Észak-Magyarország, 1959. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-13 / 189. szám
4 eszakmagyakokszag Csütörtök, 1959. augusztus 13. ROMI Hogyan halad megyénkben a cséplés ? titokban Szakmai tanácskozások a lemezgyárban *^**j£m 0 K BÉKE. Augusztus 19-óig: Veszélyes barát* ság. Üj szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 4, 6, 8 óra. KOSSUTH. Augusztus 19-ig: Rendkívüli történet. Szovjet film. I. és H. rész egy műsorban. Rendkívüli kezdés: fél 4, és 7 óra. 10 éven alul nem ajánlott. HÍRADÓ. Augusztus 13—17: Rendkívüli történet. I. és n. rész egy műsorban. Üj szovjet film. Kezdés: 9 és 11 óra. Kisr filmek: péntek d. u. 1—3-ig: Üj magyar híradó. Világhiradó. Sporthiradó. Sport- csarnok jégmezején. Egy kiállítás képei. Születésnapi ajándék. Alextől a Jegestengerig. SZIKRA. Augusztus 13—14: Átkozott pénz. Jugoszláv film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. TÁNCSICS. Augusztus 13—15: Játék a szerelemmel. Legújabb magyar film. Csak 18 éven felülieknek. Kezdés: 6, 8 óra. FÁKLYA Augusztus 13—15: A fél-» kegyelmű. I. Szines szovjet film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 6 és 8 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Augusztus 13—14: A 39-es dandár. Magyar film. Koi> határ nélkül. Kezdés: fél 9 óra. MÁV. ERKEL. Augusztus 13: A fecske küldetése. Szovjet film. Kezdés: 5, 7 óra. HEJÖCSABA. Augusztus 13—15: Alvajáró Bonifác. Francia film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. MISKOLC-TAPOLCA. Augusztus 12—13: Fecske küldetése. Szovjet film. Korhatár nélkül. Kezdés: 7 óra.. DIÓSGYŐRI SAGVÁRI. Augusztus 13— 14: Denevérraj. Német film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 6, fél 8 óra. MŰVELŐDÉS HÁZA. Augusztus 14—15: Ismerték egymást. Német film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Augusztus 15: Ég és föld között. Szovjet film. Kezdés: 7 óra. PERECESI BÁNYÁSZ. Augusztus 10-14: Ember az égben. Angol film. Korhatár nélkül. Kezdés: 5, 7, péntek 6 óra. i MisKotcm^ F W # 9 V WlCádid ~ MU S i MŰSORA (188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig) Köznapi krónika. A miskolci Bartók Béla zeneművészeti fel-) szakiskola női kara énekel. Vezényel: • Kardos Pál. Asszonyok műsora. Augusztusi csillaghullás. Furcsa megjegyzések. A bikavásár. Geguss István írása. Farkas Ferenc népdalfeldolgozásaiból. A még szebb Miskolcért Az Északmagyarország egyik számában rövid híradás jelent meg arról, hogy Wohlstetter Miklós tanácstag kezdeményezésére az I. kerületi tanács segítségével játszóteret létesítettek. A játszótér társadalmi munkával készült egy sivár, kietlen telekrészen. Sivárságból örömet nyújtó hellyé változtatták, szórakozást teremtettek a gyerekeknek, esetleges balesetet háríthattak el. Mindent összevetve, jó eredmény született a lelkesedésből. Szebb, rendezettebb lett a Debrecze- nyi utca tájéka, örülnek a gyerekek, a szülők, örülnek, akik adták és akik kapják. Örömmel olvastam a hírt, és mert szeretem a várost, örülök eredményeinek — még az ilyen látszólag kicsiknek is — keresem a hasonló híradásokat. Keresem, vannak-e ilyen lelkes tanácstagok, lelkes dolgozók, keresem, vannak-e sokan, akik szeretik e mind jobban épülő várost és munkájukkal szépítik is. Hihetően nemcsak annyian vannak, ameny- nyiről olvasni lehet, egészen biztosan sokkal többen, de talán még mindig nem annyian, mint