Észak-Magyarország, 1959. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-12 / 214. szám
4 tSi.í ri Jí.iu * i/li'i/. Szombat. 1959. szeptember 12. BADIÖJAVtTAS azonnal és garanciával Lengyelnél! Miskolc, Széchenyi u. 76. — Bútor Áruházzal szembeni ______ 5794 T aktaharkányi Állami Gazdaság felvesz vizsgázott Zetor G-35 és jogosítvánnyal rendelkező vontatóvezetőket, továbbá felvesz univerzál motorszerelőket. Családosok előnyben. Jelentkezés a gazdaság központjában: Taktaharkányi Állami Gazdaság, Jaj- halom._1959. szeptember 20-ig. 5758 A bánhorváti körzeti fmsz. boltvezetői állásra pályázatot hirdet. Jelentkezés a fmsz. elnöknél, személyesen vagy írásban.______________ J442 R ádió, televíziókészülékek javítása azonnal, garanciával, Kormos rádiómű- sZerésznél,_Kazinczy__u. 10. Udvarban. 5550 Folyami homok, kavics, bármilyen mennyiségben kapható. Felvilágosítással: Alkotmány Tsz. Sajóecseg. 7609 Rádiójavítás gyorsan, garanciával. Hívásra háznál javítok. Feid, Kazinczy u. 4. _______________________ 5653 S zép, új, sötét diófa gyökér teleháló- 6Zobabútor eladó. Kazinczy u. 30. Asztalosnál______________________________ 7649 V asgyári szellemi dolgozó, elvált, keresi 34—39 éves magános nő ismeretségét házasság céljából. Leveleket ,,Hála” jeligére a Kiadóba. 7635 Hirdetésfelvétel délután fél 4 óráig. A következő napra déli 12 óráig, vasárnapra péntek déli 12-ig. Szombaton hirdetésfelvétel nincs. (Kivétel a gyászjelentés.) Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 förint, (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a Kiadóhivatalba. Széchenyi u. 15—17. Kombináltszekrény, ruhásszekrények, konyhaszekrények, rekamié eladó. Széchenyije. 92._ (Udvarban.)______________5843 s ötét teleháló eladó. Hejőcsaba, 5841 FEDOSZ értesíti kedves megrendelőit, hogy az őszi női blúz és férfi fehérnemű anyagok nagy választékban megérkeztek. Rendelés felvétele a Sötét-kapu mellett. 125-ös kis Danuvia motorkerékpár kitűnő állapotban eladó. Martintelep, Forgács u. 12. Délután négytől.________ 7576 F elhívás. Szept. 9-én elvesztettem irat- tárcámat személyi irataimmal és 180,— Ft pénzzel. Kérem a megtalálóját, hogy az iratokat küldje vissza az igazolványon lévő címre.____________ 7726 I roda részére használható üvegezett deszka válaszfal közület vagy vállalat részére eladó. MEZÖSZÖV, Besenyői u. 14. 7712 Magas költségtérítéssel elcserélném régi- bérű, nagy szoba, konyha, speiz, nagykamrás, kertes lakásomat_(víz bent van) 3 szobásra. Appel Miklós, Petőfi u. 31. __________________7679 M unkásszállás céljára alkalmas helyiséget azonnal bérbeveszünk, valamint útépítésben jártas kubikosokat alkalmazunk. Miskolci Mélyépítő Vállalat; Miskolc, Szeles u. 77. 7758 Üj magnetofon, új, 42-es férfi gumicsizma eladó. Semmelweis utca 35. 7738 Eladó nylon tüll menyasszonyi ruha, koszorú, fátyol. Igényesnek. Érdeklődni: Széchenyi u. 27. 5. ajtó,________ 7742 J óállapotban levő kombináltszekrény eladó. Laborfalvi u. 2. (Deszka-temetőnél.) 5908 Fiatal, egyedülálló tisztviselőnő részére britorozott szoba kiadó. Gyula u. 8. Bod- nárné. 