Észak-Magyarország, 1960. február (16. évfolyam, 27-50. szám)
1960-02-28 / 50. szám
TO HÍREK m VLRktnRG VRRORSlfíG l Az MLSZ elnökségének felhívása és a magyar szurkolók hatalmas táborához, hogy ki-ki a maga helyén segítse elő a sportszerű légkört. A játékosok és a szurkolók az elleniéiben, valamint a játékvezetőben a sportbarátot lássák, s a szívvel- 1 élekkel küzdő játék, a legodaadóbb szurkolás sohase lépje túl a sportszerűség határait. Az őszi fordulóban történt néhány ismeretes eset legyen intő példa arra. hogy az MLSZ nem tűri el a durvaságot, a személyekre veszélyes játékot, a játékvezetővel való tiszteletlenséget és a pályák kötelező rendjének megbontását. Az idén is határozottan fellépünk mindenfajta rendellenességgel szemben. Ez a felhívásunk éppen azt a célt szolgálja, hogy idejében figyelmeztessen az ilyen visszataszító jelenségekre, amelyek megfelelő önuralommal, jó nevelő munkával, lelkiismeretes rendezői gárdával könnyen elkerülhetők. Biztosak vagyunk benne, hogy a labdarúgó társadalom egyetért felhívásunkkal és támogatja célkitűzésünket. A Magyar Labdarúgók Szövetségének elnöksége. Kinevették at MTST tagjait A Testnevelési és Sport Tanácsok tagságának mandátuma lejárt. Szükségessé vált a TST-k tagjainak újabb kinevezése. A Borsod megyei Tanács végrehajtó bizottsága 1960 február 16-án tartott ülésén a 420—TK 71— 1960. szám alatt kiadott határozatával kinevezte az MTST elnökségét és tagjait. A Megyei Testnevelési és Sport Tanács elnökévé Papp-Gazsi Imre elvtársat nevezték ki. Az elnökség tagjaivá: Huri Sándort, Juhász Lajost, Nemes Pétert, Dreiszig Dezsőt, Csabay Bertalant és Birtalan Mihályt, míg az MTST tagjaivá: dr. Petró Sándort, Soós Györgyöt, lrsa Tibort, Tiszolczu Józsefet, Nagy Ferencet, Marosi Györgyöt. Perényi Istvánt. Liszonyi Miklóst. Jakab Józsefet, Kóródy Jánost. Spisák Istvánt, Kőhalmi Józsefet. Verebélyi Gyulát, Sipos Annát, Gál Gyulát. Katona Józsefet, Tóth Dezsőt, Dobó Dezsőt, Sipos Szilárdat, Filácz Gyulát, Kamarás Istvánnét, Havas Gyut és Szőke Istvánt nevezték ki. A Borsod megyei Testnevelési és Sport Tanács első értekezletét 1960 március 9-én délelőtt 9 órakor tartja a Sportszékházban (Day ka Gábor utca 9). Sporthírek VASÁRNAP DÉLELŐTT 9 órakor a Bányaipari Technikumban a Borsod megyei Torna Szövetség levetíti a moszkvai tornász világbajnokságról készült filmet A filmet a torna- edzők és a versenybírók nézik meg. A DVTK VEZETŐSÉGE a szurkolók kérésére elhatározta, hogy a március 6-i Tatabánya—DVTK mérkőzésre különvonatot indít Tatabányára. Az út részvételi díja 60 forint Az érdeklődők ma este 7 óráig a DVTK stadionban, vagy a Lenin Kohászati Művek I. számú hivatalházának a portáján jelentkezhetnek. A MISKOLCI VSC ELNÖKSÉGE felhívja a pályabelépóvel, valamint az MLSZ és egyéb szabad belépővel rendelkezőket, hogy a vasutas sporttelepre a belépés kizárólag a sportiroda melletti kapun történik. A MEGYEI ÉS VÁROSI Testnevelési és Sport Tanács felhívja azok