Észak-Magyarország, 1959. december (15. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-04 / 285. szám
Wntrfc, mw. december i fiSZAKMAGrARGRSZÁG IMI II IFI ír E Hirdelesfelv■elei délután lel 4 óráig. A következő napra déli 12 óéiig, vasárnapra péntek deli 12-ig. Szom- baton nirdetestelvetcl nincs. (Kivétel a gyászjelentés.) Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 forint, (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasár nar duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjél^üe a Kiadóhivatalba. Széchenyi u. 15—17. Nagy gyakori a Hal rendelkező mezőgazdasági gépszerelőt felveszünk. Jelentkezni a .Nagymiskolci Állami Gazdaság központjában, Miskolc, Baross G. u. 13—15. __________________________.___;____________7701. E ladó kétszemélyes, világítás ' rekámié, V. fotel, 2 szék. Selyemrét, 1/6 bérhaz, i. lépcső, II. em., 3. 278'Keresek szoba-konyhát költs«- intéssel. Selyemrét, I. bérház, I. lépcsőim/., 1/3. Horváth. Telelőn 35-171. 7803 750-, oldalkoesis Xündapp, kltürio pótban, valamint Pannónia oldalkocsi eladó. Bacsó Béla u. 2(1.___ 7792Sö tét hálószobabútor eladó. Glósz-bér- házak. Gyula u. 10., II. 1. _ 7822 Üres, vagy szerényen bútorozol.!- szobát keres ápolónő. Cím: Győri-kapu 2., trafikbam____________,_1_ L ukács szűcs alaldlást. javítást vállal. Szemere u.'- 5. 49 ' Diógyökérimió, háromajtós szekrény, bordó rekamié. fotelok, székek, fizetési kedvezménnyel eladó. Széchenyi u. 109 270 "*~Szép új sötét diófa teíehálószobabúlór eladó. Kazinczy u. 30., asztalosműhely. Fájdalommal tu da t j uk, szeretett édesapánk •hogy I TIMKO JANOS 1 nyug, MÁV főkafciuz 1 74 éves korában elhúnyt. Te n?e- ^ lése ma délután 1 órakor Mindszenti temetőből. lesz a a A gyászoló család I Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesapánk halála után drága testvérünk, rokonunk SZABÓ BORIKA életének 28. évében hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése a Mindszenti temetőben szombaton délután 3 órakor lesz. A gyászoló család Miskolc és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet vezetősége értesíti a Miskolcon lakó tagjait, hogy az 1959. III. negyedévi eredményéről a beszámoló taggyűlést 1959 december Uó 6-án délután 3'órakor Miskolcon, Major utca 2. sz. alatt (Gazdakör helyiségében) tartja, melyre minden ioldművesszö- vetkezeti 1agot meghív a Föl dm ü vessző v étkezct Vezetősége Kislányt gyermekek mellé felvennék állandóra. Lehet vidéki is. Érdeklődni Sánc u. 14. 349 Diósgyőrben a Bodrogi Zs. utca 13. számú ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni Diósgyőr, Vandát 3. sz. 345 .Kiveszell Balatoni káván villanyszerelő, Miskolc. IV. kér. Vöröshadscreg útja 70. sz. négyszögjele*, bélyegzője. l'$69 november 28-tÓl érvényét vesztette. 344 Kai or-kályha közepes 'nagyságú, jó ál- lapótban,, eladó. Győri kapu 68. 342 Eladó 2 szobás, kertes ház. Balogh Ad ám u. 34. 341 Kö/üictek, magánosok figyelem!"Kínai* német csempe szakszerű felrakását, parketta, mozaiklap. melegpadló készítését felelősséggel, vállalja Budai László épületburkoló mester. Miskolc. Munkás utca B. szám (Kiliánnál). .315 Mercedes személygépkocsi igényesnek generálozva, tartalék alkatrészekkel eladó. Megtekinthető' vasárnap 10—15 óráig főposta előtt. ' 3i2 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk özv. SCHUSTER JANOSNE Spissák Irén (j(> eves korában elhunyt. Temetése december 5-én, szombaton fél 3 órakor lesz a vasgyári Pax ravatalozóból. Gyászoló gyermekei Fájdalommal tudatjuk. hogy drága férj, apa és nagyapa KUN FERENC fc 71 éves korában elhúnyt. Temetése szombaton délután 1 órakor lesz a Törkölyös temetőben. A gyászoló család Vásároljon MIK L LAß cső magot AVAS SZÁLLODA üzemegységeiből! Egy csomag ára 10.— Ft A Miskolci Kemzeti Színház előadásaira a színház megnyitásáig december 4-től du, 1—7 óráig jegyek a Kamaraszínház szervezési osztályán válthatók (Déryné utca 5, telefon 16-733) A miskolci Vendéglátóipari Vállalat éttermei egységei között beindított magyaros vacsoraverseny keretében december 4-én A Belvárosi Étteremben MAGYAROS VACSORAESTET rendez este 7 órai kezdettel. Régi magyar ételkülönlegességek, kitűnő italok bő választékban. Udvarias, gyors kiszolgálás! Hangulatos népizene! Kedves vendégeit szeretettel várja A MISKOLCI VENDÉGLÁTÓIPA Rí VÁLLALAT Szop, új kombinál tszekrény eladó. Arany János u. 22. 314 Kuvasz kan kölyökkutya, törtssltönyvezeti, díjnyertes szülőktől, igényesnek eladó. Allaleü. Intézet, Dóczi u. 4 a. Telefon 36-578; 311 Nagy szakmai gyakorlattal rendelkező gyors-gépírót azonnal felveszünk. Rövi- köt Nagykereskedelmi Vállalat, Miskolc, Baross G. u. 15. (Szondi laktanya) 310 Barna telehnlószobabútor eladó. Szekfü utca 25. 283 Gyönyörű dióháló. kétrészes kornbi- náltszekrény, ágysodrony, nagy ebédlőasztal eladó. Széchenyi u. 25. 243 Eladó sürgősen 855 négyszögöl szőlő, szántó a Nagybakoson. Érdeklődni lehet. Diósgyőr. Bartók Béla u. 86. 257 Miskolc, Bűzéin úr 32 alatti ház lebontásra eladó. Érdeklődni minden nap. ______ 7829 H osszú gyakorlattal rendelkező villanyszerelőt. felvesz a Miskolci Cementáru- Ipari Vállalni. Miskolc. József Attila u. 25- 27. _ 7835 Príma szem felszedőgép sürgősen eladó (szemfelszedést megtanítom). I. kér. La- tabár E. u. 12. Augusztus 20 Stranddal szemben. 7340 Zongora, Hamburger gyártmánvúT igényesnek, vállalatnak eladó. Érdeklődni Avas Szálló portásánál telefon: 36-163 ______________ 7842 Kazincbarcikai kétszobás összkomfortos bérházi lakásomat elcserélnem Miskolcon hasonlóért. Érdeklődni 36-806 telefonon. ______ 335 K ét darab 200 kg-o.s hízott sertés, két vaskályha eladó. Gábor Áron u. 20 (Üveggyárnál.)__. 7824 P ríma tizenhatos Lámpáét vadászfegyver «700 forintért, eladó. Érdeklődni Miskolc. Jókai u. 8 b. Varga. ' 326 Eladó príma kisipari csikólűzhely és konyhaszekrény. Arany János u. 138, I e. 8. ajtó.___________- 324 G yermektelen házaspárnak üres szoba kiadó mellékhelyiséggel. Tóth József, HejőCsaba, Segesvári u. 3. 309 Gyönyörű dióháló, kombináltszekrény eladó. Széchenyi u. 25. Szendi Sándor. 3-ik ajtó. 243 Hí ifjúsági Pel Sándor tériéi december 5-re a diós- győrvasgyári Művelődés Házába hirdetett előadá- dását technikai okpk miatt december 12-én, szombaton délután 3 órakor az újjáépített NEMZETI SZÍNHÁZBAN tartjuk meg. Ne töltse a és Szilvesztert ♦ piszkos ruhában, addig még kitisztítja a PATYOLAT Figyelem! Figyelem! Lakástakarítás! Nagytakarítás! Féregirtás! Felvilágosítást ad; Miskolci Köztisztasági Vállalat Miskolc, Major utca 2. szám Telefon; 16-825, kerülő vezénylési módjával. Énekelteti a zenekart és sokszínű zengést képes létrehozni. Talán a lassú tempói tűntek kicsit lassúaknak. Különösen az Egmont-nyitány elején éreztük ezt. Vagy éppen ez a nagyon rövid idő volt az, amíg a zenekar és karmester teljesen egymásratalált. A z egész este folyamán szuggesz- tív egyénisége fé^dőn, melegen bontotta ki Beethoven művészetének csodálatos színeit és igazán, szuperlatívuszok nélkül szépet adott. A zenekarunk követte. Hajlékonyán, alkalmazkodóan és mint látható volt a végén, nagy elismeréssel adózva művészetének. Derekasan- kivette kiki a részét. Vonósak,. fúvósok egyaránt. A jövőben a vonósoktól kevesebb vonózaj, a fa fúvósok egyik- másik fajtájánál még több pontosság lesz a következő művészi