Észak-Magyarország, 1959. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-13 / 215. szám
1959. szeptember 99 ESZAKMfAGTARORSZÄG 3 CSENQ AZ ÜLLŐ A technika újdonságai a brnoi Nagykovácsmühely. Alig értjük egymás szavát. Egybeolvad a gépek, motorok, daruk muzsikája”. Mintha egy óriásméh zümmögne a csarnok falai között. —- Bumm! Bumm! Bumm! Megremegnek a falak. — Ez a 15 tonnás gőzpöröly, — gondja szavaiban büszkeséggel a kovácsoló gyárrészleg főmérnöke, HorAzt is szóváteszik, hogy gyakrabban jöhetne ide újságíró, mert itt aztán van téma. Sok újdonság, ami érdekelheti az olvasókat... nnn 01yan sikerek, van, eredmények, újítások születnek itt, amelyek világ- viszonylatban is páratlanok. Most is kísérletre készülnek. Olyan vasúti kocsikerekeket akarnak gyártani, A 206 tonnás sajtoló — munka közben. váth Károly. A 15 tonnás gőzpöröly éppen vasúti kereket „agyusztál”. Csodálatos gép. Ez a legnagyobb gőzkalapács. Háromezer kilogrammos ütéseket mér az izzó anyagra. Csupa erő. Itt dolgozik Papácsi Dezső 17 fős brigádja. Izmos emberek. Hosszú fogókkal mozgatják az anyagot. — Bumm! Bumm! Bumm! Egymást követik a hatalmas ütések. Leírni sem lehet ennek a munkának a szépségét. Ez a kalapács már 60 éve üzemel. A hitregebeli nagyhírű kovácsisten, a sánta Hé- phaistos is száját tátaná előtte. Ö hosszú ideig kovácsolt egy-egy pajzsot, vitézi fegyvert. Itt 3200 tonna súlyú anyagot kovácsolnak ki egy hónap alatt. Ez az ország legnagyobb kovácsolóüzeme. Egy műszakon 80 vasutiabroncs „puhul” meg a kalaamelyeket egy darabban sajtolnak... Teljesen új eljárás. Már külföld is érdeklődik iránta. Ha a kísérlet sikerül, forradalmasítani fogják a vasúti kerekek gyártását. A Fazola Henrik nevű műszaki brigád készíti a terveket, figyelembe véve a jelenlegi gépállományt, műszaki berendezést. Ez a példa is mutatja, hogy a Lenin Kohászati Művekben jó műszaki gárda tevékenykedik. Megérdemlik, hogy a nyilvánosság is megismerje a nevüket: Bilek Károly gyárrészleg-vezető, Horváth Károly főmérnök, Regéczi Emil műszaki osztályvezető, Ferling József üzemmérnök és Veres Béla üzemmérnök. Bumm! Bumm! Bumm! — „felesel” a 15 tonnás kalapács, túlharsogva a „kisebbeket”, éppen akkor, amikor elhaladunk mellette. „Ég” rajtunk a ruha. 1150 Celsius kezdési kovács valaki, máról holnapra még nem állhat ide. A kisműhelyekben más a helyzet. Ehhez képest az gyerekjáték ... — Bumm! Bumm! Bumm! — helyeselnek a nagykalapácsok. így van. Itt minden óriásméretű. Még a kis kézikalapács is nagyobb, mint egy kis kovácsműhelyben. A kemencék pedig... Ide jöjjön Pro- meteus, aki az Olimpusról ellopta a tüzet. Nehéz dolga lenne. De még Vulkánus, a tűz istene is elolvadna egy kemence mellett. A kovácsok is izzadnak, de megszokták. Már „játszanak a tűzzel”. Ök valóban „ellopják”... Tovább haladunk, nők mindent megmutat, magyaráz, s olyan szépen beszél erről a mesterségről, mintha ezt külön tanulta volna. Olyan szakember, akinek a „kisujjában” van az egész üzem, minden munkafolyamat. S ez nem is csoda, 1926 óta itt dolgozik. Ismeri a gyárat, mint a tenyerét. — Azt is megírhatja, hogy kísérleti munkában már legyártottunk 3 diesel