figyelmét akik a TST-k által az 1958. évre kiadott szabad pályabelépővel rendelkeznek, hogy a kiadott pályabelépők 1960 március 1-ig érvényesek. Mai miskolci sportműsor Asztalitenisz: Népkerti sportcsarnok, 9 óra: megyei középiskolás asztalitenisz bajnokságok küzdelmei. Kézilabda: Ságvári úti iskola tornaterme, 8 órától: A városi terem kézilabda-bajnokság utolsó fordulója. MMTE—DVTK. MMTE—Miskolci Bányász, DVTK—Műegyetem barátságos mérkőzések délelőtt 9 órától. Röplabda: Miskolc város röplabda- bajnokságának második fordulóját bonyolítják le déli 12-től a DVTK- stadlonban. Spartakiád: Sportszékház, reggel 8 óra: Miskolci járás sakkbajnokságának küzdelmei. Vívás: Pöldes Ferenc gimnázium. W óra: Az id. Gerevích Aladár- emlékverseny selejtezői. A döntőkel délután 5 órakor kezdik. Labdarúgás: DVTK-stadion. fél 3 DVTK—Pécsi Dózsa NB I.-es labdarúgómérkőzés. — Népkerti sportpálya, 9 óra: Di. Bányász—Pénzügyőrök NB n.-es mérkőzés. — MVSC pálya, 9 óra: MVSC II—Szerencsi MÁV; 11 óra: MVSC—Bp. Spartacus NB II.-es mérkőzés. — Pereces. >•' óra 30 perc: Miskolci Bányász—Debreceni EAC NB 111.-as mérkőzés. A városi röplabda-bajnokságért tek” rendelkezésére állhassanak. Az első fordulóban sok érdekes összecsapást láthattunk. Mind a férfiak, mind a nők csoportjában élyezetes mérkőzések voltak, jó hírverője volt a röplabda sportnak minden mérkőzés. Az első forduló alapján meg lehet állapítani, hogy a férfiak csoportjában az MVSC II, míg a nőknél a Zrínyi Gimnázium csapata van a legjobb formában. A Műegyetem—Farkaslyuk mérkőzés egyik jelenete látható a képen. A miskolci csapat 38:27 arányban győmegkezdődték Miskolc váróé terem- röplabda-bajnokságainak küzdelmei. Ahogy a nevezéseket látjuk, azt kell megállapítanunk, hogy ezen a bajnokságon főleg az utánpótlás legjobbjai szerepelnek a különböző csapatokban. Nemcsak a miskolciak. m az NB I. legjobb vidéki röplabda csapata, a Farkaslyuki 'Bányász is elküldte fiataljait, hogy egf elelő tapasztalatokat szerezve, bajnoki mérkőzéseken is a „felnőtA legjobb formában lévő női csapat. a Zrínyi Gimnázium csapata, ezen a mérkőzésen is biztosan győzött. A Közgazdasági Technikum csapatát 49:23-ra győzte le. Foto: Lukács László Ma tovább folytatódnak a küzdelmek. Reméljük, a mai mérkőzések is színvonalas, jó küzdelmeket hoznak... Megkezdődött a labdarúgó bajnokság Szombaton délután két NB I-es mérkőzéssel megkezdődtek az 1959— 60. évi labdarúgó bajnokság tavaszi fordulójának küzdelmet. A hosszú téli „kényszerpihenő” után végre bajnoki mérkőzéseket láthattak a sportkedvelők és szurkolhattak kedvenc csapatuknak. A tegnapi NB I-es mérkőzésekkel megkezdődött a bajnoki címért és a kiesés ellen vívott harc. Már az első két mérkőzés érdekesen alakult, minden bizonnyal a mai mérkőzéseken is sok izgalomban részesülnek majd a nézők. A fővárosban volt az NB I. nyitánya. A Bp. Honvéd kispesti sportpályáján a Dorogi Bányász együttesét fogadta. A fővárosi együttes végeredményben 5:l-re