Észak-Magyarország, 1959. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-26 / 226. szám
4 Ls/.AKMAGV ARORSZAG Szombat, 1959. szeptember 26. Rádió, televíziókészülékek javítása azonnal, garanciával, Kormos rádiómű- gzerésznél, Kazincz^ u. 10. Udvarban. 5550 *” Fűtőt felveszünk. Jelentkezés a Kiadóhivatalban. Széchenyi u. 15—17. 6060 Rádiójavítás gyorsán, garanciával. Hívásra háznál javítok. Feid. Kazinczy u. 4. __________ A szerencsi Mezőgazdasági Felszereléseket Gyártó Ktez építés ügyekben jártás, azonnali belépésre műszaki vezetőt keres. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés Szerencs, Mg. Ktsz irodában. Rákóczi u. 77. SZ. ______,________ D olgozó szülők gyermekét nappali gondozásra vállalom. Anna u. 3. Telefon. 16-183.__________________________________8?12 S zép új diófagyökér telehálószobabú- tor eladó. Kazinczy u. 30. ez., asztalosnál. 8096 Belvárosban nagyméretű családi ház eladó. Egy nagy s/.oba konyha beköltözhető Víz bent. Érdeklődni reggel 8-tól d Hután 16 óráig Thököly utca 3. BauerBURGONYATÁROLASHOZ lerakó munkásokat alkalmazunk jó fizetéssel. ÜZEMI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT Vasgyári nagyvendéglő, munkaügy Kétszobás összkomfortos, modern, alá- p.ncézett ház melléképületekkel eladó. Azonnal beköltözhető. Pázsit u. 32. 5998 ~~Felveszünk menetlevelek számlázásában és tarifálásban képzett férfi munkaerőt. Miskolci Épületanyagi'uvarozó Vállalat, Miskolc, Tüzér utca 13. sz. 6163 Szoba-konyhás, előszobás. szuterén, .sertéstartásos lakásomat elcserélném ha- sonlóra. Tárkányi utca 13.. Kaposi. 8142 Plissirozott és rakottszoknya készítés, iskolai kézimunkák rajzolása. Kézimun- kaszaküzlet. Vásárcsarnok. 6145 Feihivjuk a közületek, valamint a kisiparosok figyelmét, hogy kiutalásaikra járó enyvezett lemezt Miskolc, Sajöparti telepünkön ha-- ladéktalanul vegyék át. Miskolci TÜZÉP Vállalat Eladó Nagyavas, Alsósor 756. sz. borpin- ;e borházzal. Érdeklődni a mellette levő lázban. 8124 Eladó alig használt modern konyhabú- r>r Selyemrót H/3., 3. lépcsh. II/l., delitán 3—8 között. Major. 616KUBIKOS héttagú brigádot és 4 segédmunkást csőhálózati munkához azonnal alkalmaz a Miskolci Gázmű József Attila u. 24. sz. Segédmunkás felvétel A LENIN KOHÁSZATI MŰVEKNÉL. Jelentkezni lehet az LKM munkaerőgazdálkodási osztá' lyán, Diósgyőrvasgyár, I. sz. kapu. Diógyökér háló igényesnek, rádió, raa- ínos szekrény eladó. Széchényi u*a 19 oLiZ 1100-as Skoda személygépkocsi eladó, rdeklödni Tapolca, Újjáépítési ut 4. ez ziklakápolna mellett. _________________P,±± E ladó családi ház, cserevei beköltözhető (bérházival is) Miskolc, Visinszkij tea 35. sz. ___________________,_____;-?“27 H asznait zongora eladó Glósz kitérő, re utca 5. sz. 6224 Nagy gyakorlattal képesített köműves- cste r brigádvezetönek elhelyezKedne, iltségvetést, számlázást, munka levelesét vállalja. Bodósor 17. ________JLZ2Á K ülönbejáratú bútorozott szoba kiadó, rfiaknak. Petneházi úti bérház, 34. lep- — 1/2. 6220 HIRDET Hirdetésfelvétel délután fél 4 óráig. A következő napra déli 12 óráig, vasárnapra péntek déli 12-ig. Szombaton hirdetésfelvétel nincs. (Kivétel a gyászjelentés.) Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 forint, (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasár nar duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a Kiadóhivatalba. Széchenyi u. 15—17. Kis családhoz ajánlkozik nyugdíjas jól főző nő. Dózsa György u. T9. _ 8249 Ismeretség h‘ íyában ezúton megismerkedne 47 éves szellemi dolgozo férfi csinos, szolid nővel házasság céljából. Levelet ,.Szállnak a darvak” jeligére a kiadóba, Széchenyi utca 15—17. 8254 RADIO JAVÍTÁS azonnal és garanciával Lengyelnél! Miskolc, Széchenyi u. "6. — Bútoráruházzal szemben, 5877 Kiadó bútorozott szoba két szei,emi dolgozó részére október 1-re. Ugyanott háromágú fikusz eladó. Herman Ottó u. 40. sz. _______ 8099 T angóharmonikák, gombosharmonikák eladók. Javítás, csere, vétel. Hangszerésznél._Csabai kapu 26. 7441 K. P. M. Autóközlekedési Tanintézete teher-személy gépkocsivezetői tanfolyamot indít, mely 10 hetes. Tan- és vizsga- díj 1600 Ft. Jelentkezés minden nap 8—12 óráig, Miskolc. Baross Gábor u. 13 — 15. sz. 5703 Eladók igényesnek: kombinált szobabútor. konyhabútor, festett háromajtós szekrény, szőnyegek, Märvin karóra. Vilma utca 1.. Jósika utcából. 7981 , Felsözsolca, Szabadság u. 22. 6Z. alatti ház beköltözéssel eladó. 6187 Elcserélném belvárosi sertéstartásos egyszobás összkomfortos lakásomat kétszobás komfortosért. Szepessy u. 25., Katona, délután 5-től. ___________ 6185 S zőrtelenítse lábát szőrtelenítőkrémmel. Bajuszt, ajkat, arcot szőrtelenítőporral. Egészségre ártalmatlan. Tégely 8.— forint. Hámlasztó, fehérítő, szeplökrém. Szeplő halványítóvíz. Napfény védőkrém. Ránctalanítókrém. Krémpúder. Bőrtápláló zsíroskrém. Zsíros, mitteszeres, tág- pórusu arcbőrre arcszesz. Korpás, zsíros fejbőrre hajszesz. Fejbőrkrém hajhullás ellen. Folyékony szempillafesték. Izzadás elleni púder hónaljra, lábra. Gyöngyház körömlakkok. Megrendelhetők utánvéttel. Dr. Rabinek Aladár vegyészmérnöknél. Székesfehérvár, Piac tér 53. 6181 Keresek magas költségmegtérítéssel szobát, vagy ennek átalakítható helyiséget. Telefon 14-214, 3-as mellékállomás, SZTK ügyintéző. 8253 A „Városi Könyvtár Kazincbarcika” feliratú bélyegző elveszett. Érvényteleni- teiifiic és helyette újat jelentettünk be. Városi Könyvtár. Kazincbarcika. 6190 Két kisebb stelázsi sürgősen olcsón eladó. Selyemrét H/4. épület házfelügyelőnél. 8231 Igényesnek eladó íróasztal, könyvszekrény, komblnáltszekrény, kárpitozott garnitúra darabonkint is. Lévay u. 23. sz. 8241 Különbé járatú üres szoba fáskamrával kiadó. (Előfizetéssel.) Martintelep, Dózsa telep 39._________________■ _______6194 4 5 éves, szobafestő, özv. ember vagyok. Házasság céljából megismerkednék 35— 40 év közötti, intelligens, háztartást szerető idősebb lány, vagy özvegy asszonynyal Leveleket ..Még egyszer” jeligére kérem a kiadóba. Széchenyi utca 15-17. 8240 Szerencsen, Erzsébet utca 2/b. alatti háromszobás beköltözhető ház mellékhelyiségekkel olcsón eladó. 6176 Jó állapotban lévő sózóteknőt keresek és száraz kenyérhajat veszek. Vásárcsarnok 95-ös fülke. (Főbejáratnál jobbra 2-ik fülke). _______ 6171 E lső-hátsó teleszkópos Csepel motorkerékpár és egy hatvan bőgős tangóhar- mónika sürgősen eladó. Visinszkij utca 14. sz. ___ 6167 N SU, FIAT, 1100 köbcentis Cabriolet rádióval, tartalékmotorral eladó. Hétfőtől. Bizony Ákos utca 23. 6166 Fchgr mély gyermekkocsi, mérleg eladó Major u. 32. csecsemo6163 Eladó a Pocemi dűlőben 3072 négyszögöl és 949 négyszögöl szántóföld szőlőnek, vagy gyümölcsösnek alkalmas. Érdek- ’ődnt lehet Csermely u. 1. sz. 8120 B-tenor szakszofon jó állapotban eladó. Pereces, Beller völgy 27. 6140 Római óriás húsgalambok, iiókak és költőpárok állandóan kaphatók S?ent~A- nc Kunhegyes, Wesselényi u. 43. 6154 3yermekszpretö háztartási alkalmazot- keresek Széchenyi u. 90.. IT5. 6219 \zonnali beköltözéssel családi ház eló. Agnes utca 5. ______________ J j kombináltszekrény eladó. Madarász u. 15. (volt Bizony AJ____________6217 s jagy gyakorlattal rendelkező villany- ;relöket és neon-szerelőket magas ke- seti lehetőséggel, azonnal felvesz a Fő- rosi Neon Váll. miskolci kirendeltsége, lentkezés hétfőn 7—16 óráig Kazinczy ca 4. sz. x_______ 6214 L 25-ÖS Danuvia motorkerékpár eladó. isgyár. Gőzön Lajos u. 24._______ 6210 S ötét nutria bakk, gyermekágy, jóiban lévő mély gyermekkocsi eladó. ósgyőr. Köztársaság u. 20.__________6209 Y blakredőnyök javítását hozott anyag- V új redőny készítését vállalja ~>eme- r Visinszkij u. 71. Telefon 16-311. 6204 Házrészek eladók. Arany J. u. 58. 6204 "“javíttassa meg ruganyos ágybetéteit Demeternél, Visinszkij u. 71. 6204 Használt „Berkei” mérleg eladó. Bizományi Áruházon keresztül is. Diósgyőr, Árpád utca 65. sz._____________________6203 E ladó Miskolc-Tapolcán beköltözhető kétszobás ház 974 négyszögöl elsőrendű gyümölcsössel, kevés szőlővel, (ol^^ón) kétrészben nyaralónak, vagy gazdálkodónak is alkalmas. Érdeklődni Miskolc, Toronyalja utca 69. sz.________________6201 ~ Szoba-konyhás beköltözhető új ház eladó. Tiszalúc, Béke u. 62. sz._________6198 S arok előszobafal olcsón, darabonkint is eladó. Szendrey u. 17. (Béke térnél) 6197 Igényesnek komblnáltszekrény jutányos áron eladó. Széchenyi utca 85. sz. (füzőkészítőnél). _______6195 M iskolc II. kér. Alpári Gyula u. 1. sz. alatt 220 négyszögöl területen lévő két szoba összkomfortos lakásunkat elcserélnénk Selyetmrét cs Glósz kitérő környékén lévő két szoba összkomfortos bérházi lakásra. Érdeklődni lehet: Lenin Kohászati Müvek szociális igazgatóságán. 14-458 telefonon. 6191 Elfoglaltsága miatt, káros szenvedélyektől mentes, 45 éves. nőtlen iparos saját lakással, korban hozzáillő és erkölcsileg megbízható, lehetőleg molett nő ismeretségét fényképes válaszán- keresztül várja „Hűséges társ” jeligére a kiadóba. Széchenyi utca 15—17._________8256 Üzemképes 100-as Csepel motorkerékpár 950 forintért eladó. Farkas Jenő u. 41. sz. 8256 lioo-as Skoda generálozott állapotban sürgősen eladó. Megtekinthető vasárnap is. László Jenő utca 58. Telefon 36-040. 8239 Kották hegedűre, zongorára, cimbalomra eladók. Telefon: 15-980. 8220 A Borsod megyei Húsipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz gyakorlott TMk előadót gépészmérnöki vagy gépésztechnikusi végzettséggel, gyakorlattal. Gépkoesielőadót gépésztechnikusi végzettséggel. Vizsgázott fűtőt. Építési anyagismerettel és gyakorlattal rendelkező építőanyagraktárost. Jelentkezés Miskolc, Vásártéri u. 21. 8216 Lukács szűcs szőrmebundák alakítását, javítását vállalja. Szemere u. 5. 8235 Idős egyént gondoznék lakásáért. Széchenyi _utca 12.. földszint jobbra. 823^ Eladó sürgősen, jutányos áron Miskolc- Tapolcán cserével beköltözhető magános villalakás. A Görömböly felé lévő Szikla- kápolnánál. Újjáépítés út 3. Hunyadi. 8230 Három magyar hold szántóföld felébe kiadó Széchenyi u. 47. Dancsné. 8228 Város központjában ötszobás házrész részbeni beköltözéssel, orvosi rendelőnek kitűnő, eladó. Telefon 36-806. 8237 Eladó 209 literes hordó. Érdeklődni He- jőcsaba. 3-as örház mellett, Kulich Gyula út 10. SZ. ____________ 8247 E ladó egy nagy süllyesztös Singer varrógép és 96 bőgős, majdnem új tangó- hnrmóníka. Miskolc, Palóczy utca G. 8224 Eladó falikút és egy házra való oxid- okkej festék. Örs u. 26. sz. 8221 Szép sötét hálószobabútor, kombim! lt- szekxény, szekrények eladók. Szendrei utca 15. sz. 8213 Bútorozott szoba két fiatal szellemi dolgozó nőnek kiadó Farkas Károly utca 18. sz,__________________________________«209 E ladó 905 négyszögöl szőlő. Terméssel vagy házért elcserélem. Miskolc, Balogh Adám utca 10._____________ 8208 “ Disznóól tölgyfából, kétaknás Vezúv kályha, príma káposztáshordó eladó. Uj- dlúsgyör. Avar u. 18. _ 8206 Ongán családi ház eladó, részben beköltözhető. Érdeklődni Ongán. Kádár testvéreknél Miskolcon, Fürst Sándor u. 43, sz. alatt.________________ ’______ 8203 E ladó Görömbölyön. Árpád utca 7. sz. alatt szoba-konyhás ház gyümölcsössel. 8201 Kelemérben Olexyné csűrje eladó. Érdeklődni id. Pricz Géza. Kelemér. 6820 Elvesztettem csütörtök délután új aktatáskám fodrász szerszámmal. Megtaláló jutalom ellenében adja le a 3. sz. férfi fiókban (Kossuth). 8212 Különbé járatú üres szoba kiadó két évi előrefizetéssel. Hejöcsaba. Benicki Sándor utca 3. sz., új lakások. 8211 Elcserélem belvárosi egy szoba összkomfortos házfelügyelői lakásom hasonló főbérletire. Bajcsy-Zstlinszky utca 19. sz. 8210 Ma este 8 órai kezdettel a tapolcai f összes helyiségeiben uuicett tát! Kitűnő ételek és italoki Tánc! Hangulat! Záróra reggel 5 órakor! Zene! Hirdetéseket a következő napra déli 12 óráig, vasárnapra péntek déli 12 óráig vesz fel a Kiadóhivatal, Széchenyi u. 15—17 és a Magyar Hirdető. Széchenyi u. 83. Szombaton hirdetésfelvétel nincs (Kivétel a gyászjelentés.) Hirdetésfelvétel egyébként mindennap délután fél 4 óráig. az ESZAKMAGYARORSZAGBAN Hűtőszekrények korlátozás nélkül beszerezhetők a kiskereskedelem szaküzletében r és áruházában. Élelmiszerek korlátlanul eltarthatok Jégké&zítés házilag megoldható A service dolgozója lakásán kapcsolja be és üzemképesen adja át a vásárolt hűtőszekrényt /áramfogyasztás minimális Eladó .ekvárnak besztercei szilva a fán. kilogrammonként 1 forint. Cefrének való 50 Iliié Érdeklődni Vargánál, Herman Ottó U. 39. 8199 Menyasszonyi ruha, szmoking kölcsön kapható. Ugyanitt 200-as Z" idapp eladó. Hudák, Szemere u. 25. sz. ___________8197 B útorozott szoba két nő részére kiadó. Érdeklődni Geró-utca 15. sz. 8205 Eladó Tetemvár 33. jbz. ház. Kettő szoba, konyha, spelz, nagy borospincével. 45 ezer forint. Egy különbé járatú szoba azonnal beköltözhető. Sárkány, Hunyadi U. 14. sz. 8192 Üres, vagy bútorozott szobát, lakrészt, esetleg szabad rendelkezésű lakást keres gyermektelen pedagógus házaspár november elsejére. Címeket leadni: Hunyadi utca 50.. földszint 3. Telefon: 34-295. Hétköznap 18 óra után. 8191 összkomfortos, nagy családi villa, részben csere nélkül, részben cserével — beköltözhetően eladó. Lévay József utca 18. 