Észak-Magyarország, 1960. január (16. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-29 / 24. szám
« ESZAKMAGYARORSZAG HÍREK 100 évvel ezelőtt, 1860. január 29- én született Anton Pavlovics Csehov író, a múlt század orosz kritikai realizmusának képviseltje. Humoros elbeszélései kora társadalmának ferdeségeit gúnyolják ki (A csi- novnyik halála). Társadalomkritikai regényeiben (Aki nem akar úr lenni. Dráma a vadászaton) és színmüveiben (A sirály, Ványa bácsi, Cseresz- nyéskert) már megérzi a túlhaladt dítanak a Jcözlcgck ivóvfzzeT való ellátására. A jelentős relújltásl hitel mellett a köaségfcjlcsztesi alapból biztosították a vízellátást. Sajószentpétcren például erre b óéira 340 ezer forintot fordítottak. Harsány községben 1500 méter vízvezeték építése történt meg. AZ ez évi tervek alapján újabb hat községnek biztosítják » jfimtnfffrégfi ivóvizet. 313 szobás'új szá?lót°építenek”'ugyancsak 300 szobás szálló épül Krakkóban, ben történik. Nemsacél és Üveg kombinációjából készül a* edény, amelyben a virslit nedves, forró levegő veszi körül. A forró virsli órákig eladásra alkalmas, friss, zamatos marad, Izberu károsodás ■“t •ajószentpéterl Jcözségl tanács több százezer forintos költséggel fürdőt épít A fürdő^ átadására még az év folyamán násza NEMZETI SZÍNHÁZ: Jan. 29: Párizsiak New Yorkban. (7>. Vtj- ’ ró®many béri. Jan. t0: Füredi koméOíások. (7). Bérletáron. Jan. 31: Du 3: Füredi komédiások. Bérlctszünet. Este 7: Füredi komédiások. Bérlctszünet. KAMARASZINH AZ: Január 28—39: Klsunokám. (7). Január 30- án nincs előadás. Január 31: De. 10: Hamupipőke. Du.^3: Tündérlaki lányok. mim mai pácban! U^ü-ancla film. Széles változatban. Kezdés: 4. 8. 8. vasárnap: 2. 4. 8. 8 KOSSUTH. Január 28-február 3: 12 dühös ember. Amerikai film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 4. háromnegyed 8 és 8 óra: vasárnap: fél 3. fél 5. fél 7, HÍRADÓ. Január 38 30: Pár lépés a határ. Magyar Ulm. Korhatár nélkül. Kezdés: 9 és ll óra. Kisfümck: Uj magyar híradó. Mesesorozat B. Vetítés: 1—3 óráig. KAKLYA: Január 28 - 30: Pár lépés a határ. Magyar film. Korhatár nélkül. KezSzovjct film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. TÁNCSICS. Január 28-31: Gyalog a mennyországba. Magyar film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdő: 5. 7, vasárnap: 3, 5. DIÓSGYŐRI SAGVARI. Január 23—31: Cablria éjszakái. Olasz film. Csak 18 éven felülieknek. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 3, 5 HEJÖCSABA. Január 23-30: 13-as számú kedvenc. Bolgár film. Korhatár nélkül. Kezdés: 5. 7 óra. MŰVELŐDÉSI HÁZ. Január 20—30: Az ördög^ szépsége. Olasz - francia film. KézPERECES1 BÁNYÁSZ. Január 28-29: Az ügyetlen kapus. Csehszlovák film Korhatár nélkül. Kezdés: 5. 7, péntek 8 Január 29-én délután 4. 8. 8 órakor és 30-an délután fel 3 órakor: Filmvetítés a Filmművészeti Körök tagjai részére. Belépés csak tagsági igazolvánnyal. TANÁCSTAGOK FOG ADOORAl: Városi tanácstagok: Január 29-én: ifj. Horváth Béla. Terveső V., Szabadság tér 2., 17—19 óráig; Szabó Béláné, Oprendek Sándor pártszervezet, 17-18 óráig; dr. Peja Győző, Kistábornok u. 43.. Kilián Gimnázium. 18—18 óráig; Koncwald Barna ni. kér., tanács- elnöki szoba. 18—18 óráig; Benedek József. MallnovszJaj u. 4.. Gépipari Technikum. 17-19 óráig. Galló Ferenc, Dobó u. 11.. 