Észak-Magyarország, 1960. január (16. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-30 / 25. szám
ESZAKMÄGYARORSZÄG Sportközgyűlés a Borsodi Bányásznál Sportolók a munkahelyen ... ♦ A szocialista társadalom minden ♦sportolótól megköveteli a szorgalmas ♦tanulást, a becsületes munkát. 2 A kapitalista sport egyik velejá- •rójn a sportolók kihasználása, kl- Jzsákmónyolása volt, ezzel szemben |nem. törődtek a sportolók szellemi Sóletével, nevelésével, fejlődésével. ♦ Szocialista sportunk fejlődésének pe- Jdig éppen egyik döntő tényezője a ^sportolók erkölcsi, szellemi és be- ♦csüleles munkára való nevelése. A ♦helyes neveléssel válnak sportolóink -munkaszerető, művelt emberré. A ♦ -‘elszabadulás óta a tömegsportban ♦ résztvevők százezrei, s kiváló élsportolóink ragyogó eredményei fémjel- J/ik a magyar sport eddig elért ered- Jménycit. | Sportolóink munkahelyen elért ki♦ Vrnstntnn eredményeiről és jó mun- •Y*iukról mind többet hallunk- Sze- •retnénk. ha olvasóink megismernék •nzokat a sportolókat, akik a munko- •ond, vagy az íróasztal mellett épp ♦úgy megállják helyüket, mint a vö- lr*5s salakon, vagy a labdarúgó £*á- flyón. Az elmúlt vasárnap tartotta a Borsodi Bányász Sportkör szokásos év végi sportközgyűlését a sajószent- péteri Bányász Kultúrotthon nagytermében. A gyűlésen az elnöki megnyitó után Jáni Gyula, a sportkör elnöke tartotta meg beszámolóját. Részletesen foglalkozott a Borsodi Bányász Sportkörnél működő szakosztályok mindennapi életével, értékelte az elmúlt év eredményeit, ugyanakkor rámutatott azokra a hiánya .Ságokra, amelyek gátolták egy-egy szakosztály eredményesebb munkáját. Befejezésül az ez évi tervekről beszélt a sportkör elnöke. A beszámolót követő vitában a Borsodi Bányász Sportkör vezetői, sportolói és szurkolói több hasznos javaslatot tettek az egyesület munkájának megjavítása érdekében. A Lenin Kohászat! Művek martlnocrl- mü technológiai részlegénél végzi íclclömtégteljri« munkáját Pál László, a DV'TK labdarúgó Játékosa. Amikor munkahelyén meglátogattuk, éppen Kóródl József acélgyártó munkateljesítményét készítette. Mit vár a tavain fordulóktól? Szeretné, ha a DVTK jobban szerepelne, mint az d*zl sse- labdarUgó csapatának .. . I.rskó Pál Foto: Ssóke Sándor Vasárnap Sátoraljaújhelyen az S. MÁV AC. siszakosztálya pályaavató siversenyt rendez. A verseny iránt igen nagy érdeklődés nyilvánul meg. bükkszentkereszten a miskolci járás rendezi meg a járás síbajnokságának a küzdelmeit. A HÉTVÉGE SPORTJA Január utolsó vasárnapján már a labdarúgás kedvelői is ..élvezhetik" kedvenceik előkészületi mérkőzéseit A labdarúgó előkészületi mérkőzések mellett más sportágak is nyújtanak szórakozási lehetőségei. A részletes műsor a következő: ASZTALITENISZ Az MM TE NB I-es női asztalitenisz csapata ma és vasárnap a fővárosban játszik bajnoki mérkőzést. Ma a Földgép, holnap a VM. KÖZÉRT ellen küzdenek a bajnoki pontokért. KÉZILABDA A teremkézilabda bajnokaiig vasárnapi* fordulójában újra érdekes és változatos mérkőzésekre . kerül sor. A Ságvárl úti iskola tornatermében reggel 8-kor kezdődnek a mérkőzések és az utolsó találkozót 18.15-kor játsszák le. Részletes műsor: 8 órától: Miskolci Bányász II.