forgattyústengelyt. S a kísérlet sikerült. Megkezdjük a gyártását. Jelenleg kihúzható fenekű kemencét építünk, nagyöntecsek izzítására. — Bumm! Bumm! Bumm! — szólal meg újra a 15 tonnás. Hangja azonban már nem zavar minket. „Megszoktuk” mi is. A főmérnök észre sem veszi. Tovább beszél: — Azt is érdemes megemlíteni, hogy a régi, meleg darabolásról áttértünk a hideg bugadarabolásra. Ez gazdaságosabb. És új megoldás ... Nagyon is új, hiszen ilyen hatalmas bugákat hidegen „szeletel” fel a gép. Az anyag aztán kerül a kemencébe, majd kezdődik a kovácsolási folyamat ... Nézzük meg ezt a hidegdaraboló gépet is. 1500 tonnás. Frikciós sajtoló a neve ... Megtekintjük. Közben Béres üzemvezető elmondja, hogy a kovácsoló gyárrészleg dolgozói jól teljesítik a tervet. A pártkongresszus tiszteletére indított versenyben vállalták, hogy az éves terven felül még 600 tonna anyagot kovácsolnak. A versenyben az elsők között haladnak ... — Bumm! Bumm! Bumm! — kíséri lépteinket a gőzpörölyök hangja. Lassan a műhely végére érünk. Itt láthatók azok a félkészáruk, amelyek elszállításra várnak. Itt vannak a hapácsok alatt. — Bumm! Bumm! Bumm! — visszhangzik az épület. És a környék. Kilométerekre híyt ad magáról a ,,ti- zenötös”. Az ablakok is nagyon hiányosak a műhelyben. Kár is becsináltatni ... bepereg... — Ez a 2000 tonnás prés — mutatja Béres Imre üzemvezető. — Gyűrűk, tengelyek készülnek alatta. Itt most Lengyel Gyula 12 fős brigádja dolgozik, ök is kemény „gyerekek”. — Nem sok fiatalt látok az üzemben ... A főmérnök válaszolt — Száz, százhúsz fiatal dolgozik összesen ... Valóban kevés ... A fiatalok más szakmát választanak... könnyebbet... Ez nehéz... Az anyagok forgatása még kézzel történik. Nem gyerekjáték... Aztán az izzítókemencék sem hűvösek... — öt izzítókemencénk van — szól közbe az üzemvezető, miközben az egyik kemencére mutat: — Nézze csak! Abban a kemencében éppen egy hatalmas tengelyt „melegítenek”. — Ennél nagyobb is volt, — veszi át a szót a főmérnök. — Huszonnyolc tonnás sajtolóoszlopot is készítettünk a Kínai Népköztársaságnak... Nehéz munka volt... először senki nem hitte, hogy sikerül... Sikerült, öt darabot készítettünk. Még kiszállítani is művészet volt a csarnokból. Majd fényképfelvételen megláthatja . .. — Bumm! Bumm! Bumm! — „beszélget” a 6 tonnás gőzpöröly, melynél Garad János brigádja forgatja a tüzes tengelyt — Ebben a mesterségben ez a legnehezebb — magyaráz tovább a főmérnök. — Az anyag forgatása. De ide is „beront” a technika. Gépesíteni fogjuk az anyagforgatást. Két manipulátort kapunk a Szovjetunióból. S akkor majd mindössze egy ember végzi ezt a munkát. —- Az egész üzemet átrendezzük, — mondja az üzemvezető. — Villamos futódarukat és 2 ezer tonnás sajtolót is kapunk ... Gyorsan telik a jegyzetfüzet. A két műszaki vezető lelkesen magyaráz, A 15 tonnás gőzpöröly abroncskockát darabol. hőfokon indul útjára az anyag, de még 800 foknál is „meleg” a vasúti kerék, amikor végetér a formázási művelet. — Az új rekonstrukciós terv szerint, — folytatja magyarázatát a főmérnök, — két irányban bővítjük a csarnokot. A régi helyett vasszerkezetű tetőt építünk. Pár esztendő, s