Észak-Magyarország, 1959. november (15. évfolyam, 257-281. szám)
1959-11-27 / 279. szám
í ESS5 AKMAGY ARÜRSZAt» Péntek, 1959. november II iS Ö £ T E S E Hirdetést elvétel délután fél 4 óráig. A következő napra déli 12 óráig, vasárnapra péntek déli 12-íg. Szombaton ^hirdetésfelvétel nincs. (Kivétel a gyászjelentés.) Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 forint, '• szóig), első szó vastaggal szedve, minden további szó 1 forint. Vasár na■- duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a Kiadóhivatalba. Széchenyi n. 15—17. Káposztás- és boroshardólc kaphatók Fónagy kádárnál. Győri-kapu 32. Telefon 55—476. ____________ 75ÍÍÜ G yakorlattal rendelkező autóhütőst és karosszéria lakatost-]5 e gesztót. felveszünk. Miskolci Epületanyagfuvarozó V. Miskolc, Tüzér u, 1.3.______ 7647 J áwa. 350-es új típusú, lö 0Ö0 krn-FÍutotí, príma álla pótban sürgősen eladó. Putrink. Rákóczi u. 13. * 037 Autóhoz értő két éjjeliőrt december 1-ie keres n Terményszállítási Vállalat, Baross G, U. 13—15. _ 7677 Dióháló, rekamié, háromajtós szekrény Igényednek eladó. Széchenyi u. 109. oo:>ö Férfiöltöny, telikabát csak úgy jó, ha Simon Jánostól való. Elsőrendű "használt férfiruhák leszállított áron. Béke tér, Vásárcsarnok, 009 Mindennemű ’új . üvegezést ‘ és javítást azonnal végzek. Vidékieknek helyszínen is. Geese üvegező, képkeretező. ‘’Vörösmarty u. 56. A kisniaccal szemben. 034 fl M\ún\ Ruiiázaü Oo í szak üzleteit szóm baton egész nap nyitva tartja Rendes bejárónőt felveszek, ío tógép- kamra, utazógépele, kazetták, asztaiágy, vásározó láda olcsón eladó. Tóthné, Rákóczi U. 1. 6Z. ________ ____________ 117 M artintelep, KáiaUicly u. 98 sz. alatt új, beköltöziliető családi ház sürgősen eladó, 114 G. 486410 sorszámtól G. 486425 sorszámig számú Elszámolási utalványok füzete elveszett. a fenti számú utalványok érvénytelenek. Miskolci Cipész Ktsz. 104 Sürgősen eladó beépíthető házhely. Személygépkocsiinak garázs kiadó. Uj- cliósgyőr, Gépész u. 20. sz. 107 Eladó: férfi újjasmellény nadrággal, fekete, rövid, bunda-béléses kabát, utazó háromnegyedes bunda, lcutyaól. 4 széles dunna újhuzatú anginnal, nyúlketrec, 6 részes, félig kész, fehér régi szekrény, edények, kukoricadaráló. Lévay József u 63. sz. Eladó 130 !cg~os mangalica hízott sertés, Jókai. u. 13. _ _ ___ 103 K azincbarcika Újváros, Építők u. 16., II. emeleti kettőszobás összkomfortos fő- bérleti lakásom elcserélném sátoraljaújhelyi hasonlóra. Érdeklődni: Sátoraljaújhely. Kossuth Lajos u. 75. 500 Hálószobabútor, asztalok, egyéb használt bútorok és fehér mély gyermekkocsi eladó. Táskaírógép és kézi szorzógép bérbeadó. Széchenyi u. 78. 0-99 Kezdő, haladó zongoranövendékek felvétele folyamatosan. Nagyméretű barna női bunda eladó. Bajcsy-Zsilinszky U. 23.. földszint 1. 33-075. 098 Két gyermeket 15 hónapos kortól gondozásra vállalok. Laborfalvy ti. 3. 096 Szép, új kombináltszokrény eladó. Arany János u. 22. sz. _ 092 Rendes dolgozó fiatalembernek szállást adok. Hadirokkantak u. 8. 091 Gyermekgondozónak elmenne hozzáértő érettségizett lány. P. Amália, Mélyvölgy u. 2.