Észak-Magyarország, 1959. október (15. évfolyam, 230-256. szám)

1959-10-31 / 256. szám

esZAKMAGYARORflZAG Szombat, 1959. oktébor Sí. Mit ad, mit kap az Ózdi Kohászati Üzemek a második ötéves tervben ? A párt irányelvei meghatározzák az ipar és mezőgazdaság feladatait az 196j^el kezdődő második ötéves tervben. Az ózdi gyár a magyar kohászat termelésének jelentős há­nyadát szolgáltatja mind nyersvasból és acélból," mind pedig hengereltáru­ból. Ahhoz, hogy az 5 éves terv során ránkeső feladatokat sikeresen meg­oldhassuk, feltétlenül szükséges an­nak gondos előkészítése, a fejlesztési feladatok jól átgondolt, összehangolt kidolgozása. Ezt a munkát a Műsza­ki Fejlesztési Főosztály, a gj'árrész- leg és a Beruházási Főosztály bevo­násával már április óta végzi. Az irányelvek a vas- és fémkohá­szatra vonatkozó pontját vizsgálva, érdemes összehasonlítani, hogy az egész kohászat előírt fejlődéséhez képest hogyan fejlődik a mi gyá­runk egyes termelési ágazata, mivel járulunk hozzá az egész kohászat fejlődéséhez. A nyersvastermelés országosan 1,1 millió tonnáról 1.6 millió tonnára növekszik. Ebből az 500 ezer tonnás többletből a nagyolvasztóink 190 ezer tonnát biztosítanak, ami az 1958. évi termelés 60 százalékos növelé­sét jelenti. Ezt a lényegesen nagyobb terme­lést természetesen pj kohók építése nélkül, de a jelenlegi II. és III. sz. kohók jelentős korszerűsítésével és térfogatának növelésével érjük el. A korszerűsített kohók anyagellátá­sát gépesített elegytér biztosítja. Ezzel tóbb mint 200 ember nehéz fizikai munkáját szüntetjük meg és jelentősen megjavítjuk a nagyol­vasztómű termelékenységét. Ahhoz, hogy a korszerűsített, nagyobb tér­fogatú kohók gazdaságosan termel­jenek, biztosítani kell a megfelelő mennyiségű, nyomású és hőmérsék­letű íúyólevegő-ellátást, a beadagolt ércek átlagosítását, darabosítását. Ezek a feltételek lehetővé te­szik, hogy az egy tonna nyers­acélra eső kokszfogyasztást je­lentősen csökkentsük és 1965- ben az 1958. évi kokssfelhaszná- láshoz viszonyítva több, mint 50 millió forintot takarítsunk meg a kókszfelhasználás csök­kentese révén. A már kialakult tervek szerint a külföldi és halai ércek átlagosítá- sa a Miskolc térségében létesítendő atlagosító telepen történik, a dara- bosítás pedig a Center térségében építendő korszerű Dwight—Lloyd rendszerű érctömörítőben. Ennek kapacitása lehetővé teszi a nagyol­vasztóknak 100 százalékban darabo- sítol^ eleggyel való ellátását. Jelen­tős feladat hárul még a nagyol­vasztók. termelésével kapcsolatban a tornaszentandrási mészkőbányára is, amelynek 1963-ig meg kell két­szereznie 1958. évi termelését. Az acéltermelés az irányelvek sze­rint 1,6 millió tonnáról 2,4 millió tonnára növelendő országosan. Ehhez az ózdi acélmű 184 ezer tonnával járul hozzá és ezzel 33 százalékos termelés emelke­dést érünk el az 1958. évi szint­hez viszonyítva. A megnövekedett termelést 8 kor­szerű, 80 tonnás martin-kemencéből állítjuk elő, a legkorszerűbb tech­nológia alkalmazása mellett. Az acélmű csarnokainak és egyéb be­rendezéseinek teljes rekonstrukciója már megkezdődött és 1963-ig befe­jeződik. Az acélműi dolgozók a re­konstrukció után tágasabb, szellő­sebb csarnokokban, a mostaninál lényegesen jobb munkakörülmények között dolgoznak majd. Megszűnik az öntecseknek és kokilláknak