7783 Tetőfedő cserép a Miskolci TÜZÉP Vállalat telepein az építtetők részére korlátozás nélkül kapható. Csütörtökön délben Deák-téri pádon felejtett irattáskát megtalálója adja át Debreczenyi utca 18. Densz Sándornak. 7756 Miskolc-Tapolcán,, Csabai u. 8. számú. 2 szobás házrész beköltözéssel eladó. 7752 Tűzhely, gyermekjáróka eladó. Rákóczi u. 24._emelet.__________________________7751 E gy szoba, konyha és 800 négyszögöl szőlő terméssel eladó. Közép-Szentgyörgy, 9. sz. Honvéd kórház felett. ________7749 v ilágos 10. Ne- 7748 Zománcozott asztaltüzhely, szoba-asztal eladó. Damjanich u. mes.______________ ___ __ R ekamié, páros fotel, festett kis ken- bináltszekrény, hálószobabútor, konyha- berendezés, magányos szekrény, festett háromajtós szekrény, asztalok, kárpitozott székek, antik kommod és egyéb használt bútorok eladók. Széchenyi u. 78. 7740 Eladó szoba, konyha, speizos ház azonnali beköltözéssel. Diósgyőr, Árpád u. 68. ___7737 g yártmányú Szentpéteri 7736 Motorosok! Üj ..Favorit” Jáwa motorkerékpár eladó, kapu. 41. Tamás.________ B útorozott szoba 2 férő vagy nő részére 15-től kiadó. Hona u. 18. ____ 7735 Eladó 3 szobás ház azonnali beköltözéssel. Vásártéri u. 3. 7733 ÉRTESÍTÉS A HÁMOR ÉTTEREM „Hogy volt?!“ c. revüműsorának szeptember 12-i, szombati előadására minden jegy elkelt! Kérjük kedves vendégeinket, hogy tervezett programjukat más napra áttenni szíveskedjenek. HÁMOR ÉTTEREM Vezetősége Gondoskodott már a hosszabbodó őszi esték szórakozásáról ? Most vásároljon rádiót, magnetofont, televíziót Kellemesebbé teszi otthonát Kapható minden szaküzletben Hűtőszekrények korlátozás nélkül beszerezhetők a kiskereskedelem szaküzletében és áruházában. Élelmiszerek korlátlanul eltarthatok Jégkészítés házilag megoldható A service dolgozója lakásán kapcsolja be és üzemképesen adja át a vásárolt hűtőszekrényt Áramfogyasztás minimális Házhely a Feszti Adám utcában, szőlőgyümölcsös a Bábonyibéreen. tapolcai épületkő, 350-es oldalkocsis NSU motor- kerékpár eladó. Érdeklődni: Attila u. 12. 7729 Az EM. Borsodmegyei Mélyépítő Vállalat 10. raktár anyagátvétel bélyegzője elveszett. A vállalatvezetőség érvényteleníti. 7728 Két férfi részére albérleti szoba kiadó. Petneházi utca 6. sz. Csaba felé. 7725 Modern konyhabútor, asztaltüzhely eladó. József u. 24.^(Győri kapunál.) 7723 Hálószobabútor sötét, matracok, ágybetétek sürgősen eladók. Kilián gimnázium mögött lévő bányász-telep. Aknász utca 1. 7720 Eladó jóállapotban sportkocsi, özv. Fónagy Sándorné. Miskolc, Tanácsház tér 9. 7719 4 rendes diákfiú lakást kaphat szept. 15-től. Ugyanott eladó 120x9D-es vasablak és állóka. Miskolc, László Jenő u. 90. 7718 Két szoba, konyha 400 négyszögöles telken eladó. Encs. Bercsényi u. 42. sz. 7715 Eladó új. diófa teleháló szobabútor. Bacsó Béla u, 62. sz._l. ajtó.____^ 7714 ~ Lakást kaphat két rendes nő vagy diáklány. Zongora gyakorlást vállalok. 900 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel eladó. László Jenő u. J8._____________________7713 G um's laposkocsi, stukatornád-fonőgép, ablakok és konyhaszekrény eladó. Anna utca 18. sz._____ _ 7711 ~ Zománcozott tűzhely olcsón eladó. Kárpitos utca 9. sz. .7706 Jómegjelenésű, egyedülálló, szépen berendezett lakással rendelkező nő józan- életű élettársat keres 45—30-ig ..Napsugaras ősz” jeligére a Kiadóba, Széchenyi u. 13—17.