazása Ismételten kite jezi azt az »szinte barátságot, amelyet a Szovjetunió a fiatal, függr'. len ázsiai országok iránt táplál. Ennek a barátságnak a szovjet kormány már nem egyszer kézzelfog- h *ó bizonyítékát adta. Vezető szovjet államférfiak többször látogattak el ázsiai országokba. A Szovjetunió nagyarányú gazdasági segítséget is nyújt a függetler Régüket néhány évvel ezelőtt kivívott ázsiai országoknak. Csupán az elmúlt években létretött megállapodások alapján szovjet segítség«--’ mintegy 250 nawoL!: ázsiai és afrikai ioarl és mezőgazdasági építkező- foHk. Rsdrsendra Praszad. India elnöke he«*ort*tta. hogv országa a bék' követeként várja Hruscsovot. az ENSZ elé terjesztett leszerelést javaslatát. Miniszterelnökünk — folytatja az Assam Tribune — „bátornak, jövőbelátónak és figyelemreméltónak" nevezte a szovjet javaslatot. „Nem kétséges — írja a Hindustan című lap —, hogy a szovjet vezetők látogatása még jobban megerősítette az indiai-szovjet baráti kapcsolatokat és bővítette az együttműködés lehetőségeit. India üdvözli a Szovjetunió együttműködését, mert egy olyan országnak a tapasztalata, mint .Oroszország, hasznos lehet India számára. örvendetes, hogy a két országnak ez az együttműködése az egyenlőség, a szabadság és a kölcsönös előny alapján fejlődik." A Hindustan a szovjet-indiai közös közlemény legfontosabb tételének azt tartja, hogy az összes rendezetlen nemzetközi kérdéseket békés eszközökkel kell megoldani. (MTI) A Magyar Nők Országos Tanácsé- a nak felhívására mind több dolgozó s nő tanul. A nőtanácsok különböző i szakköreiben — országszerte mint- £ egy kétezer működik — naev szám- f ban jelentkeznek háziasszonyok, r munkásnök. parasztasszonyok, csa- ’ ládanyák. s ismerkednek az időszerű politikai kérdésekkel. *z irodalommal. a technika legújabb eredményeivel. Az általános iskolák esti tagozatán 11 600-an. a középiskolákon csaknem 6 ezren, levelező tagozaton pedig jóval több mint 11 ezren, ősz- i szesen tehát 30 ezren tanulnak. 4 Előmenetelük általában kielégítő ‘ és nagy többségük szorgalmasabb, kitartóbb a férfiaknál. A vállalatok, üzemek, intézmények . a lehetőséghez mérten segítik a dől- :