kellene és mint lehetne. Pedig nemcsak a Deb- reczenyi utcában vannak kietlen telkek, sivár átalakításra váró, szépítésre váró utcarészek, nemcsak ott lehet és kell változtatni, sok parkos, virágos részt teremteni. Másutt is vannak derék tanácstagok, dolgozók, munkára váró alkalmak. Születnek is eredmények, mégis, ha a társadalmi munka állását vizsgáljuk, lakosaink szépítő szándékát, — egyben városunk iránt megnyilvánuló gzeretetét és áldozatvállalását — nem mondhatjuk azt, hogy. mindent megtettünk. Nem mondhatjuk azt, hogy kimerítettük azokat az óriási lehetőségeket, amelyek a társadalmi munkában rejlenek. Vannak eredményeink, örvendetesek is, de nem annyi, amennyi lehetne. A társadalmi munka megmutatja, mennyire szeretik városukat lakosai, mennyire nőtt szívükhöz, milyen áldozatra képesek érte. De megmutatja azt is, milyen érettek politikailag, mennyire érzik magukénak a szocialista építés eredményeit, mennyire hajlandók ahhoz még hozzátenni, mennyire hajlandók nemcsak várni és elfogadni mindig, hanem adni is. A társadalmi munka az egyénektől — jól szervezetten — nem kíván nagy erőfeszítést, sem óriási áldozatokat, még csak nagyobb lemondást sem. Olyan, mint a nagy nyári melegben árnyat adó nagy fa, amely apró levelekből tevődik össze. Az összefogás nagy eredményeket hoz létre. Ifjú lelkesedéssel lebontja a kiegészítő parancsnokság épületét, fásítja az Avast, járdát hoz létre, utat, járdát teremt, strandot létesít Bogácson, épületszárnyat emel Sárospatakon. A társadalmi munka olyan, mint a mozaikkövekből kirakott kép, amelynek számtalan kövecskéje együtt adja az egészet, a művészit, az alkotást. A játszóterek, strandok, szárnyépületek, tantermek egy-egy kövek, amelytől életünk, eredményeink még gazdagabbak lesznek, életünk még szebb, színesebb és még inkább érezhetően a mienk. Köztudomású, az ember azt szereti igazán, amiért maga is megdolgozik, amihez munkája fűzi. Az az övé, jobban hozzátartozik, jobban vigyáz rá. A gazda szemével látja. Azok a középiskolás diákok, akik városunk építendő kultúrpalotája helyének megteremtéséért dolgoztak, jobban érzik majd magukat benne, ha kész lesz. Akik az Avason fát ültettek, jobban vigyáznak Női egyenjogúság címmel má délután fél 3 órakor Dr. Béza Lászlóné tart előadást a Tűzállóanyagárugyár női dolgozóinak. Ugyanezt az előadást megismétli este fél 7 órakor a sajóparti vízmű kultúrtermében. Munkához és a pihenéshez való jog címmel ma délután fél 3 órakor Dr. Gárdus Ferenc megyei bíró tart előadást a Lenin Kohászati Művek középhen.ger- sora dolgozóinak. Kirándulás az ónodi várba és a Muhi- pusztára. Ma délután 2 órakor a Lenin Kohászati Művek és a TIT autóbuszkirándulást rendez Ónodra. Tudományos vezető: Marjalaki Kiss Lajos történész. IDŐJÁRÁS Várható időjárás csütörtök estig: kevés napsütés, sokfelé eső, zivatar, egy-két helyen jégeső. Mérsékelt, a zivatarok idején élénkebb szél. Az éjszakai hőmérséklet 14—17, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön nyugaton: 22— 25. keleten 25—28 fok között. Távolabbi kilátások: kevesebb eső, 25 fok körüli hőmérséklet. (MTI) Tegnap reggel a Béke-téri piacon nagy volt az .árukereslet és még nagyobb a felhozatal. Nagy árubőség mutatkozott a görögdinnye, őszibarack, burgonya és a berakni való uborkánál. A paradicsom felhozatala közepes volt. Zöldség- és gyümölcsféléknél az alábbi árak alakultak ki: paradicsom 1,20—1,50, fejeskáposzta 0,60—0,80, hagyma 2—2,50, kelkáposzta 2—3, berakni való uborka 3—4, karfiol 4,50—5, paprika 2—8,50, burgonya 1,80—2, tök 0,60—0,80 forint. Görögdinnye 2—3. sárgadinnye l—2, őszibarack 5—10, szőlő 8—12, szilva 1—3, körte 4—8. alma l-*-5 forintig. Tejtermékek: gomolya 22. juhtúró 29, tej 3,50—4. tejfel 18—20, vaj 45—50, túró 10—12, tojás 1,40, mák 30 forintos áron keltek eL , a fákra, akik maguk építik a járdát, maguké-] nak érzik és féltik a nagy esőzésektől is. Sokan ^ ismerik Ady Endre Grófi szérűn című megrázó < erejű versét és emlékeznek e sorokra. ( „A grófi szérűn ott zokog egy egész koldús-| sereg, siratják a semmit, a másét..érzik tit- j kon, hogy az övék”. Az övék volt, az övéknek ( érezték, mert ők dolgoztak vele, érte, az ő verí-( tékük áztatta földjét. ( Nem kell-e hát ilyen aggódó nagy szeretettel < szeretni azt, ami a miénk, amit mi építettünk, ( amit mi szépíthetünk még szebbé,, ami .szebb lesz { nekünk, gyermekeinknek, ha még keveset te-l szünk hozzá. I A helyes, jó értelemben vett lokálpatriotiz-1 mus e város lakóinak nem erős oldala. Ennek I sok oka lehet és van. De nem utolsósorban közre-1 játszik az is, hogy városunk sok új lakóját nemi fűzi elég szál, elég munka, lelkesedés és a mun-l ka nyomán létrejött eredmény e városhoz. Még! nagyon sokan csak elfogadnak javakat, lakáso-l kát, nem is gondolnak a viszonzásra, termesze-! tesnek tartják, hogy pártunk politikájának ered-l ményeként, városunk pártbizottságának és ta-j nácsának eredményes munkájaként egyre szebb lesz városunk. Természetesnek tartják, hogy városunk úgy fejlődik, ahogy Móricz Zsigmond 1930-ban csak álmodott róla. Pezseg életünk, hogy Miskolc már nincs elhanyagolva, hogy az állam „favorizálja”, hogy egyeteme van, hogy] jelentősége és fontossága és értéke láthatóan nő.( Mindez valóban természetes is, de kell még, hozzá a dolgozók nagyobb szeretete, lelkesedése,, gazdaszemmel nézése, több fáradozás, jobb ta-< nácstagi lelkesítő, felvilágosító munka, szerve-^ zettebb tanácsiránvítás és ennek eredményeként^ még szebb Miskolc. < VARGA GÁBORNÉ orszgy. képvJ kapujának építését. A munka ütemét # tovább akarják fokozni. Rövidesen# nemcsak nappal — hanem a téren# végighúzódó villanyoszlopokra fel- £ szerelt reflektorok fényénél — éj- r jel is végzik a munkálatokat. r A város lakói nagy érdeklődéssel# figyelik a készülődést. Érdeklődésű-f két fokozza, hogy a város több üzle-J tében kiállították a tombola nyere-S ménytárgyait és az utcán pedig1 árulják a tombolajegyeket, sőt a Szé-, chenyi utca végén a szellő vidáman i pörgeti a kiállított s könnyedén forgó* — egyelőre még nem tudni kinek — szerencsét hozó szerencsekereket.# A miskolci Béke téren és környékén már nem a megszokott kép fo- i gadja a járókelőket. Teherkocsik i gördülnek a leendő ünnepi vásár I színterére és egyre nagyobb halmok- i ban szállítják az építéshez szükséges i vas- és faanyagokat. A téren — i amelyről már eltűntek a kis vásári • sátrak — gödör-gödröt ér, élénk ko- pácsolás zaja hangzik és hosszú oszlopsorok, pavilonok lassan kibontakozó vázai sejtetik a vásár nagyvonalúságát. Már megkezdték a televíziós antennák felállítását is. Ugyanis a vásárban két helyen tartanak televíziós bemutatót. ' A mai nappal megkezdik a vásár t — a Széchenyi utcából nyíló — díszTeljes ütemben folynak az előkészületek az ünnepi