Észak-Magyarország, 1959. november (15. évfolyam, 257-281. szám)

1959-11-04 / 259. szám

ifeerAa, 1959. tióvémfe 1.

ÉSZAK M AGT ARORSZ AG

s

sinn ma g vr

H«l 10 • [U Kf yn

o

öt nap alatt két mérkőzés, s mindkettő fővárosi vezető csapatok ellen. Szerdán a Bp. Honvéd, vasárnap az MTK volta diósgyőri csapat ellenfele. Ha számvetést csinálnánk és alaposan megvizsgálnánk, hogyan szerepelt a DVTK ezen a két mérkőzésen, akkor azzal kezdenénk beszámolónkat, hogy az elismerés hangján nyilatkoznánk a diósgyőri csapat teljesítményéről. Többen felvetnék: két mérkőzés, két vereség és mi mégis dicsérünk? Nyugodtan kijelenthetjük, hogy igen. Meg kell dicsérnünk a diósgyőri csapatot a két vereség ellenére is. Elsősorban azért, mert mindkét találkozón határtalan lelkesedéssel játszottak a csapat tagjai a nagyobb nevű csapat ellen. Másodsorban azért, mert a látottak alapján nemcsak pontot, hanem pontokat hozhattak volna el a két budapesti összecsapásról. Semleges szakemberek véleménye szerint a két mérkőzést nem a DVTK vesztette el, hanem olyan külső körülmények folytán került a két pont ellenfelük „birtokába”, amely okok valámennyi borsodi és miskolci sportkedvelő előtt ismeretesek. A továbbiakra csak az a szerény javaslatunk a diósgyőri játékosok, vezetők és szurkolók felé, hogy ne csüggedjenek, hanem a hátralévő mérkőzéseken bizonyítsák be, hogy az NB I. táblázaton inkább az első részben van helyük, mint a sereghajtók között. Biztosak vagyunk abban, hogy a sok igazságtalanság ellenére a hátralevő két mérkőzésen jól fog szerepelni a diósgyőri együttes.

©

Hosszú ideig beszélgetni jognak még a diósgyőri szurkolók, de nyugodtan kijelenthetjük, hogy a miskolciak is az elmúlt szerdán lejátszott Bp. Honvéd—DVTK mérkőzésről. Tudósításunkban beszámoltunk a mérkőzés fontosabb momentumairól. Megírtuk azt is, hogy milyen külső okok játszottak közre a két pont elvesztésében. Mielőtt végleg lezárnánk az ,,ügyet”, szükségesnek tartjuk, hogy néhány sorban foglalkozzunk a. mérkőzéssel. Nem a játékkal akarunk most foglalkozni, hanem inkább a játékvezető elképesztően rossz működésével. Emsberger sporttárs a második félidőben olyan hibákat követett el, amelyeknek nem szabad elö- fordulniok egyetlen sportpályán sem. Jogos büntetők meg nem adásával erősen „benne” volt a diósgyőri csapat vereségében. A múlt szerdai esei gondolkodóba. ejtett bennünket. Mi lehet a hiba? Nem mernek a játékvezetők ll-est adni? Még arra is gondoltunk, hogy egy büntető után még két alkalommal ll-est ítélni, — kicsit sokallotta a játékvezető. Mit mond a szabályzat? Kimondja, hogy minden esetben büntetőt kell ítélni akkor, amikor a csatári a 16-oson belül lövöhelyzetben szabálytalanul szerelik. Ezt a szabályt a játékvezető megtanulta. (!?) Akkor miért nem alkalmazza? Emsberger sporttárs ,,mérlegelt” a szerdai mérkőzésen. Márpedig véleményünk szerint mérlegelő játékvezetőkre egyáltalán nincs szükség. Vagy a szabályok értelmében vezessék a mérkőzéseket, vagy ne vállalkozzanak bíráskodásra. Reméljük, hogy hosszú ideig „pihentetni” fogja a JT Emsberger sporttársat. mert mi úgy látjuk, hogy szüksége van rá. Nemcsak, mi, hanem 'a semleges nézők, sőt még a győztes csapat vezetői is egyetérten^nek a JT ilyen irányú határozatával.

