Észak-Magyarország, 1959. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)

1959-09-04 / 207. szám

4

BSZAKMAGTARORSZÁG

Péntek, 1959. szeptember 4.

IHI li U ÍŰ> m T

Hirdetésfelvétel délután fél 4 óráig. A következő napra déli 12 óráig, vasárnapra péntek déli 12-ig. Szombaton hirdetésfelvétel nincs. (Kivétel a gyászjelentés.) Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 forint, (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasárnan duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a Kiadóhivatalba. Széchenyi u. 15—17.

ORVOSI HlR.

Dr. Pfligler Kálmán orvos szeptember 3-tól szeptember 15-ig bezárólag szabadságon lesz. — Szeptember 16-án rendel Ismét.

______________

R

ádió, televíziókészülékek javítása Azonnal, garanciával, Kormos rádiómű- Ezerésznél. Kazinczy u. 10. Udvarban. 5550

Tehenészeti brigádvezetőt, legalább technikumi végzettséggel vagy nagy gyakorlattal felvesz a Putnoki Mezőgazdasági Technikum, Pogonyipuszta. Írásbeli jelentkezések: up. Bánréve címre. Véglegesítés után lakást biztosítunk. 5650

A bánhorváti körzeti fms*z. boltvezetői állásra pályázatot hirdet. Jelentkezés a fmsz. elnöknél, személyesen vagy írásban.__________________ 7442

R

ádiójavítás gyorsan, garanciával. Hívásra háznál javítok. Feld, Kazinczy u. 4. ________________________ 5653

A Mü. M. 104. sz. IpaiHtanuló Intézet, Pereces. 2 otthon-nevelő tanárt azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezni lehet a fenti intézetnél.

Igényesnek kombinált szekrény eladó. Ugyanott egy szoba, konyhát költségmegtérítéssel keresnek. Széchenyi u. 85. Fűzőkészítőnél. 5645

FEDOSZ

értesíti kedves megrendelőit, hogy az őszi női blúz és férfi fehérnemű anyagok nagy választékban megérkeztek.

Rendelés felvétele a Sötét-kapu mellett.

A miskolci Postaigazgatóság alkalmaz villamosipari, esetleg gépipari technikusokat, műszerész munkakörbe. Jelentkezni lehet a Postaigazgatóság műszaki munkaügyi osztályán. 7410

Teljesen új, modern, nagyméretű kom- bináltszekrény igényesnek eladó. Széchenyi u. 63. 7496

Kisméretű német kombinált szekrény eladó. Széchenyi u. 90. H/25. 7448

Személygépkocsi, teljesen felújított állapotban eladó. Szentpéteri kapu 6. 7427 Házhely építési engedéllyel eladó. Diós- győr, Népköztársaság u. 2. 7499

5 q teherbírású, gumikerekes kézikocsi eladó. Disgyőr, Diófa u. 8. 7495

Skoda Spartak igényesnek eladó. Csabai kapu 3. Bolokán. Telefon: 15-373. (Du. 3 órától.) 7493

Beköltözhető kétszobás, konyhás ház eladó. Somogyi Béla u. 43. 7492

Pénztárcát találtam rendelőmben. Átvehető Dr. Varga Emilia, Széchenyi u.

19. félemelet 3. 7491

Tombolán nyert televízió eladó. Érdeklődni: Mezőcsát, Allatforgalmi, telefon:

20. _____ 7485

N

agyméretű szoba, konyha, speizos lakásom elcserélném egy- vagy kettőszobás komfortosért, költségmegtérítéssel. Pa- lóczy u. 21. 7484

Eladó kifogástalan Trió lemezjátszó rádió. Mátyás király utca 27. 4-től. 7475 Szép hálószobabútor, kétrészes kombi- náltszekrény és szekrények eladók. Szé- henyi u. 6. III. udvar, I. emelet. 7473

Nylon menyasszonyi ruha koszorúval, fátyollal kölcsönözhető. Anna u. 34. 7471 Gyermekágy matraccal, 1 üstház, dobkályha, négykerekű kocsi, disznóól, mázsa súlyokkal, nagyméretű asztal, tükör, ingaóra eladó. Zöldfa u. 7 7470

Bejáró helyet vállalnék. Szeles u. 34.

Felsőzsolcán házhely alapanyaggal eladó. Érdeklődni Felsőzsolca, Kossuth u.

10.

__________ _ 7465

E

ladó szüretelő kád, mosó teknő, nagy konyhaasztal, álló íróasztal. Üjdiósgyőr, Nemzetőr u. 17. 7464

Házhely a Feszty Ádám utcában, a

Bábonyibércen szőlő-gyümölcsös, tapolcai építőkő eladó. Érdeklődni: Attila u. 12.