______________________________________086 B écsi meehanikájú zongora, íróasztal, ágy, szekrény, éjjeliszekrény eladó. Papszer u. 6. sz. 0é4 Kis néprádió eladó. Huba u. 7._____079 L eányka irhabunda, 12 éves fiúruha eladó. Diósgyőr, Kurucz u. 7. Ó78 Két fotel, két szék, egyszemélyes rekamié epinglével, eladó. Szeles U. 25. 085 Ruhaszekrény (fényezett, új) és festett gyermekágy eladó. Huszárja. 7_.______68 „ Wartburg személygépkocsi jó állapotban 112 sürgősén eladó. Megtekinthető Ernőd, kisvendéglő. Délelőtt Szamuely T. ü. 11.. Miskolc.________________ 1525 G yönyörű dióháló, kétrészes kömbinált- székrény, sodronyok eladók. Széchenyi u, 25. sz. 7724 Miskolc, Ruasini u. 32. ez. ház lebontásra azonnal eladó. Érdeklődni mindennap^ ___________________________ 7722 A Szerencsi Mezőgazdasági Ktsz azonnali belépésire vezető könyvelőt keres, Cím: Szerencs, Rákóczi u. 77. sz. 7730 A Miskolci Nemzeti Színház szabó szakmunkásokat alkalmaz kisegítő munkára. Órabér megegyezés szerint. ____ 7729 E ladó egy lószerszámmal szekér, borona és eke. HejőCsaba, Csabavezér u. 88. 7701 Egy vőlegény] szmoking, középtermetre eladó. Széchenyi u. 36.. I. emelet. Szabados. 075 A Hangony és Vidéke Körzeti Fmsz boltvezetőt keres modem, új. önkiszolgáló élelmiszerboltba. Jelentkezni lehet Hangony fmsz iroda. Erkölcsi és műkö- dési bizonyítvány kötelező. 076 Príma szőlőnek való föld eladó. Perzsák dűlő. Érdeklődni lehet Hejőcsaba, Szirma u. 19. sz. ,077 Lukács szűcs alakítást, javítást vállal. Szemere u. 5. 49 Sürgősen elcserélem a város központjában lévő (Tanácsház tér 22. sz) Fő utcára néző I. emeleti 2 szoba hallos összkomfortos lakásomat (gáz, telefon) 2 szóba összkomfortos kertes lakásért az Erzsébet Kórház környékén. Érdeklődni mindennap 6—7 óra között 16-982 telefönon. 069 U felszállásul! iuilapesf üzeni! éve 1945—1959 így éltünk Budapestén — erről számol be sokrétű gazdag tényanyag felsorakoztatásával a könyv, amely a főváros életének és fejlődésének az elmúlt másfél évtizedben történt fontos eseményeit eleveníti meg. Az ostrom utáni, szinte kilátástalannak tűnő állapot, az újjáépítés első küzdelmes évei, a hároméves, majd az ötéves terv időszaka, az ellenforradalom és a konszolidáció történelmi felvázolása mellett értékes és részletekbe menő elemzést nyújt Budapest gazdasági, kulturális és szociális helyzetéről. A könyv anyagát kiegészítő hatvan statisztikai tábla és számos grafikon tovább növeli a sokoldalú tájékozódás lehetőségét. Egyszóval ez a lendületesen megírt összefoglaló az épülő szocialista Budapestről nemcsak azoknak hasznos segédkönyv, akik a főváros ügyeivel foglalkoznak, hanem színes, érdekes olvasmány mindazok számára, akik érdeklődést tanúsítanak fővárosunk iránt. Kiadta a Kizpzdasáp és Jogi Könyvkiadó (Budapest, V., Nagy Sándor u. 6.) fewest?©!* Man is kapható Ára: egész vászonkölésben 21.