Észak-Magyarország, 1959. október (15. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-09 / 237. szám
Világ proletárjai9 egyesüljetek t fsiimsmmiíe A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGY A BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA A legfiatalabb és — legszorgalmasabb! XV. évfolyam 237. szám Ara 50 fillér 1959 október 9, péntek „A legújabb űrrakéta kutatási értéke páratlan" Angol vélemény a szovjet űrrakétáról London (MTI) Az angol tudományos és műszaki világ őszinte bámulattal adózik a szovjet holdrakéta legújabb sikerének, tekintélyes konzervatív lapok pedig kárörömmel írnak az Egyesült Államok állandó és reménytelen lemaradásáról a szovjet rakétatudomány mögött. így például a Scotsman vezércikkében így ír: Hz ENSZ-közgyülés főbizottsága csütörtökön állította össze a végleges napirendet New York (MTI) Az ENSZ-közgyűlés főbizottsága csütörtökön ülést tartott, hogy ösz- szeállítsa a napirendet és valószínűleg úgy határoz majd, hogy a leszerelés kérdése legyen az első, megvitatásra kerülő kérdés — írja a Reuter. A küldöttek azt jósolják, hogy hosszú vita folyik majd arról, vajon a bizottság összekapcsol- ja-e a leszerelésre vonatkozó egyes kérdéseket, vagy külön- külön javasolja ezeket a vitára. A bizottság előtt szerepel a leszereléssel kapcsolatban egy szovjet, egy marokkói, egy indiai és egy ír javaslat, továbbá Hammarskjöld főtitkár jelentése a leszerelési bizottság munkájáról. Általában úgy vélik, hogy a bizottság a főtitkár beszámolóját ajánlja első napirendi pontnak, mert az felöleli a leszerelés egész területét és indítványozza, hogy ennek a beszámolónak a megvitatása után terjesszék elő külön- külön a leszerelés különböző pontjaival foglalkozó határozati javaslatokat. A 29 ENSZ-küldöttségből álló ázsiai-afrikai csoport nevében a marokkói Ahmed Ben Hima jelenlegi elnök bejelentette: a csoport támogatja, hogy az új szovjet leszerelési tervet minden egyéb kérdés előtt vitassák meg. Mint a Reuter közli, az afrikai küldöttségek és az Egyesült Államok megbízottja a közgyűlés gyámsági bizottságában határozati javaslatot terjesztett elő, hogy jövő év szeptemberében kezdjenek előkészületeket Brit-Dél-Kamerunban egy 1961 márciusánál nem később megtartandó népszavazásra. A javaslat szerint a szavazóknak lehetőséget kell nyújtani, hogy választhassanak a következő két megoldás között: függetlenséget kapnak úgy, hogy csatlakoznak a független Nigériai Államszövetséghez, vagy pedig úgy nyerik el a függetlenséget* hogy csatlakoznak a független Kameruni Köztársasághoz. A Kameruni Köztársaság, amely jelenleg francia gyámsági terület, jövő év január 1-én válik függetlenné. (MTI) — A legújabb űrrakéta kutatási értéke páratlan. Visszatér majd a Föld felé a tájékoztató adatok dús # tartalmával, s azokat a Földről kapott jelre rádión közli. Miközben a szovjet rakéták pontosan teljesítik az orosz tudósok biztos jóslatait, az Egyesült Államok „hold-járművei” - a kilövő készülékekben robbannak fel, s a közeli hetekben az Egyesült Államok aligha kísérelhet meg újabb fellövést. El kell végre ismerni a Szovjetunió mindenre kiterjedő hatalmas fölényét a rakétatudományban. A Newsweek jelenti Cape Canaveralbólf az Egyesült Államok rakéta-kísérleti pályájáról: Az amerikai világűr-kutatási hatóság becslése szerint november vége előtt nem fejezhetik be azoknak a rombolásoknak a kijavítását, amelyeket a legutóbbi Atlas-rakéta okozott, amikor a Holdra akarták kilőni, de kísérlet közben felrobbant. Ezzel elhasználták az egyetlen Atlas-raké- tát, amelyet hold-kutatási célokra a hatóság rendelkezésére bocsátottak. Amerikai tábornok nyilatkozata az amerikai űrhajózás lemaradásáról a Szovjetunió mögött Springfield (MTI) Mint az AFP jelenti, John Medaris tábornok, az amerikai hadsereg ra- kétászolgálátánák Vezetője, szerdán kijelentette, ha a Szovjetunió ma felfüggesztené űrhajózási programját, az Egyesült Államoknak ahhoz is legalább 3—5 évre lenné szüksége, hogy lemaradását behozza, vagy a Szovjetuniót megelőzze. Az LKM martinacélmű laboratóriumában dolgozik Fölytkó Teréz vegyelemző. Munkatársai azt mondják, hogy brigádjának nemcsak legfiatalabb, de egyik legszorgalmasabb