vásárra / Élménybeszámoló a VIT-ről Megyeszerte nágy ütemben végzik a termelőszövetkezeti és az egyénien gazdálkodó parasztjaink a cséplés fontos és egyre sürgetőbb munkálatait. Megyénk három járásának vehetőit kerestük meg telefonon és ér- deklődtünk a munkálatok állása fe- lőL A MEZŐKÖVESDI JÁRÁS f TERÜLETÉN Ibefejezéshez közeledik a cséplés. A I járás termelőszövetkezetei 75, az * egyénien gazdálkodó parasztok pedig 45 százalékban csépeltek el. A I járás tsz-eiben — ahol még nem fedeződtek be a munkálatok — vállal- ]ták, hogy augusztus 20-ra, alkotmányunk ünnepére a cséplést befejezik. Már befejezte a cséplést a bogácsi József Attila, a borsodivánkai Kossuth, az egerlövői Május 1 Tsz. A cserépfalui Aranykalászban azonban a munkálatok még nem kezdődtek meg. Ideje lenne hozzáfogni!... Cserépváralja község egyénileg gazdálkodó parasztjai vasárnapra tervezik a cséplés befejezését. Ha az időjárás nem gördít akadályt a munkálatok elé — mint Bugykó Mihály, a járási tanács elnöke mondotta úgy szeptember 1-re az egész járásban befejezik a cséplést. AZ ENCSI JÁRÁSBAN a sok esőzés akadályt gördített az aratás és a behordás munkálatai elé, így természetesen késleltette a cséplést is. A Hernád-völgyben 80,1 milliméter, a Cserhát északi részén 90—100 milliméter csapadék esett. Az aratási munkálatokat az északi fekvésű járás területén — úgy a tsz-ek, mint az egyénileg gazdálkodó parasztok — a múlt hét végére tudták csak befejezni. Pillanatnyilag a behordás munkálatai folynak. Gond, hogy a gépállomások nem tudják a tavalyinak többszörösére nőtt igényeket kielégíteni. A behordás megtörténte után a járás parasztsága azonnal hozzálát a csépléshez és minden valószínűség szerint szeptember 1-re, vagy legalább is szeptember első heteiben befejezik a munkát. A SZIKSZÓI JÁRÁSBAN is hátráltatta a kedvezőtlen időjárás az aratást és a cséplést. A jelenlegi kedvező időjárás lehetővé tette a járás termelőszövetkezeteinek és dol-í gozó parasztéinak, hogy nagy ütemben hordjanak és csépeljenek. A szikszói járás falvaiban már mindenütt — kivéve Abaujszolnokot ^ megindult a munka. Szeptember 1-re a cséplést — mint Szabó István, a szikszói járási tanács elnöke mondotta — e járásban is befejezik, természetesen, ha az időjárás a továbbiakban sem fog akadályt gördíteni. Felsődobszán és Alsóvadászon a cséplést már be is fejezték. (kovács l) i Nagy Zoltán elvtars, az Ózdi Ko► hászaiti Üzemek VIT-küldötte, Ózd ) város országgyűlési képviselője Bécs- i bői hazatérve megkezdte élménybe- * számolóit Az elmúlt héten már 1 üzemben is tartott előadást. ! Hétfőn délután a Liszt Ferenc ] Művelődési Házban lévő KlSZ-klub- , ban a KISZ üzemi, városi és járási , végrehajtó bizottság tagjai előtt ís- i mentette bécsi tapasztalatait. 1 Bellér Béla elvtárs, az Ózdi Kohá- ] szati Üzemek nagyüzemi KISZ-bi- , zottságának titkára, mint turista vett ► részt a Világifjúsági Találkozón. Bellér elvtárs már Szilvásváradon és több üzemben tartott élménybeszámolót. Az ózdi fiatalok nagy érdeklődéssel hallgatják a VIT-ről szóló beszámolókat. A tokaji új Tisza-hidat augusztus 12-re befejezték a Hídépítő Vállalat dolgozói. Eredetileg augusztus 20-ra tervezték az új híd megnyitását, a hídépítők azonban a pártkongresszus tiszteletére felajánlást tettek és 8 nappal megrövidítették az építés idejét, így a hídon már, megindulhatott a közúti forgalom. tőségeket. A