—171. ITSK, férfi. 101 ITSK—104 ITSK férfi. MMTE II.—Miskolci Bányász II. férfi. ViUamosipari—171. ITSK férfi. Földes Gimnázium—Bányaipari Technikum férfi. Villamosipari— MMTE II. férfi. 100. ITSK II—Bányaipari T. férfi. Szuhavölgyi Bányász—MMTE női. Szuhavölgyi Bányász-Földes Gimn. férfi. Sajókaza —Szuhavölgyi Bányász női. Szuha- völgyl Bányász—100. ITSK II. férfi. Ormosbánya—Pedagógus férfi. Sajj- kaza—DVTK női. Edelény—Di. Kohászat férfi. Ormosbánya—Miskolci Bányász férfi. Edelény—DVTK 'érfi. MMTE—DVTK női. Di. Kohászat— DVTK férfi. LABDARÚGÁS A DVTK NB I-es labdarúgó csapata vasárnap délelőtt 10 órakor iátsz- sza le első nyilvános előkészületi mérkőzését. Ekkor a második csapat lesz az NB I-es csapat ellenfele. Az Ózdi Kohász együttese Szentendrén vendégszerepei, ahol az ottani Honvéd ellen lépnek pályára. A népkerii sportpályán az MMTE labdarúgó csapata játszik előkészületi mérkőzést fél 11-kor. Ellenfelük a Hejöcsa- bai Építők csapata lesz. TERMÉSZETJÁRÁS A Diósgyőri Vasas természetjáró szakosztálya vasárnap túrát szervez Indulás reggel 8 órakor LAEV kis- vasúttal Garadnáig. További útvonal: Ömassa—Vadászvölgy—Jávorkút --Lustavölgy—Lillafüred. Nagy érdeklődés mellett folyik a Barcza—Portisch—Szabó hármas körmérkőzés. amely véglegesen eldönti, ki lesz a XV. magyar bajnokság győztese? A verseny négyfordulós, így még nagyon nehéz jóslásokba bocsátkozni; annyi bizonyos, hogy a2 első játszmában Szabó nagyon erőteljes Játékkal győzött Portisch dien. íme a játszma: világos: Szabó, sötét: Portisch. Vezércsel. 1. c4 Hf6 2. Hc3 e6 3. Hf3 d5 4. d4 ci 5. cxd Hxd (jobb mint az exd, mely n Tarrnsch-védelem sötétre hátrányos változatára vezet) 0. e3 Fe7 7. Fd3 Hcö 8.' 00 00 9. Ve2 (pozíciós gyalogáldozat, világos gyalogért gyors fejlődéshez Jut) cxd 10. exd Hdb4 11. Fe4 Hd4 12. Hd4 Vd4 13. Bdl Vf6 14. F©3 e5 13. Bad Fe0 (ha Va6. úgy vezércsere, majd Hb5 döntő erős világos részére) 16. Fb7 Bab8 17. Hd5 Hd5 18. FdSFdS, 19. Bd5 Bfc8 20. Bcdl (a bástyacsere sötétre volna kedvező, mert a ..c" vonal sötét kezébe kerülne) 20. . . . Be7 21. b3 Fb4 22. Bb5 Bxb5 (Bcb7-re Bb7. majd Vc4!l 23. Vxb FÍ8 24. Vb8 Vc0 25. h3! Bc8 26 Ve5! afl 27. Vd5 Vg6 28. Vd7 Bc2 29. Ve« f3 (f«-ra Ve«t és Va6) Vb8! Kf7 31. Bd7t Fe7 32. Vb7 Vífi 33. 83! hfl 34. b4 Ba2 35. Fd4 Vg5 & sötét Vd5t láttára egyidejűleg fel is adta. de 35. . . . Ve6 sem lett volna i sokkal jobb. mert arra 36. Fc5 Veit • 37. Kg2 Be2 38. Va6 cs a cserék ál? . tál nyert volna a világos. Bán Kamill SAKKHIREK A Nagy talonéi Bányász Sportkör meghívásos I. osztályú sakkversenyt rendezett. Ezen a versenyen részi vett Móré György, a Sátoraljaújhelyi ' MÁV SAC versenyzője. Móré igen r jól küzdve. 