Észak-Magyarország, 1959. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-16 / 192. szám
4 É6ZAKMAGYARORSZÁG Vasárnap, 1959. augusztus 16, Az összefogás erejével Szélsőséges időjárás világszerte Atlanti óceáni légtömeg okozta az esős időt — Bács megyében 62 mm csapadék hullott — Hűvös napok után kánikula — Felső- Ausztriában kilépett medréből a Duna — Elsőfokú árvízvédelmi kés*ültség Szigetköznél Magyarok a montreauxi fesztiválon Kezdjük meg ősziek alá a talajelőkészítési munkákat! kezdtek, ezzel szemben a Duna vízszintje tovább emelkedik és FelsŐ- Ausztriában csütörtök este kilépett medréből. Bécsnél szombatra, vasárnapra várják a Duna tetőzését, a vízszint magassága Bécsnél szombat reggelre valószínűleg éléri a 7 métert. Ebben az évben a Dunán ez a negyedik nagy árhullám. Péntek reggel óta elsőfokú ár- vízvédelmi készültséget tartanak Szigetköznél és szombaton valószínűleg elrendelik a harmadfokú készültséget. A harmadfokú készültség idejére a munkások hadát tömörítik a veszélyeztetett gát-területen, hogy rögtön elszigeteljék az esetleges vízbetörést. Az Országos Vízügyi Fő- igazgatóság árvízvédelmi ügyeletének jelentése szerint különösebb veszéllyel nem kell számolni, mert a vízszint lényegesen alacsonyabb lesz, mint 1954-ben volt. Budapestnél előreláthatóan csak az alacsonyabban fekvő rakpart-területeket önti el a víz. * Japánban borzalmas erejű tájfun pusztít, amely eddig 89 halálos áldozatot követelt. Az eltűntek száma 77, a sebesülteké 415. A tájfun főképpen az ország középső részében okozott óriási károkat, a keletkezett árvizek 113 ezer házat elöntöttek, mintegy 3000-et elsöpörtek és elsodortak 337 hidat. Tokióban pénteken megszűnt a villamoséram-szolgálta- tás. sével 12 hangversenyt tartanak. An- sermet, Munch, Schuricht, Cluytens és Igor Karkevitch mellett a karmesterek névsorában ott találjuk Ormándy Jenő és Doráti Antal nevét is. A kamarazene hangversenyeken öt magyar szerepel: a Magyar Trió, Anda Géza zongoraművész és Martzy Johanna hegedűművésznő. HA EGY CSALÁD lakást akar építeni, akkor elsősorban az a tennivalójuk, hogy felmérjék a rendelkezésükre álló anyagi erőket és számba vegyék azt a munkát, amit két kezükkel az építés ideje alatt elvégezhetnek. Ilyenkor mindenki számításba jön, még a családnak azok az apró tagjai is, akik a munka szaladj ide, szaladj oda részét tudják elvégezni. Ilyen munka mindig akad. Most egy szerszámra van szükség, egy negyed tégla kellene, szóljál ennek, vagy annak, intézd ezt, intézd azt. Vagyis, alkotni a mellékes dolgok hiányában szinte lehetetlen. Röviden így lehet összefoglalni azt a megállapítást, amit nemrégiben ózdon hallottam a szocialista munkabrigádok tevékenységének jelentőségéről, — különös tekintettel az építőiparra. A .házépítés elsődleges sikere a munkaerők helyes elosztásában, foglalkoztatásában rejlik. Ha a család saját erejéből építi otthonát, akkor úgy is mondhatnánk, hogy családi brigádot alakítanak és ezen belül mindenki elvégzi a maga feladatát). Hasonló a helyzet nagyban, szocialista építőiparunkban, ahol évek- óta azt tapasztalhatjuk, hogy a legjobban bevált szervezési forma a brigádmunka, amelyek együttes munkával, egymás segítségére