©

A vasárnapi MTK elleni mérkőzésen mindent megtettek a diósgyőri játékosok, hogy sikeresen szerepeljenek. Nagyszerűen védekeztek és a védekezésből gyors, formás, rajtaütésszerű támadásokat vezettek. Minden támadásuk sokkal veszélyeNB II. KELETI CSOPORT

1.

Pénzügyőrök

11

7

2

2

15: 5

16

2.

SZVSE

12

7

1

4

16:14

15

3.

Debrecen

11

5

4

2

20:11

14

4.

Borsodi B.

11

5

3

3

15: 9

13

5.

Egyetértés

11

5

3

3

17:11

13

6.

Bp. Előre

11

5

3

3

19:16

13

7.

Miskolc

11

6

1

4

17:15

13

8.

Kecskemét

11

5

2

4

15:10

12

9

Ózd

11

5

1

5

17:16

11

10.

Szolnok

12

3

4

5

12:14

10

11

Jászberény

11

5

—

6

15:23

n

12

Nagybátony

11

3

3

5

11:16

•)

13.

Bp. Spart.

11

3

2

6

16:10

*

14.

Diósgyőri B.

11

3

2

6

11:1915.

UTTE

11

3

1

7

10:15

16.

Orosháza

11

2

2

7

10:23

fj

Keddi számunkban hibásan jelent meg az NB II. Keleti csoportjának tabellája. A múlt vasárnapi SZVSE —Szolnok 3:0 arányban végződött mérkőzés nem volt beszámítva.

sebb volt, mint a fővárosi csapaté. Szerencsétlen gólt kaptak, de ez nem törte le a diósgyőri fiúkat, hanem határtalan lelkesedéssel arra törekedtek, hogy kiegyenlítsenek. Két perecel a befejezés előtt lehetőség is adódott az egy pont megszerzésére, s ekkor egy teljesen jogos ll-est nem adott meg Szigeti játékvezető a diósgyőriek javára. Nem érdekes? Öt napon belül előfordul ugyanaz az eset. Szerintünk ez nem érdekes, hanem bosszantó és nagyon elgondolkoztató. A játékvezetők talán úgy gondolkoznak, hogy a „kis” vidéki csapat javára nem ítélnek büntetőt a „nagy” fővárosi csapat ellen? Talán akkor rossz lesz az osztályzatuk? Sporttársak! Ne tegyünk kivételt fővárosi és vidéki csapat között. A vidéki csapatoknál éppen úgy dolgoznak a szocialista sport megteremtéséért, mint a fővárosi csapatoknál. Különbséget tenni igen helytelen volna. Erre a körülményre kell felhívni a játékvezetőket, mert egy- egy téves ítélkezéseik után nagyon különböző vélemények alakulnak ki róluk. Sokkal körültekintőbben és igazságosabban vezessük tehát a bajnoki mérkőzéseket.

©

November 8-án ismét válogatott mérkőzésre kerül sor. Ekkor az 1954. évi világbajnok ellen lépnek pályára a magyar válogatottak. Az első csapatok találkozóját Budapesten rendezik meg, a B. csapatok Németországban találkoznak, az utánpótlás legjobbjait Diósgyőrött láthatjuk Soha nem szóltunk bele, — hiszer. nem is feladatunk — a válogatott csapatok összeállításába. Egyet azonban nem értünk. Ha végignézzük a válogatott kereteket, akkor azt látjuk, hogy kevés a vidéki játékos a keretekben és sokan egyszerűen kimaradtak. Mi senkinek az érdekében nem emelnénk szót, ha a játékost történetesen nem Paulás Tibornak hívnák. Irtunk már példamutató szerénységéről, sportszerű életmódjáról, írtunk arról, hogy kiválóan végzi munkáját. Szeretik, megbecsülik Paulást nemcsak Miskolcon hanem az ország különböző részein, akik ismerik. És Paulas Tibor hét- ről-hétre csapatának egyik legjobbja, még sem tud bekerülni még tartaléknak sem legalá bb a B. csapat - bá. Ez számunkra, — ismerve a játékos képességeit. — teljesen érthetetlen.