18—18 óráig; Vlda Józeefné. n. kor.. Vörös u. 4., 17-19 óráig; Garadnal Ferenc. Bodrogi Zs. u. 101., 17-19 óráig. l. kér. tanácsútok: Január 29-én: Kerekes Mária. Maünov- •zfclj u. 4.. 19—39 óráig; Kúria János, KPD Szakszervezet, Széchenyi u. 26,. 17—18 kjf*u.’ 3. sz.. L cm.. 3.. 16—18 óráig; Petro8.. 17—18 óráig: Szabó Endre, Nagyváthy u. ált. iskola, 17—19 óráig; Tóth Sándor, I. KPD Szakszervezet, Petőfi u. 39. sz., m. kér. tanácstagok: Január 29-én: Lerch Jenő. Ákos u. 9.. 18—18 óráig: Szűcs Zoltán, Tanácsháza. I. «zoba. 14—16 óráig: Tárnál László. Szlnnye! M. u. 29.. 17—19 óráig; Vaes Béla, Pccérv., 16— 18 óráig; Zomborl István, Tokai F. u. 29.. 18—20 óráig; ’Qarnal László, Szinnye: M. u. 4.. 17—19 óráig. IV. kér. tanácsugok: Január 29-én: Mikó Balázs. Cementgyári Iroda. 13 19 óráig: Kiss Ervin. Ta- --ícai tanácskirendeltség. 18—18 óráig Kocsis János. G öröm boly, Lavotta u. 30. 17- 19 őréig. társadalmi formák szükségszerű felbomlását, de anélkül, hogy a munkásosztály forradalmi erejét felismerte volna. Csehov 1904-ben halt meg. ... 260 évvel ezelőtt, 1700-ban szü-1 letett Dániel Bernoulli svájci matematikus és fizikus. A róla elnevezett egyenlet a folyadékok és gázok áramlási törvényét határozza meg. Bernoulli 1782-ben halt meg. — UJ műutat építenek Kazincbarcika és Aggtelek között. Az út építésére még ez — Az egy főre jutó sörfogyasztás egész Európában emelkedik. Az 1950—1957-ea évek viszonylatában az NSZK-ban 97, Franciaországban 83. Hollandiában 64. Belgiumban 13%-os az emelkedés. 1958-ban Belgiumban 154 liter, Németországban 82, Magyarországon pedig 30 liter volt az egy lakosra jutó sörfogyasztás. — A Diósgyőri Könnyűgépgyár újabb gyárrészleggel bővült. A Kohó- és Gépipari Minisztérium a Budapesti Csavaráru gyárat ugyanis testvérüzemmé nyllERTESÍTES. Észak magyarországi Áramszolgáltató Vállalat miskolci üzletigazgatósága értesíti a Levente, Almos, Huszár. Tass. Huba. Lehel, Bolond, Bulcsu és a volt Hodobay-telep 6«zakl részén lévő foS uztólt, hogy március 10-lg reggel 7 órá- délután IS óráig utcánként váltogatva az áramszolgáltatás« szüneteltetni fogja. mádiá.. Péntek, január a. Kossuth-rádió: 6.35: Jó reggelt. 8-19: Operettel aJ ok és kettősök. 8.53: A, falu ér- dekébn. Riport műsor. 9.10: Történetek Toscanini életéből. Somogyi Vilmos össze- állítása. 9.50: Gyermek rádió. 10.10: Magyar nóták, csárdások. 11.00: Magvetés. Fiatal írók félórája. 11.30: Balettzenék népszerű operákból. 12.10: Tánczene. 13.00; Gazdaszcmmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13.15: Szórakoztató zene. 14.15: Ifjúsági sport híradó. 14.35: Napirenden. 14.40: Mignon. Részletek Thomas operájából. 15.10: Fiatalok filmklubja. 15.35: waiter Gieseklng Debussy-műveket zongorázik. 15.50: UJ honfoglalás Végegyházán. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 17.45: Rádióiskola. Fizika, zene. történelem. 18.45: Bemutatjuk uj tánczenei felvételeinket. 10.30: Szórakoztató zenekari muzsika. 20.30: Népdalok. 20.55: Napjainkról és irodalmi témákról. Beszélgetés fiatal írókkal. 21.10: Zenés prágai hangképek. 22.20: Salzburgi Ünnepi Hetek 1959. 23.40: Hegedű szól az éjben. 0.10: Két operettPetófl-rádló: 14.15: Szórakoztató hangver- kel,y vezényel Tóth Béla. 15.25: 'senru-ezi Gusztáv énékel. Orosz János zongorázik. Svarba Zoltán dobol. 