11 pontúi! megnyerte a • versenyt. Több neves elsöosztályú ■ versenyzőt előzött meg. ’ Házi sakkverseny folyik a Lenin Kohászati Művek acélmű részlegénél. A sakkvereenv Iránt a gvárrész- ; légnél igen nagy az érdeklődés. A magyar sakkbajnoki körmérkó- 1 zés ötödik fordulója után jelenleg a i következő a sorrend: 1. Barcza 2 . pont (1. sz.). 2. Szabó 2 pont. 3. Poetisch 1 pont (1. sz). SPORTHÍR Ma este a MÁV Erkel Ferenc Kul- 1 túrotthonban rendezi meg az MVSC i elnöksége a hagyományos M/SC sporthall. forgalmat. Emiatt a MALÉV Budapestről induló gépét sem tudtak fogadni a schwo- chati repülőtéren csütörtökön, ezért a gép kénytelen volt visszafordulni. A haricai bánya lejtősaknájában az elmúlt napokban üzembe helyeztek egy lengyel réselőgépet. Az új réselőgép segít- ségével nemcsak az üzem termelékenysége emelkedik majd, de nagyban JavuJ B UvesszTvacsblf készülő tégla próbagyártását kezdték meg Romániában, a scaeni ablaküveg?y;>rl>:m. ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: dr. Márkus Elek. M'skolc. Bulcsi u. 8. Telefon: 15—403. Betegjelentés 8—0-ig, 13—14 óráig. OKVOSI HÍR Dr. Szántó Endre tbc. szakorvos, gond. Int. vez. főorvos. Szerencs, szakmai továbbképzésről visszatért és rendelését Szombat, Január ». Kossuth-rádió: «.35: Orvosi tanácsok. 6.45: Hlrdetőosaop. 8.10: Lányok — asszonyok. 8.25: Ajándékfel vételeink bői. 8.00: Rádióiskola, Fizika. zene. történelem. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Operettrész letek. 11.00: Napos oldal. Karácsony Benő regénye folytatásokban. VI. rész. 11.20: Hacsauirján: Részletek a Oa- Jane c. balettból. 12.10: Lakatos Sándoi népi zenekara játszik. Miklós Kata ős Palló Imre énekel. 12.45: Mit olvassunk? 13.00: Operarészletek. 13.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.90: Szív küldi azivnrk szívesen. 14.25: Időszerű nemzetközi kérdések. 14.40: Balassa P. Tamás zongorázik. 15.10: Zengjen dalunk I Énekkart híradó. 15.40: Élőszóval — muzsikával. 10.00: Gondolat. A rádió irodalmi hetilapja. 11.30: Népdalcsokor. Verbunkos múzsák«. 13.10: Hat világrész krónikásainál. 10.30: Eljegy- zcs lámpafénynél. Részletek Offenbach seíböL S^'^mcSjifnk!^ ronta*n® ver_ Petőfi, rádió: 14.15: OperakaUuz 15.15: Bélyeggyűjtők ötperce. 18.20: 1/J. Magyart Imre népi zenekara Játszik, ütry Anna énekel. 1535: Zenérő! — mindenkinek. A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának nyilvános hangversenye a stúdióban. 1TJS: A zene világa. Előadás. 17 50: Meghívás Rómából. Látogatás Barttva László festőművésznél. 18.00: Déryné. Részletek Kere- kés-Polgár filmzenéjéből. 10.15: Molnár Miklós ének és Miklós dyörgy zongora- hangversenye a stúdióban. 10.40: A hatodik kontinens titkai. Előadás. 10.05: Szombati bál... 19.40: Falurádió. 20.00: Pro- kofjev: A három narancs szerelme. Nógy- feivonásos opera. 22,15: Kamarazene. 