©

Furcsa eset játszódott le a vasár\ napi MVSC—Jászberény mérkőzés előtt az MVSC pályán. A labdarúgó szakosztály vezetője magáhozvette Tiba Sándor igazolását azzal, hogy nem engedi öt játszani. Nem azért írjuk meg az esetet, mintha mi Tibát

követeltük volna a csapatba. Egészen másért. Magát az eljárást helytelenítjük Tibával szemben. Tudni kell azt, hogy Tiba Sándor az MVSC-nél eltöltött ideje alatt mindenkor a legnagyobb lelkesedéssel és akarattal készült a mérkőzésekre. Bármilyen poszton a csapat rendelkezésére állt, amikor az edző beállította. Szívvel- lélekkel harcolt á zöld gyepen az egyesület színeiért. Az utóbbi időben egyáltalán nem ment neki a játék. Véleményünk szerint más elintézési módot is találhatott volna a labdarúgó csapat szakosztályvezetője Tibával szemben. Arra nem gondolt, hogy cselekedete elgondolkoztatja a többi játékost? Arra gondolnak a játékosok, hogy ők is hasonló bánásmódban fognak részesülni néhány év múlva, amikor már megtették kötelessénüket és nem lesz rájuk szükség. Egyébként több játékos nyilatkozott nekünk erről az esetről. Ismerjük Tiba Sándort. Tíz egynéhány évvel ezelőtt láttuk először a pólyán. Sok csatát megvívott már é< néhány héttel ezelőtt, amikor beszélgettünk, kijelentette, how addin szeretne csak játszani, ameddig szükség van rá. Most érkezett el az ideje annak, amikor már nincs szükség a játékára? Tiba Sándor ezt megértette volna, ha megmondják neki. Lehet, hogy Tiba Sándor többet nem vesz részt a bajnoki pontokért vívott harcban, hanem mint vizsgázott edző gyümöl- csözteti majd tudását. Tiba Sándor, a sportember, sokat segíthet méa az egyesületnek. Erre nem gondolt a labdarúgó csapat szakosztályvezetője? A magunk részéről nem értünk, egyet az eljárással és meg vagyunk győződve arról, hogy az MVSC vezetőinek nagy része, valamint a vasutas csapat több ezres ~ szurkolótábora egyetért velünk. Sokkal emberségesebb bánásmódot egy „öreg” sportolónak, — ez legyen mindig a vezeSok szurkoló elkísérte a Munkást Tiszai ökre, az ottani csapat elleni mérkőzésre. Az első félidőben még gyengén ment a „gépezet”, de szünet után igen jól játszottak a miskolci csapat tagjai és négygólos győzelmük teljesen megérdemelt. Hétfőn a sportszékházban beszélgettünk Soós Györggyel, a csapat edzőjével. Elmondotta. hogy minden mérkőzésen sokat idegeskedtek a játékosok és erőnléti hibák is voltak a csapatban. Tiszalökön nagyszerű erőnlétben harcolták végig a mérkőzést és nem maradtak adósak a góllövésscl sem. Az edzőnek az a véleménye, hegy további javulás várható a játékosoktól. Nehéz mérkőzések vannak még hátra az őszi szezonban. Ha a csapat formájában nem áll be törés, akkor nem elérhetetlen az őszi elsőség megszerzése.

A Magyar Szocialista Munkás** párt VII. Pártkongresszusának alkalmából a Borsod megyei állami könyvtári hálózathoz tartozó könyvtárak „Kongresszusi verseny” mozgalommal vettek részt a pártkongresszus előkészítésében.

A teljes önkéntességen alapuló versenyt szeptember hóban a Borsod megyei Közalkalmazottak Szakszervezete könyvtáros alapszerve kezdeményezte, melyhez a függetlenített könyvtárosokkal dolgozó könyvtárak nagy része csatlakozott. A II. Rákóczi Ferenc könyvtáron kívül 6 járási, 1 városi és 3 önálló fiókkönyvtár tett kongresszusi felajánlást.

A felajánlások során Borsod megyében 3 járási könyvtár bevezette a szabadpolcos kölcsönzést. A verseny időszakában 6 új népkönyvtár létesül a járásokban. A pártkongresszus tiszteletére minden könyvtárban kiállítással egybekötött irodalmi előadásokat tartanak november hó első felében. A kiállítások megrendezéséhez a II. Rákóczi Ferenc könyvtár módszertani csoportja forgatókönyvet készített.