7460

jártas elárusítót

Kiskereskedelemben

keresünk. Vásárcsarnokba. Jelentkezés: i Lehel u 3. 5601

Miskolci 2 szoba, összkomfortos, kertes ' ------v

illalakásomat elcserélném budapesti • Pianínó sürgősen eladó 11 000 Ft-ert. egy- vagy kétszobásra. Telefon: 35-611. j Szombaton 2—6-ig. Diósgyőr, Kuruc u. 7. (Hétköznapokon.) 7505 7481

A Miskolci Vendéglátó ipari Vállalat POLONIA ÉTTERMÉBEN minden este SZIRMAI KÁLMÁN

tánczenekara játszik.

Énekel: LÖRINCZ ANIKÓ táncdalénekcsnő.

Presszóban: HARSÁNYI-trió játszik.

Különleges ételek! Kitűnő italok!

Udvarias, gyors kiszolgálás!

Étterem 24 óráig — Presszó éjjel 3 óráig nyitva! Kedves vendégeit szeretettel várja az étterem vezetősége.

Terménycsere-akció

megoldja

a termelőszövetkezetek és egyéni termelők takarmányozási problémáit

A termelőszövetkezetek a terménycsere-akció keretében árpáért, zabért, ó-kukoricáért, új kukoricáért központi készletből árpát, zabot, esetleg kukoricát cserélhetnek.

Egyéni termelők korlátlan mértékben korpát cserélhetnek kukorica vagy árpa ellenében.

A terménycserét helyi telepeink bonyolítják.

Megyei Terményforgalmi Vállalat, Miskolc

A görömbölyi téglagyárunkban

egy fő raktárost felveszünk

Jelentkezhetnek mindazok, akik érettségivel vagy annál magasabb iskolai végzettséggel rendelkeznek, vagy VIII. ált. (4 ipar-, illetőleg közép) iskolai végzettséggel, vagy építőipari, illetőleg építőanyagipari szakmában szerzett szak munkás képesítéssel és mindkét

esetben legalább 2 év$s szakmai gyakorlattal rendelkeznek.

Jelentkezés írásban vagy személyesen a Görömbölyi Téglagyár gyárvezetőségnél. Jelentkezéshez önéletrajz, erkölcsi bizonyítványt csatolni kell.

3orsod-Hevesmegyei Téglagyári ES. Eger, Dobó tér 4.

Szép hálószobabútor, szekrények, konyhabútor, ágy eladó. Kazinczy u. 30. Ipacsné. 7480

A PATYOLAT Vállalat mindenféle szőnyeget javít és tisztít.

Építőanyagot eladok. Mincsó Mihályné, Szendrey utca 7. 7444

Építőipari technikust adminisztrátornak

felvesz a Putnoki Épület és Gépjavító Ktsz. Jelentkezés a fenti címen. 5700

Szept, 1-én Miskolc és Ongaújfalu közötti vonalon elvesztettem összes irataimat. Magas jutalom ellenében kérem a becsületes megtalálót, juttassa vissza a személyazonosságiban levő címre. 5694

Különbejáratú szoba kiadó. Több hónapra fizetők előnyben. Miskolc, Dózsa- telep 42. 5692

2 db I60xl40-es új, redőny tokos ablak eladó. Felsőzsolca, József Attila u. 47. Körösi. 5690

Eladó első teleszkópos, 125 köbcentis Csepel motorkerékpár jó állapotban. Bá- bonyibérc, Galagonyás 21. Árvái. 5689 Gépírást gyakorolhatnak iskolás lányok is írógépemen. Baross Gábor u. 12. (Volt laktanyával szemben.) 5687

Pedagógus család két diáklány vagy fiú teljes ellátását vállalja. Cím a Hirdetőben, Széchenyi utca 83. 5686

Príma, 500-as, oldalkocsis, gardánmeg- hajtásos, Girella (olasz) motorkerékpár eladó. Kisebbet beveszek. Szövő utca 8. _ 5685

Modern kombináltszekrény, krómozott csőgamitúra, szép kivitelben külön is eladó. Érdeklődni délután 5-től. Széchenyi utca 10. fsz. balía. 5684

Eladó jó állapotban levő asztaltűzhely, príma sütővel. Ugyanott konyhaszekrény. áíalinovSzkij ú. 1. II/6. 5681

Elcserélném kettő szoba, összkomfortos lakásomat 2x1 szoba, konyhásra. Cím a Hirdetőben. 5679

Eladó Vasgyár Báthori-sor 91. alatt 260 négyszögöl gyümölcsös, házhelynek. Érdeklődni Gyár u. 39. 5678

KISS KÁROLY:

Miskolci egyszobás, komfortos lakásomat elcserélném Budapestién. Érdeklődni Vetőmag Boltban. (Béke tér.) 5677

1600 négyszögöles szőlőn, azonnal beköltözhető szoba, konyhás ház eladó. Örömhegy, Báthory-sor. 119. Érdeklődni Kristály u. 14. 5676

300-as szalagfűrészt elcserélek hasonló gyalugépre. Galkó Péter, Edélény, Antal György u. 45.