19.00: Felvevögéppcl a hangyák között. A francia televízió kisülmjc. 19.20: A teletizió rejtvényműsor*. 19.40: A dohányzás árul másságé ró’.. Csehov monológja. Elmondta Páger XntaL 20.10: Az ukrán kultúra ünnepe. Közvetítés az Építők Rózsa Ferenc Művelődési Otthonából. (133 méteres hullámhosszon 13-13 óráig! Részletek a Füredi komédiások című operettből. Közvetítés a Miskolci Nem- Mi Színházból. Előadások? Délután 5 órakor az Uránia Csillagvizsgálóban: A téli égbolt csillagképei. Előadó: Elek Árpád csillagász. Délután 5 órakor az lzsófalvl bányász klubban: Ifjúságnak az Ifjúságról. Előadó: Benedek Imre. középiskolán városi KISZ-titkár. 7 órakor a nyirjesl pártszervezetben: ünnepi előadás az ukrán kulturális hét alkalmából. Előadó: Gárdus János Unár. 7 órakor a hejöcsaba! tanácson: Hogyan alakulnak a mezőgazdasági árak? Előadó: Kiss Béla, az Agrártudományi Egyesület Az^ Értelmiségi Klubban: zenés klubTANACSTAGI FOGADÓÓRAK: Január 30-án: Szárnyas! Gyula és Cs. Szabó Béla. Szirma párthelyisé«. 19 órától: Vass Andrásné. Majláth u. 14. 10-11 óráig; Simon Jánosné, Bacsó B. u. 52. I. emelet, 16—18 óráig. Január 30-án: 17—19 óráig Maros István, •Szilágyi D. u. 19.: 17—19 óráig Varga Gyula, MaiinovszkiJ u. ált Iskola. Dfezdobos kiállítás nyílik kedden reggel a Széchenyi utca 3. szám alatt lévő 107-es sz. Cscmegeboltbnn. A kiállításon a 10 év alatt forgalomba került édcsséglpari díszdobozokat mutatják be. A kiállítást a FŰSZERT és a Cscmcgelparl Vállalat Aláírták Londonban az Anglia és Magyarország között megkötőit, húrom évre szóló kereskedelmi egyezményt. E szerint exportunk az előző évihez képest 38 szá- zalékos^lmportunk pedig 34 százalékos A Jogászbálra, amelyet február 6-án • Hámor Étteremben rendeznek megyénk jogászai, u meghívó és Jegy igényi és megkezdődött a Dózsa György u. 11. szám alatti Ügyvédi Kantara helyiségében lévő báli irodában. (X.) ..Londoni kőd” gomolyog két napja Becs fölött. A köd olyan sűrű. hogy teljesen megbénítja a schwechnti repülőtér mircza NEMZETI SZÍNHÁZ: Jan. 30.. szombaton: Füredi komédiások. m. Bérietsíün. .lan. 31: Du 3: Füredi ko- méd^^Bértet^ne^ Este 7: Füredi kXmaR ASZ1NHAZ: Jan. 35-án nincs előadás. Jón. 31: De. 10: Hamupipőke. Du. 3: TUndcrlakl lányok. Este 7: Klsunokám. Ím« BEKE. Február 3-lg: Horgász a pácban. Ül francia film. Széles változatban. Kezdés: 4. 6, $, vasárnap: 2. 4. 6. • óra. Ma- TiH Ulenjpicgel. Német film. KOSSUTH. Február 3-lg: 12 dühös em- ajániov*. Kezdés: fél'4. háromnegyed 8 és 8. vasárnap: fél 3. fél 5. fél 7. fél 0 óra. Matiné vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor: Idegen utas. Szovjet film. HÍRADÓ. Január 30 30: Pár lépés a határ. Magyar Dim. Korhatár nélkül. Kezdés: 9 es ii óra. KufUmck: Uj magyar híradó. Mesesorozat B. Vetítés: 1-3 óráig. FAKLYA. Január 30: Pér lépés a határ- Magyar film. Korhatár nélkül. Kezdés: fél 6. fél 8 óra. Januar 31—február 3: A Nyomorultak. II. rész. Színes francia— olasz-német Dim. Széles változatban. Kezdés- fél 5. Tél 7. fél 0 óra. Vasárnap: fél 3. fél 5. fél 7, fél 9. Matiné vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor: Aranyalma- íácska. Csehszlovák Ilim. SZIKRA. Január 30-31: Őfelsége kapitánya. Amerikai film. Korhatár nélkül. Február 1—2: A 13-a« kedvenc. Bolgái film. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 3. 5, 7 óra. Matiné vasárnap délelőtt 10 órakor: Déry- TANCSICS. Január 31-1«: Gyalog a mennyországba. Magyar film. 14 éven alul nem ajánlott. Február 1—2: Rakéta támaszpont. Színes angol Dim. Korhatár nélkül. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 3, S, 7 óra. Matiné vasárnap délelőtt 10 éa fél 12 film. ADY. (Széchenyi u. 26.): Január >1: 18-ae év. Szovjet film. Kezdés: 4. 0 óra. MÁV. ERKEL. Januar 31: Bogáncs. Magyar Dim. Kezdés: 5. 7 óra. MOVEIXJDES HAZA.^ Január 31. ^ésjjeö' DIÓSGYŐRI SAOVARI. Január 35-31-. Cabtria éjszakái. Olasz film. Csak 18 éven felülieknek. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 3. 5. 7 óra. Január 30-án délután 3 és vasárnap délután 3 óraikor: Telhetetlen méhecske. Színes mese filmsorozat. Február 1—3: Gyalog a mennyországba. Magyar Dim. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Január 30- 3'.: Köt színésznő - egy szerep. Szovjet 'HEJÖCSABA.'Januá'i^M: A lS-os'számú kedvenc. Bolgár Dim. Kortin tár nélkül, január 31-február i: Vörös lesz a rét. Dán film, 10 éven alul nem ajánlóit. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 3. 5, 7 óra. Matiné vasárnap délelőtt fel ii órakor: Amiről az utca mesél. Szovjet film. MISKOLC-TAPOI.CA. Január 30-31: Halál a nyeregben. Csehszlovák film. Korhatár nélkül. Kezdés: 0. vasárnap: fél 4 és 0 óra. PERECESI BÁNYÁSZ. Január 31-íebr. J^^Dulszka asszony ^erkölcse. Csehszlovák 6. vasárnap: fél 3. 8 és 7 óra. Jan. 30-án du. fél Wcor: Filmvetítés a Filmművészeti Körűk tagja! részére. Be-• lépés csak tagsági Igazolvánnyal, ( 45 évvel ezelőtt. 1915 januárjában halt meg Goldmark Károly magyar zeneszerző. Keleties jellegű Sakuntala nyitányával világhírre tett szert, stílusa azonban teljes pompájában a Sába királynője operájában bontakozott ki. Zenekari művei közül a Falusi lakodalom szvitjét és a Tavasz- szal című nyitányát ma is gyakran játsszák. Goldmark 1830-ban született. ... 165 évvel ezelőtt. 1795. január 30-án halt meg Jean Jacques Bar- thélemy francia író. Legérdekesebb műve (Anacharsl8 utazása) a múlt század kedvelt ifjúsági regénye volt. melyben a modern útleírás eszközeivel a IV. századbeli Athént és a görög szigetek életét tárja fel. Barthé- lemy 1716-ban született. ... 60 évvel ezelőtt. 1900 január 30-án született Iszaak Dunajevszkij szovjet zeneszerző. Ismertek a szovjet életet ábrázoló tömegdalal (pl. Az ifjúság dala). Több filmmuzsikát írt, legismertebb a Szabad szél című operettje. A kétszeres Sztálin-dijas művész 1955-ben halt meg.