teljesen megváltozik a műhely képe. A 3000 tonnás sajtolónál akaratlanul is elmosolyodom. Éppen végétért egy művelet, s az anyag „ráragadt” a tüskére. Gulyás József kis kézikalapáccsal veri le róla. Törpe és óriás... A kézikalapács ütéseit nem is hallani. Elnyeli a „nagyok” basz- szusa. — A 3000 tonnás sajtolónál is derék emberek dolgoznak, — dicséri őket a főmérnök, — a Szebeni Lajos 15 fős brigádja. — Melyik a legjobb brigád? — Higyje el, egyformán jól dolgoznak. Azt mondhatom, hogy a nagykovácsműhelyben elitgárda van. Kérdezze meg, mások is így vélekednek. Szakembereink kiválóak. Olyan mesterség ez, mely sok évi gyakorlatot, tapasztalatot kíván. Éppen ezért kevés a szakemberutánpótlás. Hiába talmas tengelyek, egy hajókormány- lapát, amely mellett eltörpül az ember. Különböző fazonú anyagok is láthatók. Mind azt mutatják, hogy a diósgyőri kovácsok értik a dolgukat. Mind az 553 kovács és kisegítő. Olyan speciális munkákat készítenek, amelyek külföldön is hírét viszi szaktudásuknak, szakmaszeretetüknek. Kik ezek a derék kovácsok? Az idősebbek közül Kovács János, Stósz Károly, id. Nagy Barna pörölykormányos, a fiatalabbak közül Spéder János, Rása István, Breitenbach József és a többiek — megszégyenítik azokat a fiatalokat, akik „félnek” ettől a szakmától. Spéder Jánosék igazi kovácsok, akik tudják, miért ütik a vasat... Szép mesterség; anyagot formál, új életünket formálja a derék diósgyőri kovács... A tervező, a mérnök a fantáziáját, a technikus a számoszlopokat, a kőműves az erejét adja a falba, az épületbe. A kovács a szívét, a tűznél is forróbb szívét adja izzó vasba... SZEGEDI LÁSZLÓ nemzetközi technikai vásáron Üjsághír: Szeptember 6-án reggel, megnyílt az első brnoi nemzetközi technikai vásár. I, Csehszlovákia a természeti szépségek és történelmi emlékek országa. Területén mindenütt élénk építkezéssel találkozunk. A csehszlovák ipar gyártmányait az egész világra exportálják, s ez az ország munkásainak és technikusainak ügyességét és tudását bizonyítja. Azáltal, hogy Csehszlovákia a világ csaknem valamenyzötti együttműködést szimbolizálva; a bejáraton, az úgynevezett „kö- rönd”-ön (rotundán) kívül a pavilon három nagy csarnokkal bír, amelyekben a szovjet, a kínai, a bolgár és a magyar kiállításokat helyezték el. A külföldiek körében nagy érdeklődést váltott ki a „B” pavilon vasbeton szerkezete és modern, konstrukciós galériája, valamint a „C” pavilon földszintes, háromgalériás, ugyancsak vasbeton szerkezetű léteA képen látható modern „szállító-hajó” a vásár látogatóinak kényelmét szolgálja. A vásár területén nem kell tehát gyalogolniok a látogatóknak, néhány perc leforgása alatt könnyen eljuthatnak bármelyik pavilonhoz. nyi államával élénk kereskedelmi kapcsolatokat tart fenn és Közép- Európában előnyös földrajzi fekvéssel bír, a nemzetközi kereskedelem egyik fontos központjává lett. Ennek egyik kifejezője az első brnoi nemzetközi technikai vásár. A brnoi technikai vásár a korábbi években megtartott országos gépkiállítások tradícióját követi: a kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok fejlesztése a különböző társadalmi rendszerű országok között, műszaki tapasztalatok kicserélése stb... Az idei brnoi vásáron elsősorban a gépipari termékeket, a gépiparhoz és kohászathoz tartozó nyersanyagokat és félgyártmányokat mutatják be. A technikai nagyvásáron egyébként 30 európai és tengerentúli állam vesz részt. A Szovjetunió mellett ott láthatjuk többek között a Kínai Nép- köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a ' Magyar Népköztársaság, Svájc, Franciaország és a Német Szövetségi Köztársaság iparának technikai újdonságait. Erdősített terület, festői szépségű park A brnoi nemzetközi vásár helye a város Pisárky nevű festői negyedében fekszik és kiterjedésénél fogva az európai kiállítási területek sorában az elsők között foglal helyet. A sítménye. A „B” pavilonban mindenek előtt a munkagépek, a hegesztési technika, az erősáramú elektrotechnika látható. Itt láttuk a híres Kaplan-turbinát és a Betatron 15—* MÉV-t, amit a múlt évi brüsszeli világkiállításon díjaztak. A csehszlovák ipari vállalaton kívül finn, francia, olasz, japán, nyugatnémet, osztrák, svájci és svéd vállalatok termékeit is láttuk. mA Világ legszebb pavilonja66 A „C” pavilonban angol, belga, francia, olasz, svájci, osztrák, holland, nyugatilémet cégek termékei láthatók. E pavilonban főleg textíliák, ruggyantából és bőrből készült áruk, szövőgépek, gépesített iroda- helyiségek és a világhírű svájci órák váltották ki a látogatók tetszését. A „Z” pavilon 130 méteres átmérőjű és 38 méter magasságú, s egyben a brnoi kiállítási terület egyik legnagyobb pavilonja. Ami annak archi- tektonikus tervezését illeti, a világ légszebb pavilonjainak sorában áll. E pavilon felépítésénél használták először az úgynevezett csöves-konstrukciót, amely merész fogalmazására való tekintettel a külföldiek körében is nagy feltűnést keltett. Erről tanúskodnak a különböző államok kereskedelmi köreinek érdeklődései, a külA képen a „Z”. pavilon látható. Nemcsak a legszebb, hanem a legnagyobb is. Világviszonylatban is az elsők közé tartozik. kiállítás területét erdősített rész veszi körül. A világ legszebb kiállítási területei közé tartozik. A technikai nagyvásárt egyébként a város központjából villamossal 20 perc alatt lehet megközelíteni. A kiállításhoz vezető járatok, így a trolibusz, autóbusz valamennyi látogató kényelmes oda- és visszaszállítását biztosítják. 520 ezer négyzetméter területen, tíz nagy, modern pavilonban mutatják be gyártmányaikat a különböző országok. A központi pavilon, az „A” pavilon kiterjedése 13 ezer négyzet- méter. Első felében a nagyvásár hivatalos része van, a különböző társadalmi rendszerrel bíró államok köföldi delegációk elismerő nyilatkozatai is. A kedvező összbenyomást, amelyet a pormentes utakkal összekötött kiállításig pavilonok szemlélésénél a látogató nyer, még aláhúzza és megerősíti az a körülmény is, hogy a vásár egesz területén igen sok a zöld, a -virág, s mindez nemcsak kellemes, hanem a tájékozódást is megkönnyíti. A pavilonokon kívül a kiállítás nagyszerűségéhez tartoznak a távbeszelő és távíró központok, a postahivatal es a vendéglátók ízléses, nap- ernyos asztalokkal berendezett kis éttermei és cukrászdái is. DRAGOS GYUhA