______________________________ 7710 Két szekrény, női kerékpár eladó. Malin ovszkij u. 3.. 11/12. Megtekinthető 7— 9 óráig, _________ _ ._____ 7700 E lcserélném Hunyadi u. 19. sz. alatt lévő nagy szoba, konyhás. előszobás. udvaros lakásomat egy vagy két szoba, összkomfortosért. _________ 7708 ~ Gitár eladó. Némethy, Petőfi u. 84. du. 4—5 óráig.__________ 7696 K erékpár dongóval eladó. Érdeklődni: du. 3—5-ig. Mikes, Tizeshonvéd u. 28. 7695 —Eladó alig használt, új mosógép. Széchenyi u. 18. fsz. 4. 7681 Két ágy, új férfi babon eladó. Attila u. 17. Gumicsizmák és gumitalpú cipők szakszerű javítását vállalom. Boasik cipész. Petőfi'tér 8. 7689 Nagylevelű flkusz 300 levéllel eladó. Bozsik cipész. Petőfi tér 8. ____ 7688 E ladó topolya hálószoba-bútor. Újítók u. 16. (Glószi bérházak mögött.)____7687 E ladó Schöriherz u. 11. sz. ház. Érdeklődni Horváth L. u. 32. alatt. 7678 Férfi, különbejáratú üres szobát keres Glősz—Tanácsház tér között. Esperanto tér 35. 7664 Gyapjú kulik, pulóverek nagy választékban. Gedeon Irén, Déryné u. 2. Emeleten. Színház_ sarok.________ _______7653 C saládi ház azonnali beköltözéssel eladó 55 ezerért. Tetemvár, Középsor 120. 7642 Hízónak vagy anyasertésnek való szép süldők eladók. Kont u. 9. 5869 A 31-es AKÖV kétéves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket és esztergályos szakmunkást vesz fel. Jelentkezés gépkocsivezető felvételnél minden keddi és pénteki napon a vezénylőtisztnél. Miskolc, József Attila u. 36. Elveszett szeptember 6-án, a Sajópüspöki és Özd közötti útvonalon egy EF 33-17 számú motorkerékpár rendszám- tábla. Kérem a megtalálóját, hogy illő jutalom ellenében a legközelebbi rendőrségen leadni, vagy címemre megküldeni szíveskedjék, ifj. Zombory Béla, Sajó- szentpéter, Bem József u. 4. ___7667 J ólmenő dohánytőzsde betegség miatt eladó. Ugyanott nagy körzőkészlet is. Cím a Hirdetőben, Széchenyi u. 83. 5805 Kétszer 1 szoba, konyhás, kertes családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Kabők Lajos u. 13. 7663 Költségtérítéssel szoba, konyha, előszobás lakást keresek Miskolc-Diósgyőr területén. Arnold, Szeged, Csaba utca. 5781 K. P. M. Autóközlekedési Tanintézete teher-személy gépkocsivezetői tanfolyamot indít, mely 10 hetes. Tan- és vizsgadíj 1600 Ft. Jelentkezés minden nap 8—12 óráig, Miskolc. Baross Gábor u. 13—15. sz. 5703 Tangóharmonikák, gombosharmonikák eladók. Javítás, csere, vétel. Hangszerésznél. Csabai kapu 26. __ ____7441 K étszemélyes, csővázas rekamié, pano- fixes bundabélés eladó. Petőfi u. 3. Lépcsőn fel, balra. 7612 Diószén a Miskolci TÜZÉP Vállalat Anna- és Márta-bán.yai telepén korlátozás nélkül kapható. ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős szerkesztő: Grósz Károly Szerkesztőség: Miskolc, Tanácsház tér 2. Szerkesztők: 36-343 Titkárság: 16-836 Napi krónika - Sport: 14-082 Pártrovat: 16-048 Ipar — mezőgazdaság: 16-046 Kulturális rovat: 16-067 Levelezési rovat — panaszügyek, felvilágosítás: 16-078 Kiadja az Eszakmagyarország Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó Bíró Péter Kiadóhivatal: Széchenyi u. 13—17. Hirdetésfelvétel: 16-213 Terjeszti a posta, kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György 33 éves nő férjhez menne 4 éves kislánnyal (bútor van) komoly fiatalemberhez 33-ig. Csak fényképes Levélre válaszolok. ,,Május” jeligére a Kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15—17. alá kérem. 7640 Szellemi dolgozó nőnek bútorozott szoba kiadó. (Főpostánál.) Debreczenyi u. 7. 7875 Cipésziparral és lakással rendelkező özvegy asszony 45 -50 év körüli komoly, otthonát szerető élettársat keres. Leveleket ..Lehetőleg szakmabeli” jeligére a Kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15—17. alá kérek.______ _ __ 7674 Özdí kétszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném budapesti hasonlóért, esetleg egy szoba, összkomfortosért. Érdeklődni Budapest, telefon: 424—885. 5828 Melinda utca 11. sz. szabadrendelkezésű házingatlan csere beköltözéssel jutányosán, sürgősen eladó. 5900 Tapolca-Egyetemváros között, műútnál, betelepített 476 négyszögöl szőlő-gyümölcsös eladó. Erdekiödpi 6—8 óra között Pappnénál. Ady u. 12. Ugyanott asztal- tűzhely eladó.______________________5874 3 főzőlapos HO V villanytűzhely eladó. Tass u. 18. (volt Tisztitelep). ________ 5868 G yermekszerető bejárónő elhelyezkedne. Kassainé. Széchenyi u. 96, 5806 Dióbarna hálószobabútor új állapotban eladó. Petneházi u. 12. sz. Honvéd kórháznál. 5864 Magános, nyugdíjas nőt családtagként magamhoz veszek. Szeles u. 34. Dudás. 5863 Moszkvics személygépkocsi, újszerű állapotban eladó. Selyemrét, Bajcsy-Zs. utca 21. 1/3.. __ _____ j, 5862 í róasztalokat és iratszekrényeket vásárol Bizományi Áruházon keresztül a Hernádnémeti és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet. 5861 ~ Kifejezetten perfekt gyors- és gépírót (nőt) aki adminisztrációban is jártas, azonnal alkalmazunk. Fuvarozási Vállalat, Győri kapu 85. 5860 Belvárosban villatelek eladó. Érdeklődni Major u. 2. Szabó. 5856 Vidéki vállalatok, tsz-ek árubeszerzését, ügyintézését gyakorlattal rendelkező érettségizett nő vállalja. ..Telefonom van” jeligére, ajánlatokat Á Hirdetőbe kérek. 5854 Felsőzsolca. József Attila u. 8. sz. alatti, két szoba, előszoba, konyha, speizból álló ház eladó. 5853 Eladó 2 családi ház. azonnali beköltözéssel. Üjgyőr, Torontáli u. 43. 5852 Bútorozott szoba házaspárnak kiadó. Próbababa, férfi télikabát eladó. Lévay u. 45. 5349 A Megyei Vízművek, Vörösmarty u. 12. felvesz gyakorlattal rendelkező javítógépész lakatosokat, villany- és autogén- hegesztők előnyben. 5346 402-es Moszkvics eladó. Érdeklődni: Orosz Sándor, Petőfi tér 15. 5345 Bodrogkeresztúri és albaúj- szántói kiváló minőségű építőkövet soron kívül, vagontételekben szállíthatunk. Miskolci TÜZÉP Vállalat. Ny ilttér ) Tőlem indokolatlanul eltávozott feleségemért, Forgács Andrásné Drótos Irén, Dédestaipolcsány, József A. u. 4. sz. alatti lakosért sem anyagi, sem erkölcsi felelősséget nem vállalok. Forgács András Berente. E rovatban közöltekért sem a szerkesztőség, sem a kiadóhivatal felelősséget nem vállal. Egy Bonis-telep, Antal J. u. _______ B útorozott szoba 2 férfinek kiadó. Eperjesi u. 5. 