győzött, de ez a győzelem az első félidőben egyáltalán nem látszott biztosnak. Ugyanis a mérkőzés 13. percében ragyogó dorogi támadás után a dorogi csapat jobbszélsője. Oláh elfutott a labdával és a jobbsarokba lőtt A Jelentések Squaw Valleyből Az olimpia egyik legérdekesebb száma a nők síváltófutása volt. A 3x5 kilométeres távon öt ország versenyzői álltak rajthoz. Már a váltók első tagjai igen éles küzdelmeket vívtak egymással. Az első futóknál olyan esemény játszott közre, ami döntően befolyásolta a további helyezéseket. A szovjet versenyzőnő elesett, a finn futónő rászaladt, ő Is elesett, kiestek az ütemből, így a svédek előnyét már nem tudták befogni. A legújabb jelentések arról számolnak be, hogy a szovjet vezetőkön kívül mások Is megóvták a versenyt, mert a svéd Johansson szabálytalanul rkart előzni, ő okozta ellenfeleinek bukását. A filmfelvételek alapján végleg az óvási ügyben. A férfiak 1500 méteres gyorskorcsolyázó versenyében a szovjet Grlsin megismételte az 500 méteren elért kitűnő teljesítményét és holtversenyben első lett ezen a távon a norvég Aas-szal. Grisin és a norvég versenyző egyformán 2:10.4 percet futott, míg a harmadik Sztenyin (szovjet) ideje 2:11.5 volt. A szovjet Grisin ezen az olimpián két aranyérem tulajdonosa lett. A női műlesiklásban kanadai győzelem született. A. Hcggtvcít megelőzte az összes esélyes versenyzőket és olimpiai aranyérmet nyert A második helyen B. Snite (Egyesült Államok), 3. heiyen B. Henneberger (Németország) végzett A Városi Röplabda Szövetség helyes kezdeményezése folytán az elmúlt vasárnap a DVTK stadionban A sajtó útján fordulunk a labdarúgást kedvelők táborához. Megkezdődik a labdarúgó-bajnokság tavaszi iordulója. Hétről-hétre ismét tanúi leszünk soktizezer labdarúgó nemes vetélkedésének, annak, hogy eldöntsék maguk között, mely csapatok érdemlik ki a büszke bajnoki címet. A tavaszi bajnoki évad igen jelentős lesz a magyar labdarúgás életében, hiszen választ adhat arra, hogy milyen mértékben sikerült emelni az általános színvonalat. Ez az esztendő egyúttal az olimpiai erőpróba éve is. Reméljük, hogy a magyar labdarúgás kiverekszi magának a tizenhatos olimpiai döntőben való részvételt. Úgyszólván minden bajnoki osztályban teljesen nyílt a küzdelem a bajnoki címért és a kiesés ellen. Ez különös fontossággal hangsúlyozza a pályákon uralkodó sportszerű légkör biztosítását. A Magyar Labdarúgók Szövetségének elnöksége a tavaszi forduló kezdetén felhívással fordul minden labdarúgóhoz, játékvezetőhöz, edzőhöz, csapatvezetőhöz félidő végéig — hiába rohamozott a Honvéd — megmaradt az egygóioe dorogi vezetés. Szünet után ellenállhatatlanul játszottak a fővárosi csapat tagjai és Tichy (2), Móré, Kazinczy és Bozsik góljával végül 5:l-re nyerték meg a találkozót. Jól rajtolt tehát a Honvéd, ott akar lenni a bajnoki cím eldöntéséért vívott küzdelemben. A másik NB I-es találkozón a BVSC-nek a Tatabányai Bányász csapata volt az ellenfele és a mérkőzés 1:1 arányú