tagja. Foto: Saöfee Egymillió nemes oltvány T okaj -Heg yalj án Ötéves tervünk célkitűzései reálisak9 s azt minden pontjában teljesíteni is fogjuk Valkó Márton, a Lenin Kohászati Müvek igazgatójának nyilatkozata Az ötéves terv irányelvei élénk érdeklődést keltettek a diósgyőri Lenin Kohászati Művek dolgozói között is. A tervvel kapcsolatban Valkó Márton, a Lenin Kohászati Művek Kossuth-díjas igazgatója a következőket mondotta: — Az ötéves tervben foglalt számadatok reálisak. Az ipar fejlesztésével kapcsolatos szinte valamennyi pontban érdekelt a Lenin Kohászati Művek. A mennyiségileg több és a minőségileg jobb acél a gyártás alapja, — ezt pedig jelentős mértékben tőlünk kapják a különböző feldolgozó üzemek. — Az előttünk álló feladatok megoldása, nevezetesen a termelés növelése és a termelékenység javítása a korszerűbb, magas színvonalú gyártáson alapszik. Az irányelvek igen helyesen állapítják meg, hogy a korszerű üzemeltetést elsősorban a meglévő üzemek rekonstrukciójával kell elérni. Ez a munka gyárunkban már az első ötéves terv időszakában megkezdődött és bebizonyosodott, mint például a csavargyár esetében is, hogy sokkal olcsóbb, mint hogyha új üzemet létesítenénk. Elavult üzemeink rekonstrukcióját jelenleg is folytatjuk és a nagykovácsműhely- nél, valamint a nemesacél kovácsműhelynél az ötéves terv kezdetére be is fejezzük. Az ötéves tervben az irányelveknek megfelelően a nagyolvasztóművek munkáját a tökéletes ércelpkészítés és tömörítéssel segítjük elő. Ez a fajlagos kokszfelhasználás csökkentése mellett lehetőséget nyújt eddig kevésbé kihasznált hazai nyersanyagok, mint a timföldgyártásnál nyert vörösiszap és a kénsavgyártás melléktermékének, a piritpörknek, illetve az abban található 20—30 százalék vasnak gazdaságos kinyerésére. Az elmúlt évek során az acélműben már részletes rekonstrukciót hajtottunk végre a kemencék olvasztóterületének növelésével. Ezáltal biztosítva van az ötéves tervben lefektetett nagyobb mennyiségű acél gyártása. Feladatunk most az, hogy a kemencék kapacitására fejlesszük fel az üzem segédberendezéseit. Ennek érdekében nyersvaskeverő-tároló kemencét létesítünk, megoldjuk az ócskavas előkészítést és az öntőcsarnokban a meglévő darukat nagyobb teljesítményűre cseréljük ki. így viszonylag kis beruházással 20—30 százalékkal tudjuk növelni az acélmű termelését. A durvahengermű két régi hengersorözatát az ötéves terv időszaka alatt korszerűsítjük, s ezzel a hengermű kapacitását is csaknem megkétszerezzük. — Az ötéves terv irányelveinek végrehajtásánál fontos feladat számunkra a minőségi acélok fokozottabb gyártása. Noha a diósgyőri Lenin Kohászati Művek eddig is na- gyobbára minőségi acélt gyártott, az elkövetkezendő években az ötvözött és gyengén ötvözött különleges acélok részarányát tovább növeljük. A jelenleginél jobb minőségű acélokat adunk majd a gépgyártásnak is, ami által az irányelvekben előírt 15 százalékos súly- csökkentést a gyártmányainál el tudja érni. A nemesacélgyártás fokozása szükségessé teszi számunkra a hőkezelési eljárások szélesebbkörű alkalmazását, a hőkezelés magasabb fokú technológiájának kidolgozását. Emellett pedig új hőkezelő kemencéket is építünk. Ahol csak lehetőség nyílik rá, kis- gépesítéssel csökkentjük a fizikai munkát. A nagykovácsműhelyben például még jelenleg is kézierővel kovácsolják nemegyszer a 8—10 tonnás darabokat is. A kovácsolásnál szükséges forgatások és igazítások elvégzésére a Szovjetuniótól kapott úgynevezett manipulátorokat helyezünk üzembe, 8 ezzel megszüntetjük a nehéz fizikai munkát és jelentős munkaerőt szabadítunk fel más munkaterületre. A megnövekedett igényeknek megfelelően kiszélesítjük karbantartó üzemeinket is, hogy az esetleges javításokat gyorsan, pontosan, időkiesés nélkül tudják végrehajtani. ötéves tervünk lehetőségei reálisak és az előttünk álló egy évet a felkészülésre kihasználva, azt min den pontjában teljesíteni is fogjuk — fejezte be nyilatkozatát Valkó Márton, a Lenin Kohászati Művek igazgatója. Tokaj-Hegy alján a rekonstrukció kezdete óta a tsz-ek és az alacsonyabb fokú társulások az idén telepítik a legnagyobb területű új szőlőt. Amíg az elmúlt években elsősorban az oltványhiány akadályozta a nagyobbarányú telepítéseket, addig az idén a hagyományos hárslevelű, furmint és az egyre nagyobb tért hódító muskotályszőlő nemes oltványaiban már nem lesz hiány Hegyalján. A Tarcali Állami Gazdaság szőlőoltvány-telepe, valamint a tállyai tsz-ek több mint egymillió darab oltványt bocsátanak a telepítők rendelkezésére. Különösen nagy az érdeklődés a szőlőtelepítések iránt a szakcsoportokban és a hegyközségekben. Hét ilyen társulás határozta el, hogy közösen telepít szőlőt, elsősorban a magasabban fekvő parlagokon. A telepítéshez szükséges teraszírozást is közösen végzik el. A legjobb minőségű borokat adó magasabb fekvésű területekre csaknem 50 hold új szőlő kerül. Az új telepítéseknél már figyelembe veszik a tarcali Szőlészeti Kutató Intézet által kikísérletezett új telepítési módokat is. A tő- és sortávolságokat úgy állapítják meg, hogy az új szőlők géppel is művel- hetők legyenek. A talajvizsgálatokkal pedig a trágyázást és a műtrágya felhasználás arányát is megállapítják. Mind a tarcali Kutató Intézet, mind pedig a nagyobb szőlőtelepítési tapasztalatokkal rendelkező Hegyaljai Állami Gazdaság szakemberei révén gyakorlati segítséget és támogatást is ad a szövetkezeti társulásoknak a telepítésnél. Ormosbánya az élre tör Szép tervek, eredmények, nagy számok mutatják, hogy az ormosi bányaüzem nem mindennapi eredr ményeket ér el a kongresszusi versenyben. Egyetlen szám: a múlt hónapban az ormosi bányászok 4 ezer 800 tonna terven felüli szénnel gazdagították szén- vagyonunkat. A napi előírás 2 ezer 60 tonna, de ezt a kongresszusi verseny során szinte minden esetben túlteljesítik. Ez a bányaüzem arról is híres, hogy jó vezetősége, jó műszaki és fizikai gárdája már négy esetben nyerte el a kitüntető élüzem címet. Biztosra vesszük, hogy az ötödik élüzem cím is öregbíteni fogja a bánya hírnevét. Az üzem négy aknájában három brigád dolgozik a szocialista címért, s olyan eredményekkel dicsekedhetnek, melyek megyénk többi bányáinak is például szolgál. Az ormosi bányaüzemben több mint 1300 fiatal dolgozik. Az össz- fizikai létszám közel 3 ezer, s a bányászok jelentős része jó szakember. Elsősorban ennek köszönhetők a szép eredmények, melyek lehetővé tették, hogy az ormosiak a kongresszusi versenyben az élre törnek. Egész évre 23 ezer 747 tonnát vállaltak tervén felül. 23 ezer 165 tonna szenét már felszínre küldtek á derék bányászok, már csak néhány száz tonna szükséges, hogy vállalásuk valósággá váljon. De nem lehetetlen, hogy még ezenfelül körülbelül 9 ezer tonnával többet termelnek, mert a lehetőségek adva vannak. A bányászok lelkesedése, a jó műszaki vezetés és munkaszervezés mindezt lehetővé teszi. Az igazgató, Viszoczki György elvtárs maga is olyan ember, aki nem mindig az íróasztal mellől irányít- Gyakran lejár a bánya mélyére, a szénfal mellett beszélget a bányászokkal, és egy-egy ilyen beszélgetés eredménye a termelésben is megmutatkozik. A kongresszusi munkaversenyben 90 ezer forint jutalmat tűztek ki célul a bányászoknak. A legjobbak 5 ezer, 4 ezer, 3 ezer és kétezer forintot kapnak. Bizton hisszük, hogy a jó munka eredményeként a 90 ezer forint minden fillérje a bányászok zsebébe kerül. A hegesztő Egy hónap alatt 85.280 kilowattóra megtakarítás A Borsodi Hőerőmű Vállalat turbina üzemrész dolgozói a kongresszusi versenyben kimagasló eredményt értek el. Az első felajánlásukat augusztus 1-ével teljesítették. Azóta újabb vállalást tettek. A három brigád vállalta, hogy a hűtővíz szivattyúk üzemóráját csökkentik és ezáltal nagymennyiségű háziáramot takarítanak meg. A kiértékelések alapján augusztus hónapban a , brigádok 85.280 kilowattóra háziáramot takarítottak meg. Az eredmény onnan adódik, hogy az esti csúcs- terhelés után a turbinák kevesebb terhelést visznek, ehhez a kevesebb terheléshez viszont elég egy hűtőszivattyú is. Egy hűtővíz szivattyú egyórai fogyasztása 160 kilowattóra. Ha minden éjjel leállítjuk a felesleges szivattyúkat, akkor a napi 6 turbina után 24 órát takarítunk meg. A fent említett 85.280 kilowattóra pedig 533 üzemórát tesz ki. Az így megtakarított 533 üzemórái háziárammal ugyanazok a szivattyúk egyenkínt 36 óra hosszat ingyen üzemelhetnek! Misán György turbina