A könyvtárak a legtöbb helyen célul tűzték ki az olvasómozgalmi és a propagandamunka eredményesebbé tételét is. Majdnem minden könyvtár vállalásában szerepel az

Gavril Tyihov professzor, a kiváló szovjet tudós, a Kazah SZSZK Tudományos Akadémiája asztrobotanikai osztályának vezetője vizsgálatokat végzett a földi légkör oxigéntartalmára vonatkozólag. Megállapította, hogy a sűrű növényzettel borított területek fölött körülbelül két százalékkal nagyobb a levegő oxigéntartalma, mint a sivatagok fölött.

Minthogy a Mars felületének jelentékeny része sivatag, Tyihov véleménye szerint a fenti körülmény magyarázatot ad arra, hogy a Mars légkörében mindeddig miért nem lehetett teljes biztonsággal megállapítani oxigén jelenlétét.

olvasók számának és az ismeretterjesztő művek kikölcsönzésének növelése és a falvakban folyó kölcsönzési munka belső tartalmának megjavítása.

kiemelkedő felajánlást tett a II.

1 ' Rákóczi Ferenc könyvtár ifjúsági részlege, melyben vállalta az ál- talános iskolák részére az osztályfőnöki órák anyagához kapcsolódó ifjúsági irodalom bibliográfiájának elkészítését Az ajánló jegyzék tartalmazza az iskolai ünnepségek alkalmával felhasználható költemények és egyfelvonásos jelenetek felsorolását és az ifjúsági irodalommal összefüggő diapozitív filmek jegyzékét is.

Miskolc területén az önálló fiókkönyvtárak a következő előadásokat rendezik meg:

I. kerületi fiók (Martintelep) „Mesterházi Lajos irodalmi munkássága.” Nov. 26-án.

III. kerületi fiók (Diósgyőr) „Ismerjük meg az új magyar regény- irodalmat”. Nov. 5-én.

IV. kerületi fiók (Hejőcsaba) „A magyar munkásosztály történelmi múltja”. Nov. 13-án.

A II. Rákóczi Ferenc könyvtár a helyi SZOT Kultúrotthonnal közösen dokumentum kiállítást, rendez november 7 megünneplésére.

KÉSZÜL

A FÖLDMÁGNESSÉG ÚJ TÉRKÉPE

Az amerikai tengerészeti kutató- intézet közölte, hogy 1965-re elkészül a földmágnesség új világtérképe. E célból az amerikai haditengerészet speciális repülőgépe a Csendes-óceán déli részei és az Ausztrália körüli vizek felett 40 000 kilométert repült be, egy másik pedig az Indiai-óceán felett végez méréseket. A repülőgépről végzett mérések 1963-ig tartanai:, a mérési hálózat hossza 960 000 kilométer. A jelenleg használatban lévő térképek még azokon a méréseken alapszanak, amelyeket 1929 előtt tisztán fából készült hajókkal végeztek.

Két gól története ...

Kovács lőtte az MVSC első gólját a já szberény! csapat kapujának ba! alsó

sarkaba. ..

2:1 állásnál gyors jobboldal! támadás után Vargához került a labda és a kővetkező pillanatban — a csatár lövése után — a/, ellenfél kapujának jobb sarkában táncolt, liz volt a harmadik...

______ *4 foto: Agotha Tibor

P

ARVATI REINKARNÁCIÓJA

Bombay közelében kis falu Zinzaka. A földkunyhókból álló falucskát szeptember végén több mint száz ezer zarándok özönlötte él, pedig semmi más Látnivaló nincs a faluban, mint Devuba.

Devuba 18 éves fiatalasszony, nem volt benne semmi rendkívüli, amíg fel nem fedezte, hogy ö Parvatinak, Shiva Isten egyik feleségének reinkarnációja. Ez néhány hónappal ezelőtt történt és híre jár. hogy Devuba számos csodát tett.

Devuba. megígérte, hogy szeptember utolsó hetében Shiva .isten emberi formában megjelenik házában; ezért jött a 100 ezer zarándok Zin- zakába, ezért akarták minden áron látni Devubál. Persze ingyen senki sem számíthatott arra, hogy Shiva reinkarnációjával találkozzék: körülbelül 100 frank értékű összeget kellett lefizetni Devuba férjének, cémi komoly összeg ott, ahol az átlagos heti fizetés alig 450 franknak felel meg.