kes­keny yágányon való szállítása, ami az elmúlt évtizedekben számos ha­lálos balesetet .okozott. A korszerű acélgyártási tchnológia jelentős mennyiségű ipari oxigén előállítását teszi szükségessé. Ezt külön oxigéngyár biztosítja, amely­nek építési munkálatai a régi sport­pályán már megkezdődtek. A hengerművek készáru termelé­se 1958-hoz viszonyítva több, mint 200 ezer tonnával emelkedik az öt­éves terv végére, ami kereken 50 százalékos fejlődést jelent. A fejlő­dés elsősorban a f nomhengerműben lesz jelentős, mert a hengereltáru szükséglet döntően a finom áruk te­rén mutatkozik. A többletet nem­csak a jelenlegi hengersorok kor­szerűsítésével, hanem egy teljesen új finom- és drótsor létesítésével oldjuk meg. Ez a hengersor végső fejlesztésében 200 ezer tonna árut termel majd évenként. Azonban a teljes felfutás csak 1965 után köve* kezik be. Az új hengersoron kívül korszerűsítjük az összes finomhen­germűi kemencéket és a drótsort. ahol megszűnik a meleg drótkarikák kézi mozgatásával járó nehéz munka. A finomhengerműi hengersorok fej­lesztésével együtt megnő a finom- hengermű bugaigénye. Ennek bizto­sítására a durvahengerműben kor­szerűsíteni kell a meglévő bugasort. egy 6 állványból álló folytatólagos rész létesítésével. Ezzel a berende­zéssel a bugasor kapacitása meg­kétszereződik, és a finomhengermű legnagyobb igényét is kielégíti. Meg­szűnik tehát a bugáknak idegen üze­mekből és külföldről való beszérze- se. ami a hengereltáruk önköltsége szempontjából jelentős. A termelékenység növelése és a nehéz fizikai munka csökken­tése érdekében jelentős mérték­ben gépesítjük és automatizál­juk a munkafolyamatokat. Ezzel eleget teszünk az irányelvek eiső pontjának, mely a termelés műszaki színvonalának emelését és a munka term^’él’enysIgének növe­lését írja elő. Megkezdtük a gyár­ban végzett összes -munkai o' várná­tok részleges elemzését olyan szem­pontból, hogy mely folyamatok al­kalmasak gépesítésre, melyeket le­het automatizálni és ezzel milyen mértékben nő a termelékenység. Amikor ez a felmérés megtörtént, akkor lehet majd elkészíteni a fon­tossági sorrend figyelembevételével a vállalat, átfogó és megfelelően ütemezett gépesítési és automatizá­lási tervét. Ezután tudjuk megálla­pítani, hogy a gyár az 1965. évi, ma­gasabb termelését milyen létszám­mal biztosítja. Már az előzetes szá­mításokból megállapítható, hogy a termelékenység növelése meghaladja a 20 százalékot. POHL LÁSZLÓ Műszaki Fei’««^tési Főosztály vezetője Élenjáró fiaiul bányászok A borsodnád.asdí bányaüzemben sok szakképzett, fiatal bányász dol­gozik. Különösen a KISZ-brigád él­ei dicséretes teljesítményt. Jelenleg egy F—5-5s géppel dolgoznak, s van időszak, amikor ezzel a géppel 200 méter elővájást végeznek. A KISZ­brigád eredményeit valamennyi bá­nyász ismeri és büszkék a fiatalokra. A bányaüzem, amely tervét rend­szeresen túlteljesíti, jövőre míg égy F—5-ös gépet szerel be. s a teljesít­mény még tovább növekedhet. A gé­pet már megkapták és előkészítik a munkára. Jól kezdte első évét a mezőcsáti íVlunkásőrTermelőszövetkezet A mezőcsáti Munkásőr Termelő­szövetkezet ebben az évben kezdte meg munkáját. Tagjai úgy határoz­tak az „induláskor”, hogy különösen szorgalmazzák majd a zöldségterme­lést. A Munkásőrt a helyi földműves- szövetkezet patronálja, mely 300 