eldöntetlen eredménnyel ért véget. Az NB I. mai mérkőzései a következők: DVTK—Pécsd Dózsa. Diósgyőr, fél 3, vezeti: Pósa; MTK—Csepel, Budapest, Hungária körút fél 3. V.: Páldi; Szeged—Újpesti Dózsa, Szeged, fél 3. V.: Zsolt; Szombathely—Vasas, Szombathely, fél 3. V.: Hernádi; Fe- I rcncváros—Salgótarján. Budapest, I Üllői út fél 11. V.: dr. Borossy. Nlkolics szerbiai, paracainl munkás. Az orvosok nem tudják megállapítani, ml okozza olthatatlan .izomlát. A fehér és színes bőrűek fehérneműjét külön keil mosni a dél-afrikai Transwaalban. a hatóságok rendeleté szerint. Cape Townban a színcsbőrűek csak apály idején fürödhetnek a imsoriMn. Mcgharapott^ ejy rendörkutyát J. E. Mivel ráadásul még két rendőrt is megtámadott és megvert, fogházra Ítélték. — A Zalka Máté Gépipari Technikum dettel az iskola épületében bált rendez, melyre iskolánk barátait és volt növendékeit ezúton is szeretettel meghívjuk. Belépés csak meghívóval, este 10 óráig. Meghívó igényelhető az iskolában. A televízió műsora február 28. vasárnap: 9.46: Magyar Híradó. (9). 10.00. Oscar X ed bal balettjének közvetítése Bratisla- vából. 19.00: Előújaág. 18.50: A Magyar Hirdető műsora. 20.00: Emberi sors. Szovjet film. (10 éven aluliaknak nem ajánljuk.) A VHI. téli olimpia eseményeiről a Televízió naponta 3-3 perces film- öoszeálUtásoSakal számol be. A Miskolci Rádió mai műsora: un méteres hullámhosszon 18-19 óráig.) aarúgSmérkőzéaróT1^ Pécs NB I~e* !•&« Diákolimpia n. forduló. Köznapi krónika. A Miskolci Szövetkezeti Bizottság énekkara énekel. Vezényel: Engl István. l. Lojos Árpád gyűjtése: Borsodi népdalok. 2. Bárdos: Két katonanóla. 3. No- vlkov^Dal^a szputnyikról. 4. Novikov: ; Tudás és jellem. A házi feladatokról. Messzi még a tavasz? Levelekre válaszolunk. Könnyű percek. ■ Előadások február 29-éu: MISKOLCON; Fél 3 Örskor „ LKM HnomhengérmO- Ben: M! törli nt a nagyvUígftan? Előadd: iSn.I£Lf «“'et«. Fél 3 Arakor az LKM acélöntődében: Berlin. 1933. Előadó: Éber József lanér. Fél 5 órakor az Ingatlankezelő Vállalatnál: Űrhajózás. Előadó: Apostol Ince. , °,ü,aa Otthonban: Zenetörténet I. Előadó: Reményi János tanár. SÁTORALJAÚJHELYEN: Délután 4 órakor a Járási tanácson: A magyar állam megalapítása. Előadó: Lőrinc* Gyula igazgató h. SZERENCSEN: Délután 2 órakor a Csokoládégyárban: Csodák a tudomány fényében. El óadó: Kálmán József. OZDON: Délután 2 órakor a tűzoltóságon: Az alkímiától a modem kémiáig. Előadó: Nagy Sándor. az Értelmiségi klubban: < órakor tudományos előadás a rádió- televízió tagozaton. Előadó: Szarka Tibor old. elektromérnök. TANÁCSTAGI FOGADÓÓRÁK: Városi tanácstagok: Február 2*-én: Barkó Tibor. Tanéceház tér 8. az., I? órától; Adám Jánosné. 4&-aa út 13.. 17—18 óráig; Kövér Imre, Forgács u. 17., 18 órától; Kiss Ferencné. Bornemissza úti iskola. 17—19 óráig. L kar. tanácstagok: Február 28-án: Kiss Zslgmond. Mcd- gyesl F. u. 6. 