— Ft. KAPHATÓ* MINDEN POSTAHIVATALBAN, V POSTÁS KÉZBESÍTŐNÉL ÉS M VfrAZ ÚJSÁGARLSOKNA L^BI Kellemes környezetben szórakozva, vacsorázzon a HÁMOR étteremben KI MIT SZERET? közvéleménykutatásunkat NOVEMBER 27-ÉN, PÉNTEKEN HÁZI DISZNÓTOROS VACSORÁVAL indítjuk be. Saját hizlaldánkból friss vágású sertésekből a jövő héttől minden CSÜTÖRTÖKÖN disznótoros-estre várjuk kedves vendégeinket a Közvéleménykutatásunk keretén belül vendégeink kedvelt ételét készítjük. A legnagyobb sikert elért javaslatot díjazzuk, 9ÁM3R ÉTTEREM dolgozói Azonnali belépéssel felveszünk miskolci munkahellyel -gimnáziumi érettségivel rendelkező fiatalembert (1959-ben érettségizett), gépkocsiszérelőt, - asztalost 1 hónap meghatározott időre. Ózdi telepünkre ámmoniákos kompresszoros hűtő génhez vizsgázott gépkezelőt, gimnáziumi érettségivel rendelkező fiatalembert. Sátoraljaújhelyi telepünkre villanyszerelőt, gimnáziumi érettségivel . rendelkező fiatalembert. Húsipari Vállalat, Miskolc, Vásártéri u. 21. sz. ______ 7712 S zoba-kónyhás, speizos,. mellékhelyisé- gekkeh 200 négyszögöles kertes kis családi- ház beköltözéssel sürgősen, kedvezményes árón eladó. Ugyanott 250-es Jáwa oldalkocsival, vagy szólóban is eladó. Miskolc, Martlntelep, Tapoly u. H. 7708 Üres albérleti szoba férfiak részére kiadó. O-tón rádió, kétezer új tégla éladó. HejőcsEgri úti mellék, ceglédi. (Ceméntevjirnál.)___________ 7704 Hálószobabútor, festett, sötét, 4000. — forintért eladó. Miskolc, Gyula u. 10. sz.. Ö. t. ____________ 7703 G épírást gyakorolhatnak iskolás Ián vök is írógépemén Baross G. u. 12. sz. (Volt laktanyával szemben )_________________7702 A cs, műköves, burkoló és tetőfedő dolgozókat vidéki munkahelyre felvesz a Bm. Tatarozó és Építő Vállalat, Miskolc. József A. u. 65—-67. szárri 7700 Tehergépkocsivezetőt keres az Adatforgalmi Vállalat, aki lakatos munkához ért és autogénnél szakszerűen hegeszt,. Jelentkezés: Sánc u. 15. sz. 7693 tfj tánctanfolyam kezdődik diákok részéré december l-én fél 6 órakor. Felettek részére 7 óraikór a Tánctanítók Tánciskolájában. Öebreczenyi u. 25. sz. Beiratás egész napon át. Minden szóróba- tort és Vasárnap fél 8 órától össztánc. 7697 ÜTés szoba kiadó. Hejőcsaba, Beriiczki Sándor ú. 5. Bónis-telep. 7665 HO V-ós villamóstűzhely 1500.— forintért eladó. Huba ti. 16,'a.___________________7693 U jdiósgyőr, Szarka-hegy ?T. sz. alatt Í34Ó négyszögöl eéőlő. gyümölcsös, kettő- szóbás, konyhés ház. azonnali beköltözéssel éladó. Véées Elekné. 7691 Mozaik konvhalapok színes, nímtás, garantált minőségű, raktárról is kapható Werter ÉeréttC kisiparosnál, MéZőcsát. _____________________________,________7664 F izetési kedvezrnértnyé! eladó új 2 szóba összkomfortos, kertes ház a Martin- telepen. ÉrdeMŐdni Szeles U. 1., Drozdnál. _______________^______________ 7675 L akótársnőt kisebb munkáért elfogadok. Érdeklődni Csabai-kapu 26., haáigszérés?héL__________________________________0123 4 02-es, 407-es, Moszkvics. Pótteda, War- szava szele dü lések. szelepek cseréit azonnal eszközli Sáepe&sy, Szeles u. 22. 0124 Gépkocsihoz radiátor rendszerű fűtőberendezést rrtinden típushoz beszerel Szepessy. Szeles _u. 22. sz._______ 0125 F űrészporos kályha eladó (új állapotban). Üjdiősgyőr, Szartca-hegyalja 7. se., 0122 Bükkszentkereszten beköltözhető villa, ebédlőbútor, régi fotelok, jégszekrény eladó. Érdeklődni: Zöldfa u. 5. sz. 0118 köszönetnyilvánítás Felejthetetlen emlékű drága férjem elhunyta alkalmával mindazoknak a jóbarátoknak, ismerősöknek, volt munkatársainak, akik a temetésen megjelentek és a sírjára virágot helyeztek, fogadják ezúton is hálás köszönetemefc. Sziiassy