mázsa első osztályú burgonyát és 10 mázsa zöldborsót adott át a termelő­szövetkezetieknek. A közös * gazdál­kodás kezdeti nehézségeivel nehéz volt megbirkózni. Csótka elvtárs, az elnök, tudta, hogy minél előbb be kell bizonyítani a tagság előtt a szö­vetkezet életképességét, erejét. Ta- & szál tíz hojdat vetettek be a lég­köré ban termő zöldborsóval. Később szakszerűen előcsiráztatott burgo­nyát ültették el. Munkájukat siker koronázta. Május végén a megyében elsőkként szállíthatták piacra a friss, primőr zöldborsót, amiből a szövet- , kezeinek 60 ej$er forint bevételé volt. Burgonyával ugyancsak meg tudtak előzni mindenkit a megyében. Ex­portra is szállítottak 600 mázsát. így aztán nem okozott különösebb gondot a ledolgozott munkaegységek utáni előleg kifizetése. Mindenki meggyőződhetett: erős a termelőszö­vetkezet. A zárszámadást remény­kedve várják. Jól dolgoztak, nem maradhat el most sem a siker. A szerkesztőség közleménye A hanglemezjátszó tulajdonosok zenei fejtörőjén résztvett kedves megfejtőkkel közöljük, hogy olyan óriási mennyiségű válasz érkezett szerkesztőségünkbe, amelyet az elő­zetesen jelzett határidőre feldolgoz­ni és a sorsolást megejteni nem tud­tuk. A helyes megfejtést és a nyer­tesek névsorát ezért a holnapi szá­munkban közöljük: INI II IR Hirdetésfelvétel délután fél 4 óráig. A következő napra déli 12 óráig, vasárnapra péntek déli 12-ig. Szom­baton hirdetésfelvétel nincs. (Kivétel a gyászjelentés.) Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 forint, (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasár nar duplája. Vidéki hirdetőink a fürdetés díját postautalványon előre küldjék be a Kiadóhivatalba. Széchenyi u. 15—17. Azonnali beköltözéssel két szoba, kony­ha, nyárikonyha, sertésól, Istálló, kam­ra, 000 négyszögöl portával 45 000 forintos áron eladó, ónod, Táncsics u. 1. 6970 Műszaki vezetőnek felveszünk olyan, építőipari munkában jártas egyént, aki az 1959. évi egységárgyűjtemény szerinti számlázásban jártas. Technikumot vég­zettek előnyben. Fizetés megállapodás szerint. Szeles u. 8. 6950 Prima 125-ös, iemezviílás Csepel eladó. Műszerésznél, Tizeshonvéd u. 31. 9211 Értesíti a 37. sz. Autóközlekedési Vál­lalat az utazó és fuvaroztató közönséget, hogy a fuvarozásig igény jobb kielégítése érdekében Putnokon taxiállomást létesí­tett a Fő téren. Telefon: Putnok 75. Az ózdi szolgálati helyet tehertaxi beállítá­sával bővítette. Parkírozás és személyes érdeklődés ózd. Piac téren. Telefonfel- világositás és megrendelés a 104-es tele­fonon. Felvilágosítást ad még a vállalat forgalmi osztálya Ózd 33 és 421 sz. telefo­non. 6552 kap- 9290 Őszibarack és egyéb gyümölcsfa ható. Dési faiskela. Szirma. Nagyon szép hálpszobabútor francia ággyal eladó. Szeles u. 32. 7005 XVI. sz. Autójavító Vállalat gyakorlat­tal rendelkező TMK lakatost azonnali be­lépésre felvesz. Jelentkezni lehet Mis­kolc. Zsoloai-kapu *?- *.t. «z. 8994 Hálószoba, hármas szekrény, bordó re- kamié, fotelok székekkel igényesnek el­adó. Széchenyi u. 109. 9259 „Hauburger” zongora igényesnek el­adó. Érdeklődni Tass u.- 20. sz., vasár­nap 9—21 óráig,, hétköznap 19—21 óráig. (Görögkatolikus templom mögött.) 