számítva dolgoznak és termelnek. Ez a módszer hosszú évekig helyesnek bizonyult, mert akkor még nem forrta ki magát az új, ami még- inkább forradalmasítja a házépítés tudományát. Ez az új van születőben napjainkban, amikor az üzemekben, illetve építkezéseken a szocialista munkabrigádokról hallunk. Özdot elhagyva, a hódoscsépányi út baloldalán sokan alig hisznek a szemüknek, amikor a kohászati szálló épülő falait látják. Ezt a nagyjelentőségű munkásjóléti beruházást egyetlen brigád építi, amelynek tagjai célul tűzték ki a szocialista munkabrigád cím elnyerését. Amikor ők bejelentették csatlakozásukat a nagyjelentőségű mozgalomhoz, még kevesen tudták; mennyi erő rejlik majd ebben a brigádban. CSATLAKOZÁSUKNAK más előzményei is voltak. A szálló építéséhez két brigád érkezett. Az egyiket Cs. Nagy József, a másikat pedig Nadabán Traján elvtársak vezették. A két brigád korábban a bolyoki lakásépítkezésen dolgozott, ismerték egymást, tudták ki, mire képes. Tudta ezt Fodor Zoltán, a szálló-építkezés művezetője is. Egyszer magához hívatta a két brigád vezetőt. — Nagy feladat előtt állunk. Tíz hónap alatt az épület egyik részét át kell adni, — ismertette velük a tervet. — Össze kell fognunk, hogy amit ránk bíztak, teljesítsük .; ? — Rajtunk) nem múlik ... — Rajtunk sem, — nézett össze a két brigádvezető. — Hány ember kell hozzá? Elegek vagyunk ennyien, vagy meg kell növelni a létszámot? — kérdezték. — A két brigád létszáma elég, — nyugtatta meg őket a művezető. : .Az 1959. évi június 19-i Népi Ellenőrzési Bizottság által felvett leltár elszámolása alkalmával megállapítást nyert, hogy 5 364,08 forint hiánnyal zárt és arra elfogadható indokot felhozni nem tudott, s az ösz- szeg eltulajdonítását, illetve saját célra való felhasználását tagadta . .. Figyelembe vettem, hogy a szövetkezet húsboltjának kezelését közvetlenül egyszemélyben látja el, s a kár keletkezésének ideje alatt az üzlet vezetését más személyre nem bízta, így felelősséggel tartozik a kár megtérítéséért. ; E .kártérítési határozatot — amelyből csupán egy kis részletet közöltünk — Kábái Gyula taktaharkányi húsbolt vezetőnek címezték. Azt hihetnék, ezzel az ügy le is van zárva, a hiányt megállapították, a címzett befizeti, stb.;: Az ügy nem ilyen egyszerű. A kereskedelemben ugyan mindennapos dolog a leltárhiány és a leltártöbblet, s joggal felvethetnénk a kérdést, hogy miért éppen a csekély összegű taktaharkányi példához nyúltunk. S talán az a gondolat is felvetődhet: „szegény boltos, talán életében először tévedett, mily becsületes, s ime egy vizsgálat és máris ráfizetett!” Kis összegről, de tudatos bűncselekményről van szó. Igaz, hogy „tévedett”, de arra a taktaharkányi húsbolt vezető soha rá nem fizetett. Jó i.cszakemöer^ ő, értette a módját an- ifStk, hogy munkájában hibát ne leltelek. Csupán egy bejelentés kellett — Csupán egy kis átszervezésre lenne szükség, hogy jobban boldoguljunk ..; Mit szólnak ahhoz a javaslathoz, hogy mielőtt nagyobb munkákhoz kezdenénk, egyesüljön a két brigád ... A brigádvezetők összenéztek. — Nem rossz gondolat... Majd gondolkodunk rajta, meg aztán megbeszéljük a többiekkel is. A két brigádban korábban igen jó fegyelem alakult ki. Szerették, becsülték egymást és mindenben közösen döntöttek. Érthető, hogy a vezetők először a brigádtagokra bízták a döntést. Egy-két este a szálláson megvitatták az egyesülés előnyeit és abban állapodtak meg, hogy elfogadják a javaslatot. Hátrányt, bár hogy’ is vitatkoztak — amiből kára lenne a brigádnak — nem találtak. Egyik reggel 47 ember — kőművesek, kubikosok, segédmunkások, leányok és férfiak — egy nagy családba tömörülve kezdett munkához. A sikta-könyvben ilyen névvel szerepeltek: „Béke komplexbrigád”. Kongresszusi vállalásukat együtt állították össze. A nagy család felmérte a lehetőségeket és a sok, minden területre kiterjedő vállalás összesítése után arra az elhatározásra jutottak, hosv a határidőket két héttel lerövidítik. Most amikor az eredmények értékeléséről beszélgetünk a brigád vezetőivel, vidáman és magabiztosan jegyzik meg: — Megy minden mint a karika- csapás. Egy brigád minden feladatot elvégez! Pedig ebben a minden feladatban sok önzetlen munka, fáradság és türelem rejlik. Sokáig nem volt anyag, villany- és vízhiány is gátolta őket, de a munkának menni kellett, mert összefogtak a vállalás teljesítéséért. — Kézzel kevertünk meg 400 köbméter betont..: — Japánerrel, vödörrel, ládával hatvan-hetven méterről hordtuk a vizet, — említik beszélgetés közben. — Az ő érdemük, hogy a sok gond és küszködés ellenére 5-—6 nap előnnyel rendelkezünk, —■ mondja nyíltan a brigádvezetők szemébe a művezető. — Olyan kollektívát alakítottak ki, amely már a kezdeti időszakban megmutatta, hogy képes elnyerni a szocialista munkabrigád címet. BELELAPOZUNK A VÁLLALÁSBA. Az egyik pontnál megállunk. Éppen az anyagtakarékosságra vonatkozik. Erről nincs mit beszélni; A munkahelyi rend és az anyagok tárolása, bedolgozása már ahhoz, hogy alapos Vizsgálattal fényt derítsenek viselt dolgaira. Mit olvashatunk a Népi Ellenőrzési Bizottság jelentésében? .. Kábái Gyula a Népi Ellenőrzési Bizottság által felvett leltárokat szabálytalan bizonylatokkal és fondorlatos módon igyekezett megváltoztatni olymódon, hogy a már leltárba felvett zsírból átszállított a 3. számú egységnek vissza keltezett szállítólappal 175 kilogramm zsírt. E szabálytalan cselekedetével félrevezette az ügyvezetőséget, de félro akarta vezetni a Népi Ellenőrzési Bizottságot is... " ,,... A bolt részére biztosított tőkehúsból saját feldolgozású kolbászt készített, (vallomása szerint mindösz- sze 20 forintért árulta kilóját — a vásárlók persze nem ettek abból a 20 forintos kolbászból!) Kényszervágásból fehér sózott szalonnát és saját sütésű zsírt dolgozott fel bizonylatok nélkül...” „.. .Rendelet írja elő, hogy kényszervágást a községi tanács és az állatorvos hivatalos okmányok alapján rendelhet el, amelyben feltüntetik, hogy a kényszervágott állatból menynyi a hús, a szalonna, a zsír stb. Kábái Gyula két kényszervágásról „tud”, bizonylatok azonban nincsenek róla. Nehéz lenne eldönteni, hogy valóban két esetben történt,-e kényszervágás, avagy többször, de hogy szabálytalanul és bizonylatok nélkül történtek a vágások, az megállapított tény. (Kényszervágás, avagy fekete vágásról van-e szó?í) nr az első pillanatban szembetűnő volt. Szorgalmukért a pártbizottságtól is dicséretben részesültek. Cs. Nagy elvtárs azért szerényen előttünk is megdicséri a leányokat: — Ha véletlenül meglátnak egy magányos téglát, minden utasítás nélkül viszik a csomóhoz. Ha darabot látnak, az a kőművesek kezébe kerül. — Minden téglát a falba, — adta ki a jelszót Erdei József, a szak- szervezet bizalmija, amikor ezt a vállalást megtettük, — szól közbe Nadabán élvtárs. Az emberekre terelődik a szó. — Nálunk nincsenek legjobbak. Minden ember egyforma. Az egyik azért jó, mert tanít, nevel és példát mutat, a másik azért jó, mert hallgat az intő szóra, igyekszik tanulni és ezzel példamutatóan cselekszik. RITKA VÁLASZT KAPTUNK a kérdésre. Éppen ezért újabbal próbálkozunk: — Azt is vállalták, hogy a gazdasági célok elérésén túl szocialista módon élnek. Hogyan sikerül ezt bevezetni a gyakorlatban? A kérdésre nemcsak ők, hanem a tények is megadják a választ. A legutóbbi értékelés szerint példamutatóan részt vettek a közügyek megvitatásában, igazolatlan mulasztás egyáltalán nem fordult elő. Hű őrei lettek a társadalmi tulajdon védelmének és nem utolsósorban környezetükben olyan baráti és szaktársi légkört teremtettek, ami egy ilyen nagylétszámú brigádban alig tapasztalható. — És a munkaerkölcs? — Kifogástalan, — hangzik a rövid, de őszinte válasz. — A két brigád egyesítésével olyan munkaerkölcsöt sikerült kialakítani, — magyarázza nagy szakmai hozzáértéssel Nadabán elvtárs —> hogy a brigád tagjai teljesen felszámolták azokat a korábbi helytelen nézeteket, amely szerint „sikerül, ahogy sikerül, majd jön a másik brigád és elvégzi a szépítést”. —- Most olyan falat rakunk, amit nekünk kell levakolni is. Utólagos vésés — a rossz falazat miatt — nálunk nem fordulhat elő! Jól esik hallani a hírt, de még jobb látni az ilyen munkát. Joguk van szépen dolgozni, úgy építeni, ahogy a szocialista brigád-mozgalom ezt megkívánja. — Talán ezzel a tehetséggel születtek? — hallottunk róluk utólag egy megjegyzést. Lehet. Egy^ azonban bizonyos, hogy egymástól sokat tanulnak és becsületbeli ügyüknek tartják, hogy képességeik szerint dolgozzanak. SZARVAS MIKLÖS A Népi Ellenőrzési Bizottság ülésen a szövetkezet igazgatóságának elnöke, Paszternák Tibor kettős feladatot igyekezett ellátni, amikor e kényes kérdésről volt szó. Védőügyvédje volt Kabainak, s bírálója a szövetkezeti vagyon hűtlen kezelésének. Hogy a kettő hogyan függött össze, azt talán az ügyvezető elnök és Kábái barátságában keresendő. Paszternák Tibor többek között az ülésen a következőket mondotta: „Tudomásom szerint a kényszervágások „majdnem" szabályosan történtek... 10 éves becsületes dolgozóról van szó, akiben az ember nyugodtan megbízhat. .. érthetetlen és számomra megmagyarázhatatlan, hogy egy ember egyszerre hogyan tud ennyit tévedni. . Ami Paszternák Tibor előtt érthetetlen volt, az Kábát Gyula számára igen is érthetőnek tűnt. Ezt bizonyítja a jegyzőkönyvi vallomása is. „ .. .Láttam, hogy leltáromnál nagyobb hiány mutatkozik, s mivel nem akartam, hogy nyilvánosságra kerüljön, ezért június 19-én du. 4 órakor felkerestem a 3. számú jajhalmi bolt vezetőjét, Nagy Lajosnét és felajánlottam neki: nagyobb meny- nyiségű zsirom van, vegyen át belőle 175 kilogrammot. A zsírt még aznap este 6 óráig leszállítottam. A szállító lap, amely a szállítás megtörténtét igazolja, nem szabályszerű. E félrevezetésre csupán azért került sor, mert nem akartam 9 éves munkámat a hiánnyal veszélyeztetni.. *» Az idei csapadékos és hűvös júni- us után július első napjai is hűvösebbek voltak a sokévi átlagnál és július 8-án kezdődött az erőteljes felmelegedés. Az ez évi időjárási szélsőségek a szokásosnál lényegesen fokozottabb napfolttevékenységgel magyarázhatók. A napfolttevékenység hatása megmutatkozott augusztusban is. A hónap elején változó — joggal mondhatjuk: áprilisi jellegű — volt az időjárás, a nagy esőkét forró napsütés követte. A Meteorológiai Intézet péntek déli jelentése szerint a Balkán-félszigeten erősen felmelegedett a levegő. Általában 30—35 fokot mérnek, az Alpok környékén azonban csak 15— 16 fokot. Magyarország felett ütközött össze a hideg és meleg légtömeg és a hideg léglavina a magas légrétegekben helyezkedett el. Ezért olyan párás a levegő, és már a 20—22 fokos meleg is hőségnek tűnik. Az ország déli megyéiben a rendkívüli időjárást erős zivatarok és záporok tették változatosabbá. Csütörtökön Baranya megyében 54 milliméter. Bács megyében 62 milliméter, Veszprém megyében 44 milliméter csapadék hullott. A folyók és patakok Ausztria valamennyi tartományában kiléptek medrükből és hatalmas területeket árasztottak el. Az okozott kórt egy- milliárd schillinsre becsülik. Pénteken a kisebb folyók már apadni Montreauxben szeptember 2-től 9-ig rendezik az évek óta megismétlődő zenei fesztivált Yehudi Menuhin, Nathan Milstein, Wilhelm Kempff, Wilhelm Backhaus, Claudio Arrau, Clara Haskil és Artur Rubinstein részvételével. Montreaux nagy koncerttermében a legnagyobb nyugat-európai zenekarok közreműködéBefejeződött a kalászosok betakarítása, de még mindig sok baj van vele, lemaradt a hordás és a cséplés. Mindenütt meg kell gyorsítani ezen munkák ütemét, hogy most már mielőbb fedél alá kerüljön a kenyérnek való és az abraktakarmány. Egyidejűleg azonnal hoizá kell fogni az ősziek alá a talajelőkészítési munkálathoz, hogy szeptember elején jó talajba lehessen vetni a takarmánykeveréket, a rozsot és az ősziárpát. Olyan táblát jelöljünk ki őszi takarmánykeveréknek, amelyikről korán lekerül az elővetemény s ma| rád idő a talaielőkészítésre, amellett jó termőerőben van, nemrég kaElismerem, hogy több esetben készítettem sertés és marha kolbászt, amelynél a szabványban előírt feltételeket csak „körülbelül” tartottam be... A traktorosnap alkalmával vágtam a Taktaharkányi Gépállomásnak egy darab sertést, amelyről az elszámolásom még a mai napig nem történt meg.. Példákat lehetne felsorolni a Kábái által elkövetett „csekély" hibákról, de többről van szó, a felelősség kérdéséről! A felelősség pedig véleményünk szerint elsősorban a taktaharkányi földművesszövetkezet vezetőit terheli, akik az ellenőrzés elmulasztásával lehetőséget adtak a szövetkezeti vagyon hűtlen kezelésére, ök a felelősek azért, hogy Kábái két állást töltött be a szövetkezetnél — a húsbolt vezetése mellett üzemág- vezető is volt eeyben, hozzátartoztak a többi szakboltok —. hogy a Népi Ellenőrzési Bizottság két ellenőrzése között okírathamisítás történjen. A Kabai-ügy nem egyedülálló. Az életben gyakran találkozni hasonló esetekkel, amikor egyes szövetkezeti vezetők a szakmai hozzáértést, a becsületesség jelszavát hangoztatva melegágyát teremtik meg a lazaságoknak, a visszaéléseknek, a népva- gyon hűtlen kezelésének. Ügy gondoljuk, hogy a Népi Ellenőrzési Bizottság helyesen cselekedett, amikor a Kábái-ügyet átadta a bíróságnak. DRAGOS GYULA pott istóllótrágyát, mert a takarmánykeverék után májusban silókukoricát vetünk s a gyenge talaj nem ad egy évben két bő aratást. A leghelyesebben akkor járunk el, ha aa elővetemény lekerülte után éreti trágyával megterítjük a táblát. Ezt leginkább csak ott tehetjük meg, ahol a tóblaszélen trágyaszarvas van. Ha nincs módunkban istállótrá- gyázni, feltétlenül szórjunk ki hol- dankini 100—150 kg. pétisót vetés előtt. Minden tsz vessen őszi takarmány- keveréket, anélkül nincs belterjes állattenyésztés. Több tsz-ben elkövették tavaly azt a hibát, hogy csak búzás, vagy csak rozsos keveréket vetettek. Ez helytelen. Korábban etethető tavasszal és több napon át ad ízletes zöldtakarmányt, ha a terület egy harmadán rozzsal, egy harmadán búzával, egyharmadón pedig ősziárpával vetjük a szöszösbük- könyt. Leginkább kalászos után szoktuk vetni. Ez esetben a munkák üteme a következő: Aratás utón, kb július közepén tarlóhántás ekével, vagy diszktillerrel. A hó végén, vagy augusztus elején hordjuk rá az istállótrágyát és szántsuk le. Augusztus végefelé a tábla kigazosodik, ekkor tárcsázzuk. így szeptember 10-e körül tárcsa után elvethetjük a magot, aprómorzsás szerkezetes, tápanyagban gazdag, nyirkos magágyba, így gyorsan, egyenletesen csírázik, jól bokrosodik és megerősödik, jó termést ad. Általában ez a munkák sorrendje és- körülbelüli időpontja rozsnál, ősziárpánál is. Ha nem istállótrágyó- zunk, augusztus elején végezzük el a vetőszántást. Nagy hiba, ha későn, vagy rossz munkába vetiük a takarmánykeveréket. így sokszor ritka marad, s meghagyják magnak, mikor is nemcsak a májusi zöldtakarmány termése esik ki, de silókukoricát sem lehet utána vetni. A gondosan előkészített talajba szeptember elején elvetett takarmánykeverék már május elején jól tejelő zöldtakarmányt ad, mikor még más zöldtakarmány nincsen. Ha nem tudjuk mindet zölden feletetni — mert elvénül —, akkor sem megy kárba, besilózva jól használható. Egyetlen termelőszövetkezet se mulassza el az őszi takarmánykeve- rékvetést. Ha szeptember elején a vetőmag földbe nem kerül, később a mulasztást nem lehet pótolni s abból a tagságnak, közösségnek nagy kára. vesztesége lest Hajdú Károly, oki. mezőgazdasági mérnök NÉZZEMEG! Schubert HÁROM A KISLÁNY dal játékát a pereccsi szabadtéri színpadon. Kirándulás! Szórakozás! Előadások: augusztus 15, 16, 19, 20. 22, 23, este fél 8 órakor. Vonatok: A Vasgyárból 18,25 órakor és vissza 11,30-kor. Autóbusz: Sűrített járat a Dózsa György utcáról és vissza Perecesről ■ ■ ..............................■—■» ' Ä taktaharkányi földművesszövetkezetnél Egy bejelentés, | Saját feldolgozású kolbász, j Vizsgálatot tartott amely fényt derít : szalonna, zsír : a járási Népi Ellenőrzési a visszaélésekre : —kényszervágás — „feketén1*: Bizottság