Amikor Devuba vörös sáriban megjelent háza erkélyén, a hisztérikus tömeg elvesztette a. fejét, ötvenhat embert agyontapostak, azután riadtan eloszlottak. Mire a bombay rendőrség megérkezett, már csak Devu- bá.t cs férjét találta a. helyszínen. Azonnal letartóztatta őket. A rendőrök szerint Devuba csaló: odafestette saját lábanyomát Parvtiti szobra elé, minthogy Indiában az istenek vörös lábnyomoklcal jelzik útjukat az emberek között.

AKVÁRIUM A NYÍLT TENGEREN

A közeljövőben az.emberek a ku* bai partok mentén nagy üvegszekrényekben ülve, korái Iszár tek között tekinthetik meg a tenger mélyének állat- és növényvilágát. Ez a tervbevett „akvárium” egyedülálló lesz a világon. Ezúttal nem a halakat fogják üvegszekrénybe zárni, hanem az em bejeket.

Kuba két és félmillió dollárt akar fordítani arra, hogy-Havana és a Varadéra nevű híres fürdőhely közötti partvidéken három, óriási üvegablakokkal ellátott betoncsövet süllyesz- szen a tenger, mélyére. A látogatókat ! csónakokkal viszik ki a tengerre és itt aztán az „akváriumban” lemerül- etnek a tenger mélyére.

A Kuba körüli vizekben 860 kü- 'm böző fajta tengerlaké» él, de nincs z egész szigeten egyetlen egy akvárium sem, amelybe összegyűjtötték

szabadságukat.

A takarékosság elnyeri jutalmát

Kedves ünnepség színhelye volt a napokban a miskolci 7-es számú Pa- lóczy László Általános Iskola. Az ünnepség iinnepelfjei az iskola takarékos tanulói voltak, akik az elmúlt tanévben Kerekes Lajos tanár vezetésével 50 ezer forintot gyűjtöttek össze iskolai takarékbélyegben. Különösen szép ez az eredmény, ha a fejlődés tükrében vizsgáljuk, hiszen az 1954—55-ös tanévben csak 4 ezer forint volt az iskola tanulóinak megtakarítása. Ezzel az eredményével az iskola a múlt tanév végén első lett a nagyiskolák között és a tanácstól ezer forint jutalomban részesült. A mostani ünnepségen az Országos Takarékpénztár megyei fiókja adott át néhány kedves jutalomtárgyat a takarékoskodásban leginkább kitűnt távol na ezeket. A tervbevett akvárium, amelynek másfél év alatt kell elkészülnie, három célt szolgál: a turisztika, a szemléltető oktatás és a tudományos kutatás előmozdítását.

„VÉRÜNKET A SZABADSÁGÉRT!”

A romantikus Mexikóban még mindig mindennapos dolog, hogy emberek vérüket adják a szabadságért. Közelebbről megnézve persze kevésbé romantikusan fest a dolog: a Mexiko City-i börtönben az a szokás, hogy a véradásra jelentkező raboknak minden liter vérért egy havi börtönbüntetést engednek el. A vért jó pénzért eladják az Egyesült Államoknak. Az akciónak nagy sikere van — a foglyok hétről-hétre sorba- állnak, hogy vérükön megválthassák

nulók részére, akik az ünnepségen azt is elmondották, hogy mire használták fel megtakarított pénzüket. A legtöbb gyerek a Balatonszabadiban megtartott táborozás, üdülés költségeire használta fel pénzét, de sokan vásároltak belőle kerékpárt, fényképezőgépet, tanszereket, vagy más egyéb értékes tárgyakat. A Palóczy László utcai iskola tanulói az idén még a tavalyinál is takarékosabbak akarnak lenni és. takarékbélyeg vásárlásuk értéke máris erősen közeledik a 10 ezer forint felé.

A II. Rákóczi Ferenc Könyvtár ismét megnyitotta diafilm kölcsönzőjét. Kölcsönzési idő: kedden 10-től 1-ig, 2-től háromnegyed 6-ig, és szombaton 10-töi i-i£.

Borsod megyei könyvtárak á pártkongresszus sikeréért

A VILÁG MINDEN TÁJÁRÓL

iiiiiifiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiitiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiijiiiiiiiitiiHiiiiiiitiifinntf

KÖVETKEZTETÉSEK A MARS LÉGKÖRÉRŐL