7000 Sötét félháló, tolett-tükörrel, egy asz­tal, 3 szék eladó. Veress Béla, Debrecze- nyi u. 12. _ 6992 Eladó egy 25 cm-es egyengető gyalu, 2 HP motorral, k&rfűrészfüró, rászerél­hető korongcsiszoló. Kiss József, Mező­kövesd, Liliom u. 18. , 6991 A berzéki legeltetési bizottság csordás- és' kondás-állásra pályázatot hirdet cca 300 darab állathoz. Bérezés természet­ben. Lakást biztosítunk. Jelentkezni Bér­zékén, Dobos Pálnál. 1 6989 Tűzifa, száraz, fűrészelve, aprítva, va­lamint szén állandóan kapható. Kíván­ságra bárhová házhoz szállítok. Tüzelő­anyagkereskedés Bulcáu u. 14. Telefon: 35-401. ________________ 9310 M ozaiklap mintás, többféle szép színek­ben kapható. Mintadarabok megtekint­hetők Bulcsú u. 14. Telefon: 35-401. 9311 Eladó egy új franciaágy, két éjjeliszek­rény. Szabadságharc u. 6. • . 9303 Nagyobb mennyiségű tetőfedőpala el­adó. Érdeklődni Miskolc, Vágóhíd, Bihari. 9304 Eladó beköltözhető családi ház. honvéd u. 22. Tizes­______________________________________9298 J ókarban lévő Opel Ölympia személyi gépkocsi 22.000 forintért eladó. Wesselé­nyi utpa ?0. Bállá. 9229 V, ÁLTSON BÉRLETET AZ ÚJJÁÉPÍTETT MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZBA Háló- sobabútor, kombináltszekrény. pá­ros diószekrény, villanytűzhely eladó. Szendrei u. 15. 918Ú Két szoba vállalat részére több személy­nek kiadó. Andor u. 26. 9242 Két szJbát biztosítok újonnan épült házban annak, • aki nagypbb kölcsönhöz juttat. Andor u. 26. 9243 Fenyőládák 50—150 cm hosszúságú, különböző méretű, colds deszkából, magáno­sok részére is, nagyobb mennyi­ségben eladó. MÉH, Miskolc, Sajó- part. Gépkocsikhoz fűtőberendezést beszerel. Szepessy. Szeles u. 22. 9221 402-es, 407-es Moszkvics, Pobeda és Warszava szelepülések, szelepek, azon­nali cserét eszközöl Szepessy, Szeles u. 22. sz. 9220 A FEDOSZ-ba megérkeztek a leg­újabb női és férfi fehérneműnj- donságok. Most rendeljen kará­csonyra. Csak előleget kell adni a rendelésre. FEDOSZ, Miskolc. Sö­tét-kapu mellett, Házi vízszivattyúberendezés, 3 fázisú komplett hydíofórí’ál eladó. Szepessy, Szeles u, 22. 9219 Egyedülálló, Intelligens, rokkant férfi öregek, gyermekek gondozását és taka­rításig munkát vállal. Bórsvezér ü. 17. 6974 Zongorát, pianínót, harmóniumot javí­tok. fényezek, romosat veszek. Benőcs asztalos, Sajószentpéter. 9050 Hah ódám un ká sokat felvesz a 31-es AKÖV Szefu rész­lege a sajószentpéteri munkahe­lyén. Jelentkezés Miskolc*..József Attila u. 36., munkaügyi csoport­nál. Készletre is eladó igényesnek kombi- náltszekrény, kárpitozott garnitúra, konyhaszekrény. Léváy u. 23. 9359 Elcserélném Miskole-Tapolean, Esze Tamás u. 1. sz. alatti (Aradi utca végén) magános, állattartásos főbérleti lakáso­mat miskolciért (bérházi előnyben). Péhly. 7014 Varrógépjavítást minőségi mun­kával, garanciával eszközöl Villa­mosipari Szövetkezet műszerész javító részlege Széchenyi utca 78. Bútoráruházzal szemben). ESZAKMAUVAKOKSZAG \ Magyar szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős szerkesztő 3rósz Karoly kesztősea Miskolc. Tanacsház téi t Szerkesztők • 36-343 Titkárság 18-886 Pártrovat 16-049 Ipán rovat: 14-082 Mezőgazdasági rovat 16-078 1 Kulturális rovat- 16-067 mfka — Sport - Levelezés: 16-046 . 32 Északmagyarország Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó Btrö Péter. Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel: 16-213 1 erjeszti a posta, kapnató minden Bor­sod megyei postahivatalban és kéz­besítőnél. Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György Plisszírozás, gombhúzás. szemszedés, elő rajzolás. ágynemühímzés, függöny, diszpárnakészítés. Kézimunkaüzlet, Vá­sárcsarnok. 6999 Zománcozott asztaltűzhely eladó. Faze­kas u. 15. sz. _________________ 9292 B útorozott szobába nő lakótársat kere­sek. Molotov u. 7., 3. ajtó. 9297 Bérbeadóm ^2 lóerős magánjáró szalag- fűrészgépemet. Barabás Gábor, Ózd, II. Iparvasut u. 23. - — - tq’Í Varrógép eladó. Borsvezér u. 10. Al- bertné, délután 4-től. . 7019 Az Eszakmagyarcrszági Áramszolgálta­tó Vállalat miskolci üzletigazgatósága vi­déki és városi épílőesoportja részére hálózati villanyszerelőket, betanított munkásokat és segédmunkásokat fel­vesz. Jelentkezés: Miskolc, Baross Gábor u. 24.. üzletigazgatóságunk munkaügyi osztályán. 6988 Igényesnek kombináltszekrény Szilágyi Dezső u. 41. eladó. 206 és 146 négyszögöles villatelek Ta­polcán eladó. Tapolca, Kőbányai u. 1., Szentgyörgyiné. _____________9333 1 G09 négyszögöl szőlő-gyümölcsös be­költözhető lakással 55 000-ért eladó. Kun József u. 70. • 9332 Bejáratot napi párórás foglalkoztatásra kereiek. Érdeklődni Beloiannisz u. 32., Szerdahelyinél. 9329 Kiadó szép, .kisméretű bútorozott szoba férfi ítészére hátul az udvarban. Bihari u. 2 a. 9328 Családi ház eladó, részben hetö. Salétrom u. 28. Rendes dolgozó Csermely u. 9. sz. beköltöz­_________________9320 nő szállást kaphat. 9319 Bútorozott szoba kiadó egy személy részére. Ugyanott egy nagy üres szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Vasár­nap megtekinthető. III. kér., Béke utca 16- sz.____________- 9318 E gy darab nyolchónapos sertés eladó. Vászonfehérftő u. 28. 9316 7 darabos, bordó, rekamié garnitúra és Fed i-es fényképezőgép nagyítófelszere- léssel eladó. Telefon: 14-128. 9315 Különbejáratü bútorozott szoba kiadó két rendes nőnek. Réz u. 6. (Clósz). 9314 Konyhabútor, szekrény, ágy, sodrony, matrac eladó. Bajcsy-Zsilinszky u. 20,. II. em.. 12, ajtó,_________ 9313 B écsi zongora, rövid, jóhangú, sürgő~ sen eladó. Bulcsú u. 14. Telefon: 35-401. 9309 K. P. M. Autóközlekedési Tan- ntézéte 10 fietes íeher-szeinélygépkocsi vezetői tanfolyamat indít 'elentkezni mindennap szombat kivételével Baross Gábor u. 13-15. sz. (Szpndy-féle laktanyában 8-12 >rá1g lehet. Bejárat a Tüzér u. aj­tón.) Továbbá ,.magán gkv.” tan- folyamot Indítunk, mely hathetes hetenként kétszeri előadással. In­dítunk autóvillamossági tanfolya­mod adagoló-porlasztó beállító tanfolyamot, és felsőfokú tanfolya­mot (garázsmesteri tanfolyam). A MŰM, 106. sz. IPARITANULO­ÍNTÉZET, Kuri-yítn pályázatot hirdt* otthon nevelői állások betöltésére. Pályázhatnak nőtlen pedagógusok, vagy legalább érett­ségivel rendelkező^ Erkölcsi bizo­nyítvány szükséges. Jelentkezés fenti címen személyesen vagy írásban. — 204 négyszögöles házhelyen 2 szoba, .konyha, speiz, előszoba 54.000-ért (azon­nal beköltözhető), eladó. Tatárdomb, Csille u. 35. 9282 Konyhabútor és Csermely u. 3. csikótúzhely eladó. 9281 Tangóharmónikák, gombosharrnónikák eladók. Javítás, csere, vétel. Hangsze­résznél. Csabai-kapu 26. ______________9279 D ióháló igényesnek eladó. Szabó Ká­roly u. 14. (Bónis-telep)._____________9277 K ét szoba, hallos, kertes családi ház beköltözéssel eladó. Petőfi u. 82. 