T. Zoltánné Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapa, testvér, sógor és rokon TENGELY BARNABAS üvegezőmester hosszas szenvedés után, 40 éves korában, november 23-én elhunyt. Temetése 28-án, szombaton 12 órakor a Szent József-temetőben lesz, A miskolci muokások helyzetének további javításáért A gyászoló család Városi tanácstagok fogadóórái és II. féléves beszámolói: November 27-én: Konewald Barna. TIJ. leér. tanáceháza, 16—17 óráig: Benedek József, Malinovszkij u. 4.. Gépipari Technikum, 17—19 óráig; Bucsi László né, Vörösmarty u. 57., 18-19 óráig: Garadnai Ferenc, Bodrogi Zs. u. ló., 17—19 óráig; Guba István, Garbai S. u. 17., 16—18 óráig; Dr. Peja Győző, Kistábornok u. 42., Kilián Gimnázium. 16-18 óráig; Szabó Béláné, Oprendek S. pártszervezet, 17—18 óráig; Vida Jóasefné, Vörös u. 4., 17—rl9 óráig; iíj. Horváth Béla. Szabadság tér 2., 17— 19 óráig; Galló Ferenc Gyár úti kultúr* otthonban tartja n. félévi beszámolóját, 16.30 órától, t, kér. tanácstagok fogadóórái és H. félévi beszámolói: November 27-én: Juhász István. Vörösmarty u. 57., 18—20 óráig: Kerekes Mária. Tóth József, Malinovszkij u. 4., Gépipari Technikum, 18—ló óráig; Kovács József. Vörösmarty u. 57., 18—19 óráig; Tóth Sándor. Petőfi u. 39., 17—19 óráig; 18 órakor a Vörösmarty u. 57. sz. alatt, a Horgász Egyesület helyiségében Madarász Jánosné, Juhász István I. kerületi és Bucsi Lászlóné városi tanácstagok tartják n. félévi beszámolójukat. ITT. kerületi tanácstagok fogadóórái: November 27-én: Lereh Jenő, Ákos o. 16 18 óráig: Miskócaki Mátyás. Vö- ■ < u. 25. sz., 14—16 óráig: Tárnái László, "-■innyei Mer.sc u. 4.. 17—19 óráig: Vass Béla, PecérvöJgy., 18—18 áráigA legszélesebb körökben ismeretes a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának a munkás- osztály helyzetével kapcsolatos egyes feladatokról szóló határozata. A miskolci városi tanács végrehajtó bizottsága alaposan megtárgyalta annakidején a határozatot és intézkedési tervet készített végrehajtására. Az intézkedési tervet a tanács májusban elfogadta és határozattá emelte. Ezek a határozatok és intézkedési tervek nemcsak az 1959-es évre készültek, hanem folyamatosan 1960-ra is, azzal, hogy az ez évi feladatok során a város dolgozói — különösen a munkáslakta területek — ellátásának elsődleges és fokozottabb kielégítését tűzték ki célul. Az eltelt félesztendő alatt tervszerűen folyt az intézkedési terv végrehajtása és annak mai állásáról az alábbi, néhány kiragadott mozaik nyújt tájékoztató képet. A művelődésügy legjelentősebb eredménye, hogy középiskoláinkban az első osztályba került tanulók szociális összetétele nagymértékben javult. A munkás és paraszt származású tanulók arányszáma az elmúlt évi 52 százalékról 73,16 százalékra emelkedc tt. (Az általános gimnáziumokban 66,8. a köz- gazdasági technikumokban 76,2, ipari technikumokban pedig 76,5.) A lemorzsolódásnak a legminimálisabbra való csökkentése érdekében, a munkás-paraszt származású tanulókkal fokozottabban törődtek, segítették korrepetálás útján — tanulmányi színvonalban történő engedmény nélkül — intézkedéseket tettek olyan formában, hogy — a pedagógus párt- szervezet javaslatára — egy-egy párttag pedagógus, majd pártonkívüli is, vállalta a munkás és