állomás. A hangversenyen közreműködött Kovács Dénes hegedűművész, Az ismert fordulat ezt kívánná: fiatal művészeink egyik legjobbja. Kovács Dénes a nagy magyar hegedűs hagyományok méltó folytatója. Két évvel ezelőtt hallottuk városunkban utoljára, akkor is a Beethoven hegedűversennyel. Akkor -is örültünk csillogó^ bravúros, stílusos játékának. De akkor volt még a játékában valami hűvös elegancia, ami mellett kérestük a mélységet. Most, két év után érezhető volt mennyit ért, mélyült. nemesedett. Olyan szép az az éneklő hegedűhang, hogy szinte fáj. A II. tétel szinte a pillanat újrateremtő szépségét éreztette. A mindenáron kákát keresők mondhatják nagyképűen, hogy voltak apró .,hang- lebegések'’ (amint a hátam megett is mondta egy kis muzsikos lányka), de mi ez az elmondottakhoz képest. Kovács Dénes nagy értékünk, örülünk művészetének. A közönség a szó szoros értelmében tomboló lelkesedéssel ünnepelte. A ráadásként adott Bach: Sarabande még növelte értékeit. A karmester kitűnő alkalmazkodással kísérte. Sok ilyen estet Miskolcnak! V. Zalán Irén A zene körülveszi életünket, mint a napfény és mint a levegő. A mai időkben különösen olyan áradással, mint talán«mcg soha. Nincs szinte *a napnak órája, amikor nem halljuk magunk körül, sőt szinte olykor menekülni is kellene már e mindent elöntő áradás elől. Mégis, e bőségben milyen ritkák az olyan percek. amikor őszinte örömmel tárjuk ki lelkünket e bűvös hatalomnak! Milyen ritkák a szép és őszinte élményt jelentő hangversenyek, az olyanok, amelyekért érdemes a nagy rohanásban időt áldozni, amelyre jó és melengető visszagondolni. Tlyen volt a hétfő esti filharmonikus koncert.. . Kiváló karmester és mű, karmester, és zenekar egymásratalá- lása és szólista, mű, zenekar, karmester és közönség összeforrott- sága . Viszonylag milyen kevés kell ahhoz, hogy a közönség sűrű sorokban tóduljon egy-egy kulturális eseményre (Figj'elmeztető a színházban tartandó hangversenyekre!) Beethoven művészete örök varázs, műveit nem lehet elégszer hallani, mert mindig ad valami új, eddig eléggé fel nem fedezett fordulatot. A karmester ezúttal esemény volt. Azért is, mert a zenekar „nemzetközi” kapcsolataiban ez a szín még hiányzott. Az utóbbi években nem volt alkalmunk német dirigenst hallani, ezért most szívből örültünk an- naÉ, hogy a híres lipcsei Gewari- haus főzeneigazgatóját, Herbert Kegelt hallhattuk. Nemcsak azért, mert az NDK-ból jött, nemcsak azért, mert nagyhírű zenei múltú városból jött, hanem, mert kitűnő muzsikus, nagy művész és élményt adott a szereplésével. Az arca nem volt ismeretlen, megfelelő kulturális és gyakorlati folyóiratban már találkoztunk a fényképével. Most vált élővé és szép élménnyé. Sajátos dirigensi módot és kultúrát képvisel. Nemcsak abban tér el a többi karmestertől, hogy pálca nélkül dirigál, hanem főleg abban, hogy a művek szellemét igyekszik kifejezni nagyon gazdaságos, minden fölösleges gcsztikulálást Méltán . A napokban - tarlót' Beethoven-koncert vendégdirigense, Herbert Kegel, a híres lipcsei Gewandhaus fűzen eigazgató ja megtekintette Misloolc nevezetességeit, Konti Izi- doriusz, a miskolci Bartók Béla Zeneművészeti Szakiskola művésztanára kíséretében. — Herbert Kegel (jobboldalon) a színház új villamos kapcsolóberendezéseit is megnézte és nagy elismeréssel nyilatkozott az újjáépített színházról. Ezzel a színházzal méltán büszkélkedhetünk. Foto: Szabados * üj fényponttól gyarapodott Miskolc. A Tanác.sház téren hatalmas nyolcágú fénytest Magit ja meg a környéket. Foto: Szabados # BEETHOVEN-ÉST A miskolci filharmonikusok hangversenye Vezényelt Herbert Késén közreműködött Kovács Dénes