__________________ .5675

K

is bútorozott szoba gyermektelen, dol- ozó házaspárnak azonnal kiadó. Semmelweis u. 27.__________________ ___ 5674

F

orgalmas helyen borkimérésre alkalmas pincét vagy üzlethelyiséget keresek. Cím: Széchényi u. 22. I. em. Horváth.

_ 5673

Eladó 180 négyszögöles villatelek Vasvári u. 17. alatt. Érdeklődni Mikes u. 4. _____ .5854

Diósgyőr, Mária u. 21. számú ház beköltözéssel eladó. , 5603

A Miskolci

Fodrász

Szövetkezet

vezetősége értesíti Nagymis- kolc város dolgozóit és kedves vendégeinket, hogy úgy a férfi, mint a női, valamint a kozmetikai Tiokjainkat Hejőcsa- bán, Vasgyárban és Diósgyőrben reggel

fél 7-től este 8-ig

a város többi részein pedig

fél 7 órától este 9

óráig tartjuk nyitva.

ELŐLEG

ÉSZAKMAG YAROttSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja

Szerkeszti a szerkesztőbizottsaa Felelős szerkesztő Grósz Károly Szerkesztőség Miskolc Tanacsbáz tei < Szerkesztők: 36-343 Titkárság: 16-886 Napi krónika - Sport. 14-082 Pártrovat: 16-049 Ipar - mezőgazdasás1 16-046 Kulturális rovat: 16-067 Levelezési rovat — panaszügyek, felvilágosítás: 18-078

Kiadja az Északmagyarország Lapkiadó Vállalat.

Felelős kiadó- Biró Péter. Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel: 18-213

Terjeszti a oo«fa. kanhaR minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél.

P gy régi mese járta mifelénk.

Hallgattam minden este.

Úgy' mondták, itt, e szürke, omlatag martok mélyében szkíták porlanak, és minden sírban kincs van eltemetve.

Káprázatoktól szédült emberek mentek ki késő éjjel a határba,

s kaparták ott a földet napra-nap;

de ki szegény volt, csak szegény maradt,

s új lángok feltűnését leste-várta.

Egy régi mese járta itt, — ma már, hogy van-e kincs ott. ki törődik azzal?

De minden évben, ha az ősz kigyűl, az alkonyatba tűnt martok felől szekerek jönnek — megrakva arannyal.

VEZENYEL

Sulyok Tamás

Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György

MA MÁR NEM ISMERETLEN városunkban, sőt országosan sem az az együttes, amely „Liszt Ferenc’'-nek, nagy zeneköltőnknek nevét viseli: a filharmonikus zenekar. Állandóan lüktető, egyre fejlődő zenei életünknek igen fontos támpontja ez az együttes, amely nyolc évi munkája során a zeneirodalom halhatatlan alkotásait szólaltatta meg, neves szakemberek vezetésével. Rozsnyai Zoltán, Melles Károly, Mura Péter, Róna Frigyes, Lukács Ervin és Rubányi Vilmos — a zenekar betanító karmesterei — segítségével érték el a filharmonikusok azt a megtisztelő helyet, melyet jelenleg országos viszonylatban elfoglalnak. Erre vallanak az elmúlt évek nagysikerű koncertjei, amelyeken sok külföldi művészt is köszönthettünk, köztük Sir Eugene Goossens angol, Henryk Cyz lengyel karmestereket, akiket a zenekar jó hírneve hozott el Miskolcra. Most, az 1959—60-as zenei évad kezdetén, egy fiatal karmestert mutatunk be zenekedvelő közönségünknek: Sulyok Tamás személyében.

A fiatal művész 1950-től dolgozik zenei vonalon. Először a budapesti zenei gimnáziumban tanított kamarazenét és vezette a növendékzenekart. Két évvel később a Honvéd Művészegyütteshez került. Sorrendben a debreceni Csokonai Színház következett, ahol színházi elfoglaltsága mellett a MÁV szimfonikusokat, is dirigálta. Egy évvel ezelőtt a győri Kisfaludy Szinház kötelékébe került, hogy a szinház legfiatalabb együttesét, az operarészleget irányítsa. Az opera megalakulása Győrött csak „szalmaláng” jellegű volt, így Sulyok Tamás útja városunkba vezetett. Ezzel megoldódott a zenekar régi problémája, a betanító karmester kérdése.