12—18 óráig. Február 25-én: G^mőri Jenő. Vámos Ilona Glmn.., Rudas L. u.. 17—19 óráig; Horváth Istvánná. Bornemissza úti kto- tokola, 17—18 óráig; Kövér József, Mátyás király u. 53., 18—18 óráig; Láda Endre. Forgács u. ált. iskola. 18—20 óráig; Oláh Bálint, Forgács u. ált. iskola. 18-20 óráig; S ám ha Sándomé, Bornemissza u. ált. iskola. 17—18 óráig; Simon Bertalan. Forgács a. ÍK. iskola, 18-20 óráig; Szabó Endre. Nagyváthy u. ált iskola. 17—H óráig. Február 25-én: Kocsfa Flörtén, Rács Adám u. 33. bh. 17—!9 óráig; Tass! Jé- nosné. Vasgyári fiúiskola, 17—19 óráig; Bessenyei ^Istvánná, Vasgyári fiúiskola. ÜL kér. tanácstagok: Február 28-án: Kollár MVkióe. Béke út 30. an, 10-12 óráig; Oláh László. Bányamécs u. 4.. 10—12 óráig. Február 28-án: Tóth István. Görömböly kultúrház. 11—12 óráig. IDŐJÁRÁS Várható időjárás vasárnap ötig: Kisebb felhőátvonulások, na eső nélkül, holnap északnyugaté« és északon néhány helyen kevés esővel, vagy gyenge havazással. Reggel helyenként köd. mérsékelt széL Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1—mínusz 5, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap plusz 2—plusz 8 tok között. Néhány helyen 6 fok felett. Távolabbi kilátásé*: írthős és as évszakhoz képest hideg idő. TÚLSÁGOSÁN SZERETTE VICCEKET Torn Thompson dallasi karmester a következőkkel indokolta a felesége ellen beadott válóperes keresetet: „Feleségem minden éjszaka felébreszt, hogy meséljek neki egy viccet. Nem elég azonban, hogy felkelt, még eddig soha egyetlen viccemen sem nevetett." Ezen legalább a válóperes tárgyalás közönsége nevetett, — a bíró azonban megértő volt és véget— Az MTESZ borsodi intézőbizottsága Széchenyi utcai klubhelyiségében a Miskolci Fotoklubbal közösen ..Pártra” címmel kiállítást rendez. A tárlat megnyitójára március 3-án délután 5 órakor kerül — A Lenin Kohászati Művek Jól szerve- eett közönségszervező hálózattal rcndel- keak. Esetenként 1500 dolgozónak tudják biztosítani a filmdrin ház-jegyeket • '-i.vrsdl népművészeti szövetkezet tagjai a helyi iskola patronálását vállalták. Előrenyomott népművészeti motlvumos rajzokat és maradék hímzőpamutot Juttatnak az iskolai tanulóknak. — A putnokl bányaüzemhez az elmúlt évben 33 újítást adtak be. Ebből mindössze ío került elfogadásra, illetve beve— 38 liter vizet Iszik naponta Zsivota masam MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ; Ma délután 3 és 7 óra: Füredi komé Március 1: Párizsiak New Yorkban. Jászai bérlet. (7).' Március 2: Füredi komédiások. Bérletszünet. (7)- ... Március 3: Vízkereszt. Bemutató bérlet. ^Március 4: Füredi komédiás««. Bérlet- Március 3: délután 3: Kisunokám. Petőfi Ifj. bérlet. Füredi komédiások. «etszünet! gJeSFi?vSkerrazL^Katoua J. bérlet. KAMARASZÍNHÁZ: Ma délelőtt 10: Hamupipőke. Délután 8: KJounokám. Este 7: A tisztessé gtudó utcalány. Amerikából Jöttem. Március 3-6: A tisztesség tudó utcalány. Amerikából Jöttem. (7). Március 8: délelőtt 10: Pávaszem kis- kám. Este 7: A 'tieáuswégíudó utcalány. SÍM* Amerikai ^[frch*aJJ*! Szent *Jhann£ dós: 4, negyed 7,^fél 9 órakor, vasárnap. 