melegítők csoportértekezletén például sok értékes javaslat hangzott el a gázfelhasználás csökkentésére. Varga János melegítő felhívta a figyelmet, hogy a füst- csatornákban lévő gázszabályozó sok helyen el van égve, emiatt igen sok gáz távozik el a kéményen kihasználatlanul. Mató István melegítő szerint a gázvezetékrepedéseken annyi gáz távozik, amivel naponta legalább két kemence fűtését lehetne biztosítani. A melegítők tanácskozása úgy döntött, hogy az év második felében gondosabb munkával, mintegy 15— 20 százalékkal csökkentik a gázfelhasználást, ami havonta mintegy félmillió forint megtakarítást eredményez. A szakmai tanácskozást tovább folytatják. Kormos Zsigmond Jólsikerült táborozás a Balaton partján tunk Hévizén is. Mi, akik a táborban voltunk, ezúton köszönjük kedves igazgatónknak, Károly Istvánnak, Kocsárdi Ervinné csapatvezetőnek, velünk lévő nevelőinknek és a szülőknek önfeláldozó munkájukat, akik fáradságot nem kímélve tették lehetővé ezt a táborozást és vigyáztak ránk. Köszönjük a szülői munkaközösség egész évi támogatását, akik anyagi támogatásukkal szintén hozzájárultak a táborozás megvalósításához. Legvégül köszönjük a velünk lévő szülők odaadó és igazán fáradságos munkáját, akik gondoskodtak arról, hogy a táborban se nélkülözzük a jó hazai konyha finomságait. Karlecz Erzsébet, a „Békegalamb” őrs vezetője: henés szakított meg. Bevallom, a fürdés volt mindanyiunk legkedvesebb szórakozása. Minden este — tábortűz mellett — műsort rendeztünk, melynek anyagát mi állítottuk össze. Közönségünk mindig akadt bőven a környékbeli nyaralók közül. Utolsó este karnevált rendeztünk és csokoládéval jutalmaztuk az ötletes jelmezeket. Ez nagyon jó mulatság volt. Apró jeleneteket adtak elő a gyermekek jelmezekben. Jöttek a holdkórosok, Puck a tündérekkel, megjelent Tom Sweyer is. Igazán mulatságos volt. Sajnos ez volt az utolsó esténk, másnap indultunk haza. Közben kirándulni voltunk Keszthelyen és megnéztük a híres Helikon könyvtárat, a múzeumot és a város nevezetességeit. VolA Miklós úti XXXII. számú általános iskola Táncsics Mihály és Kállai Éva úttörő csapata július 17—30-ig táborozást rendezett Balatonfenyvesen. Sajnos, első három napunk elég viharosan telt el, de három nap múlva kiderült az égbolt és tíz napig azután zavartalanul élveztük a balatonparti táborozás örömeit. Reggel 7 órakor volt ébresztő, utána . torna, mosakodás, a táborzászló felvonása után pedig reggeli. Délelőttönként előadásokat hallgattunk a Balaton keletkezéséről, a környék kialakulásáról és költőinkről, akik szebbnél szebb énekekben énekelték meg a Balaton szépségeit. Déltől kezdve azután a fürdés következett, melyet az ebéd és utána egyórás csendes piA Borsodnádasdi Lemezgyár dolgozóinak kongresszusi felajánlása — a II. félévre tett újabb 600 tonna vállalással együtt — meghaladja a 20 millió forintot. Ennek csaknem felét az Önköltség csökkentésére és általában a gazdaságos termelés javítását szolgáló célkitűzések teszik ki. Az első félévben 3 és félmilliót teljesítettek az önköltségcsökkentési felajánlásokból, ami az esedékes vállalás 5 százalékos túlteljesítését eredményezte. A lemezgyár dolgozói ezzel nem elégednek meg. Újabb területeket kutatnak, ahol a termelés gazdaságosságát fokozni tudják. A hengermű műszaki vezetősége elhatározta, hogy a dolgozókkal szakmai áganként tárgyalja meg a további lehe-