paraszt tanulók korrepetálását, fejlődésének biztosítását. A diákotthonokban is növekedett a munkás és paraszt gyermekek aránya, az elmúlt évi 61,3 százalékról 66,3 százalékra, a most beiskolázott elsőosztályban pedig 76,3 százalékra. A már meglévő dolgozók általános iskoláin kívül, az építőipari munkások részére a XXXIT. számú általános iskolában új dolgozók iskolája nyílt és ehhez a tanács a szükséges személyi és tárgyi feltételeket megteremtette. Befejeződött és átadásra kerül a négy tanteremmel bővített vasgyári leányiskola. Ugyancsak átadásra került a Kilián lakótelepen a modern 16 tantermes általános iskola és még ebben az évben befejeződik a Majláth utcai általános iskola két tanteremmel való bővítése. Programszerűen folyik a hámori négytantermes iskolának az építkezése is. Az óvodáskorú gyermekek elhelyezése érdekében, különböző kiköltöztetésekkel, közel 100 férőhellyel növelik az óvodák befogadó képességét. A munkéslakta területek könyvtári ellátottságának megjavítása érdekében, a vasgyári fiúiskolában fiókkönyvtár nyílik. Intézkedések történtek az Avason lévő építőipari munkásszállás könyvellátására, valamint rendszeres ismeretterjesztő előadások tartására a pereces! bányász munkásszálláson. Tíz helyen szerveztek munkásakadémiát, azonkívül több tagozattal működik a szabad- egyetem is. Az egészségügy számára tervezett hat körzeti orvosi rendelő felújításából négy befejezést nyert, a hátralévő martintelepi és Majláth-i rendelő felújítását is még ebben az évben megezdik. A munkásosztály egészségügyi ellátásának javítását célozza az az intézkedés is, amellyel az éjszakai orvosi ügyeleti szolgálatot úgy bővítették ki. hogy most már három éjszakai ügyelet működik. Ezzel az egész város területe bekapcsolódott az éjszakai ügyeleti szolgálatba. Ugyancsak a munkásosztály egészségi ellátását szolgálja, hogy megindult a belgyógyászati szakrendelés a III. kerületben is. Az üzemegészségügyi szolgálat javítására emelték a főfoglalkozású üzemorvosi állások számát s így a Lenin Kohászatban hat, a DIMÁVAG-ban két főfoglalkozású üzemorvos dolgozik. Lehetővé tette továbbá a tanács a Nehézszerszám- gépgyárban és a Könnyűgépgyárban is főfoglalkozású üzemorvos beállítását. A Lenin Kohászati Művekben üzemorvosi szűrőállomást létesítettek, továbbá szilikózis vizsgálóállomást és ezzel széles körben biztosították a gyanús esetek azonnali kivizsgálásának lehetőségét. Nem feledkeztek meg a munkáslakta területek bölcsödéinek korszerűsítéséről sem és ennek során a TI. kerüleü komplex bölcsőde tatarozása és felújítása már meg is történt és intézkedés történt a III. kerületi bölcsödé felújítására, illetve kibővítésére is. Fejlődött a kereskedelem is Sok más egyéb intézkedés mellett, a boltok ellátása és a lakosság választékának, valamint az áruk minőségének biztosítása érdekében, eddig mintegy 65 darab különböző hűtőgépet, vitrint és szekrényt szereztek be, amelyeket elsősorban a külterületek boltjaiban helyeztek el. A közlekedés és építés eredményei is figyelemreméltóak. A város belső közlekedése és egyes munkáslakta perifériák bekapcsolása érdekében 11 darab új autóbuszt, 4 korszerű villamoskocsit, 8 pótkocsit és 4 ikerkocsi- szerelvényt