15.45: Látotv»tás a mosonmagyarovásl Fémfeldolgozó Gyárban. A gyón stúdió műsora. 16.00: Zenekari hangverseny. 17.15: A tárgyalóteremből. Riportmüsor. 17.23: Jó parti. Rádióoperett. 19.10: Falurádió. 19.30; Nótacao- kor. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 21.05: Beethoven: Esz-dur vonósnégyes. 21.40: Az új falu a műveltség útján. Rlportmű- sor. 22.00: Szórakoztató szimfónikus zene. A Miskolci Rádió műsora: (188 méteres hullámhosszon 18-19 óráig1 Megyénk életéből. Készült a DIMAVAG-ban .. . Riportösz- szeáUftás ajándékműsorral. * * * 4 * 6 7 8 Délután fél 3 órakor a durvahengerműben: A KGST 10 éve. Előadó: Szunyogh Zoltán egyetemi adjunktus. 4 órakor a József Attila kultúrotthon- ban: A munkaszprvezé*. Előadó: Mihály Fél 5 órakor a kórházban: Utazás a Föld középpontja felé. Előadó: dr. Klséry László tanár. 6 órakor a vasgyári vízműben: Az állam és az egyház viszonya. Előadó: Le- hoctfky Sándor tanár. 6 órakor a sajókazai munkásakadémián: Energiaproblémák a bányászatban. Előadó: Béres Antal főmérnök, ban: Fegyvert s vitézt éneklek... Előadó: Kordos László megyei könyvtáros. 6 órakor az Éjjeli Szanatóriumban: Harc az ellenfonadalmárok és kémek ellen. Előadó: Baráti» Lajos újságíró. 6 órakor a KPVDSZ kultúrteremben: A voronyezsi katasztrófa. Előadó: Deák Lajos tanár. 8 órakor a tokaji földm. szövetkezetben: A szőlő- és gyUmölcstdepités. Előadó: Lengyel Sándor. 8 órakor Prügy községben: A gépesített nagyüzemi gazdatág fölénye. Előadó: böBbó Wait terv irányelvei és a község fejlesztés. Előadó: Glntner József. 7 órakor a görömbölyl tanácson: A mezőgazdasági eZéüitis kérdései. Előadó: Kiss Béla, az Agrártudomány Egyesület 8 órakor az Értelmiségi Klubban: A tulajdonjog szabályozása « polgári törvénykönyvben. Előadó: Dr. Fóti Sándor megyei bírósági elnökhelyettes. FÉRFIAKNAK! Az „Egészségünk védelméért” filmvetítése« előadássorozatban január 31-én. vasárnap délelőtt fél 13 ómkor dr. Ball? Imre kórházi főorvos „A nemi élet zava- Szakszervezetek Megyei Klubja nagyelőadó termében (Kossuth u. ll.) Az előadást az ..Egészségünkre?!’» e hangosfilm bemutatása kíséri. Ezen az előadáson csak férfiak vehet- Belépődij nincs. Miskolc raj. városi Közegészség ügyi-Járványügyi Állomás. TÍZ ÉV UTÁN... VITATHATATLAN, hogy az ökölvívás igen népszerű sportág. A sport hívei valósággal rajonganak ezért a sportért. ■—~ Egy-egy ökölvívó mérkőzésre megtelnek a sportcsarnokok, a tornatermek és lelkesen biztatják a szurkolók kedvenceiket. Miskolc város eb)jen a sportágban meglehetősen le van maradva. Mindössze két egyesületnek van ökölvívó DVTK-nak és az MMTE-nek. Ez a két szakosztály — bár vannak eredményei —, mégsem képes kivezetni a sportágat az elmaradottságból. Mi lehet ennek az oka? Az okokat keresve egyik este meglátogattuk az MMTE ökölvívóinak edzését a népkerti sportcsarnokban. A két gyakorlat közötti szünetben beszélgettünk Kiss István Béla sport- MMTE ökölvívóinak edzőjével. Megkértük, ismertesse a szakosztály életét, beszéljen a miskolci Munkás ökölvívóiról és magáról a sportágról is. Az MMTE edzője — aki annakidején neves ökölvívó volt — készséggel tett eleget kérésünknek és hosszasan beszélt az ökölvívásról. Elbeszélésében visszatért a tíz év előtti kezdetre és az azóta eltelt időt próbálta