2, 4. negyed 7 és fél 9 óra. Matiné: vasár- ' nap délelőtt 10 és fél 12 órakor: Buksi megkerül. Csehszlovák film. I KOSSUTH. Március 2-ig: Kálvária. Ma- , g ar film. Kezdés: fél 4. háromnegyed 6 8 óra. Matiné: vasárnap 10 és fél 12 órakor: Kicsik és nagyok. Jugoszláv film. . HÍRADÓ. Figyelem! Három előadás! Február 29-én délelőtt 9, 11 és l órakor, március 1—2-áo: 9 és U órakor: Szegény gazdagok. Színes magyar film. Március 1-2: déU 1 órakor UJ magyar híradó. Ismerd meg hazádat. Sorozat. FÁKLYA. Febr. 28—márc. 2: Kenyér, szerelem, fantázia. Olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott. Előadások kezdete: Fél 8, fél 8 óra, vasárnap: fél előtt ío’ és fél 12 órakor: T1U Ulensple- i gél. Német film. SZIKRA: Február 27-88: Lángok a határon. Színes kínai film. 14 éven alul nem ajánlott. Február 28—március 1: Csend világa. Színes francia film. Korhatár nélkül. Kezdés: 5, 7. vasárnap: 3. S. 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor: Matiné. Argentínától Mexikóig. Csehszlovák film. TÁNCSICS. Február 28: Merénylet. Magyar film. ló éven alul nem ajánlott, törvény. Francia—olluz fűm. 19 éven 'alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3. 3. 7 óra. Matiné vasárnap délelőtt 19 és fél 12 órakor: Calabuig. HEJOCSABA. Február 27—28: 12 dühös ember. Amerikai film. 10 éven alul nem ajánlott. Február 29—március 2: Szegény gazdagok. Színes magyar Óim. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5. 7, vasárnap: 3. 5, 7 óra. Matiné-, vasárnap délelőtt fél 11 órakor: Kard és kocka. MaADY. Széchenyi utca 28. Február 38: Álmatlan évek. Magyar film. Kezdés: 4 éu 8 óra. MÁV. ERKEL. Február 28: Fantasztfkus utazás. Szovjet film. Kezdés: 5. 7 óra. MŰVELŐDÉSI HÁZ. Febr. 28—márc. 2-lg: Horgász a pácban. Uj francia film. KezMISKOLC-TAPOLCA. Február 27—28: A Blum-Ugy. Német fűm. 14 éven alul nem ajánlott Kezdés: 6. vasárnap: fél 4, MŰVELŐDÉSI HÁZ. Február a—márc. 2: Horgász a pácban. Uj francia film. Kezdés: 5. 7 óra. Matiné vasárnap délelőtt 18 órakor: Telhetetlen méhecske. Vasárnap délután 3—8-ig: Híradó mozi. Folytatólagos előadások. Belépődíj 2 Ft. DIÓSGYŐRI SAG VARI. Február 37-28: Sslpan utolsó asszonya. Japán film. Csak 18 éven felülieknek. Február 28—március 2-lg: Menekülés az árnyéktól. Csehszlovák film. Csak 18 éven felülieknek. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3. 3, 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL: Február 28: őfelsége kapitánya. Amerikai film. Korhatár nélkül. Kezdés: 4 és * óra. Március 1-2: Kölyök. Magyar film. Rendkívüli kezdés: 4 és 8 óra. Matiné vasárnap délelőtt fél 11 órakor: Ördögi találmány. PERECESI BÁNYÁSZ. Február 28-29: Érettségi után. Csehszlovák film. 10 éven alul nem^ajánlott. Kezdés: 6. vasárnap: DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Február 27— »: Árnyék.^legyei film. Kezdés: 7. vaDebreczenyi u. a. délután 3 és 5 órakor: Hófehérke és a 7 törpe. HIRDESSEN az ESZAKMA6YAR0RSZÁ6BAH