6, ajtó, 5838 800 négyszögöl házhely mellékhelyiségek, pince, kamra és nyári-konyha eladó. Hejőkeresztúr, Hatrágyi József. 5837 kerítésdrót, 50 méter eladó, tjjdiósgyőr, Fazola Henrik u. 32._______ 5833 I ntelligens, nyugdíjas özvegy asszony elvállalná dolgozó szülők gyermekének felügyeletét üres szobáért. Címet a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. kér. 5825 Lakásomon mosást, vasalást vállalok. Cím a Hirdetőbej._____________ 5819 D iáklányoknak vagy fiúknak lakást, esetleg kosztot is adok. Anna u. 88. 5818 Használt fotel-ágyat vennék. Diósgyőr, D^ bérház, 2._lépcsőház j._______ 5816 R enault személygépkocsi, jó állapotban eladó. Hétfőtől 17 óra után. Somogyi, Győri kapu 24/b.______________________5810 P ázsit u. 10. alatt '206 négyszögöl házhely, közművesített helyen, építési engedéllyel, tervvel és kőanyaggal sürgősén eladó. Ikerház építésére is alkalmas. Érdeklődni Beruházási Bank, telefon: 34-823. Borsosné. 5307 Használt, csempézett asztaltűzhely el- adó^Dózsa György u. 15. 2. ajtó. 5799 Fehér, mély gyermekkocsi eladó. Árok u. 20. Tóth László._______________ 5799 S imson 250-es, új motorkerékpár eladó” Miklós utca 2. 22. ajtó. 5792 Jóállapotban lévő kisméretű „Jobbágy”- és „Kalor” kályhák sürgősen eladók. Harsányi, Gyula u. 8. 5791 Feles hegedű tokkal eladó. Tapolca, Fenyő u. 39. 5773 Építőipari technikust adminisztrátornak felvesz a Putnoki Épület és Gépjavító Ktsz. Jelentkezés a fenti címen. 5700 Fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon KŐVÁRI GÉZA nyug. MÁV föellcnőr életének 67. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szept. 12-én, délután fél 3 órakor lesz a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Péters Árpád elhunyta alkalmával részvétüket fejezték ki, sírjára virágot és-koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa és rokon, BODNAR FERENC dohánykisárus 1959. szeptember 10-én, 82 éves korában elhunyt. Temetése szept. hó 12-én, szombaton délután fél 4 órakor a Mindszenti temetőben. A gyászoló család, Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapa, nagyapa és jó rokon, TÓTH ISTVÁN hosszú szenvedés után, 76 éves korában elhunyt. Temetése ma délután fél kettőkor a Deszka-templomból. A gyászoló család. Felhívjuk kedves vendégeink figyelmét, hogy szombaton és vasárnap az AVAS SZÁLLÓ FEHÉRTERME NYITVA! Ebédeljen és vacsorázzon éttermeinkben! ízletes, olcsó ételek! Zene! Előzékeny kiszolgálás! Minőségi italok! Tánc! Terménycsere-akció megoldja a termelőszövetkezetek és egyéni termelők takarmányozási problémáit A termelőszövetkezetek a terménycsere-akció keretében árpáért, zabért, ó-kukoricáért, új kukoricáért központi készletből árpát, zabot, esetleg kukoricát cserélhetnek. Egyéni termelők korlátlan mértékben korpát cserélhetnek kukorica vagy árpa ellenében. A terménycserét helyi telepeink bonyolítják. Megyei Terményiorgalmi Vállalat, Miskolc