SZEMBEN ÜL VELÜNK és nagy

lelkesedéssel beszél, tervezget, de

egyúttal segítő és reális bírálatot mond, amikor a zenekar eddigi műsorairól beszél.

Nagyon egyoldalú munka volt ez, hiszen a klasszikus és romantikus alkotások mellett jelentéktelen a bemutatott preklasszikus és modern zeneművek száma. Ezt a hiányt sürgősen pótolnunk kell. Szeretném, ha 1960 első felében preklasszikus, illetve kamarazenekari estet rendeznénk, melyen Vivaldi concertója mellett Sugár és Bartók Divertimentó- ja szólalna meg. ízelítőt adnánk az eddig mellőzött francia impresszionista zene alkotásaiból Műsorra kerülhetne Berlioz Fantasztikus szimfóniája, továbbá Debussy és Ravel néhány alkotása. De figyelemmel lennénk a klasszikus jazz kedvelőire is. s egyik hangversenyünket ilyen számokból állítanánk össze.

Távlati terveiről beszél: egy ilyen jóhírű zenekarnak sürgősen hozzá kell kezdeni Bartók Concertojának betanulásához, nem is szólva arról, hogy Miskolcnak végre ki kell alakítani „oratórium” tradícióit, hogy az éppen olyan hagyomány legyen, mint az évenként megrendezendő zenei napok.

De nem elég, ha tervezünk és koncertezünk. Ehhez szükséges a jó műsorokon és az előadókon kívül a közönség érdeklődése is.

BEFEJEZÉSÜL MÉG «azt kérdezzük: mikor olvashatjuk először a plakátokon: • Vezényel: Sulyok Tamás? ...

— A Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem fennállásának 10. évfordulója alkalmával — szeptember 11-én a zeneművészeti szakiskolában —, amikor Brahms Akadémiai ünnepi nyitányán kívül Beethoven V. szimfóniáját és Kodály Háry-szvit- jét vezényelem.

— flach —1

A cigánykérdés megoldására hasznos javaslatot dolgoz ki a Hazatias Népfront Borsod megyei elnöksége

A Hazafias Népfront Borsod megyei elnöksége határozata alapján társadalmi aktívákból álló munka- csoport dolgozza fel a borsodi cigányok jelenlegi helyzetét és az év végéig javaslatot készít a cigánykérdés megoldására. A munkacsoport — amely tanácstagokból, pedagógusokból és a tömegszervezetek küldötteiből áll — községenként vizsgálja meg a cigányok mai életét. A munkát augusztusban kezdték meg.

A munkacsoport megállapította,

hogy az 1958-as adatok szerint Borsodban 24 763 cigány él — a megye összlakosságának mintegy 4 százaléka.

Közülük 16 304 fő munkaképes — de ebből csak 5434-en dolgozó tagjai szocializmust építő társadalmunknak. A cigányok legnagyobb számban az edelényi, miskolci és sátoraljaújhelyi járásokban élnek. Elszigeteltségüket az idézi elő, hogy telepeik nagyobbrészt a falvak szélén helyezkednek el és zárt települést alkotva, elkülönülnek a lakosság többi részétől. A felszabadulás után kedvező folyamat indult a cigányság beköltözésére a falu és város belterületére. Hídvégardón és Szín községben például a tanács és a társadalmi szervek segítségével telkeket

juttattak a cigányoknak, ahol azok új, egészséges házakat építettek.

A letelepedett cigányok a járás ipari és bányavállalatainál állandó munkára helyezkedtek el és a házépítésre kapott állami kölcsönt is rendben visszafizetik.

A két községben a politikai életbe is bekapcsolódtak a cigányszármazású dolgozók. Április 4-én, hazánk fel- szabadulásának évfordulóján a cigányok külön koszorút helyeztek el a szovjet hősök sírjára. A szerencsi járás Tárcái községében is korszerű házak, belül modern bútorokkal és rádiókkal hirdetik a cigányság fel- szabadulás utáni megváltozott életét. Sajnos, ezek a jelenségek még eléggé szórványosak. A cigányok zöme még egészségtelen, maguk által készített vályogkunyhókban lakik és műveltségükre nem nagy gondot fordítanak. Ezt bizonyítja, hogy a mezőkövesdi járásban a cigányoknak csak 60 százaléka végezte el az első három általános iskolát.

A Hazafias Népfront elnöksége az összegyűjtött anyag felhasználásával olyan intézkedésekre tesz javaslatot, amelyek a ma még nem dolgozó cigányokat munkára szoktatják, elősegítik művelődésüket és egészség- védelmüket.

Értesítjük vásárlóinkat, hogy

az ALLAMI ARUHÁZ és a II. FIÓK-üzlet (Cipő és harisnya)

szeptember 1-től szombaton délután 4 óráig tart nyitva