szereztek be, illetve újítottak fel. Az úthálózat korszerűsítése, a járdák építése ügyében az előirányzott tervből eddig 3 kilométer utat és 2 kilométer gyalogjárót készítettek el. örvendetes, hogy a vasgyári kórház, valamint a Selyemrét korszerű utakkal és részben folyamatosan járdával való ellátása is befejeződött. Az ivóvízellátás megjavítása érdekében, a legnagyobb problémát képezte a hármas számú főnyomóvezeték építése. Az ezzel kapcsolatos tervszerű munkákat végrehajtották. A munkáslakta területek vízellátására 8 kilométer hosszú hálózatbővítést végeztek el. A város fokozottabb tisztaságának érdekében négy új szemétgyűjtő autót (Kukát) és több új locsolókocsit szereztek be, amiknek segítségével a házi szemét elszállítása — különösen a belső városrészeken — jelentősen javult. Gondot okoz, hogy mintegy £ ezer darab szeméttároló-edény hiány van. Ennek a hiánynak a folyamatos felszámolásával mind szélesebb körben lesz biztosítható a vári« más területeinek korszerű tisztántartása is. A város fénycsővesítése, a kulturáltabb világítástechnika megoldásával, november 7-e tiszteletére, a Szemere utcán túl a Honvéd kórházig, valamint a Tanácsház tértől a Lenin térig gyulladtak ki az új korszerű világító- testek. Az állami lakóházak építése mellett komoly figyelmet szenteltek a dolgozók családi ház építési akciójának elősegítésére, illetve az előfeltételek biztosítására. Ezideig családi ház építkezés céljára a házhelyek kialakítása a következő területeken történt meg: Hejőcsabán az Egri út melléke dűlőben 52 darab házhely, az Üttörőpark helyén 150 házhely, a Tömöri utcában 8 házhely, a Berekalján 50 házhely, a lillafüredi út mellett 33 házhely, a Komlós-tstőn mintegy 200 darab házhely. A város- rendezési terv előkészítésére a tanács mintegy félmillió forintot fordít. A fenti kiragodott néhány példa is azt szemlélteti, hogy a városi tanácsnak a munkásosztály helyzetének megjavításával kapcsolatban hozott intékedési terve nem maradt terv csupán, hanem azt következetes végrehajtás követi. A végrehajfásban sokszor - találkoznak még anyagi nehézségekkel, múltbeli mulasztások káros utóhatásaival és egyéb, a fejlődést, a végrehajtást nehezítő tényezőkkel. Ezek a nehézségek azonban nem akadályozhatják a határozatok teljes végrehajtását, nem gátolhatják az egyes intézkedéseket, amelyek ösz- szességükben Miskolc munkásságának jobb kulturális és kommunális ellátottságát eredményezik. Uj készítmény, amely megvédi a QyiiisÉai a M. Ambarcumjan, a szőlő- és gyü- mőlcsíermesztési tudományos kutatóintézet munkatársa, a biológiai tudományok kandidátusa, olyan preparátumot készített, amely a szőlőt és a gyümölcsfákat megvédi a fagyok pusztító hatásától. A készítmény órámból, káliumból, kalciumból és egyéb vegyi anyagokból áll. A tudós, aki ezen a területen már 25 esztendeje dolgozik, rengeteg kísérletet végzett a meleget kedvelő növényekkel, szőlővel, őszibarackkal, fügével, stb. A fügefa például, amely mínusz 1 fokon már elpusztul, az új készítménnyel való bepermetezés után 6 fokos fagyot is kibírt és a következő évben is bő termést hozott. Az új találmány egyébként nemcsak a növényekéi óvj~ rr.m a fagytól. hanem v ‘ - •••• ' r fokozza