szemléltetően leírni. — Tíz évvel ezelőtt kerültem az MMTE-hez ökölvívó edzőnek — kezdte meg visszaemlékezését Kiss sporttárs. Majd így folytatta: — 1950-ben. amikor a csapathoz kerültem, volt itt egy felnőtt ökölvívó szakosztály, de a szakosztály tagjainak túlnyomó többsége a „ki- cregedés" időszakában volt. Az akkori vezetőséggel arra az elhatározásra jutottunk, hogy a meglévő gárdát lassan „leépítjük”, majd a magunk által nevelt Ifjúsági versenyzőkből újból létrehozunk egy felnőtt csapatot. Ez a törekvésünk már-már Két kép a Miskolci Kiskereskedelmi Vállalat bükkszentkereszti siversenyéröl... Foto: Lukács I A Borsod melyei Asztalitenisz Szövetség szombaton és vasárnap rendezte meg az asztalitenisz menyei bajnokságok küzdelmeit. A miskolci versenyzők mellett nagyszámban vettek részt a járások versenyzői is. Sátoraljaújhely,. Szerencs. Edelény, Sárospatak, Putnok, ózd versenyzői között igen sok tehetséges fiatallal találkoztunk. A verseny nagy küzdelmeket hozott. Az első 4—5 játékostól eltekintve — akik kimagaslottak a többiek közül — kiegyensúlyozott volt a mezőny. Igen sokat fejlődtek az Előre, DVTK és az ózdi Kohász versenyzői. A legjobban a Munkás asztaliteniszezői szerepeltek. akik egy szám kivételével a megyei bajnokság minden számában diadalmaskodtak. Igen jó teljesítményt nyújtott a 15 éves Engi, aki a megyei bajnokságon három számban indult és mindháromszor bajnok lett. a férfi felnőtt mezőnyben a többszörös bajnok Thury legyőzésével a leg-' jobb négy közé jutott. A női egyéniben Weiszné Farkas Anna ragyogó játékkal győzött Grigássy ellen a döntőben. Nemesi a férfi egyéni biztos győztese lett, de a helyezeti igen jól küzdöttek. Meglepetésnek számít az ifjúsági leány párosban a Kozma—Tóth páros győzelme a Grigássy—Ramocsa pár ellen. A megyei bajnokság részletes eredményei a kővetkezők: Férfi egyéni: 1. Nemesi (MMTE). 2. Oprável (MMTE). 3. dr. Megadja és Engi II. (MMTE). Női egyéni: 1. Weiszné (MMTE) 2. Grigássy (MMTE). 3. dr. Adorjánná és Horváthné (MMTE). Férfi páros: 1. Nemesi—Thury (MMTE). 2. Dr. Megadja—Oprável (MMTE). 3. Nagy—Dubéczy (MMTE) és a Mislay—Palotás (DVTK). Női páros: 1. Dr. Adorjánná—Grigássy (MMTE). 2. Weiszné—Horváthné (MMTE), 3. Pisák—Szabóné és Tábori—Grósz (DVTK). Vegyes páros: 1. Oprável—Horváthné (MMTE). 2. Nemesi—Grigássy (MMTE). 3. Temesvári—Dr. Adorjánná (MMTE) és Thury—Weiszné (MMTE). Ifjúsági férfi egyéni: 1. Engi II. -MMTE). 2. Szabó (Előre). 3. Tálas 'MMTE) és Kozma (Előre). Ifjúsági leány egyéni: 1. Grigássy (MMTE). 2. Kozma (Előre). 3. Ramocsa (MMTE) és Tóth (Előre). Ifjúsági fiú páros: 1. Engi II.-. Tálas (MMTE). 2. Búzái I. és II. (MMTE). 3. Szabó—Kozma (Előre) és Beleznay—Ragályi (ózdi Kohász). Ifjúsági leány páros: 1. Kozma— Tóth (Előre). 2. Grigássy—Ramocsa (MMTE). 3. Nyitrai—Petrik (Előre) és Erdész—Kovács (Saújhelyi MÁV. SAC). Ifjúsági vegyespáros: 1. Engi II.-4 Grigássy (MMTE). 2. Tálas—Ramocsa (MMTE). 3. Búzái II.