9270 Eladó 3 szobás családi ház azonnali beköltözéssel. Ujdiósgyőr, Torontáli u. 11. sz. 9369 Magas, barna, jó megjelenésű, főbérleti lakással bíró negyvenes értelmiségi férfi megismerkedne barna, finom, teltkarcsú, jó megjelenésű, művelt, érettségizett dol­gozó lánnyal — tanítónővel. „Kor nem számít” jeligére a kiadóba, Széchenyi u. 15~17. sz. _ 9261 Háromszobás ház eladó. Két szoba Összkomfort beköltözhető. Szerencs, Ság­yári Endre u. 6._______ ______9239 4 . sz. Belkereskedelmi Szállítási V. fel- vesz gyakorlattal rendelkező gépkocsive­zetőket. Győri-kapu 21. sz. 9252 Azonnali beköltözéssel szoba-konyhás h&z, 800 négyszögöl szőlő és gyümölcsös­sel eladó. Vasgyár, örömhegy, Dargaiék­hál. 9234 Felvételre keresünk gyakorlattal ren­delkező gk. vezetőket és auto-motor, vil­lamossághoz is értő gk. szerelőt. Posta­garázs, Szentpéteri kapu, volt Dózsa-lak- tanya. 9233 Skoda kocsit vennék, esetleg Pannónia cserével. Ajánlatot levélben Komjáti névre a Borsodi ^Nyomdába kérek. 9225 Zöld Pannónia eladó, vagy Danuvia Csepellel cserélhető. Nyékládháza, Szt. István^ utca 24. 9226 Az Állami Biztosító alkalmaz tárgyaló- képes nyugdíjasokat időhöz nem kötött szerzési munkakörben. Bérezés jutalékos alapon, amely a nyugdíjat nem érinti. Jelentkezés Széchenyi u. 16; sz. a. 9202 Mosógép, porszívó, parkettkefe. vii- lanytüzhely átkötését, javítását azonnal végzem. Feid. Kazinczy u. 4. Krupponlalp hulladék, parafa és bőr- talpbélés kapható Graffjódynál, Viisinsz- kij u. 73. _______ 7017 O tthonát szerető, jó gazdasszony dol­gozó férjet keres 52-ig. Levelet (14 éves gyermekem van) jeligére Széchenyi u. 83. sz. alá. 7015 Beköltözhető szoba-konyha, speizos la­kás pincével, melléképületekkel eladó. Hejyicsaba, Békés Imre u. 22. 7011 Sezlon, ágyneműtartós, új huzattal, festmények, 140x60 fekete márványlap el­adó. Sibrik Miklós u. 12. 7007 Lemezjátszós, magnetofonos nagy rá­dióját lakásán azonnal javítom garan- ciávail. Feid. Kazinczy u. 4. Jól főző háztartási alkalmazottat kere­sünk azonnalra. Hunyadi u. 26.. balra. 9360 HYILTTER* Alulírott, versenyre hívtam Kovács Imrét, hogy melyikünk nevel több és jobb állatot. Nevezett a versenyt elvesztette ugyan, de nem átallotta kijelenteni, hogy én csak azért lettem győztes, mert állataim takarmányába ERRÁ-t kevertem. Ez igaz ugyan, de az ERRA ma már mindenkinek ren­delkezésére áll, tehát Kovács Imre is beszerezhette volna azt a föld­művesszövetkezetnél 80.— Ft kilo­grammonkénti áron. Ha nem vásá­rolt ERRÁ-t, ő látta a kárát. Kis Péter s. k., Homokdülő 157. * E rovatban közöl tekért sem a szerkesztőség, sem a kiadóhivatal nem vállal felelősséget. Nyi Ittér*) Különélő férjemért, Elek Antalért, Sa­rolta u. 8. sz. alatti lakosért sem anyagi, sem erkölcsi felelősséget nem vállalok. Elek Antalné * E rovat alatt közöltekért sem a szer­kesztőség. sem a kiadóhivatal nem vállal felelősséget. HIRDESSEN az ESZAKMAGYARORSZÁGBAN Csikó• és lóeludás A budapesti. ÁHatérlékeeitö Válla­lat november 4-i miskolci havi vá­sáron nagyobb mennyiségű, jő minőségű sodrott lovakat és csi­kókat fog értékesíteni. Felhívjuk a közületek és a la­kosság figyelmét, hogy no­vember 20-ig a Márta-bánvai TÜZÉP-telep kizárólag csak diószenet tud kiszolgáltatni. Diószén íratása a TÜZÉP- kö?pontban, Palóczy utca 17. sz. alatt

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom