Észak-Magyarország, 1959. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-15 / 216. szám
Kedd, 1959. szeptember 15. CSZAKMAG Y ARORSZÄG 9 Borsod megye dolgozói újjongva üdvözlik a szovjet nép nagyszerű diadalát — Nyilatkozatok a nagy eseményről — A szovjet tudomány és technikai teljesítmény előtt ‘ nincs határ Történelmi pillanatok nincs határ mondotta dr. Csókás János professzor A Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen Dr. Csókás János egyetemi tanár, a geofizikai tanszék vezetője a holdrakétáról az alábbi nyilatkozatot adta: A Szovjetunióból felbocsátott és pontosan célbaért űrrakéta megérkezése hatalmas tudományos és technikai teljesítmény. Az ilyen berendezés megtervezése, elkészítése, elindítása és vezérlése olyan hatalmas technikai felkészültséget jelent, amire a földön eddig még nem volt példa. Az atombomba elkészítéséhez is szükséges volt a legmagasabb kvalifikációjú tudósok, mérnökök egész légiója. Az űrrakéta-technika ilyen kifejlesztéséhez — úgy gondoljuk — még több kellett. Ebből látható, hogy a Szovjetunió előtt tudományos és technikai teljesítmény szempontjából nincsen határ. Az űrrakéta tudományos jelentőségét — amennyire azt ilyen rövid idő alatt felbecsülni lehet — többek között abban látjuk, hogy a finommechanika, az automatizálás új távlatai nyílnak meg, amely hasonló hatással lesz a technika más ágaira, így a bányászat, a kohászat, a gépgyártás, a műszergyártás és tervezés egyes területeire is. A kozmikus tér és a Hold további megismerésén túl felvilágosítást nyerünk a Föld felszínétől több tíz és száz kilométer távolságban keringő elektromos áramokról, melyek a Föld kérgében folyó áramokkal ember ■s kapcsolatban vannak. Ezáltal a földi áramokat felhasználó nyersanyagkutató módszerekben is újabb túl, amit a holdrakéta szolgáltat, az is, hogy a Szovjet unió ezen teljesítményével kiküszöbölődik a háború lehetősége és a tudomány szabadon fejlődhet az emberiség szellemi és anyagi felemelkedése érdekében. — fejezte be nyilatkozatát Dr. Csókás János professzor. A szovjet holdrakéta a XX. század legnagyobb tudományos és műszaki teljesítménye Hétfőn délelőtt szinte percek alatt elkapkodták Miskolcon a Népszabadság rendkívüli kiadását, mely a szovjet tudomány és technika lenyűgöző diadaláról adott hírt. Dr. Szabó Gyula tanár, a TIT Borsod megyei szervezete csillagászati szakosztályának vezetője a szovjet holdrakétáról a következőket mondotta: — Csillagvizsgálónkban sajnos nem sikerült észlelnünk kisméretű távcsövünkkel a holdrakéta becsapódását, amelynek jelentőségét szavakkal szinte ki sem lehet fejezni. A hold rakétán a felszerelt műszerek jelzései alapján olyan eddig ismeretlen kérdésekre kapunk választ, mint a kozmikus sugárzás hatása, a napsugaraknak a földdel kapcsolatban eddig ismeretlen sugárzási viszonyai. A kozmikus kutatások nagyjelentőségű tudományos adatai lehetőséget nyújtanak a későbbiekben arra, hogy a természeti erőket az ember már az űrben megismerje, s ennek alapján hatását a Föld életére bizonyos mértékig szabályozni tudja. A szovjet holdrakéta kétségkívül a huszadik század egyik legnagyobb tudományos és műszaki teljesítménye, s minden bizonnyal új lehetőségeket teremt az atomkutatásban és a sugárhatások vizsgálatában is. A TIT Borsod megyei szervezetének csillagászati szakosztálya rövidesen megkapja a rakétákra vonatkozó tudományos adatokat az észlezen a napon elindult egy férfi, hogy megpróbálkozzék az emberi- , ség sorsának jobb útra terelésével. Lelkében a béke őszinte oka- (í ját viszi tarsolyában szülő anyja, a nagy szovjet nép ajándékát: hét (( világcsoda valóságos hírét. A kettő közül egy is elég lenne ahhoz, hogy {l kivívja az emberiség ámulatát. A „Lenin” atomjégtörő hajó azon a he- (» lyen horgonyoz, ahonnan az Aurora cirkáló ágyúi egy új világ születését* adták tudtul az emberiségnek. A második csoda a szabadságra ébredt végtelen alkotóerejének győzelmét hirdeti immár túl a Föld határain — a Holdra érkezett a második szovjet űrrakéta. Ezzel a világszenzációs útravalóval indult Hruscsov elvtárs. a Szov- tudományos ismeretekre fogunk szert tenni. Közelebb jetunió miniszterelnöke a tengerentúlra, hogy a szovjet nép őszinte béke- jutunk a Hold eredete, anyagi minősége, a. felszínén 1 vágyáról biztosítsa az Amerikai Egyesült Államok elnökét. Az útrava- < és annak közelében uralkodó mágneses légköri és más i lóként kapott két világcsoda a vendégségbe érkező szovjet államférfi bé- i viszonyok pontos megismeréséhez, óriási eredmény lesz i fcés szándékainak bizonyítéka. Nem az erő, a tömegpusztítás egetverő fi- \ a közvetlen tudományos és technikai adatszolgáltatáson i togtatásával, atombomba-készletek és támaszpontok fenyegető távlatával \ fi»i amit a hniHrairptn smiváiiiit. a* is. hnirv a StovípI- tömte meg tarsolyát. Ha még nem fordult meg, úgy meg kell fordítani a< tragikus, szállóigévé lett ősi mondást, mely eredetileg így hangzott: ha j békét akarsz, készülj a háborúra. Ezután mondjuk így: ha békét áka-'\ runk, készüljünk a békére A szovjet technika legújabb eredményei. a11 Holdba röppent űrrakéta és az ember nem járta jégbirodálomnák hadat ' ' üzenő „Lenin” atomjégtörő ennek az új szemléletnek vág utat, hogy vég- j1 kép eltűnjék az emberiség feje felől a háború réme. f Ma már senki sem vitatkozik azon, hogy a szovjet és az amerikai1) nép véleménye sorsdöntőleg hat az emberiséget érintő kérdések megoldá-1 I sában. Ha ez a két nagy nép őszintén óhajtja a békét, nem lehet oíwa.n(j vitás nemzetközi kérdés, mely zátonyra futtathatná a békés egymás mel- ■ [ lett élés politikáját. S ma már minden becsületes, jószándékú ember' meggyőződött arról, hogy a szovjet nép nem akarja a háborút, képviselői mindig is ennek az őszinte békevágynak adtak hangot a politikai élet nemzetközi fórumain. Az amerikai politikusok egy része azonban mereven elzárkózik a Kelettel való „hosszúlejáratú” megegyezések elől, nem akarják belátni, hogy a keleti féltekén végbement történelmi változások egyszer s mindenkorra maradandóak; s akár tudomásul veszik, akár nem, a szocialista tábor él és élni fog haragvásuk ellenére is. Ok mindig azon ■ ! morfondíroznak, hogy vajon a szocializmusnak helye van-e a Nap alatt. }A világ közvéleménye szeptember 12. óta már arról beszél, hogy a szo- i cializmusnak a világűrben is helye van, az első szocialista ország, a Szov- j [ ietunió tudománua vrodukálta a.?, emberi kultúra e/IAln le/vntisnirthh •! A haladó emberek milliói köszöntik a szovjet tudomány nagy sikerét Borsod megye dolgozói hétfőn reggel nagy lelkesedéssel méltatták a szovjet nép nagyszerű győzelmét. Arról beszéltek a tárnák felé siető bányászok, a martinkemencék mellett őrtálló olvasztárok és a rajzasztal fölé hajoló mérnökök, hogy Hruscsov elvtárs amerikai látogatása előtt a szovjet tudósok, a világűr titkait kutatva, első ízben juttattak el űrrakétát a Holdra. Ez a diadal a béke*ábor győzelme is A történelmi eseménnyel kapcsolatban Kállai László, a Hazafias Népfront Borsod megyei titkára elmondotta: — Ezen a napon az egész világ a Szovjetunió felé tekint és a haladó emberek milliói ujjongva üdvözlik a szovjet tudósok és munkások e nagy- jelentőségű győzelmét. Ez a diadal a béketábor győzelme is. A második szovjet űrrakéta fellövése a Holdra, az atommeghajtású jégtörőhajó vízre- bocsátása nemcsak a szovjet dolgozók öröme, hanem az egész világ békeszerető embereié is. Ez a világraszóló győzelem, valamint Hruscsov élvtárs és az Egyesült Államok elnökének találkozója — nézetem szerint — hozzájárul majd ahhoz, hogy a hidegháború megszűnjön és a népek békében építhessék jövőjüket. A holdrakéta fellövésének jelentőségét, valamint a két nagyhatalom államfőinek találkozóján elhangzó beszédeket népfront-bizottságaink kedd estétől békegyűléseken, népfrontértekezleteken ismertetik majd a falvak lakóival. lésekkel együtt. Ennek alapján már a közeli napokban nagyobb üzemekben és társadalmi szerveknél előadásokat rendezünk. Az előadásokon a holdrakéta jelentőségét és a vele elért, illetve elérhető tudományos célokat ismertetjük a nagyközönséggel — fejezte be nyilatkozatát dr. Szabó Gyula tanár, a csillagászati szakosztály vezetője. a TTT ti walrmsytálva#ícíwniő tudománya produkálta az emberi kultúra eddig legnagyobb cso-‘ mdirtt o*l*1**8*’ legyőzve a távolságokat, kitűzte a Szovjetunió és egyben az ember, i SiSnXT!,len fcőre*"rematikai tudományos egyesülete is *1 Lgyes nyugati hidegháborús politikusok most azon mesterkednek, ( számos előadáson foglalkozik majd a fho<M agresszív szándékot magyarázzanak bele a hruscsovi útravalóba. \ holdrakéta kérdésével. A fizikai és 0N€m véletlen — mondják —, hogy a Szovjetunió éppen most ejtette ármi- matematikai tudományos egyesület ^ a világot tudományos eredményével, most, amikor a szovjet államfő a középiskolai tanárok, mérnökök ré- amerikai földre lépett. Hruscsov ezt a szenzációt majd arra használja fel, szére tart majd előadásokat. hogy engedményeket csikarjon ki az amerikai államfőtől. Az okfejtés ne_____________________ évetséges voltát mi sem bizonyítja jobban, mint a két világraszóló ese“ " Omény békés természete. A holdrakéta nem a kapitalista világot akarja1! rri>mn>««!ÍMlftl (állAlink In ^legyőzni, hanem a távolságokat, feladatát már teljesítette, bepillantást lIISihGiBSiIIIKCI IEIBZZIIK KI 0 engedett a megismerés ősi ösztönétől hajtott embernek a világűr titkaiba Mimiin* nnnnnlf iés elérte a Holdat. A „Lenin” atomjégtörő sem igazolja „megállapításai3 SZOVjGl nSpnSK kat”- Célja, hogy segítséget adjon az Északi-, Déli-sarok tudományos feltárásához Azonban egyben mégiscsak igazuk van: abban, hogy Hrus- A Hazafias Népfront Borsod#csov engedményeket próbál elérni az emberiség érdekében, a békés egy-{) megyei bizottsága héttőn délben a*imd?,J2eSIfU éUs kérdésében. Abban hogy éljen a két rendszer egymás*', mellett bekeben és ne háborús terveken törjek a fejűket, hanem azon, alábbi táviratot küldte Moszkvába, a hogy meghódítsuk a világmindenséget, és itt a Földön, ahol élünk, jó- * Szovjetunió Legfelső Tanácsához: tmódot teremtsünk minden ember számára ’ * <i ixllan Hruscsov elvtars azt is megkérdezi az amerikai elnöktől: én „A szovjet tudomány legújabb#ezt hoztam tarsolyomban, ezt küldte az én népem. Ön, elnök úr mit hoz világsikerei, a második kmmik„V>a hazánk földjére lép? rakéta felbocsátása és a Holdra való # megérkezése, valamint az atommeghajtású jégtörőhajó vízrebocsátása| alkalmából hálánkat és elismerésün-| két fejezzük ki alkotójuknak, a szov-! Reméljük, a béke őszinte szándékát! í Kedden lesz az első hivatalos Hruscsov—Eisenhower megbeszélés jet népnek. Kívánjuk, hogy a világ-| Washington. Mint a Reuter jelenti, politikában Hruscsov elvtárs ame-I Ha«ert^ a Fehér Ház sajtótitkára és teremtse meg a tartós békét.* Szovjet zászlók a Holdon §j hétfőn közölte, valószínű, hogy Hrus- rikai útja hasonló világsikerrel járjon| csov miniszterelnök és Eisenhower I elnök a küszöbönálló találkozókon | négyszemközt — csak tolmácsok jeli lenlétében — is folytat majd meg- I beszéléseket. i Mint ismeretes, a szovjet minisz- I terelnök kedden érkezik az ameri- = kai légierő Andrews-i támaszpont(Folytatás az 1. oldalról.) tonai köreire. Az egyik magasrangú, kormánytisztviselő, aki űrkutatásokkal foglalkozik, kijelentette: „Fantasztikus eredmény”. A tudósító kiemeli, hogy milyen rendkívüli pontossággal számították ki a szovjet rakéta repülésének útvonalát, majd így folytatja: — Ami a dolog tudományos részét illeti, a rakétán elhelyezett műszerek rendkívül értékes adatokat juttatnak el a Földre a Holdról, különösen a Hold mágneses tulajdonságairól. KAIRO. A kairói lapok kivétel nélkül első oldalon, vastagbetűs címekkel jelentik, hogy a szovjet űrrakéta elérte a Holdat. Mahmud Hairi, a heluani csillag- vizsgáló igazgatóhelyettese kiemeli a szovjet űrrakéta tökéletességét és a segítségével elért felbecsülhetetlen tudományos eredményeket. DELHI. „Grandiózus újdonság” — jelentete ki Nehru miniszterelnök a szovjet holdrakéta eredményéről. Valamennyi központi lap első oldalon ismerteti a szovjet tudomány újabb diadalát, a Times Of India részletes beszámolójának ezt az egészoldalas címet adta: „A .szovjet űrrakéta eljutott a Holdra — az emberiség legkiemelkedőbb hőstette”. LONDON. Az angol sajtó a szovjet holdrakéta sikerét méltatja. A kommunistaellenes News Chronicle így ír vezércikkében: A szovjet űrrakéta nagyobb pontossággal találta el a Holdat, mint ahogyan a legeredményesebb vasúti vagy légiforgalmi szolgálat működik. Ez nagy teljesítmény. Legőszintébb üdvözletünket érdemlik a szovjet tudósok. Itt nincs helye nemzeti féltékenységnek, vagy külpolitikai fanyarságnak. Alig két évvel ezelőtt kevesen merték volna megjósolni azt, hogy ilyesmi bekövetkezhetik. Á Daily Herald azt írja vezércikkében: Golumbus felfedezte Amerikát, Hruscsov tudósai felfedezték a Holdba vezető rakétát. Ez a siker kétségtelenül nagy teljesítmény. Végre közeledik az ember világűrutazásának korszaka. Hruscsov mint büszke ember találkozik majd Eisenho- werrel, de remélhetőleg még nagyobb felfedezésre is képes lesz ez a két államférfi: hogyan biztosíthatják számunkra a békét a Földön. Oldják meg ezt a problémát és akkor félelem nélkül éljenezhetjük egymás űrrakétáit. jára és a tervek szerint 20.30 órakor (magyar idő szerint) keresi fel a Fehér Házban Eisenhower elnököt az első hivatalos megbeszélés céljából. A Reuter szerint Hruscsov sajtófőnöke Harlamov lesz, aki mint ismeretes, a legutóbbi genfi külügyminiszteri értekezleten a szovjet küldöttség szóvivője volt. (MTI* A kormány elnökének vacsorája 1 iSukselainen finn miniszterelnök tiszteletére | Dr. Münnich Ferenc, a magyar | forradalmi munkás-paraszt kormány | elnöke vasárnap vacsorát adott V. J. | Sukselainennek, a Finn Köztársaság I miniszterelnökének tiszteletére. V. J. Sukselainen finn miniszterelnök háromnapos magyarországi tartózkodása után hétfőn reggel elutazott. (MTI) Az SZKP Központi Bizottságának és a Szovjetunió Minisztertanácsának üdvözlő levele a holdrakéta készítőihez Hagy részvét mellett temették el Bölöni György Kossuth-díjas írót, az Irodalmi Tanács elnökét Moszkva (TASZSZ) A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa hétfőn üdvözlő üzenetet intézett azokhoz a tudósokhoz, tervezőkhöz, mérnökökhöz, technikusokhoz és munkásokhoz, akik részt vettek a szovjet holdrakéta megalkotásában és felbocsátásában. Önök — mondja az üzenet — önfeláldozó alkotó munkájukkal ismét megmutatták a világnak a szocializmus országa tudományos és | Hétfőn a Kerepesi temetőben kill sérték utolsó útjára Bölöni György | Kossuth-díjas írót. az Irodalmi Ta~ = nács elnökét, az Élet és Irodalom | főszerkesztőjét. A halottasháznál | felállított ravatalt barátok, tisztelők, technikai vívmányainak ereiét.| pályatársak százai vették körül. A A második szovjet kozmikus rakéta= temetésen megjelent és díszőrséget ieioocsátása és az a tény, hogy az| állt dr. Münnich Ferenc. Kállai szeptember 14-én érte el a Hold| Gyula, az MSZMP Politikai Bizott- felületét, új korszakot jelent a világ-| ságának tagjai. Benke Valéria, műűr meghódításában. A történelemben! velődésügyi miniszter. Orbán László, először sikerült a Földről rakétát! az MSZMP Központi Bizottságának juttatni egy más égitestre. 1 osztályvezetője. Gyáros László, a Az üdvözlő üzenet megállapítja, § Tájékoztatási Hivatal elnöke. Aczél hcP a. szovjet tudomány és tech-iGyörgy a műve16désüByi miniszter nika újabb győzelme a vilagbekei . „ ,, _ , _ x megszilárdítását, a népek baráti kap-|elso helyettese. Szakasits Árpád, a csolatainak fejlesztését szolgálja. | Magyar Újságírók Országos Szövet(MTI)s gégének elnöke. Darvasi István« az MSZMP Központi Bizottsága agitá- ciós és propaganda osztályának helyettes vezetője, irodalmi életünk számos más vezető személyisége, neves írók. újságírók. Részt vett a temetésen a budapesti diplomáciai képviseletek számos tagja is. Felcsendültek a munkás gyászinduló hangjai, majd a párt és a kormány nevében Benke Valéria művelődésügyi miniszter búcsúzott az elhunyttól. Illés Béla Kossuth-díjas az Irodalmi Tanács és a magyar írók. Sza- kasits Árpád az újságíró társadalom, Földes Gyula a barátok és ismerősök nevében búcsúzott az elhunyttól. A gyászszertartás az Inter- nacionálé hangjaival ért véfiet. (MTI)