9193 Eladó Singer karikahajós varrógép. Te- legdi u. 4. Gulyásné. 8 Két rendes szellemi dolgozó fiatalembert albérletbe elfogadok. Tizeshonvéd u. 52, ____________ 8190 J öliangú szoba-cimbalmot vennék. Címeket ármegjelöléssel, Győri kapu 94 Bodenlosz. 8189 Eladó zöld Pannónia olcsón. Érdeklődő Tizeshonvéd u. 20. Laczházi, vasárnap egész nap:______________________ 8188 E ladó 3 darab valódi lószőrmatrac. László Jenő u. 2. 8184 Tapolcán 270 négyszögöl telek eladó vagy elcserélhető nagyobb motorkerékpárért. Érdeklődni hétfőtől. Széchenyi u 34. n/l. 8182 Festett négyajtós szekrény, hálószoba bú*or, konyhaberendezés, magános szekrény, ágy. éjjeliszekrény, asztal, kárpitozott szék, kétszemélyes rekamié, fotel antik kommód. matracok és egyéb használt bútorok eladók. Táskaírógép és kézi szorzógép bérbeadó. Miskolc, Széchenyi u. 78. ____________________________________8180 í róasztal festett, jó állapotban 500,— forintért és perzsaláb-bunda eladó. Palóczy u. 6. Iroda. _ 6150 Elcserélném 6,5x4.3 Főutca] szobámat és kamrámat szoba-konyhásért. Széchenyi u. 6: 1/7. 5—8 óráig. 8179 Elcserélném kisméretű belvárosi szoba konyha. speizos lakásomat nagyobb szoba-konyhásért. Széchenyi u. 109. T emelet^. _ 8173 Eladó 900 négyszögöl szőlő gyümölcsössel. Zongora gyakorlókat felveszek. László Jenő u. 38. 3. ajtó.__ _____ 8171 E ladó háromszobás ház. Egy szoba konyha beköltözhető. Sz.eles utca 67. 8170 Eladó 125-ös motorkerékpár. Singer varrógép, 215x130-as biztonsági vasaitó. Művész u. 7. 8169 Elcserélném szoba, konyha, fáskamra, közös előszoba, közös fürdőszobás lakásomat egyszobás, konyhás, speizos lakásra. Szamosi Ernő, Debrcczenyi u. 12. 8168 Egy festő szakmunkást azonnal felvesz a Postaigazgatóság Magasépítési Üzeme, Miskolc, Széchenyi u. 62. 8162 Komblnáltszekrény, kisipari, esetleg fizetési kedvezménnyel eladó. Széchenyi utca 10. fsz. balra._________________3165 Beköltözhető kétszobás ház eladó. Diósgyőr, Szabó Dezső u, 19. 8166 Szőlődaráló, fürdőkád, mézeskannák eladók. Száraz borospince nagy borházzal Bábonyibérc-soron bérbeadó. Stadionnál, Schönherz utca 4. 8157 Eladó asztaltűzhely, kihúzós új asztal. Gubás utca 6. Vörösmarty u. mellett. 8156 4 éves kisfiam mellé bejárónőt azonnali belépésre alkalmaznék. Ajánlatokat kérem leadni az Országos Takarékpénztárba Petriknének. 8154 Eladó sezlon, csikótűzhely, sezlontakaró, festett asztal. Csabai kapu 25. du. 2-től. ________________________ _ 8155 N agy filodendron eladó. Malinovszkij u._66. Szitovszki.___ 8152 k ijátszott jóhangú mesterhegedű eladó. Széchenyi u. 22. I. em. 4. Megtekinthető délután 5 órától. _______________ 8147 E lcserélném egyszobás, hálófülkés összkomfortos lakásom kétszobás összkomfortosra első emeletig. Petneházy bérház 31. lépcsőház, II. emelet 4. ajtó. Kórház felé. Megtekinthető hétfőtől._________ 8150 N agyméretű íróasztal eladó. Tapolca, Aradi u. 5. Drahos. 8139 Két rendes értelmiségi fiatalembernek szoba kiadó. Győri kapu 95.__________8137 B útorozott szobába női lakótársat keresek elsejére. Elek Tamás utca 9. Csabai villamos végállomás előtti megállónál. 8123 Pannónia oldalkocsi eladó. Felszabadí- tók U. 19.____________ 8098 S zemélygépkocsi részére garázs kiadó. Borsvezér u. 38. Fáklya mozi mögött. 8097 Kalór káíyha, asztal nagyméretű eladó. Gutenberg u. 24. Martintelep. 8110 Magasnyomású gázfejlesztő apparát hegesztő- és vágópisztollyal, tömlővel és oxigén reduktorral eladó. Szentpéteri kapu 32. Varga.________________________8093 Kettőszobás, összkomfortos öröklakás, kertrésszel, rekamié, két fotel, két szék eladó. Érdeklődni Miskolc, Szendrey utca 6. emelet. _ 8090 Új kiadású fekete Pannónia igényesnek eladó. Miklós utoa 10. (Glósz) Megtekinthető egész nap. _________ __ 8025 G yakorlott gyors- és gépírónőt egyelőre 3 hónapra felvesz a Hejőcsabai Cement és nícSímű. Jelentkezés a vállalat pénzügyi osztályán. Kizárólag gyakorlottak jelentkezését kérjük. 8117 Vizsgázott központi kazánfűtőt azonnali belépésre kér a Bm. Vas- és Műszaki Nagyker. Vállalat Miskolc, Vágóhíd u. 6. A Tiszaluci Földművesszövetkezet pályázatot hirdet vdsiioitvezelöi állásra Feltételek: szakképzettség, többéves gyakorlat. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet a Tisftalúd) Földművesszövetkezetnél írásba« vagy személyesen. Megérkeztek az új típusú Danuvia motorkerékpárok. Beszerezhetők az Állami és Földművesszövetkezetek szaküzle teiben. Leértékelt zománcedéuvel; olcsó áron kaphatók a Bajcsy- Zsilinszky úti Háztartási Boltban (bő választék). Mélységes fájdalomtól megrendülve tudatjuk, hogy a legdrágább férj, apa, a legnagyobb szeretetre méltó gyermek, forrón szeretett testvér, sógor, nagybácsi és rokon SUGAR ISTVÁN szeptember 24-én, hosszas szenvedés után, 47 éves korában vissza- adtanemes lelkét Teremtőjének. Drága halottunkat ma délután 3 órakor helyezzük örök nyugalomra a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Lőrincz Gyula ny. MÁV műszaki főtanácsos temetésén megjelentek. ravatalára virágot helyeztek, ezúton mondunk köszönetét. Gyászoló családi Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jő férj* édesapa, gyermek, testvér GÚLA JÓZSEF szeptember 23-án váratlan hirtelenséggel. 66 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Szeretett halottunk temetése ma délután fél 4 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón szeretett férj, jó édesapa, testvér és jó rokon PRINCIPAL GYŐZŐ életének 58-ik évében elhunyt. Temetése szeptember 26-án, szombaton 4 órakor a vasgyári temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család IXyilUép*) Különélő feleségemért, Csapó Sándor- né (Rigó Piroska) tapolcai lakosért sem anyagi, sem erkölcsi felelősseget nem vállalok. _________' Csapó Sándor * E rovat alatt közöltekért sem a szerkesztőség, sem a kiádóhivatal nem vállal felelősséget. ESZAKMAGY ARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős szerkesztő. Grósz Károly Szerkesztőség Miskolc. Tanácsház tér 2. Szerkesztők: 36-343 Titkárság: 16-886 Pártrovat: 16-049 Ipari rovat: 14-082 Mezőgazdasági rovat: 16-078 Kulturális rovat: 16-067 Napi krónika — Sport - Levelezés: Mf-046 Kiadja az Eszakmagyarország Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó- Bíró Péter. Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel: 16-213 Terjeszti a posta, kapható minden Borsod megyei postahivatalban és ké»» __________________besítőnél. _ _____________ K észült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető» Kárpáti György