—Lukács (MMTE) és Kozma—Kozma (Előre). SPORTHÍREK Vasárnap délelőtt fél 11 órakor a népkerti sportpályán az MMTE csapata a Hcjőcsabai Építőkkkel előkészületi labdarúgómérkőzést játszik. Az MVSC labdarúgó szakosztálya értesíti a II. és III. csapat játékosait, hogy ma délután három órakor az egyesület sporttelepén a játékosok részére megbeszélést tart. Kérik a játékosok pontos megjelenését A Miskolci VSC elnöksége január 30-án este a MÁV. Erkel Ferenc kultúrotthon nagytermében sportbált rendez. A hagyományos rportbál iránt igen nagy az érdeklődés. Asztalitenisz sikerrel kecsegtetett, amikor egy rendelkezés úgy intézkedett hogy lehetőleg mindenki ott sportoljon, ahol dolgozik. Az intézkedés után igen sok, a diósgyőri vasgyárban dolgozó ökölvívónk átigazolás folytán a DVTK-hoz került 10—12 versenyzőnk került át rövid idő alatt a diósgyőriekhez. Többek között Kelemen, Homyák, Polner, Tóth, Jável I., Jé- vel II. hagyta el a szakosztályt. Ezek után hajótörést szenvedett az a törekvésünk, hogy létrehozzunk egy ütőképes felnőtt csapatot. A bajt még fokozta az a körülmény is, hogy szakosztályvezetőnk, Tasnádi Zoltán még 1952-ben lemondott, ez a körülmény károsan hatott szakosztályunk fejlődésére. Tasnádi sporttárs mindenkor nagy ügybuzgalommal és hozzáértéssel intézte ügy es-baj cs dolgainkat és a szervezés terén is kiválót nyújtott Kiválása óta nincs szakosztályvezetőnk. KISS EDZŐ a továbbiakban elmondotta, hogy az ellenforradalom után nehezen tudták a szakosztályt életrekelteni. Végre a vezetőséggel karöltve megszerveztek egy felnőtt csapatot, s a csapat tagjai a városi üzemekből és az építőipari munkahelyekről kerültek hozzájuk. Az volt az álláspontjuk, hogy saját nevelésű versenyzőkből állítják össze csapataikat. így nagy gondot fordítottak az utánpótlás nevelésére. Megtudtuk a továbbiak során, hogy az elmúlt esztendőben resztvettek már a felnőtt területi csapatbajnokságon, ahol a kezdeti nehézségek ellenére a harmadik helyen végeztek. Elégedett a szakosztályvezetés az elmúlt évi teljesítménnyel, hiszen a munkának csak a kezdetén vannak. Elmondotta még Kiss sporttárs, hogy’ ebben az esztendőben ünnepli az MMTE 50 éves jubileumát, és ez alkalomból országos jellegű meghívásos felnőtt ökölvívó versenyt rendeznek, amelyre meghívják az ország legjobb ökölvívóit. A szakosztályról szólva egyébként megtudtuk, hogy Jelenleg 21 igazolt versenyzőjük van és további erősítéseket terveznek, hogy a területi csapatbajnokságon még sikeresebben szerepelhessenek. — Szeretném — mondotta Kiss sporttárs —, ha Miskolc városnak az elkövetkezendő időkben egy egységes. jól összekovécsolódott ökölvívó szakosztálya lenne. Ehhez szükséges, hogy a vezetőség még több támogatást adjon részünkre, főleg a szervezés terén. Már februárban megkezdődnek az egyéni bajnokság küzdelmei. A városi, megyei, területi és az országos egyéni bajnokságon az MMTE ökölvívói szeretnének sikeresen helytállni. Az egyéni versenyek utón a területi csapatbajnokság lesz a fő versenyzési lehetőségünk. Ez a szakosztály edzéseit szerdán és pénteken, a népkerti Sportcsarnokban tartja. Általában 20—25 fiatal látogatja az edzéseket, de a szakosztály edzője azt szeretné, ha ez a szám megkétszereződne. Ha Kiss sporttárs tervei sikerülnek, akkor tömegsporttá fejlődne Miskolcon is az ökölvívás. — VALAMENNYIEN tudjuk, hogy Miskolc város sportszerető közönsége szereti az ökölvívó sportot. Ennek már eddig is számtalan tanú jelét adta. Ezután, ha ismét színvonalas mérkőzéseket lát majd a közönség, bizonyosak vagyunk benne, hogy támogatnak majd bennünket, segítik előrehaladásunkat — fejezte be nyilatkozatát Kiss sporttárs. Sándor Nándor